2013 MITSUBISHI L200 display

Error codes (USB memory device)E00763600146
If an error code (1) appears in the display, take action in accordance with the table below.
For pleasant driving
5-46OKTE13E1
5

Error displayItemRepairNO SONGThere are no playable music files.Record music files in the format supported by the USB mem-
ory device.USB FILE ERROR (Blink)The file cannot be played.The file is protected by copyrights, etc. An error is dis-
played for several seconds, and then the next playable file
is played automatically.UNSUPPORTED FORMAT (Blink)The USB memory device format cannot be recognized.Remove the USB memory device.USB BUS POWER (Blink)An overcurrent or other power-supply error has occurred.Remove the USB memory device.
Have the vehicle inspected at a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.USB LSI ERROR (Blink)Internal device errorsHave the vehicle inspected at a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.CONNECT RETRY (Blink)USB communication errorReconnect the USB memory device correctly.
If this error is displayed again, have the vehicle inspected at
a MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.
For pleasant driving
5-47
OKTE13E1
5

Audio system anti-theft featureE00710200348
To prevent theft of the audio system, the control
knob can be removed. Always remove the control
knob when you leave the vehicle.
Removing the control knob
Slide the release button (A) to the right and remove
the control knob from the audio system.
The anti-theft function operates in two ways depend-
ing on the position of the ignition key.
1. With the key in the “ON” or “ACC” posi-
tion
The “Please refit the control panel.” indicator
will appear on the display. Any audio system
operation will be disabled while the “Please
refit the control panel.” indicator is displayed.
2. With the key in the “LOCK” position
The lamp (B) will start flashing to deter
thieves.
NOTE
l When sliding the release button, place one
hand on the control knob to prevent it from
falling out.
Refitting the control knob
Put the control knob back into the original position
and then push it until it clicks. The “Please refit the
control panel.” indicator will disappear or the lamp
(B) will stop flashing.
NOTE l Do not leave the control knob in any place
where it may become hot (for example, the
dashboard) or in any place where it may be-
come wet.
l If you lose the control knob, contact a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
Handling of compact discs E00723000034
l Use only the type of compact discs that have
the mark shown in the illustration below.
(Playback of CD-R or CD-RW discs may
cause problems.)
For pleasant driving
5-48 OKTE13E1
5

SPEECH buttonl Press this button to change to voice recogni-
tion mode.
While the system is in voice recognition
mode, “Listening” will appear on the audio
display.
l If you press the button briefly while in voice
recognition mode, it will interrupt prompting
and allow voice command input.
Pressing the button longer will deactivate the
voice recognition mode.
l Pressing this button briefly during a call will
enable voice recognition and allow voice com-
mand input.
PICK-UP button l Press this button when an incoming call is re-
ceived to answer the telephone.
l When another call is received during a call,
press this button to put the first caller on
hold and talk to the new caller. •In such circumstances, you can press the
button briefly to switch between callers.
You will switch to the first caller and the
other caller will be put on hold.
• To establish a three-way call in such sit-
uations, press the SPEECH button to en-
ter voice recognition mode and then say
“Join calls”.
HANG-UP button l Press this button when an incoming call is re-
ceived to refuse the call.
l Press this button during a call to end the cur-
rent call.
When another call is on hold, you will
switch to that call.l If this button is pressed in the voice recogni-
tion mode, the voice recognition mode will
be deactivated.
NOTE l When you press the SPEECH button to enter
voice recognition mode with a cellular phone
paired to the system, current information on
the cellular phone, such as “remaining bat-
tery life,” “signal strength” or “roaming,”
will be displayed on the audio display.*
*: Some cellular phones will not send this in-
formation to the Bluetooth ®
2.0 interface.
l Call waiting and three-way calls can be used
by the Bluetooth ®
2.0 interface, only if it is
possible to use those services with your cellu-
lar phone.
microphone
Your voice will be recognized by a microphone in
the overhead console, allowing you to make hands-
free calls with voice commands.
NOTE l If a cellular phone is brought close to the mi-
crophone, it may create noise in the voice on
the phone. In such a case, take the cellular
phone at a place as far as possible from the
microphone.Voice recognition function E00727300527
The Bluetooth®
2.0 interface is equipped with a
voice recognition function.
Simply say voice commands and you can perform
various operations and make or receive hands-free
calls.
With the Bluetooth ®
2.0 interface, voice recogni-
tion is possible for English, French, Spanish, Ital-
ian, German, Dutch, Portuguese and Russian. The
factory setting is “English” or “Russian.”
NOTE l If the voice command that you say differs
from the predefined command or cannot be
recognised due to ambient noise or some oth-
er reason, the Bluetooth ®
2.0 interface will
ask you for the voice command again up to 3
times.
l For best performance and further reduction
of ambient noise, close the vehicle windows,
lower the blower speed and refrain from con-
versation with your passengers while engag-
ing the voice recognition function.
l Depending on the selected language, some
functions may not be available.
Selecting the Language 1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup”.
3. Say “Language.”
4. The voice guide will say “Select a language:
English, French, Spanish, Italian, German,
Dutch, Portuguese or Russian” Say the de-
sired language. (Example: Say “English.”)
5. The voice guide will say “English (French,
Spanish, Italian, German, Dutch, Portuguese
or Russian) selected. Is this correct?” Say
“Yes.”
Answer “No” to return to Step 4.
For pleasant driving
5-53
OKTE13E1
5

4
4-wheel drive operation 4-35A
Accessory (Installation) 04
Accessory socket 5-72
Active Stability & Traction Control (ASTC) 4-43
Additional equipment 8-19
Air conditioning Automatic air conditioning 5-08
Important operation tips for the air condition-
ing 5-12
Manual air conditioning 5-03
Air purifier 5-12
Airbag 2-27
Antenna 5-50
Anti-lock brake system (ABS) 4-40 Warning lamp 4-41
Armrest (Double cab) 2-07
Ashtray 5-70
Audio Audio system anti-theft feature 5-48
Error codes 5-42
Handling of compact discs 5-48
LW/MW/FM electronic tuning radio with CD
player 5-13
Steering wheel remote control switch 5-40
Automatic air conditioning 5-08
Automatic transmission Sports Mode 4A/T, 5A/
T 4-17 Fluid 8-07,9-20
Selector lever operation 4-17
Selector lever position indicator 4-18
Selector lever positions 4-18
Sports mode 4-19
Sports mode indicator 4-19
B
Battery 8-10 Discharged battery (Emergency starting) 6-02
Specification 9-16
Bleeding the fuel system 6-05
Bluetooth® 2.0 interface 5-51
Bonnet 8-03
Bottle holder 5-79
Brake Anti-lock brake 4-40
Brake assist system 4-40
Braking 4-39
Fluid 8-08,9-20
Parking brake 4-06
Parking brake lever stroke 8-16
Pedal free play 8-16
Warning lamp 3-08
C
Cargo loads 4-50
Catalytic converter 8-02
Cautions on handling of 4-wheel drive vehi-
cles 4-37
Central door locks 1-07
Centre console downlight 5-75 Bulb capacity 8-24
Replacement 8-34
Centre information display 3-10
Changing a fuse 8-22
Changing gears 4-15
Check engine warning lamp 3-08
Child restraint 2-13
Child-protection rear doors 1-08
Cigarette lighter 5-71
Cleaning Exterior of your vehicle 7-03
Genuine leather 7-02
Interior of your vehicle 7-02
Plastic, vinyl leather, etc 7-02
Sunroof 7-05
Waxing 7-04
Clock 3-19,5-73
Clutch Fluid 8-09,9-20
Pedal free play 8-15
Coat hook 5-80
Combination headlamps and dipper switch 3-30
Convenient hook 5-79
Coolant (engine) 8-06,9-20
Cruise control 4-46 Switch 4-46
Cup holder 5-78
Curtain airbag system 2-35
D
Demister (rear window) 3-40
Diesel particulate filter (DPF) 4-13
Differential oil 9-20
Digital clock 3-19,5-73
Dimensions 9-03
Dipper (High/Low beam change) 3-31
Door courtesy lamps 5-75 Replacement 8-33
Doors Central door locks 1-07
Child-protection 1-08
Lock and unlock 1-06
Driving, alcohol and drugs 4-02
E
Easy select 4WD 4-22
Economical driving 4-02
Electric window control 1-08
Alphabetical index
1