2013 Lancia Ypsilon Gear

UseFluid and lubricant features
for a correct use of the carGenuine fluids and
lubricantsApplications
Lubricants and
greases for motion
transmissionSAE 75W grade synthetic
lubricant. FIAT Classification
9.55550-MZ6TUTELA
TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference No. F002.F10Mechanical gearbox and
differential
Molybdenum disulphide grease,
for use at high temperatures.
Consistency NL.G.I. 1-2. FIAT
Classification 9.55580TUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference No. F702.G07Wheel side constant
velocity joints
Grease for constant velocity
joints with low friction
coefficient. Consistency NL.G.I.
0-1. FIAT Classification
9.55580TUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference No. F701.C07Differential side constant
velocity joints
Brake fluidSynthetic fluid for brake and
clutch systems. Exceeds
specifications: FMVSS no. 116
DOT 4, ISO 4925 SAE J1704
FIAT Classification 9.55597TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference No. F001.A93Hydraulic brakes and
hydraulic clutch controls
261GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEX

FUEL CONSUMPTIONThe fuel consumption figures given in the table below are determined on the basis of the type-approval
tests laid down by specific European Directives.
The procedures below are followed for measuring consumption:
❒urban cycle: cold starting followed by driving that simulates urban use of the car;
❒extra-urban cycle: frequent accelerating in all gears, simulating extraurban use of the car: speed
varies between 0 and 120 km/h;
❒combined fuel consumption: calculated with a weighting of approximately 37% of the urban cycle
and 63% of the extra-urban cycle.
IMPORTANT The type of route, traffic conditions, weather conditions, driving style, general condition
of the car, trim level/equipment/accessories, use of the climate control, car load, presence of roof racks
and other situations that adversely affect the aerodynamics or wind resistance lead to different fuel
consumption figures than those measured.
FUEL CONSUMPTION ACCORDING TO THE CURRENT EUROPEAN DIRECTIVE
km)(*)Versions with long gear ratios (for versions/markets, where applicable)
(**)Versions with short gear ratios and Start&Stop (for versions/markets, where applicable)
263GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEX
(* *)Versions with short gear ratios Start&Stop (for versions/markets, where applicable)* without Versions Urban Extra-urban Combined
0.9 TwinAir 85 HP5.0 3.8 4.2
1.2 8V 69 HP
(*)
6.4 4.1 4 9
1.2 8V 69 HP
(**)
6.4 4.3 5.1
1.2 8V 69
(***)
6 7 4.3 5.2
1.3 16V MultiJet4.7 3.2 3.8 HP

..
IMPORTANT The fuel consumption will get more regular only after having driven the first 3000 km.
(litres/100

CO
2EMISSIONS
The CO
2emission levels given in the following tables refer to combined consumption.
(*)Versions with long gear ratios (for versions/markets, where applicable)
(**)Versions with short gear ratios and Start&Stop (for versions/markets, where applicable)
264
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
(* *)Versions with short gear ratios Start&Stop (for versions/markets, where applicable)* without Versions CO
2emissions according to the current European directive (g/km)
0.9 TwinAir 85 HP99
1.2 8V 69 HP
(*)
115
1.2 8V 69 HP
(**)
118
1.28V69
(***)
120
1.3 16v MultiJet99 HP

Cruise control....................... 62D
ashboard........................... 3
Daytime running lights
(DRL)
– "Daytime Running
Lights" ............................ 54
Diesel filter ......................... 2
Dipped beam headlights
– bulb replacement............ 196
– control ............................. 55
Dipped headlights
– bulb replacement............ 196
– control ............................. 55
Direction indicators
– bulb replacement............ 197
– control ............................. 56
Display................................. 7
– Control buttons................ 10
Doors ................................... 79
– Door lock/unlock ............. 79
DPF (particulate filter) ....... 128
Driving style ....................... 159
DRLs (Daytime Running
Lights) ............................... 54
Dualdrive (electric power
steering) ............................ 104Dualdrive (electric power
steering) ............................ 104
Dusk sensor.......................... 55
Electric windows ............. 83-84
Engine codes....................... 243
Engine compartment
– checking fluid levels ....... 223
– opening/closing ............... 90
– washing .......................... 238
Engine coolant
temperature indicator ......... 6
Engine
– Engine cooling system
fluid level ....................... 228
– identification codes......... 243
– marking ......................... 242
– technical specifications ... 244
Engine oil
– consumption................... 227
– level check...................... 227
– specifications .................. 260
Environment protection ...... 128
EOBD system...................... 104
ESC (system) ....................... 96
External lights...................... 54
Extinguisher......................... 76
Fitting "Universal" child
seat ................................... 140
Fix&Go Automatic Kit ........ 185
Fluids and lubricants
(specifications) .................. 260
Fog lights............................ 198
Follow me home (device) ..... 57
Front roof light
– bulb replacement............ 201
– control ............................. 65
Fuel consumption ............... 263
Fuel level gauge ................... 6
Fuse boxes (location) .......... 206
Fuses
– Dashboard fuse box ........ 208
– Engine compartment
fuse box.......................... 206
– fuse list........................... 210
– Luggage compartment
fuse box.......................... 20
– replacing fuses................ 204
307GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEX
Gearbox (use of)................. 157
Gear Shift Indicator
(system) ............................. 9
Glove compartment light
– bulb replacement............ 2049 29

Side lights/brake lights ....... 200
Side lights/day lights
(DRL)
– bulb replacement............ 195
Snow chains........................ 16
Sound system (wiring) ........ 106
Speedometer (speed
indicator) ........................... 5
Starting the engine ...... 154-178
Starting up and driving....... 154
Start&Stop system ............... 99
Steering .............................. 247
Steering lock ........................ 31
Steering heel ................. .... 36
Steering wheel stalks
– left stalk .......................... 54
Storing the car .................... 163
Sun roof ............................... 76
Sun visors ............................ 75
Suspension.......................... 247Technical data.................... 241
The keys .............................. 27
Third brake light ................ 200
Top speed ........................... 256Towing the car .................... 215
Towing trailers .................... 16
Transmission ...................... 245
Trip Computer
– TRIP button .................... 24
– Trip Computer ................. 21
– Trip Computer
parameters ...................... 22
Ty r e s
– correct tyre reading ........ 248
– Fix&Go Automatic (kit) . 185
– inflation pressures .......... 253
– Rim Protector tyres ........ 254
– snow tyres ...................... 250
– tyres provided ................ 250
Tyres - maintenance............ 232
"Universal" child seat
fitting................................ 146Universal Isofix (child
seat).................................. 143
Using the gearbox ............... 15W
arning lights on panel ..... 164
Weights and loads ............... 257
Welcome movement ............. 9Wheel rims
– correct reading of the
wheel rim ....................... 250
– dimensions ..................... 250
– rims and tyres ................ 248
– wheels and tyres ............. 232
Wheels and tyres
– changing a wheel ............ 179
– Fix&Go Automatic (kit) . 185
– spare wheel .................... 248
– tyre inflation pressure..... 253
– Wheels and tyres ............ 232
Window bag........................ 150
310
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Window cleaning .................. 58
Windows (cleaning) ............ 238
Windscreen washer
– windscreen washer fluid
level ............................... 228
Windscreen washer sprays .. 235
Windscreen washer/wiper..... 58
Windscreen wipers
– blades............................. 233
– level check ....... 224-225-226
– replacing wiper blades .. 234
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts&Services - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, - 10040 Volvera - Torino (Italia)
603. . - - 1 Edi3
99 2 0 tion Print w.
/201 31
8
241 8