Dear Customer,
We would like to congratulate and thank you for choosing LANCIA.
We have written this handbook to help you get to know all the features of your car and use it in the best possible
way.
You are recommended to read it right through before taking to the road for the first time.
It contains important information, advice and instructions for the use of the car which will help you get the very
best out of your LANCIA. This booklet also provides a description of special features, essential information for the
correct care and maintenance of your LANCIA as well as safe driving tips.
Carefully read the warnings and indications marked with the following symbols:
personal safety;car safety;environmental protection.
The enclosed Warranty Booklet lists the services that LANCIA offers to its Customers:
❒the Warranty Certificate with terms and conditions for maintaining its validity;
❒the range of additional services available to LANCIA Customers.
We are sure that these will help you get in touch with your new car and further appreciate it and the care provided
by the people at LANCIA.
Enjoy reading. Happy motoring!This Owner Handbook describes all the versions of the LANCIA Ypsilon. As a
consequence, you should only consider the information which is related to the trim
level, engine and version that you have purchased. All data contained in this
publication are purely indicative. Fiat Group Automobiles can modify the
specifications of the vehicle model described in this publication at any time, for
technical or marketing purposes. For further information, contact a Lancia
Dealership.
RECONFIGURABLE MULTIFUNCTION
DISPLAY "STANDARD" SCREEN
The following information is shown on the display
fig. 6 :ATimeBDate or trip distance display in kilometres (or
miles)CGear Shift Indicator (for versions/markets,
where provided)D
Start&Stop function indication (for versions/
markets, where provided)
EMilometer (display of distance travelled in
kilometres/miles)
FHeadlamp alignment position (only with dipped
headlights on)G
Outside temperature (for versions/markets
where provided)
H
Car status indications (e.g. doors open, possible
ice on road, etc.)
On some versions the display shows the turbine
pressure.
fig. 6
L0F1007
8
GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Deactivation
The function stops when the stalk is released.
Do not use the rear window wiper to
remove layers of snow or ice. In these
conditions, the windscreen wipers may
be submitted to excessive effort resulting in
the motor protection cutting in and wiper
operation being inhibited for a few seconds. If
operation is not restored, contact a Lancia
Dealership.
CRUISE CONTROL(for versions/markets, where provided)
This is an electronically controlled driving
assistance device which allows the car to be driven
at a chosen speed above 30 km/h on long
stretches of dry, straight roads with few variations
(e.g. motorways), without having to depress the
accelerator pedal.
The use of this device on extra-urban roads with
traffic is not therefore recommended. Do not
use the device in town.
Activating the device
Turn ring nut A fig. 37 to ON. Activation is
indicated by the
warning light switching on
and, on some versions, by a message on the
display.
fig. 37
L0F0202
62GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
HEADLAMP ALIGNMENT CORRECTOR
This device works with the ignition key in the
MAR position and the dipped headlights on.
Headlight alignment adjustment
Press the
or
buttons to adjust fig. 69. The
instrument panel display shows the position in
relation to the adjustment set.
Position 0 - one or two persons on the front seats
Position1-4persons
Position2-4persons + load in the luggage
compartment
Position 3 - driver + maximum admissible load all
stored in the luggage compartment.
IMPORTANT Check alignment every time the
load carried changes.IMPORTANT If the car is equipped with (Xenon)
gas discharge headlights, the headlight alignment
is controlled electronically, as a consequence the
and
buttons are not present.
FOG LIGHT ALIGNMENT
(for versions/markets, where provided)
Contact a Lancia Dealership to have the
headlights properly adjusted.
ADJUSTING THE HEADLIGHTS WHEN
ABROAD
Dipped headlights are adjusted to drive in the
country where the vehicle was originally
purchased. When travelling in countries with
opposite driving direction, to avoid dazzling the
drivers on the other side of the road, you need
to cover areas of the headlight according to the
Highway code of the country you are travelling in.
fig. 69
L0F0224
94GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
PREPARATION TO INSTALL A
PORTABLE NAVIGATION SYSTEMOn cars equipped with the Blue&Me
TM
system,
there may be (on request) the set-up for installing
the Blue&Me
TM
TomTom
®portable navigation
system, available from Lineaccessori Lancia.
Install the portable navigation system by fitting
the relevant supporting bracket in the housing
shown in fig. 77.
INSTALLING ELECTRICAL/
ELECTRONIC DEVICESINSTALLING ELECTRICAL/ELECTRONIC
DEVICES
Electrical and electronic devices installed after
buying the car in the context of after-sales service
must carry the label (see fig. 78).
Fiat S.p.A. authorises the installation of
transceivers provided that installation is carried
out at a specialised centre, in a workmanlike
fashion and in compliance with manufacturer's
specifications.
IMPORTANT Traffic police may not allow the car
on the road if devices have been installed which
modify the features of the car. This may also cause
invalidation of warranty in relation to faults
caused by the change either directly or indirectly
related to it.
FIAT S.p.A. shall not be liable for damage caused
by the installation of accessories either not
supplied or recommended by FIAT S.p.A. and/or
not installed in compliance with the provided
instructions.
fig. 77
L0F0164
fig. 78
DISPOSITIVI-ELETTRONICI
107GETTING TO
KNOW YOUR CARSAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
GENERAL WARNINGS
❒The ultimate responsibility when parking is
always the drivers. During these manoeuvres,
always make sure that no people, animals
or objects are within the manoeuvring area. The
Magic Parking system (like parking sensors) is
designed to assist drivers: in all cases, you
must always pay the utmost attention during
potentially dangerous manoeuvres, even when
these are carried out a low speed:
❒If the sensors undergo shocks influencing their
position, the system operation could be strongly
degraded.
❒If the sensors are dirty, covered by snow, ice or
mud or are repainted compared to the original
conditions, the system operation could be
strongly degraded. It is vital that the sensors are
always clean in order for the system to work
properly. During cleaning make sure not to
scratch or damage them; avoid using dry or
rough cloths. The sensors should be washed
using clean water with the addition of car
shampoo if necessary. In washing stations, clean
the sensors quickly, keeping the steam jet/high
pressure washing nozzles at least 10 cm away
from the sensors.
❒Ultrasonic sound sources (e.g. pneumatic brakes
of trucks or air drills) nearby could negatively
influence the sensor performance.❒Sensors may detect a non-existent obstacle
(echo noise) due to mechanical noises, for
example while washing the car, in the case of
rain, strong wind, hail.
❒The sensors might not detect objects of a
particular shape or made from particular
materials (very thin poles, trailer beams, panels,
nets, bushes, parking deterrents, rubbish bins,
motor vehicles, etc.). Always take great care
to check that the car and its path are actually
compatible with the parking area identified
by the system.
❒The use of (one or more) tyres or wheels of a
different size to those at the time the car was
purchased could affect the operation of the
system.
❒If the battery is disconnected or is nearly flat,
the Magic Parking system will not be available
until the vehicle is driven for a few hundred
metres on a curved path to initialise the system.
❒If a trailer is fitted (with the plug correctly
inserted) the Magic Parking system will
automatically be disabled.
❒If the Magic Parking system is in "search in
progress" mode, the system could incorrectly
identify a parking space and carry out the
manoeuvre (e.g. by a junction, carriage track,
roads crossing the direction of travel, etc.)
❒In the case of parking manoeuvres on roads on a
gradient, the performance of the system could
be inferior and it may deactivate.
117GETTING TO
KNOW YOUR CARSAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
PRETENSIONERSThe car is equipped with front seat belt
pretensioners, which draw back the seat belts by
several centimetres in the event of a strong frontal
impact. This guarantees the perfect adherence of
the seat belts to the occupants' bodies before
the restraining action begins.
It is evident that the pretensioners have been
activated when the belt withdraws towards the
reel. This car is also equipped with a second
pretensioner (in the kick plate area). Its activation
is signalled by the shortening of the metal cable.
A slight discharge of smoke may be produced
during the activation of the pretensioner which is
not harmful and does not involve any fire hazard.
IMPORTANT To obtain the highest degree of
protection from the action of the pretensioning
device, wear the seat belt tight to the chest and
pelvis.
The pretensioner does not require any
maintenance or lubrication: any changes to its
original conditions will invalidate its efficiency. If,
due to unusual natural events (floods, sea storms,
etc.), the device has been affected by water and
mud, it must be replaced.
WARNING
The pretensioner may be used only
once. Go to a Lancia Dealership
to have it replaced after it has been
deployed. Pretensioner validity is indicated
on the label located on the door contour
sheet metal. Pretensioners should be
replaced at a Lancia Dealership as this date
approaches.Operations which lead to knocks,
vibrations or localised heating (over
100°C for a maximum of 6 hours) in the
area around the pretensioners may cause
damage or trigger them. These devices are not
affected by vibrations caused by irregularities
of the road surface or low obstacles such as
kerbs, etc. Contact a Lancia Dealership for
any assistance.
LOAD LIMITERS
To increase passenger safety, the front seat belt
reels contain a load limiter which allows
controlled sag in such a way as to dose the force
acting on the chest and shoulders during the
belt restraining action in the case of frontal
collisions.
135GETTING TO KNOW
YOUR CARSAFETYSTARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
IMPORTANT
Do not wash the seats with water or pressurised
steam (by hand or at automatic seat washing
stations).
The front airbags and/or side bags may be
deployed if the car is subject to violent impacts
involving the underbody area (e.g. violent impacts
against steps or kerbs, big holes or dips in the
road etc.).
When the airbag deploys it emits a small amount
of dust: the dust is harmless and does not indicate
the beginning of a fire. The dust may irritate the
skin and eyes however: in this case, wash with
neutral soap and water.
Airbag checking, repair and replacement must be
carried out at a Lancia Dealership.
If the car is scrapped, have the airbag system
deactivated at a Lancia Dealership.
Pretensioners and airbags are deployed in
different ways, according to the type of impact.
Failure to deploy of one or more of the devices
does not indicate a system malfunction.
WARNING
If when turning the key to MAR the
warning light
does not switch on or
stays on whilst driving, a failure may have
occurred in the restraint systems. In this
case the airbags or pretensioners may not be
deployed in an impact or, in a lower number
of cases, they may be deployed accidentally.
Before continuing, contact a Lancia
Dealership immediately to have the system
checked.
WARNING
For versions/markets where
provided, in the event of
warning
light failure, the
warning light switches on
and the explosive charges of the passenger
airbag are deactivated.
WARNING
On vehicles with side bags, do not
cover the front seat backrests with
extra covers.
151GETTING TO KNOW
YOUR CARSAFETYSTARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX