2013 NISSAN QUEST buttons

Black plate (297,1)
[ Edit: 2013/ 3/ 26 Model: E52-D ]
.If reception between callers is unclear,
adjusting the incoming or outgoing call
volume may improve the clarity.
REGULATORY INFORMATIONGUID-862365A4-73C3-4F77-A5BF-38C30FE38AAE
FCC Regulatory informationGUID-FB6526D6-1BE9-483D-95DB-A49FA94DDF01.CAUTION: To maintain compliance with
FCC’s RF exposure guidelines, use only
the supplied antenna. Unauthorized antenna,
modification, or attachments could damage
the transmitter and may violate FCC regula-
tions.
. Operation is subject to the following two
conditions:
1. this device may not cause interference and
2. this device must accept any interference, including interference that may cause un-
desired operation of the device
IC Regulatory informationGUID-D053C761-A3AB-4F99-99B1-35EAE4E4988A.Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept
any interference, including interference that
may cause undesired operation of the
device.
. This Class B digital apparatus meets all
requirements of the Canadian Interference-
Causing Equipment Regulations. Bluetooth trademark:
Bluetooth®is a trademark owned
by Bluetooth SIG, Inc., and
licensed to Clarion Co., Ltd.
VOICE COMMANDSGUID-65525BB4-2601-468A-A99C-DFF488459702You can use voice commands to operate various
Bluetooth®Hands-Free Phone System features
using the NISSAN Voice Recognition system.
For more details, see “NISSAN voice recogni-
tion system (models with navigation system)”
(P.4-139) .
SAA3603
CONTROL BUTTONSGUID-4FDD5CFC-0810-443E-AC13-8900AD975E241. TALK/PHONE SENDbutton
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-117
Condition:

Black plate (310,1)
[ Edit: 2013/ 3/ 26 Model: E52-D ]
4-130Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
SAA1858
CONTROL BUTTONSGUID-1E7F6DCF-3CF5-4DC4-976E-0463D905B41FThe control buttons for the Bluetooth®Hands-
Free Phone System are located on the steering
wheel.
PHONE SEND
Push the
button to initiate a Voice
Recognition (VR) session or answer an incom-
ing call.
You can also use the
button to interrupt
system feedback and give a command at once.
PHONE END
While the voice recognition system is active,
press the
button to go back one step. Press
and hold the
button for 5 seconds to quit the voice recognition system at any time.
GETTING STARTEDGUID-9CE2AB0E-4408-4B85-9414-45446CEA7E27The following procedures will help you get
started using the Bluetooth®Hands-Free Phone
System with NISSAN Voice Recognition. For
additional command options, refer to “List of
voice commands” (P.4-132) .
Choosing a languageGUID-053AE39D-F793-4D5E-ABB7-4C4C5003EC77For models with center multi-function control
panel:
The available voice commands are only applic-
able to the relevant language set in the
LANGUAGE setting screen. (See “How to use
SETTING button” (P.4-13).)
For models without center multi-function control
panel:
You can interact with the Bluetooth
®Hands-
Free Phone System using English, Spanish or
French.
To change the language, perform the following.
1. Press and hold the
button for more than
5 seconds.
2. The system announces: “Press the PHONE SEND (
) button for the hands-free
phone system to enter the speaker adapta-
tion mode or press the PHONE END (
)
button to select a different language.” 3. Press the
button.
For information on speaker adaptation, see
“Speaker adaptation (SA) mode” (P.4-135) .
4. The system announces the current language and gives you the option to change the
language to Spanish (in Spanish) or French
(in French) . To select the current language,
press the
button. To select a different
language, tilt the tuning switch (
or)
up or down.
NOTE:
You must press the
button within 5
seconds to change the language.
5. If you decide not to change the language, do not press either button. After 5 seconds, the
VR session will end, and the language will
not be changed.
Connecting procedureGUID-2486C589-DD87-475A-9CD9-C9218404AF59NOTE:
The connecting procedure must be per-
formed when the vehicle is stationary. If
the vehicle starts moving during the pro-
cedure, the procedure will be cancelled.
Condition:

Black plate (323,1)
[ Edit: 2013/ 3/ 26 Model: E52-D ]
detailed information of the each command.
Operating tips:
GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407. Say a command after the tone.
. Commands that are available are always
shown on the display and spoken through
voice menu prompts. Commands other than
those that are displayed are not accepted.
Please follow the prompts given by the
system.
. If the command is not recognized, the
system announces, “Please say again”.
Repeat the command in a clear voice.
. Push the BACK button once to return to the
previous screen.
. To exit the voice recognition system, push
and hold the TALK
switch. The mes-
sage, “Voice canceled” will be announced.
. To skip the voice guidance function and give
the command immediately, press the TALK
switch to interrupt the system. Remem-
ber to speak after the tone.
. If you want to adjust the volume of the
system feedback, push the volume control
buttons [+] or [−] on the steering switch or
use the audio system volume knob while the
system is making an announcement. How to speak numbers:
GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407NISSAN Voice Recognition requires a certain
way to speak numbers when giving voice
commands. Refer to the following examples.
General rule
Only single digits 0 (zero) to 9 can be used. (For
example, if you would like to say 500, “five zero
zero” can be used, but “five hundred” cannot.)
Examples
.
1-800-662-6200
— “One eight zero zero six six two six two
zero zero”
Improving Recognition of Phone numbers
You can improve the recognition of phone
numbers by saying the phone number in three
groups of numbers. For example, when you try to
call 800-662-6200, say “eight zero zero” first,
and the system will then ask you for the next
three digits. Then, say “six six two”. After
recognition, the system will then ask for the last
four digits. Say, “six two zero zero”. Using this
method of phone digit entry can improve
recognition performance.
When speaking a house number, speak the
number “0” as “zero”. If the letter “o (Oh)” is
included in the house number, it will not be
recognized as the number “0 (zero)” even if you
speak “oh” instead of “zero”. Please speak“zero” for the number “0 (zero)”, “oh” for
the letter “o (oh)”.
Send digits using dial tone:
GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407.
Press the TALKswitch during a phone
call.
. The menu will be launched and you will be
provided with the following guidance:
"Please say the digits to dial".
. After guidance, say the digits of the number
you want to send. After this, the digits that
have been recognized will be read out.
. If you press the ENTER button on the
steering wheel or on the multi-function
controller, the selected digits will be sent.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-143
Condition:

Black plate (427,1)
[ Edit: 2013/ 3/ 26 Model: E52-D ]
3. Replace the battery with a new one.Recommended battery:
CR2025 or equivalent
.Do not touch the internal circuit andelectric terminals as doing so could
cause a malfunction.
.Hold the battery by the edges. Holdingthe battery across the contact points will
seriously deplete the storage capacity.
.Make sure that the +side faces the
bottom case.
SDI2452
4. Align the tips of the upper and lower parts
*1, and then push them together*2until it
is securely closed.
5. Operate the buttons to check its operation.
See a NISSAN dealer if you need any assistance
for replacement.
FCC Notice:
For USA:
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence received, including interference that may cause undesired operation.
Note: Changes or modifications not ex-
pressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.
For Canada:
This device complies with RSS-210 of
Industry Canada. Operation subject to the
following two conditions: (1) this device
may not cause interference, and (2) this
device must accept any interference, in-
cluding interference that may cause un-
desired operation of the device.
Maintenance and do-it-yourself8-23
Condition: