
Outside (Rear)
E00100504702 1. Tailgate p. 2-08
2.
Rear window wiper p. 4-17
3. Rear spoiler
4. High-mounted stop lamp p. 8-24, 8-34
5. Reversing lamps p. 8-24, 8-33
6. Stop lamps/Tail lamps p. 4-14, 8-24, 8-33
7. Turn-signal lamps/Hazard warning lamps p. 4-14, 4-15, 8-24, 8-33
8. Keyless entry system p. 2-03 Locking and unlocking the doors p. 2-05
9. Regular charging lid p. 1-09
10. Tyre inflation pressures p. 8-15 Tyre rotation p. 8-16
Tyre chains p. 8-17
Size of tyres and wheels p. 9-06
11. Rear fog lamp p. 4-16, 8-24, 8-32
12. Licence plate lamps p. 4-11, 8-24, 8-34 Overview 
OHAE13E1  

Keys..............................................................................................
2-02
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) .....................2-02
Keyless entry system.................................................................... 2-03
Doors............................................................................................ 2-05
Central door locks ......................................................................... 2-06
“Child-protection” rear doors ....................................................... 2-07
Tailgate ......................................................................................... 2-08
Electric window control
................................................................ 2-09Locking and unlocking
2
OHAE13E1  

• When the key contacts or is close to other
immobilizing keys (including keys of oth-
er vehicles) (Type C)
 
In  cases  like  these,  remove  the  object  or
additional  key  from  the  vehicle  key  and
turn  the  key  back  to  the  “ACC”  or
“LOCK”  position.  Then  try  again  to  start
the electric motor unit. If the electric mo-
tor  unit  does  not  start,  we  recommend
you  to  contact  your  MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point. l
Two keys are provided.
If 
you  lose  one  of  them,  order  a  key  from
your  MITSUBISHI  MOTORS  Authorized
Service Point as soon as possible.
To  obtain  a  replacement  or  extra  spare  key,
take  your  vehicle  and  any  remaining  key  to
your  MITSUBISHI  MOTORS  Authorized
Service  Point.  All  the  keys  have  to  be  regis-
tered  in  the  immobilizer  computer  unit.  The
immobilizer can register up to 8 different keys. CAUTION
l
Don’t 
 make  any  alterations  or  additions
to  the  immobilizer  system;  alterations  or
additions could cause failure of the immo-
bilizer. Keyless entry system
E00300302434
Press 
the  remote  control  switch,  and  all  doors  and
the tailgate will be locked or unlocked as desired. 1- LOCK switch
2-
UNLOCK switch
3- Indication lamp
To lock
Press  the  LOCK  switch  (1),  and  all  doors  and  the
tailgate  will  be  locked.  When  they  are  locked  with
the  room  lamp  at  the  middle  (•)  position  or  at  the
“DOOR” position, the room lamp and the turn-sig-
nal lamps blink once.
To unlock
Press  the  UNLOCK  switch  (2),  and  all  doors  and
the  tailgate  will  be  unlocked.  When  unlocked  with
the room lamp at the (•) position or at the “DOOR”
position,  the  room  lamp  will  be  turned  on  for  ap-
proximately  15  seconds  and  the  turn-signal  lamps
will blink twice. Locking and unlocking
2-03 2   
OHAE13E1  

NOTE
l The 
indication  lamp  (3)  comes  on  each  time
a switch is pressed.
l If  the  UNLOCK  switch  (2)  is  pressed  and
any of the doors or the tailgate is not opened
within  approximately  30  seconds,  relocking
will automatically occur.
l It is possible to modify functions as follows:
For  further  information,  please  contact  your
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
• The  time  for  automatic  relocking  can  bechanged.
• The  confirmation  function  (flashing  of the  turn-signal  lamps)  can  be  set  to  oper-
ate  only  when  the  doors  and  the  tailgate
are  locked  or  only  when  the  doors  and
the tailgate are unlocked.
• The  confirmation  function  (this  indicates locking or unlocking of the doors and the
tailgate  with  the  flash  of  the  turn-signal
lamps) can be deactivated.
• The  number  of  times  the  turn-signal lamps  are  flashed  by  the  confirmation
function can be changed.
l The keyless entry system does not operate in
the following conditions:
• The key is left in the key cylinder.
• The door or the tailgate is open.
l The remote control switch will operate with-
in approximately 4 m from the vehicle. How-
ever,  the  operating  range  of  the  remote  con-
trol switch may change if the vehicle is loca-
ted  near  a  power  station,  or  radio/TV  broad-
casting station.
l If  either  of  the  following  problems  occurs,
the battery may be exhausted. • The remote  control  switch  is  operated  at
the  correct  distance  from  the  vehicle,  but
the  doors  and  the  tailgate  are  not  locked/
unlocked in response.
• The  indication  lamp  (3)  is  dim  or  does not come on.
 
For  further  information,  please  contact
your  MITSUBISHI  MOTORS  Author-
ized Service Point.
If  you  replace  the  battery  yourself,  refer
to  “Procedure  for  replacing  the  remote
control switch battery” on page 2-04.
l If  your  remote  control  switch  is  lost  or  dam-
aged,  please  contact  your  MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point for a re-
placement remote control switch.
l If  you  wish  to  add  a  remote  control  switch,
we  recommend  you  to  contact  a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
A maximum of 4 remote control switches are
available for your vehicle.
Operation of the outside rear-view mir-
rors E00310800119
To fold
Within 
 30 seconds of locking the doors and the tail-
gate  using  the  LOCK  switch  (1),  press  the  LOCK
switch  twice  rapidly  to  fold  the  outside  rear-view
mirrors.
To extend
Within  30  seconds  of  unlocking  the  doors  and  the
tailgate  using  the  UNLOCK  switch  (2),  press  the
UNLOCK  switch  twice  rapidly  to  return  the  out-
side rear-view mirrors to their extended positions. Procedure for replacing the remote
control switch battery
E00309500204
1. Before 
replacing  the  battery,  remove  static
electricity from your body by touching a met-
al part such as doorknob of the room.
2. Remove  the  screw  (A)  from  the  remote  con- trol switch. 3. With 
the  MITSUBISHI  mark  facing  you,  in-
sert  the  clothcovered  tip  of  a  straight  blade
(or  minus)  screwdriver  into  the  notch  in  the
remote control switch case and use it to open
the case. Locking and unlocking
2-04
2  
OHAE13E1  

NOTE
l Be 
sure  to  perform  the  procedure  with  the
MITSUBISHI  mark  facing  you.  If  the
MITSUBISHI  mark  is  not  facing  you  when
you  open  the  remote  control  switch  case,  the
switches may come out.
4. Remove  the  remote  control  transmitter  from the  remote  control  switch  case.  Then,  open
the remote control transmitter using the meth-
od described in step 3. 5. Remove the old battery. 6. Install a new battery with the + side (B) down.
Coin type battery 
CR1616
- side
+ side 7. Close the remote control transmitter firmly.
8.
Place the remote control transmitter in the re-mote control switch case, then securely close
the remote control switch case.
9. Attach the screw (A) removed in step 2.
10. Check  the  keyless  entry  system  to  see  that  it works.
NOTE l You  may  purchase  a  replacement  battery  at
an electric appliance store.
l A MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice  Point  can  replace  the  battery  for  you  if
you prefer. CAUTION
l
When 
 the  remote  control  switch  case  is
opened,  be  careful  to  keep  water,  dust,
etc.  out.  Also,  do  not  touch  the  internal
components. Doors
E00300402187 CAUTION
l
Make 
 sure  the  doors  are  closed:  driving
with  doors  not  completely  closed  is  dan-
gerous.
l Never  leave  children  in  the  vehicle  unat-
tended.
l Be careful not to lock the doors while the
key is inside the vehicle.
NOTE l To 
prevent  the  key  from  being  locked  inside
the vehicle, neither the lock knob on the driv-
er’s door nor the key can be used to lock the
driver’s door when it is open.
To lock or unlock with the key 1- Lock
2-
Unlock Locking and unlocking
2-05 2    
OHAE13E1  

1. Place the lever (A) to the same side as the mir-
ror you wish to adjust. L- Left outside mirror adjustment
R- Right outside mirror adjustment
2. Press 
the  switch  (B)  to  the  left,  right,  up  or
down to adjust the mirror position. 1- Up
2- Down
3- Right
4- Left
3. Return the lever (A) back to the middle posi- tion (•).
Retracting and extending the outside
mirrors E00601100669
The  outside  mirror  can  be  folded  in  towards  the
side 
window  to  prevent  damage  when  parking  in
narrow areas. CAUTION
l
Do 
 not  drive  the  vehicle  with  the  mirror
folded in.
The  lack  of  rearward  visibility  normally
provided  by  the  mirror  could  lead  to  an
accident.
With  the  electric  motor  switch  in  the  “ON”  or
“ACC” 
 position, push the mirror retractor switch to
retract the mirrors.
Push it again to extend the mirrors to their original
positions.
After  turning  the  electric  motor  switch  to  the
“LOCK”  position,  it  is  possible  to  retract  and  ex-
tend  the  mirrors  using  the  mirror  retractor  switch
for about 30 seconds. CAUTION
l
It 
 is possible to retract and extend the mir-
rors by hand. After retracting a mirror us-
ing  the  mirror  retractor  switch,  however,
you  should  extend  it  by  using  the  switch
again,  not  by  hand.  If  you  extended  the
mirror  by  hand  after  retracting  it  using
the  switch,  it  would  not  properly  lock  in
position.  As  a  result,  it  could  move  be-
cause  of  the  wind  or  vibration  while  you
are  driving,  taking  away  your  rearward
visibility.
NOTE l Be 
careful  not  to  get  your  hands  trapped
while a mirror is moving.
l The  mirrors  can  be  retracted  or  extended
with the keyless entry system remote control
switch.  Refer  to  “Keyless  entry  system”  on
page 2-03.
l If you move a mirror by hand or it moves af-
ter hitting a person or object, you may not be
able  to  return  it  to  its  original  position  using
the  mirror  retractor  switch.  If  this  happens,
push  the  mirror  retractor  switch  to  place  the
mirror  in  its  retracted  position  and  then  push
the switch again to return the mirror to its orig-
inal position.
l When  freezing  has  occurred  and  mirrors  fail
to operate as intended, please refrain from re-
peated pushing of the retractor switch as this
action can result in burn-out of the mirror mo-
tor circuits. Starting and driving
5-06
5    
OHAE13E1  

Interior lamps
E007120012201- Room lamp (rear)
2-
Map & room lamps (front)
NOTE l If you leave the lamps on when the ready in-
dicator is not illuminated, you will run down
the auxiliary battery.
Before  you  leave  the  vehicle,  make  sure  that
the lamps are turned off. Map & room lamps (front)
E00717300609
Room lamp 1- (DOOR)
lThe 
lamp  illuminates  when  a  door  or  the
tailgate is opened. It goes off about 15 sec-
onds  after  the  door  or  tailgate  is  closed
(delayed off function).
However,  the  lamp  goes  off  immediately
in the following cases: • When  the  electric  motor  switch  isturned to the “ON” position.
• When  the  central  door  lock  function is used to lock the vehicle.
• When  the  remote  control  switch  of the  keyless  entry  system  is  used  to
lock the vehicle.
l If  the  lamp  is  left  switched  on  with  the
electric  motor  switch  in  the  “LOCK”  or
“ACC” position and a door or the tailgate
is  opened,  it  goes  off  automatically  after
approximately 30 minutes.
The lamp will illuminate again after it au-
tomatically goes off in the following cases: • When 
the  electric  motor  switch  is
turned to the “ON” position.
• When  the  remote  control  switch  of the keyless entry system is operated.
• When  any  of  the  doors  or  the  tailgate is  opened  after  all  doors  and  the  tail-
gate are closed.
NOTE l When  the  key  is  removed  while  the  doors
and  tailgate  are  closed,  the  lamp  is  illumina-
ted and after about 15 seconds it goes off.
l The  time  until  the  lamp  goes  off  (delayed
off)  can  be  adjusted.  For  details,  please  con-
sult  a  MITSUBISHI  MOTORS  Authorized
Service Point.
l The auto cut-out function can be deactivated.
For  details,  please  consult  a  MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
2-   The  lamp  stays  off  regardless  of  whether  the
doors and tailgate are open or closed. For pleasant driving
6-37 6  
OHAE13E1  

Map lamps
E00765200058
Regardless 
of  the  position  of  the  room  lamp
switch,  when  the  lens  is  pressed,  the  lamp  on  the
side that was pressed will illuminate. Press the lens
again to turn off the lamp. Room lamp (rear)
E007123003851- (ON)
The 
 lamp  illuminates  regardless  of  whether
the doors and tailgate are open or closed.
  2- (•)
lThe 
lamp  illuminates  when  a  door  or  the
tailgate is opened. It goes off about 15 sec-
onds  after  the  door  or  tailgate  is  closed
(delayed off function).
However,  the  lamp  goes  off  immediately
in the following cases: • When  the  electric  motor  switch  isturned to the “ON” position.
• When  the  central  door  lock  function is used to lock the vehicle.
• When  the  remote  control  switch  of the  keyless  entry  system  is  used  to
lock the vehicle.
 
l If  the  lamp  is  left  switched  on  with  the
electric  motor  switch  in  the  “LOCK”  or
“ACC” position and a door or the tailgate
is  opened,  it  goes  off  automatically  after
approximately 30 minutes.
The lamp will illuminate again after it au-
tomatically goes off in the following cases:
• When  the  electric  motor  switch  isturned to the “ON” position.
• When  the  remote  control  switch  of the keyless entry system is operated.
• When  any  of  the  doors  or  the  tailgate is  opened  after  all  doors  and  the  tail-
gate are closed.
NOTE l When  the  key  is  removed  while  the  doors
and  tailgate  are  closed,  the  lamp  is  illumina-
ted and after about 15 seconds it goes off.
l The  time  until  the  lamp  goes  off  (delayed
off)  can  be  adjusted.  For  details,  please  con-
sult  a  MITSUBISHI  MOTORS  Authorized
Service Point. l
The  auto cut-out function cannot be operated
when  the  room  lamp  switch  is  in  the  “ON”
position.
Also, this function can be deactivated. For de-
tails,  please  consult  a  MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
3- (OFF) The  lamp  goes  off  regardless  of  whether  the
doors and tailgate are open or closed. For pleasant driving
6-38
6  
OHAE13E1