Black plate (267,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
SAA3473
FM-AM RADIO WITH COMPACT DISC
(CD) CHANGER
GUID-47466BC8-4A62-4A64-A770-4369849C768A1. CD EJECT button
2. ON·OFF/VOLUME control knob
3. Radio station and CD selector buttons
4.Radio tuning / MP3/WMA folder selector /
AUDIO control knob 5. CD LOAD button
6. AM·FM band select button
7. DISC button
8. AUX button
9. DISP (display) change/CLOCK button
10. Radio/CD SCAN (tuning) button
11. CD RPT (repeat)/RDM (random) play button 12. REW (rewind) button for SEEK/TRACK
13. FF (fast forward) button for SEEK/TRACK
14. AUX IN jack
For all operation precautions, see “Audio opera-
tion precautions” earlier in this section.
Audio main operationGUID-18CF23DB-D676-46FD-ACE9-770CA9F831CA
Head unit:GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407The radio has an FM diversity reception system,
which employs two antennas printed on the rear
window (for Hardtop models). This system
automatically switches to the antenna which is
receiving less interference.
The auto loudness circuit enhances the low and
high frequency ranges automatically in both
radio reception and CD playback.
ON·OFF/Volume control:
GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407Push the ignition switch to the ACC or ON
position, and then push the ON·OFF/VOLUME
control knob while the system is off to call up the
mode (radio, CD or AUX) which was playing
immediately before the system was turned off.
While the system is on, pushing the ON·OFF/
VOLUME control knob turns the system off.
Turn the ON·OFF/VOLUME control knob to
adjust the volume.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-61
Condition:
Black plate (294,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
4-88Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
ANTENNAGUID-5D62EC7D-99A1-4040-9B31-8ACB3AC0CE76
Window antenna (for Hardtop models)GUID-CB119597-8559-44D0-B2B0-9B0667D091D0The antenna pattern is printed inside the rear
window.
CAUTION
.Do not place metalized film near the
rear window glass or attach any
metal parts to it. This may cause
poor reception or noise.
. When cleaning the inside of the rear
window, be careful not to scratch or
damage the rear window antenna.
Lightly wipe along the antenna with
a dampened soft cloth.
SAA2102
Roof antenna (for Hardtop models) and
trunk mounted antenna (for CrossCab-
riolet models)
GUID-8AAFB5F9-D133-44F8-9018-430C3B61453D
Removing the antenna:GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407You can remove the antenna if necessary.
Hold the bottom of the antenna and remove by
turning counterclockwise.
To install the antenna, turn the antenna clock-
wise and tighten.
CAUTION
.To avoid damaging or deforming the
antenna, be sure to remove the
antenna under the following condi-
tions.
— The vehicle enters an automatic
car wash (for Hardtop models) .
— The vehicle enters a garage with a low ceiling.
— The vehicle is covered with a car cover.
. Always properly tighten the antenna
rod during installation. Otherwise,
the antenna rod may break during
vehicle operation.
Condition:
Black plate (296,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
4-90Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
Once a cellular phone is connected to the in-
vehicle phone module, no phone connecting
procedure is required anymore. Your phone is
automatically connected with the in-vehicle
phone module when the ignition switch is
pushed to the ON position with the registered
cellular phone turned on and carried in the
vehicle.
You can register up to 5 different Bluetooth
®
cellular phones in the in-vehicle phone module.
However, you can talk on only one cellular phone
at a time.
The NISSAN Voice Recognition system sup-
ports the phone commands, so dialing a phone
number using your voice is possible. For more
details, see “NISSAN voice recognition system
(models with navigation system)” later in this
section; page 4-113.
Before using the Bluetooth
®Hands-Free Phone
System, refer to the following notes.
. Wireless LAN (Wi-Fi) and the Bluetooth
®
functions share the same frequency band
(2.4 GHz) . Using the Bluetooth®and the
wireless LAN functions at the same time may
slow down or disconnect the communica-
tion and cause undesired noise. It is
recommended that you turn off the wireless
LAN (Wi-Fi) when using the Bluetooth
®
functions. .
Set up the wireless connection between a
compatible cellular phone and the in-vehicle
phone module before using the Bluetooth
®
Hands-Free Phone System.
. Some Bluetooth®enabled cellular phones
may not be recognized by the in-vehicle
phone module. Please visit
www.nissanusa.com/bluetooth for a recom-
mended phone list.
. You will not be able to use a hands-free
phone under the following conditions:
— Your vehicle is outside of the telephone
service area.
— Your vehicle is in an area where it is difficult to receive radio waves; such as in
a tunnel, in an underground parking
garage, behind a tall building or in a
mountainous area.
— Your cellular phone is locked in order not to be dialed.
. When the radio wave reception is not ideal
or ambient sound is too loud, it may be
difficult for the other party to hear your voice
during a call. Please close the windows if
possible.
. Immediately after the ignition switch is
pushed to the ON position, it may be
impossible to receive a call for a short
period of time. .
Do not place the cellular phone in an area
surrounded by metal or far away from the in-
vehicle phone module to prevent tone quality
degradation and wireless connection dis-
ruption.
. While a cellular phone is connected through
the Bluetooth
®wireless connection, the
battery power of the cellular phone may
discharge quicker than usual.
. If the Bluetooth
®Hands-Free Phone System
seems to be malfunctioning, please visit
www.nissanusa.com/bluetooth for trouble-
shooting help.
. Some cellular phones or other devices may
cause interference or a buzzing noise to
come from the audio system speakers.
Storing the device in a different location
may reduce or eliminate the noise.
. Refer to the cellular phone Owner’s Manual
regarding the telephone pairing procedure
specific to your phone, battery charging,
cellular phone antenna, etc.
. The antenna display on the monitor will not
coincide with the antenna display of some
cellular phones.
. Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible to hear the caller’s voice clearly as
well as to minimize its echoes.
Condition:
Black plate (305,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
TROUBLESHOOTING GUIDEGUID-641DC97D-3665-4758-84C7-C9304D0F4562The system should respond correctly to all voice commands without difficulty. If problems are encountered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try each solution in turn, starting with number 1, until the problem is resolved.
SymptomSolution
The system fails to interpret the command
correctly. 1. Ensure that the command is valid. (See “NISSAN voice recognition system (models with navigation system)” later in this
section; page 4-113.)
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on) . NOTE: If it is too noisy to
use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
The system consistently selects the
wrong voicetag. 1. Ensure that the voicetag requested matches what was originally stored. (See “Vehicle phonebook” earlier in this section.)
2. Replace one of the names being confused with a new name.
The system cannot be operated. Close the soft top (for CrossCabriolet models) .
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-99
Condition:
Black plate (308,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
4-102Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
SAA1858
CONTROL BUTTONSGUID-97C1E7DF-2E99-4A06-9A42-9D6CE21376A61. PHONE SENDbutton
Push the button to initiate a VR session or
answer an incoming call. You can also use
the button to skip through system feedback
and to enter commands during a call.
2. PHONE END
button
Push the button to cancel a VR session or
end a call.
VOICE RECOGNITION SYSTEMGUID-9B7C908B-6C37-4AF6-881B-ED74B9733676You can also use the Bluetooth®hands-free
phone system with Voice Recognition System.
INFO
. The available voice commands are only
applicable to the relevant language set in
the LANGUAGE setting screen. (See “How
to use SETTING button” earlier in this
section.)
. If the vehicle is in motion, some commands
may not be available so full attention may be
given to vehicle operation.
. The voice recognition system cannot be
operated when the soft top (CrossCabriolet
models) is open.
Manual command selectionGUID-7A9C0620-4464-41D4-A48F-87414C8E0577Commands can be selected manually. While the
commands are displayed on the screen, select a
command by operating the Tune switch, and
then push the PHONE SEND
button. Once
a command is manually selected, the voice
command function is cancelled. To return to
voice command mode, push the PHONE END
button to cancel the current operation, and
then perform the first procedure of voice
command.
Using systemGUID-971AC84E-9C3B-4FD1-B89A-CAAB5B8FF18C
Initialization:GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407When the ignition switch is pushed to the ON
position, Voice Recognition System is initialized,
which may take up to one minute. When
completed, the system is ready to accept voice
commands. If the
switch on the steering
wheel is pushed before the initialization com-
pletes, the system will not accept any command.
Before starting:
GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407To get the best performance out of the Voice
Recognition System, observe the following:
. Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate the
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.), which may prevent the system
from recognizing the voice commands cor-
rectly.
. Wait until a tone sounds before speaking a
command.
. Speak a voice command within 5 seconds
after the beep sound. If no voice command
is given, the system will ask you for a
number. If no further command is given,
the session ends.
. Speak in a natural voice without pausing
between words.
Condition:
Black plate (322,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
4-116Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
SAA2533
Useful tips for correct operationGUID-7AA64467-DF64-4A7C-A31E-3D889D7A6ABAYou can display useful speaking tips to help the
system recognize your voice commands cor-
rectly.
Select “Help on Speaking” to start display.
USING THE SYSTEMGUID-D457AF70-51D5-4946-BD37-9D7533EDCB6C
InitializationGUID-C2A9686F-0E3D-46D4-96FD-D5DD636B0F5AWhen the ignition switch is pushed to the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initia-
lized, which may take up to one minute. When
completed, the system is ready to accept voice
commands. If the TALK
switch is pushed
before the initialization completes, the display
will show the message: “System not ready.” or a
beep sounds.
Before startingGUID-2B709626-C03F-42EC-8B91-8C2505F1D85FTo get the best recognition performance from
NISSAN Voice Recognition, observe the follow-
ing:
. The interior of the vehicle should be as quiet
as possible. Close the windows to eliminate
the surrounding noises (traffic noise and
vibration sounds, etc.), which may prevent
the system from correctly recognizing the
voice commands.
. Wait until the tone sounds before speaking a
command.
. Speak in a natural conversational voice
without pausing between words.
. If the air conditioner is set to “Auto”, the fan
speed is automatically lowered so that your
commands can be recognized more easily.SAA1859
Giving voice commandsGUID-55B167F3-ABFF-4B24-A008-00CCA24B7C2C1. Push the TALKswitch located on the
steering wheel.
Condition:
Black plate (340,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
4-134Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
SAA2547
Displaying user guideGUID-EB81851D-774D-410D-B70F-57AB662DF5BCYou can confirm how to use voice commands by
accessing a simplified User Guide, which
contains basic instructions and tutorials for
several voice commands.
1. Push the INFO button on the instrumentpanel.
2. Select the “Others” key using the multi- function controller and push the ENTER
button.
3. Highlight the “Voice Recognition” key using the multi-function controller and push the
ENTER button. 4. Highlight the “User Guide” key using the
multi-function controller and push the
ENTER button.
5. Highlight an item using the multi-function controller and push the ENTER button.
Available items:
GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407. Getting Started
Describe the basics of how to operate the
NISSAN Voice Recognition system.
. Let’s Practice
Mode that allows practicing by following the
instructions of the system voice.
. Using the Address Book
Refer to Navigation System Owner’s Man-
ual.
. Finding a Street Address (if so equipped)
Refer to Navigation System Owner’s Man-
ual.
. Placing Calls
Tutorial for making a phone call by voice
command operation.
. Help on Speaking
Displays useful tips for how to correctly
speak commands in order for them to be
properly recognized by the system.
. Voice Recognition Settings
Describes the available voice recognition settings.
. Adapting the System to Your Voice
Tutorial adapting the system to your voice.
USING THE SYSTEMGUID-8C3DE760-0B15-4000-9915-85959A702C9B
InitializationGUID-27C3F0C5-22DD-4765-8E4C-8E58F97F8449When the ignition switch is pushed to the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initia-
lized, which may take up to one minute. When
completed, the system is ready to accept voice
commands. If the TALK
switch is pushed
before the initialization completes the display will
show the message: “System not ready.” or a
beep sounds.
Before startingGUID-D5088651-7556-4B01-B56E-764F5A01519CTo get the best performance from NISSAN
Voice Recognition, observe the following.
. Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate the
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.), which may prevent the system
from recognizing the voice commands cor-
rectly.
. When the air conditioner is in the AUTO
mode, the fan speed decreases automati-
cally for easy recognition.
. Wait until a tone sounds before speaking a
command.
Condition:
Black plate (345,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
TROUBLESHOOTING GUIDEGUID-792E17E1-BAFC-4A7C-A1A3-A5260FDE266AThe system should respond correctly to all voice commands without difficulty. If problems are encountered, follow the solutions given in this guide for the
appropriate error.
Where the solutions are listed by number, try each solution in turn, starting with number one, until the problem is resolved.
Symptom/error messageSolution
The system fails to interpret the command correctly. 1. Ensure that the command format is valid, see “Command List” earlier in this section. 2. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level.
3. Ensure that the ambient noise level is not excessive, for example, windows open or defrost on.
NOTE:
If it is too noisy to use the phone, it is likely that voice commands will not be recognized.
4. If optional words of the command have been omitted, then the command should be tried with these in place.
The system consistently selects the wrong voicetag in
the phonebook. 1. Ensure that the voicetag requested matches what was originally stored. (See “Bluetooth
®Hands-Free Phone
System (models with navigation system)” earlier in this section; page 4-89.)
2. Replace one of the voicetags being confused with a different voicetag.
The system cannot be operated. 1. Make sure that the soft top (for CrossCabriolet models) is usable. If the soft top is not working, contact a NISSAN
dealer.
2. Close the soft top (for CrossCabriolet models) .
3. Open and close the soft top (for CrossCabriolet models) before operating the system.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-139
Condition: