2013 NISSAN PATHFINDER steering wheel

To improve the recognition success rate when
Alternate Command Mode is active, try using the
Speaker Adaptation Function available in that
mode. See “Speaker Adaptation Function” in this
section. Otherwise, it is recommended that Alter-
nate Command Mode be turned off and Standard
Mode be used for the best recognition perfor-
mance.
While using the NISSAN Voice Recognition sys-
tem for certain Phone and Navigation features,
you can switch to using manual controls (touch-
screen, NISSAN controller, steering wheel con-
trols) and the information you have already en-
tered by voice control will be retained. To switch
to manual controls, select the “Manual Controls”
key on the display when it appears. The system
will respond by speaking “Changing to manual
operation. Please use manual controls to con-
tinue.”
For the voice commands for the navigation sys-
tem, refer to the Navigation System Owner’s
Manual of your vehicle.
For vehicles in the U.S., the factory default setting
is the Standard Mode. See “Standard Mode” in
this section. For vehicles in Canada, the factory
default setting is the Alternate Command Mode.
See “Alternate Command Mode” in this section.NISSAN VOICE RECOGNITION
STANDARD MODE
The Standard Mode enables control of naviga-
tion, phone and vehicle information. With this
setting active, commands that are available are
always shown on the display and announced by
the system.
Displaying user guide
If you use the NISSAN Voice Recognition system
for the first time or you do not know how to
operate it, you can display the User Guide for
confirmation.
You can confirm how to use voice commands by
accessing a simplified User Guide, which con-
tains basic instructions and tutorials for several
voice commands.1. Press the INFO button on the instrument
panel.
2. Select the “Others” key.
3. Select the “Voice Recognition” key.
NOTE:
You can skip steps 1 to 3 by pressing
the
button and saying “Help”.
4. Select the “User Guide” key.
5. Select an item.
LHA1326
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-153

2. A list of commands appears on the screen,and the system announces, “Would you like
to access Phone, Navigation, Information,
Audio or Help?”
3. After the tone sounds and the icon on the
screen changes from
to, speak
a command.
4. Continue to follow the voice menu prompts and speak after the tone sounds until your
desired operation is completed.
Operating tips
●Say a command after the tone. Voice com-
mands cannot be accepted when the icon
is
. ●
Commands that are available are always
shown on the display and spoken through
voice menu prompts. Commands other than
those that are displayed are not accepted.
Please follow the prompts given by the sys-
tem.
● If the command is not recognized, the sys-
tem repeats the announcement. Repeat the
command in a clear voice.
● Press the
button on the steering
wheel to return to the previous screen.
● If you want to cancel the command, press
and hold the
button. The message,
“Voice cancelled” will be announced.
● If you want to adjust the volume of the sys-
tem feedback, push the volume control
switch on the steering wheel or use the
audio system volume knob while the system
is making an announcement.
How to speak numbers
Voice Recognition requires a certain way to
speak numbers when giving voice commands.
Refer to the following examples.
General rule:
● Only single digits 0 (zero) to 9 can be used. ●
When saying the phone number 800-662-
6200, the system will accept “eight-hundred”
in addition to “eight zero zero” or “eight oh oh”.
500, 700, and 900 are also supported.
Examples:
● 1-800-662-6200
– “One eight zero zero six six two six two zero zero”
– “One eight hundred six six two six two zero zero”
Improving Recognition of Phone numbers:
You can improve the recognition of phone num-
bers by saying the phone number in three groups
of numbers. For example, when you try to call
800-662-6200, say “eight zero zero” first, and the
system will then ask you for the next three digits.
Then, say “six six two”. After recognition, the sys-
tem will then ask for the last four digits. Say, “six
two zero zero”. Using this method of phone digit
entry can improve recognition performance.
NOTE:
When speaking a house number, speak the
number “0” as “zero” or “oh”. If the letter
“O” is included in the house number, it will
not be recognized as “0” even if you speak
“oh” instead of “zero”.
LHA1333
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-157

Before starting
To get the best performance from NISSAN Voice
Recognition, observe the following:● Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate the
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing the voice commands cor-
rectly.
● When the climate control is in the AUTO
mode, the fan speed decreases automati-
cally for easy recognition.
● Wait until a tone sounds before speaking a
command.
● Speak in a natural voice without pausing
between words.
Giving voice commands
1. Press and release thebutton located
on the steering wheel. 2. A list of commands appears on the screen,
and the system announces, “Please say a
command from the displayed list or say Help
to show all commands.”
3. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to, speak
a command.
4. Once a command is recognized, the system will announce the recognized command and
perform the requested action.
If the command is not recognized, the sys-
tem repeats the announcement. Repeat the
command in a clear voice after the tone.
LHA2479LHA1345
4-170Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

Operating tips
●Say a command after the tone. Voice com-
mands cannot be accepted when the icon
is
.
● If the command is not recognized, the sys-
tem repeats the announcement. Repeat the
command in a clear voice.
● Press the
button on the steering
wheel to return to the previous screen.
● If you want to cancel the command, press
and hold the
button. The message,
“Voice cancelled” will be announced.
● If you want to adjust the volume of the sys-
tem feedback, push the volume control
switch on the steering wheel or use the
audio system volume knob while the system
is making an announcement.
● To minimize the amount of prompts spoken
by the system in Alternate Command Mode,
use the Minimize Voice Feedback function.
To access the Minimize Voice Feedback
function press the SETTING button, then
select the “Others” key. Then select the
“Voice Recognition” key.
How to speak numbers
Voice Recognition requires a certain way to
speak numbers when giving voice commands.
Refer to the following examples.
General rule:
● Only single digits 0 (zero) to 9 can be used.
● When saying the phone number 800-662-
6200, the system will accept “eight-
hundred” in addition to “eight zero zero” or
“eight oh oh”. 500, 700, and 900 are also
supported.
Examples: ● 1-800-662-6200
– “One eight zero zero six six two six two zero zero”
– “One eight hundred six six two six two zero zero”
Improving Recognition of Phone numbers:
You can improve the recognition of phone num-
bers by saying the phone number in three groups
of numbers. For example, when you try to call
800-662-6200, say “eight zero zero” first, and
the system will then ask you for the next three
digits. Then, say “six six two”. After recognition,
the system will then ask for the last four digits. Say, “six two zero zero”. Using this method of
phone digit entry can improve recognition perfor-
mance.
NOTE:
When speaking a house number, speak the
number “0” as “zero” or “oh”. If the letter
“O” is included in the house number, it will
not be recognized as “0” even if you speak
“oh” instead of “zero”.
Settings menu
The content of the Settings Menu differs when
the system is in the Alternate Command Mode.
Command List:
Displays the command list for Alternate Com-
mand Mode.
User Guide:
The user guide provides basic instructions for
using Voice Recognition and accessing some
voice commands.
NOTE:
The user guide can also be accessed from
within the INFO menu after pressing the
INFO button.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-171

3. When the designated pressure is reached,the horn beeps once and the hazard indica-
tors stop flashing.
4. Perform the above steps for each tire. ●If the tire is over-inflated more than ap-
proximately 4 psi (30 kPa) , the horn
beeps and the hazard indicators flash 3
times. To correct the pressure, push the
core of the valve stem on the tire briefly to
release pressure. When the pressure
reaches the designated pressure, the
horn beeps once.
● If the hazard indicator does not flash
within approximately 15 seconds after
starting to inflate the tire, it indicates that
the Easy Fill Tire Alert is not operating.
● The TPMS will not activate the Easy Fill
Tire Alert under the following conditions:
– If there is interference from an external device or transmitter.
– The air pressure from the inflation device is not sufficient to inflate the tire.
– There is a malfunction in the TPMS sys- tem.
– There is a malfunction in the horn or haz- ard indicators. – The identification code of the tires pres-
sure sensor is not registered to the sys-
tem.
– The battery of the tire pressure sensor is low.
● If the Easy Fill Tire Alert does not operate
due to TPMS interference, move the ve-
hicle about 3 ft (1 m) backward or forward
and try again.
If the Easy Fill Tire Alert is not working, use a tire
pressure gauge.
ON-PAVEMENT AND OFF-ROAD
DRIVING PRECAUTIONS
Utility vehicles have a significantly higher
rollover rate than other types of vehicles.
They have higher ground clearance than passen-
ger cars to make them capable of performing in a
variety of on-pavement and off-road applications.
This gives them a higher center of gravity than
ordinary cars. An advantage of higher ground
clearance is a better view of the road, allowing
you to anticipate problems. However, they are not
designed for cornering at the same speeds as
conventional two-wheel drive vehicles any more
than low-slung sports cars are designed to per-
form satisfactorily under off-road conditions. If at
all possible, avoid sharp turns at high speeds. As with other vehicles of this type, failure to operate
this vehicle correctly may result in loss of control
or vehicle rollover. In a rollover crash, an unbelted
person is significantly more likely to die than a
person wearing a seat belt.
Be sure to read the driving safety precautions
later in this section.
AVOIDING COLLISION AND
ROLLOVER
WARNING
Failure to operate this vehicle in a safe
and prudent manner may result in loss of
control or an accident.
Be alert and drive defensively at all times. Obey
all traffic regulations. Avoid excessive speed,
high speed cornering, or sudden steering ma-
neuvers, because these driving practices could
cause you to lose control of your vehicle. As with
any vehicle, loss of control could result in a
collision with other vehicles or objects or
cause the vehicle to roll over, particularly if
the loss of control causes the vehicle to
slide sideways. Be attentive at all times, and
avoid driving when tired. Never drive when under
the influence of alcohol or drugs (including pre-
scription or over-the-counter drugs which may
cause drowsiness) . Always wear your seat belt
5-6Starting and driving

as outlined in the “Safety – Seats, seat belts and
supplemental restraint system” section of this
manual, and also instruct your passengers to do
so.
Seat belts help reduce the risk of injury in colli-
sions and rollovers.In a rollover crash, an
unbelted or improperly belted person is
significantly more likely to be injured or
killed than a person properly wearing a
seat belt.
OFF-ROAD RECOVERY
If the right side or left side wheels unintentionally
leave the road surface, maintain control of the
vehicle by following the procedure below. Please
note that this procedure is only a general guide.
The vehicle must be driven as appropriate based
on the conditions of the vehicle, road and traffic.
1. Remain calm and do not overreact.
2. Do not apply the brakes.
3. Maintain a firm grip on the steering wheel with both hands and try to hold a straight
course.
4. When appropriate, slowly release the accel- erator pedal to gradually slow the vehicle.
5. If there is nothing in the way, steer the ve- hicle to follow the road while vehicle speed
is reduced. Do not attempt to drive the ve- hicle back onto the road surface until vehicle
speed is reduced.
6. When it is safe to do so, gradually turn the steering wheel until both tires return to the
road surface. When all tires are on the road
surface, steer the vehicle to stay in the ap-
propriate driving lane.
● If you decide that it is not safe to return the
vehicle to the road surface based on vehicle,
road or traffic conditions, gradually slow the
vehicle to a stop in a safe place off the road.RAPID AIR PRESSURE LOSS
Rapid air pressure loss or a “blow-out” can occur
if the tire is punctured or is damaged due to
hitting a curb or pothole. Rapid air pressure loss
can also be caused by driving on under-inflated
tires.
Rapid air pressure loss can affect the handling
and stability of the vehicle, especially at highway
speeds.
Help prevent rapid air pressure loss by maintain-
ing the correct air pressure and visually inspect
the tires for wear and damage. See “Wheels and
tires” in the “Maintenance and do-it-yourself”
section of this manual. If a tire rapidly loses air
pressure or “blows-out” while driving, maintain
control of the vehicle by following the procedure
below. Please note that this procedure is only a general guide. The vehicle must be driven as
appropriate based on the conditions of the ve-
hicle, road and traffic.
WARNING
The following actions can increase the
chance of losing control of the vehicle if
there is a sudden loss of tire air pressure.
Losing control of the vehicle may cause a
collision and result in personal injury.
●
The vehicle generally moves or pulls in
the direction of the flat tire.
● Do not rapidly apply the brakes.
● Do not rapidly release the accelerator
pedal.
● Do not rapidly turn the steering wheel.
1. Remain calm and do not overreact.
2. Maintain a firm grip on the steering wheel with both hands and try to hold a straight
course.
3. When appropriate, slowly release the accel- erator pedal to gradually slow the vehicle.
4. Gradually steer the vehicle to a safe location off the road and away from traffic if possible.
5. Lightly apply the brake pedal to gradually stop the vehicle.
Starting and driving5-7

●Unsecured cargo can be thrown around
when driving over rough terrain. Prop-
erly secure all cargo so it will not be
thrown forward and cause injury to you
or your passengers.
● To avoid raising the center of gravity
excessively, do not exceed the rated
capacity of the roof rack and evenly
distribute the load. Secure heavy loads
in the cargo area as far forward and as
low as possible. Do not equip the ve-
hicle with tires larger than specified in
this manual. This could cause your ve-
hicle to roll over.
● Do not grip the inside or spokes of the
steering wheel when driving off-road.
The steering wheel could move sud-
denly and injure your hands. Instead
drive with your fingers and thumbs on
the outside of the rim.
● Before operating the vehicle, ensure
that the driver and all passengers have
their seat belts fastened.
● Lower your speed when encountering
strong crosswinds. With a higher center
of gravity, your NISSAN is more af-
fected by strong side winds. Slower
speeds ensure better vehicle control. ●
Do not drive beyond the performance
capability of the tires, even with 4WD
engaged.
● For 4WD equipped vehicles, do not at-
tempt to raise two wheels off the
ground and shift the transmission to
any drive or reverse position with the
engine running. Doing so may result in
drivetrain damage or unexpected ve-
hicle movement which could result in
serious vehicle damage or personal
injury.
● Do not attempt to test a 4WD equipped
vehicle on a 2-wheel dynamometer
(such as the dynamometers used by
some states for emissions testing) , or
similar equipment even if the other two
wheels are raised off the ground. Make
sure you inform test facility personnel
that your vehicle is equipped with 4WD
before it is placed on a dynamometer.
Using the wrong test equipment may
result in drivetrain damage or unex-
pected vehicle movement which could
result in serious vehicle damage or per-
sonal injury.
● Accelerating quickly, sharp steering
maneuvers or sudden braking may
cause loss of control. ●
If at all possible, avoid sharp turning
maneuvers, particularly at high speeds.
Your NISSAN four-wheel drive vehicle
has a higher center of gravity than a
passenger car. The vehicle is not de-
signed for cornering at the same
speeds as passenger cars.
● Always use tires of the same type, size,
brand, construction (bias, bias-belted,
or radial) , and tread pattern on all four
wheels. Install tire chains on the rear
wheels when driving on slippery roads
and drive carefully.
● Be sure to check the brakes immedi-
ately after driving in mud or water. See
“Brake system” later in this section for
“Wet brakes”.
● Avoid parking your vehicle on steep
hills. If you get out of the vehicle and it
rolls forward, backward or sideways,
you could be injured.
● Whenever you drive off-road through
sand, mud or water as deep as the
wheel hub, more frequent maintenance
may be required. See “Periodic mainte-
nance” in the “NISSAN Service and
Maintenance Guide.”
Starting and driving5-9

●HEADED DOWNHILL WITH CURB:A
Turn the wheels into the curb and move the
vehicle forward until the curb side wheel
gently touches the curb.
● HEADED UPHILL WITH CURB:
B
Turn the wheels away from the curb and
move the vehicle back until the curb side
wheel gently touches the curb.
● HEADED UPHILL OR DOWNHILL, NO
CURB:
C
Turn the wheels toward the side of the road
so the vehicle will move away from the cen-
ter of the road if it moves.
4. Place the ignition switch in the LOCK posi- tion.
WARNING
●If the engine is not running or is turned
off while driving, the power assist for
the steering will not work. Steering will
be harder to operate.
● When the power steering warning light
illuminates with the engine running,
there will be no power assist for the
steering. You will still have control of
the vehicle but the steering will be
harder to operate. Have the power
steering system checked by a NISSAN
dealer.
The power steering system is designed to pro-
vide power assist while driving to operate the
steering wheel with light force.
When the steering wheel is operated repeatedly
or continuously while parking or driving at a very
low speed, the power assist for the steering
wheel will be reduced. This is to prevent over-
heating of the power steering system and protect
it from getting damaged. While the power assist
is reduced, steering wheel operation will become
heavy. If the steering wheel operation is still per-
formed, the power steering may stop and the
power steering warning light will illuminate. In a
safe location, stop the engine and push the igni-
tion switch to the OFF position. The temperature of the power steering system will go down after a
period of time and the power assist level will
return to normal after starting the engine. The
power steering warning light will go off. Avoid
repeating such steering wheel operations that
could cause the power steering system to over-
heat.
You may hear a noise from the front of the vehicle
when the steering wheel is operated. This is a
normal operational noise and is not a malfunction.
If the electric power steering warning light
PSil-
luminates while the engine is running, it may
indicate the power steering system is not func-
tioning properly and may need servicing. Have
the power steering system checked by a
NISSAN dealer.
When the electric power steering warning light
illuminates with the engine running, there will be
no power assist for the steering but you will still
have control of the vehicle. At this time, greater
steering effort is required to operate the steering
wheel, especially in sharp turns and at low
speeds.
For additional information see “Power steering
warning light” in the “Instruments and controls”
section.
POWER STEERING
5-26Starting and driving