2013 NISSAN QUEST steering

Black plate (301,1)
[ Edit: 2013/ 3/ 26 Model: E52-D ]
allow easy dialing using the NISSAN Voice
Recognition system. (See “NISSAN voice
recognition system (models with navigation
system)” (P.4-139) .)
To delete an entry, select the “Delete” key at
step 3.
SAA2524
MAKING A CALLGUID-5F54DB75-9326-47BC-A871-B23ED8640ECDTo make a call, follow this procedure.
1. Push the
button on the steering wheel.
The “PHONE” screen will appear on the
display.
2. Select the “Handset Phonebook” key on the “PHONE” menu.
3. Select the desired entry from the list.
4. Confirm the correct entry by selecting for the correct number from the list.
SAA2621
5. Select the “Call” key to start dialing the
number.
There are different methods to make a call.
Select one of the following options instead of
“Handset Phonebook” in step 2 above.
. Vehicle Phonebook
Select an entry stored in the Vehicle’s
Phonebook.
. Call History
Select an outgoing, incoming or missed call
downloaded from your cell phone (depend-
ing on your phone’s compatibility) .
. Dial Number
Input the phone number manually using the
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-121
Condition:

Black plate (302,1)
[ Edit: 2013/ 3/ 26 Model: E52-D ]
4-122Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
keypad displayed on the screen. (See “How
to use touch screen (models with navigation
system)” (P.4-5) .)
SAA2525
RECEIVING A CALLGUID-F40E182B-7233-40B7-BF81-7AF4F052ECBBWhen you hear a phone ring, the display will
change to the incoming call mode. To receive a
call, perform one of the following procedures
listed below.
a) Select the “Answer” key.
b) Push the
button on the steering wheel.
There are some options available when receiving
a call. Select one of the following displayed on
the screen.
.Answer
Accept an incoming call to talk.
. Hold Call
Put an incoming call on hold. .
Reject Call
Reject an incoming call.
To finish the call, perform one of the
following procedures listed below.
a) Select the “Hang up” key.
b) Push the
button on the steering wheel.
Condition:

Black plate (303,1)
[ Edit: 2013/ 3/ 26 Model: E52-D ]
SAA3587
DURING A CALLGUID-CD16AE29-C092-4D4C-B4F8-BE1BCA13F8E5There are some options available during a call.
Select one of the following displayed on the
screen if necessary.
.Hang up
Finish the call.
. Use Handset
Transfer the call to the cellular phone.
. Mute
Mute your voice to the person.
. Keypad
Using the touch tone, send digits to the
connected party for using services such as
voicemail. .
Cancel Mute
This will appear after “Mute” is selected.
Mute will be canceled.
. Switch Call*
Select “Switch Call” to answer another
incoming call. By selecting “Hang up”, you
can end a call and can speak to a caller who
is on hold again.
* This function may not be usable, depend-
ing on the model of phone.
To adjust the person’s voice to be louder or
quieter, push the volume control switch (+ or −)
on the steering wheel or turn the volume control
knob on the instrument panel while talking on
the phone. This adjustment is also available in
the SETTING mode.
JVH0136M
PHONE SETTINGGUID-9C2ADD49-FB1F-489C-9048-7D6FE59EE3DBTo set up the Bluetooth®Hands-Free Phone
System to your preferred settings, push the
SETTING button on the instrument panel and
select the “PHONE” key.
Edit Vehicle PhonebookGUID-4E6C9612-2E2F-4BEF-B25D-AFFAAB4756A5To edit the vehicle phonebook, use the same
procedure as described in “Vehicle phonebook”
(P.4-118) .
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-123
Condition:

Black plate (308,1)
[ Edit: 2013/ 3/ 26 Model: E52-D ]
4-128Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
Bluetooth trademark:
Bluetooth®is a trademark owned
by Bluetooth SIG, Inc., and
licensed to Visteon Corporation.
USING THE SYSTEMGUID-C7720271-1095-40A1-A993-ADA55AD8056DThe NISSAN Voice Recognition system allows
hands-free operation of the Bluetooth®Hands-
Free Phone System.
If the vehicle is in motion, some commands may
not be available so full attention may be given to
vehicle operation.
InitializationGUID-E04130A7-73D6-4C02-83AE-F6CC44F6D90FWhen the ignition switch is pushed to the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initia-
lized, which may take up to one minute. If the
button is pushed before the initialization
completes, the system will accept any com-
mand.
Operating tipsGUID-529B7283-6BEE-486B-9D55-4787A36E96B6To get the best performance out of the NISSAN
Voice Recognition system, observe the follow-
ing:
. Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.), which may prevent the system
from recognizing voice commands correctly. .
Wait until the tone sounds before speaking a
command. Otherwise, the command will not
be received properly.
. Start speaking a command within 5 seconds
after the tone sounds.
. Speak in a natural voice without pausing
between words.
Giving voice commandGUID-B4702458-FD3D-46CE-B9A2-8A6A85342DB3To operate NISSAN Voice Recognition, push
and release the
button located on the
steering wheel. After the tone sounds, speak a
command.
The command given is picked up by the
microphone, and voice feedback is given when
the command is accepted.
. If you need to hear the available commands
for the current menu again, say “Help” and
the system will repeat them.
. If a command is not recognized, the system
announces, “Command not recognized.
Please say again.” Repeat the command in
a clear voice.
. If you want to go back to the previous
command, you can say “Go back” or
“Correction” anytime the system is waiting
for a response.
. You can cancel a command when the
system is waiting for a response by saying, “Cancel” or “Quit.” The system announces
“Cancel” and ends the VR session. You can
also push and hold the
button for 5
seconds on the steering wheel at any time to
cancel the VR session. Whenever the VR
session is cancelled, a double beep is
played to indicate you have exited the
system.
. If you want to adjust the volume of the voice
feedback, push the volume control switch (+
or−) on the steering wheel while being
provided with feedback. You can also use
the radio volume control knob.
. In most cases you can interrupt the voice
feedback to speak the next command by
pressing the
button on the steering
wheel.
. To use the system faster, you may speak the
second level commands with the main menu
command on the main menu. For example,
press the
button and after the tone say,
“Call Redial.” Note: The combined com-
mand of Call and (Speak Name) cannot be
used.
Condition:

Black plate (310,1)
[ Edit: 2013/ 3/ 26 Model: E52-D ]
4-130Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
SAA1858
CONTROL BUTTONSGUID-1E7F6DCF-3CF5-4DC4-976E-0463D905B41FThe control buttons for the Bluetooth®Hands-
Free Phone System are located on the steering
wheel.
PHONE SEND
Push the
button to initiate a Voice
Recognition (VR) session or answer an incom-
ing call.
You can also use the
button to interrupt
system feedback and give a command at once.
PHONE END
While the voice recognition system is active,
press the
button to go back one step. Press
and hold the
button for 5 seconds to quit the voice recognition system at any time.
GETTING STARTEDGUID-9CE2AB0E-4408-4B85-9414-45446CEA7E27The following procedures will help you get
started using the Bluetooth®Hands-Free Phone
System with NISSAN Voice Recognition. For
additional command options, refer to “List of
voice commands” (P.4-132) .
Choosing a languageGUID-053AE39D-F793-4D5E-ABB7-4C4C5003EC77For models with center multi-function control
panel:
The available voice commands are only applic-
able to the relevant language set in the
LANGUAGE setting screen. (See “How to use
SETTING button” (P.4-13).)
For models without center multi-function control
panel:
You can interact with the Bluetooth
®Hands-
Free Phone System using English, Spanish or
French.
To change the language, perform the following.
1. Press and hold the
button for more than
5 seconds.
2. The system announces: “Press the PHONE SEND (
) button for the hands-free
phone system to enter the speaker adapta-
tion mode or press the PHONE END (
)
button to select a different language.” 3. Press the
button.
For information on speaker adaptation, see
“Speaker adaptation (SA) mode” (P.4-135) .
4. The system announces the current language and gives you the option to change the
language to Spanish (in Spanish) or French
(in French) . To select the current language,
press the
button. To select a different
language, tilt the tuning switch (
or)
up or down.
NOTE:
You must press the
button within 5
seconds to change the language.
5. If you decide not to change the language, do not press either button. After 5 seconds, the
VR session will end, and the language will
not be changed.
Connecting procedureGUID-2486C589-DD87-475A-9CD9-C9218404AF59NOTE:
The connecting procedure must be per-
formed when the vehicle is stationary. If
the vehicle starts moving during the pro-
cedure, the procedure will be cancelled.
Condition:

Black plate (311,1)
[ Edit: 2013/ 3/ 26 Model: E52-D ]
NOS2623
1. Push thebutton on the steering wheel.
The system announces the available com-
mands.
2. Say: “Connect Phone”
*A. The system
acknowledges the command and an-
nounces the next set of available commands.
3. Say: “Add phone”
*B. The system acknowl-
edges the command and asks you to initiate
pairing from the phone handset
*C.
The connecting procedure of the cellular
phone varies according to each cellular
phone. See the cellular phone Owner’s
Manual for details. You can also visit www.
nissanusa.com/bluetooth for instructions on
connecting NISSAN recommended cellular
phones.
When prompted for a Passkey code, enter
“1234” from the handset. The Passkey code
“1234” has been assigned by NISSAN and
cannot be changed.
4. The system asks you to say a name for the phone
*D. If the name is too long or too short, the
system tells you, then prompts you for a
name again.
Also, if more than one phone is connected
and the name sounds too much like a name
already used, the system tells you, then
prompts you for a name again.
Making a call by entering a phone
number
GUID-E86F36A9-830C-4B10-95AA-DAA46434BD8F
NOS2624
1. Push thebutton on steering wheel. A
tone will sound.
2. Say: “Call”
*A. The system acknowledges
the command and announces the next set of
available commands.
3. Say: “Phone Number”
*B. The system
acknowledges the command and an-
nounces the next set of available commands.
Say: “Special Number” to dial more than 10
digits or any special characters.
4. Say the number you wish to call starting with the area code in single digit format. If the
system has trouble recognizing the correct phone number, try entering the number in
the following groups: 3-digit area code, 3-
digit prefix and the last 4-digits. For example,
555-121-3354 can be said as “five five five”
as the 1st group, then “one two one” as the
2nd group, and “three three five four” as the
3rd group. For dialing more than 10 digits or
any special characters, say “Special Num-
ber”. See “How to say numbers” (P.4-129)
for more information.
5. When you have finished speaking the phone number, the system repeats it back and
announces the available commands.
6. Say: “Dial”
*C. The system acknowledges
the command and makes the call.
For additional command options, see “List of
voice commands” (P.4-132) .
Receiving a callGUID-6B217C4D-18F6-441E-A0DB-127696EB93E9When you hear the ring tone, press the
button on the steering wheel.
Once the call has ended, press the
button
on the steering wheel.
NOTE:
If you do not wish to take the call when you
hear the ring tone, press the
button on
the steering wheel to reject the call.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-131
Condition:

Black plate (312,1)
[ Edit: 2013/ 3/ 26 Model: E52-D ]
4-132Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
LIST OF VOICE COMMANDSGUID-E95D665D-547C-4F45-91E0-D4A28A820E92
NOS2625
When you push and release thebutton on
the steering wheel, you can choose from the
commands on the Main Menu. The following
pages describe these commands and the
commands in each sub-menu.
Remember to wait for the tone before
speaking.
You can say “Help” to hear the list of commands
currently available anytime the system is waiting
for a response.
A menu item can also be selected by scrolling
the display with the SEEK switch and entering
by pushing the
button.
If you want to end an action without completing
it, you can say “Cancel” or “Quit” at anytime the
system is waiting for a response. The system will
end the VR session. Whenever the VR session
is cancelled, a double beep is played to indicate
you have exited the system.
If you want to go back to the previous command,
you can say “Go back” or “Correction” anytime the system is waiting for a response.
CallGUID-76E7E70A-365D-47AC-B16E-FAB7BE3A3423
JI0189
(Speak Name)*A
If there are entries stored in the phonebook, a
number associated with a name and location
can be dialed.
See “Phonebook (phones without automatic
phonebook download function)” (P.4-133) to
learn how to store entries.
When prompted by the system, say the name of
the phonebook entry to call. The system
acknowledges the name.
If there are multiple locations associated with
the name, the system asks the user to choose
the location.
Once the name and location are confirmed, the
system begins the call.
“Phone Number” (speak digits)
*B
When prompted by the system, say the number
to call. Refer to “Making a call by entering a
phone number” (P.4-131) for more details.
“Redial”
*C
Use the Redial command to call the last number
that was dialed.
The system acknowledges the command, re-
peats the number and begins dialing.
If a redial number does not exist, the system
announces, “There is no number to redial” and
ends the VR session.
“Call back”
*D
Use the Call Back command to dial the number
of the last incoming call within the vehicle.
The system acknowledges the command, re-
peats the number and begins dialing.
If a call back number does not exist, the system
announces, “There is no number to call back”
and ends the VR session.
Special Number
To dial more than 10 digits or any special
characters, please say “Special Number”. When
the system acknowledges the command, the
system will prompt you to speak the number.
During a call
During a call there are several command options
available. Push the
button on the steering
wheel to mute the receiving voice and enter
Condition:

Black plate (314,1)
[ Edit: 2013/ 3/ 26 Model: E52-D ]
4-134Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
number.
“Delete Entry”
*B
Use the Delete Entry command to delete one
entry from the phonebook. After the system
acknowledges a command, say the name to
delete or say “List Names” to choose an entry.
“List Names”
*C
Use the List Names command to hear all the
names in the phonebook. The system recites the
phonebook entries but does not include the
actual phone numbers. When playback of the
list is complete, the system returns to the main
menu.
Playback of the list can be stopped at any time
by pushing the
button on the steering
wheel. The system ends the VR session.
Phonebook (phones with automatic
phonebook download function)
GUID-FCDF9BA5-19BC-4FC3-8C13-450D2FE9E431NOTE:
Phonebook commands are not available
when the vehicle is moving.
JI0200
For phones that support automatic download of
the phonebook (PBAP Bluetooth profile) , the
“Phonebook” command is used to manage
entries to the vehicle phonebook. You can say
the name of an entry at this menu to initiate
dialing of that entry.
The phonebook stores up to 1000 names for
each phone paired with the system. Each name
can have up to 4 locations/phone numbers
associated with it.
When a phone is connected to the system, the
phonebook is automatically downloaded to the
vehicle. This feature allows you to access your
phonebook from the Bluetooth
®system and call
contacts by name. You can record a custom
voice tag for contact names that the system has
difficulty recognizing. For more information see
“Record Name” in this section.
NOTE:
Each phone has its own separate phone-
book. You cannot access Phone A’s phone-
book if you are currently connected with Phone B.
“List names”
*A
Use the List Names command to hear all the
names and locations in the phone book.
The system recites the phone book entries but
does not include the actual phone numbers.
When the playback of the list is complete, the
system goes back to the main menu.
You can stop the playback of the list at any time
by pressing the
button on the steering
wheel. The system ends the VR session. See the
“Record Name” command in this section for
information about recording custom voice tags
for list entries that the system has difficulty
pronouncing.
“Record name”*B
The system allows you to record custom voice
tags for contact names in the phonebook that
the vehicle has difficulty recognizing. This
feature can also be used to record voice tags
to directly dial an entry with multiple numbers.
Up to 40 voice tags can be recorded to the
system.
“Next Name”
*C
Use the Next Name command to move the next
name of list.
Condition: