Page 33 of 50

32
Tjenester
Om LIVE-tjenester
Følgende LIVE-tjenester kan være tilgængelige for din enhed. Der skal betales abonnement
for at bruge LIVE-tjenester.
•HD Traffic
• Speed Camera (Fartkamera)
•Vejret
• Local search (Lokal søgning)
• QuickGPSfix™
Sikkerhedsbemærkning
Nogle TomTom-navigationsenheder indeholder et GSM/GPRS-modul, der kan forstyrre
elektriske enheder, f.eks. pacemakere, høreapparater og flyudstyr.
Interferens med sådanne enheder kan udgøre en fare for dit eller andres helbred eller liv.
Hvis din enhed har et GSM/GPRS-modul, må du ikke bruge den i nærheden af ubeskyttede
elektriske enheder eller i områder, hvor brugen af mobiltelefoner er forbudt, f.eks. hospitaler
og flyvemaskiner.
Aktivering af LIVE-tjenester
Når du modtager din bil, skal du aktivere LIVE-tjenester på din TomTom-navigationsenhed.
Dette skal kun gøres én gang.
Gør følgende for at aktivere LIVE-tjenester:
1. Bank let på Activate LIVE (Aktivér LIVE) i hovedmenuen.
2. Følg anvisningerne for at forny eller forlænge dine abonnementer på LIVE-tjenester, hvis
det er nødvendigt.
Når aktiveringen er færdig, skal du åbne hovedmenuen. LIVE-tjenester er nu klar til brug.
Bemærk! LIVE-tjenester, eller en del af LIVE-tjenester, er ikke tilgængelige i visse lande
eller områder, f.eks. Australien, New Zealand og USA. Du kan muligvis bruge
LIVE-tjenester, når du rejser til udlandet. Du kan få flere oplysninger om tilgængelige
tjenester ved at besøge tomtom.com/services
(se tomtom.com/services –
http://www.tomtom.com/services
).
Page 34 of 50

33
Abonnementer på LIVE-tjenester
Kontrol af dine abonnementer på LIVE-tjenester
Du kan når som helst kontrollere statussen på dine abonnementer. I hovedmenuen skal du
banke let på Tjenester og derefter banke let på My Services (Mine tjenester).
Din navigationsenhed advarer dig også, når dit abonnement på LIVE-tjenester nærmer sig
fornyelsestidspunktet.
Du kan finde flere oplysninger om abonnementer på LIVE-tjenester og betalingsbetingelser
på tomtom.com/services
(se tomtom.com/services – http://www.tomtom.com/services).
Fornyelse af dit abonnement på LIVE-tjenester vha. enheden
1. I hovedmenuen skal du banke let på Tjenester og derefter banke let på My Services
(Mine tjenester).
Den aktuelle status af dine LIVE-tjenester vises.
2. Bank let på den tjeneste, som du vil forny.
Din navigationsenhed bekræfter, at du vil forny dit abonnement.
3. Bank let på Ye s (Ja).
Fornyelsesanmodningen sendes til TomTom. Du bør fuldføre betalingen online på eller før
den dato, der vises på din navigationsenhed.
Fornyelse af dit abonnement på LIVE-tjenester vha. TomTom HOME
Du kan købe LIVE-tjenester som et forudbetalt abonnement vha. TomTom HOME på
følgende måde:
1. Start TomTom HOME på din computer.
2. Sæt MAP SD-kortet i din kortlæser.
3. I TomTom HOME skal du klikke på Add Traffic, Voices, Safety Cameras etc. (Tilføj
trafik, stemmer, fartkameraer osv.)
4. Klik på LIVE Services (LIVE-tjenester).
Du kan derefter vælge mellem de LIVE-tjenestepakker, der kan abonneres på, i
onlinebutikken.
Følg anvisningerne på skærmen, eller brug HOME Hjælp til at få flere oplysninger.
For at TomTom kan levere produkter og tjenester, f.eks. hentbare kort og LIVE-tjenesterne, til
dig, samt tilbyde dig teknisk support, kræves nogle personlige oplysninger om dig. TomTom
overholder relevant lovgivning om beskyttelse af personlige oplysninger og beskytter dine
personlige oplysninger mod misbrug. I tilfælde, hvor TomTom skal bruge oplysninger om din
placering, beder vi dig direkte om tilladelse, og vi gør det muligt for dig når som helst at
tilbagetrække din tilladelse. Da en brugervejledning kun kan levere oplysninger, der er
nøjagtige på udgivelsestidspunktet, kan du finde alle aktuelle og mere detaljerede
oplysninger på http://www.tomtom.com/legal/privacy
.
Page 35 of 50

34
Trafik
Om trafikoplysninger
Du kan modtage trafikoplysninger på to måder:
• TomTom HD Traffic
• Traffic Message Channel (RDS-TMC) (ikke tilgængelig i alle lande).
Ved at bruge trafikoplysninger kan din navigationsenhed automatisk justere din rute for at
minimere eventuelle forsinkelser.
Om TomTom HD Traffic
TomTom HD Traffic er en unik TomTom-tjeneste, der leverer trafikoplysninger i realtid. Du
kan finde flere oplysninger om TomTom-tjenester på tomtom.com/services
(se tomtom.com/services – http://www.tomtom.com/services
).
Sammen med IQ Routes (IQ-ruter) hjælper HD Traffic dig med at planlægge den optimale
rute til din destination og tager hensyn til de aktuelle lokale trafikbetingelser.
Din navigationsenhed modtager regelmæssigt oplysninger om skiftende trafikbetingelser.
Hvis der registreres trafikpropper eller andre hændelser på din aktuelle rute, foreslår din
navigationsenhed, at du ændrer ruten for så vidt muligt at undgå forsinkelser.
Bemærk! LIVE-tjenester, eller en del af LIVE-tjenester, er ikke tilgængelige i visse lande
eller områder, f.eks. Australien, New Zealand og USA. Du kan muligvis bruge
LIVE-tjenester, når du rejser til udlandet. Du kan få flere oplysninger om tilgængelige
tjenester ved at besøge tomtom.com/services
(se tomtom.com/services –
http://www.tomtom.com/services
).
Page 37 of 50

36
Fartkameraer
Vigtigt!
Vigtigt! Hvis du hører bippelyde, men der ikke vises nogen meddelelse på skærmen, skyldes
det, at du er i radiotilstand, og bippelydene kommer fra din navigationsenhed. Bippelydene er
advarselslyde fra tjenesten Speed Camera (Fartkamera) for at advare dig om
tilstedeværelsen af et fartkamera.
Om fartkameraer
Tjenesten Speed Cameras advarer dig om følgende placeringer af stationære kameraer:
• Placeringer af fartkameraer.
• Steder med forhøjet ulykkesrisiko.
• Placeringer af mobile fartkameraer.
• Placeringer af gennemsnitshastighedskameraer.
• Placeringer af kameraer på betalingsveje.
• Placeringer af lyskrydskameraer.
Advarsler om fartkameraer
Advarslen for fartkameraer er som standard stillet til FRA. Du kan ændre indstillingen ved at
trykke på "Advarselsindstillinger" i fartkameramenuen.
Du bliver advaret på tre måder:
• Enheden afspiller en advarselslyd.
• Typen af fartkamera og din afstand til kameraets placering vises i kørselsvisningen. Hvis
der er registreret en fartbegrænsning for kameraet, vises denne hastighed også i
kørselsvisningen.
• Placeringen af fartkameraet vises på kortet.
Bemærk! LIVE-tjenester, eller en del af LIVE-tjenester, er ikke tilgængelige i visse lande
eller områder, f.eks. Australien, New Zealand og USA. Du kan muligvis bruge
LIVE-tjenester, når du rejser til udlandet. Du kan få flere oplysninger om tilgængelige
tjenester ved at besøge tomtom.com/services
(se tomtom.com/services –
http://www.tomtom.com/services
).
Bemærk! Ved gennemsnitshastighedskameraer advares du med en kombination af
ikoner og lyde i starten, midten og afslutningen af zonen for kontrol af
gennemsnitshastighed.
Page 39 of 50

38
Vejret
Om vejr
TomTom Weather-tjenesten leverer detaljerede vejrrapporter og 5-dages vejrudsigter for
byer. Oplysningerne leveres af lokale vejrstationer og opdateres hver time.
Anmodning om en vejroversigt
Hvis du vil anmode om en vejroversigt for en bestemt placering, f.eks. den by, der er din
endelige destination, skal du gøre følgende:
1. Bank let på Tjenester i hovedmenuen.
2. Bank let på Ve jr e t.
3. Bank let på Weather near you (Vejr i nærheden af dig) eller Weather near destination
(Vejr i nærheden af destinationen) for at gå direkte til en vejroversigt.
4. Bank let på Weather near other location (Vejr i nærheden af en anden placering) for at
vælge din placering vha. f.eks. en adresse, Home (Hjem), en favorit eller et POI.
Der vises en vejroversigt for den pågældende placering. Bank let på en ugedag for at få
vist en detaljeret vejroversigt.
Bemærk! Kun tilgængelig på LIVE-enheder.
Bemærk! Se tomtom.com/services for at få flere oplysninger om tilgængelige tjenester.
Page 45 of 50
44
Kundesupport
Sådan får du hjælp til brugen af din navigationsenhed
Du kan få yderligere hjælp ved gå til tomtom.com (se tomtom.com – http://www.tomtom.com)
og klikke på Support.
Status og oplysninger
Status & Information
(Status og oplysninger)Bank let på denne knap for at åbne menuen Status & Information
(Status og oplysninger).
Version information
(Versionsoplysninger)Bank let på denne knap for at vist tekniske oplysninger om din
enhed, f.eks. dit serienummer til enheden og versionen af
TomTom-programmet.
GPS Status
(GPS-status)Bank let på denne knap for at få vist den aktuelle status af
GPS-modtagelsen.
My Services
(Mine tjenester)Bank let på denne knap for at kontrollere status for dine
abonnementer på TomTom-tjenester.
Bemærk! Kun tilgængelig på LIVE-enheder.