2013 MITSUBISHI OUTLANDER Fluid

Introduction
N09200100976
Thank you for buying a MITSUBISHI OUTLANDER.
We are confident you will enjoy your vehicle. It has been engi-
neered for optimum performance, durability and comfort. By
thoroughly reading this Owner’s Manual, you will gain an
understanding of the many features that are included in the
OUTLANDER. The Owner’s Manual contains descriptions
and illustrations that will assist in the operation and mainte-
nance of your vehicle.
Your Authorized Mitsubishi Motors Dealer will be happy to
assist you with any further questions you may have regarding
the operation of your vehicle.
Please note that this manual applies to all OUTLANDER mod-
els and explains all features including options. Some features
explained in this manual may not be installed on your vehicle.
Please leave this Owner’s Manual in the vehicle at the time of
resale. The next owner will appreciate having access to the
information contained here.
This manual includes instructions for standard and optional
equipment available at the time of printing. Mitsubishi Motors
Corporation reserves the right to make changes in design and
specifications and to make additions or improvements in its
product without assuming any obligation to install these on
previously manufactured products.
Throughout this manual the words WA R N I N G and CAUTION
appear.
These are reminders to be especially careful. Failure to follow the
instructions could result in personal injury or damage to your
vehicle.
WA R N I N G
!
Indicates a strong possibility of severe personal injury or
death if instructions are not followed.
CAUTION
!
Points out hazards or unsafe practices that could cause minor
personal injury or damage to your vehicle.
You will see another important symbol:
NOTE Gives helpful information.
As with other vehicles of this type, failure to operate this vehicle
correctly may result in loss of control or an accident. Be sure to
read “on-pavement” and “off-road” driving guidelines in the
“Driving safety” and “Features and controls” sections.
WA R N I N G
!

Engine exhaust, some of its constituents, and certain vehicle
components contain or emit chemicals known to the State of
California to cause cancer and birth defects and reproduc-
tive harm. In addition, certain fluids contained in vehicles
and certain products of component wear contain or emit
chemicals known to the State of California to cause cancer
and birth defects or other reproductive harm.
©2012 Mitsubishi Motors Corporation Printed in Japan
13GS45X(NAFTA)_Cover2.fm 1 ページ ２０１２年２月２４日　金曜日　午前１０時５４分

Quick index
1
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
N00200701064
NOTE
For information regarding warning displays in the multi-information display, refer to “Multi-information display” on page 3-
166.

These warning lights will come on for a few seconds for a bulb check when the ignition switch is first turned to “ON”.
Warning lights
Do this
Ref. Page
Charging system warning light
Park your vehicle in a safe place and stop the engine.
Contact your Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for
assistance.P. 3-213
or
Brake warning light
If this light comes on while driving, check to see that the parking brake is
fully released.

If this light stays on after releasing the parking brake, immediately stop and
check the brake fluid level.

If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction. Avoid
hard braking and high speed, and contact an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice for assistance.P. 3-211
or
Engine malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)
Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the
engine system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible. If the vehicle is not drivable, con-
tact emergency roadside assistance at 1-888-648-7820 (for vehicles sold in
U.S.A.) or 1-888-576-4878 (for vehicles sold in Canada), an authorized
Mitsubishi Motors dealer, or local towing company for assistance.P. 3-212
BK0150600US.book 1 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

1-6 General information
1
NOTE
If the fuel tank filler cap is not tight while driving, the
engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE
SOON” or “Check engine light”) may come on when the
onboard diagnostic (OBD) system performs a self check.
Always tighten the fuel tank filler cap until you hear at
least 3 clicks.
The indicator will go off after driving several times. If the
indicator does not go off, contact your authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice as soon as possible.
Modifications to and racing of your vehicle
N00301600152
This vehicle should not be modified with non-Mitsubishi
Motors genuine parts. Mitsubishi Motors designs and manufac-
tures high quality vehicles with an emphasis on safety and
durability. Modifications using non-Mitsubishi Motors genuine
parts may affect the performance, safety and/or durability of
your vehicle, and may violate applicable state and/or federal
regulations.
DAMAGE OR PERFORMANCE PROBLEMS RESULTING
FROM MODIFICATIONS TO OR RACING OF YOUR
VEHICLE ARE NOT COVERED UNDER WARRANTY.
Examples of modifications to your vehicle that can cause dam-
age or performance problems include the following:

Failure to use Mitsubishi Motors genuine parts

Failure to use required fuel and fluids

Failure to use proper size tires and wheels

Modification of the fuel, intake, exhaust, emission, sus-
pension, engine, drive train or electrical wiring systems

Modification of any onboard computer/control module,
including reprogramming, or replacing/adding chips to
any onboard computer/control module
Review the Warranty and Maintenance Manual for further
details regarding warranty coverage.
CAUTION
!
If you need to replace the fuel tank filler cap, use
only the cap specified for your model vehicle.
BK0150600US.book 6 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

Features and controls
3-99
3
Warning display
N00514000208
Ty p e 1
or
Ty p e 2
or
When the warning display or the warning display
appears on the information screen in the multi-information dis-
play while you are driving, there could be a malfunction in the
automatic transaxle.
CAUTION
!
If a malfunction occurs in the automatic transaxle
while driving, the warning display or the
warning display will appear on the information
screen in the multi-information display.
In this case, immediately park your vehicle in a safe
place and follow these procedures:
When warning display is showing
The automatic transaxle fluid is overheating. Stop
your vehicle in a safe place, put the selector lever in
the “P” position, and open the engine hood with the
engine running to allow the engine to cool down.
After a while, confirm that the warning display is
no longer showing. It is safe to continue driving if
the display is no longer showing. If the warning dis-
play remains or flashes frequently, have your vehicle
inspected by an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice.
When warning display is showing
It may be that there is something unusual happening
in the automatic transaxle, causing a safety device to
activate. Have your vehicle inspected by an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice as soon as possible.
BK0150600US.book 99 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

3-102 Features and controls
3
NOTE
Gears can only be selected in a forward direction from 1st
gear to 6th gear. To reverse or park the vehicle, move the
selector lever to the “R” or “P” position.

To maintain good running performance, the transaxle may
refuse to perform an upshift when the selector lever is
moved to the “+ (SHIFT UP)” position at certain vehicle
speeds. Also, to prevent over-revving of the engine, the
transaxle may refuse to perform a downshift when the
lever is moved to the “- (SHIFT DOWN)” position at cer-
tain vehicle speeds. When this happens, a buzzer sounds
to indicate that a downshift is not going to take place.

When pulling away from a standstill on a slippery road,
push the selector lever forward to the + (SHIFT UP) posi-
tion to select 2nd gear. Push the selector lever to the -
(SHIFT DOWN) side to shift back to 1st gear.
Sports mode display
N00538800167
In sports mode, the currently selected gear is displayed on the
information screen in the multi-information display.NOTE
While driving in sports mode, the sports mode display
may change to show “D” and shifting in sports mode may
no longer be possible.
This indicates that controls to drive in the “D” position are
operating normally in order to lower the temperature of
the automatic transaxle fluid; it does not indicate a mal-
function. Once the temperature of the automatic transaxle
fluid drops, shifting in the sports mode will be possible
again.

On vehicles with a sportronic steering wheel paddle
shifter, gears may not change when the lateral pad-
dle shifters are operated at the same time.
CAUTION
!
Type 1 Type 2
BK0150600US.book 102 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

Features and controls
3-109
3
Warning display
N00560500037
Ty p e 1
or
Ty p e 2
or
When the warning display or the warning display
appears on the information screen in the multi-information dis-
play while you are driving, there could be a malfunction in the
CVT.
CAUTION
!
If a malfunction occurs in the CVT while driving,
the warning display or the warning display
will appear on the information screen in the multi-
information display.
In this case, follow these procedures:
[When warning display is showing]
The continuously variable transmission (CVT) fluid
is overheating. The engine control may activate to
lower the CVT fluid temperature, causing the
engine revolutions and vehicle speed to decrease, In
this case, take one of the following procedures.
• Slow down your vehicle.
• Stop your vehicle in a safe place, put the selector-
lever in the “P” (PARK) position, and open the
engine hood with the engine running to allow the
engine to cool down.After a while, confirm that the warning display is
no longer showing. It is safe to continue driving if
the display is no longer showing. If the warning dis-
play remains or flashes frequently, have your vehicle
inspected by an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice.
[When warning display is showing]
It may be that there is something unusual happening
in the CVT, causing a safety device to activate. Have
your vehicle inspected by an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice as
soon as possible.
BK0150600US.book 109 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

3-204 Features and controls
3

Immobilizer is registered. Refer to “Customer key programming
(Except for vehicles sold in Canada)” on
page 3-7.
Refer to “Customer F.A.S.T.-key program-
ming (Except for vehicles sold in Canada)”
on page 3-44.

The brake fluid level is low.

There is a fault in the brake system.
Park the vehicle in a safe place and
inspect it.

If the light still illuminates after the
inspection, contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice for assistance.
Refer to “Brake warning display” on
page 3-214.

There is a fault in the Anti-lock brak-
ing system.
Avoid sudden braking and high-speed
driving, park the vehicle in a safe
place, and take corrective measures.
Refer to “Anti-lock braking system
warning” on page 3-135.

The tire pressure in one of the tires
(except spare tire) is low.Refer to “The tire pressure monitoring sys-
tem warning light” on page 3-153.

There is a fault in the Tire Pressure
Monitoring System.Refer to “The tire pressure monitoring sys-
tem warning light” on page 3-153.
Screen type 1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)
BK0150600US.book 204 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

Features and controls
3-205
3

One of the doors or the tailgate is not
completely closed.
The open door is displayed.
Close the door or tailgate.
Refer to “Door ajar warning display
screen (With ignition switch in the
“ON” position)” on page 3-184.

The engine hood is open.
Close the engine hood.
Refer to “Engine hood” on page 7-4.

The engine is overheated.
Park the vehicle in a safe place and
take corrective measures.
Refer to “Engine overheating” on page
6-5.

The automatic transaxle or CVT fluid
temperature is increased.
Park the vehicle in a safe place and
take corrective measures.
Refer to “Automatic transaxle” on
page 3-95.
Refer to “Continuously variable trans-
mission (CVT)” on page 3-105.

The seat belt is not fastened when the
ignition switch is in the “ON” position.
Wear your seat belt properly.
Refer to “Seat belt warning” on page
2-43.
Screen type 1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)
BK0150600US.book 205 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分