2013 Lancia Voyager door lock

BEŽIČNA ENTER-N-GO
FUNKCIJA
Pasivni sustav ulaska je unaprjeđenje prije-
mnika sustava daljinskog ulaska (RKE) vo-
zila i funkcija bežičnog Enter-N-Go susta-
va. Ova funkcija vam omogućuje da zaklju-
čate i otključate vrata vozila bez pritiska na
tipku za otključavanje na RKE prijemniku.
NAPOMENA:
•
P
asivni ulazak se može programirati da
bude aktiviran/deaktiviran; Pogledajte
“Elektronski informacijski centar vozila
(EVIC)/osobne postavke (korisnički pro-
gramibilne postavke)” u poglavlju “Ra-
zumijevanje vaše ploče sa instrumenti-
ma”.
•

Ak
o kvaka pasivnog sustava ulaska nije
korištena duže vrijeme, možda će isteći
vrijeme uporabe pasivnog sustava ula-
ska. Povlačenjem deaktivirane kvake
prednjih vrata će aktivirati funkciju pa-
sivnog ulaska te kvake vrata. •

Ak
o nosite rukavice, ili je kišilo po kvaki,
to može utjecati na osjetljivost senzora
ulaska, što će rezultirati sporijim vreme-
nom odziva.
•

Ak
o je vozilo otključano uporabom RKE
prijemnika ili sustavom pasivnog ulaska
i niti jedna vrata se ne otvore unutar 60
sekundi, vozilo će se ponovo zaključati.
Za otključavanje sa strane vozača:
S važećim RKE prijemnikom pasivnog ula-
ska unutar 1,5 metra od kvake u vratima
vozača, uhvatite kvaku u vratima vozača
kako bi automatski otključali vrata vozača.
K ada se vrata otključaj, podići će se tipka
za zaključavanje s unutrašnje strane vrata.
Hvatanje kvake u vratima vozača NAPOMENA: Ako je programirano
“Unlock All Doors 1st Press” (otklju-
čaj sva vrata s prvim pritiskom), kada
uhvatite kvaku u vratima vozača ot-
ključati će se sva vrata. Za odabir iz-
među “Unlock Driver Door 1st Press”
(otključaj vrata vozača s prvim priti-
skom) i “Unlock All Doors 1st Press”
(otključaj sva vrata s prvim pritiskom),
pogledajte “Elektronski informacijski
centar vozila (EVIC)/osobne postavke
(korisnički programibilne postavke)”
u poglavlju “Razumijevanje vaše ploče
sa instrumentima”.
Za otključavanje sa strane suvozača:
S važećim RKE prijemnikom pasivnog ula-
ska unutar 1,5 metra od kvake u vratima
suvozača, uhvatite kvaku u vratima suvo-
zača kako bi automatski otključali sva če-
tvero vrata.
NAPOMENA: Kada se uhvati kvaka u
vratima suvozača, sva vrata će se ot-
ključati bez obzira na postavke otklju-
čavanja vrata vozača (“Unlock Driver
Door 1st Press” ili “Unlock All Doors
1st Press”).
24

Otvaranje stražnjih vrata
Uz važeći RKE prijemnik unutar 1,5 metra
od stražnjih vrata, povucite kvaku stražnjih
vrata kako bi ih otvorili.
NAPOMENA: Ako je programirano
“Unlock All Doors 1st Press” (otklju-
čaj sva vrata s prvim pritiskom), kada
uhvatite kvaku stražnjih vrata otklju-
čati će se sva vrata. Ako je programi-
rano “Unlock Driver Door 1st Press”
(otključaj vrata vozača s prvim priti-
skom), kada uhvatite kvaku stražnjih
vrata otključati će se stražnja vrata. Za
dodatne informacije pogledajte “Elek-
tronski informacijski centar vozila
(EVIC)/osobne postavke (korisnički
programibilne postavke)” u poglav-
lju “Razumijevanje vaše ploče sa in-
strumentima”. Kada se uhvati kvaka
u stražnjih vrata, sva vrata će ostati
zaključana bez obzira na postavke
otključavanja vrata vozača (“Unlock
Driver Door 1st Press” ili “Unlock All
Doors 1st Press”).Sprečavanje nehotičnog zaključava-
nje RKE prijemnika u vozilu
Za minimiziranje mogućnosti nehotičnog
zaključavanja RKE prijemnika u vozilu,
sustav pasivnog ulaska je opremljen s funk-
cijom automatskog otključavanja vrata koja
će funkcionirati ako je privjesak ključa nije
u kontaktnom prekidaču.
Ako se otvore jedna vrata i za zaključava-
nje se koristi tipka u vratima, kada se sva
otvorena vrata zatvore, vozilo provjerava
unutrašnjost i vanjštinu vozila za bilo koji
važeći RKE prijemnik. Ako se jedan RKE
prijemnik vozila detektira u vozilu i izvana
se ne detektira drugi važeći RKE prijemnik,
sustav pasivnog ulaska automatski otklju-
čava sva vrata vozila i truba se oglasi tri
puta (pri trećem pokušaju SVA vrata će se
zaključati i RKE prijemnik može ostati za-
ključan u vozilu.)
Za zaključavanje vrata vozila
Kvake prednjih vrata imaju LOCK (zaklju-
čavanje) tipke s vanjske strane kvake.
Tipka za zaključavanje vanjske kvake
S jednim od RKE prijemnika vozila unutar
1,5 metra od vrata vozača ili suvozača, pri-
tisnite LOCK tipku na kvaki vrata kako bi
zaključali sva vrata i stražnja vrata.
NAPOMENA:
•

Nak
on pritiska LOCK tipke u kvaki vrata,
morate pričekati dvije sekunde prije nego
što budete mogli zaključati ili otključati
vrata, koristeći bilo koju kvaku pasivnog
ulaska. To vam omogućuje da provjerite
je li vozilo zaključano povlačenjem kva-
ke, bez da vozilo reagira i otključa se.
25

KORISNIČKI
PROGRAMIBILNE
ZNAČAJKE (NAMJEŠTANJE
SUSTAVA)
Osobne postavke vam omogućuju postav-
ljanje i pozivanje značajki kada je mjenjač u
položaju PARK. Ako mjenjač nije u položaju
PARK ili se vozilo počne kretati, pojavljuje
se poruka upozorenja “SYSTEM SETUP
NOT AVAILABLE - VEHICLE NOT IN
PARK (namještanje sustava nije moguće -
mjenjač nije u položaju PARK).
Kratko pritisnite tipku GORE ili DOLJE
dok se na EVIC zaslonu ne prikaže izbornik
postavki sustava “System Setup”. Nakon
toga pritisnite tipku za ODABIR za ulazak
u podizbornik sistemskih postavki. Koristite
tipku GORE ili DOLJE za prikaz jedne od
slijedećih značajki.
Language – odabir jezika (ako je
funkcija ugrađena)
K ada se nađete u ovoj značajki, može-
te odabrati jedan od pet jezika za prikaz postavki, uključujući funkcije putovanja
i navigacijskog sustava (ako je ugrađen).
Kratko pritisnite tipku GORE ili DOLJE
za prolazak kroz ponudu jezika. Pritisnite
tipku za ODABIR Engleskog, Španjolskog,
Francuskog, Talijanskog i Njemačkog jezi-
ka. Nakon toga, sve informacije će biti pri-
kazane na odabranom jeziku.
Nav–Turn By Turn – glasovna naviga-
cija (ako je ugrađeno)
K ada se odabere ova značajka, navigacij-
ski sustav koristi glasovne naredbe, kojima
vas navodi na rutu, kilometar po kilometar,
skretanje za skretanjem do konačnog odre-
dišta. Za odabir, kratko pritisnite tipku za
ODABIR dok se ne pojavi kvačica pored
značajke koja označava da je sustav akti-
viran ili bez kvačice, što znači da je sustav
deaktiviran.
Enable/Disable the Rear Park Assist
System – sustav pomoći pri parkira-
nju (ako je ugrađen)
Sustav stražnjih parkirnih senzora će tražiti
prepreke iza vozila kada se mjenjač prebaci
u položaj za vožnju u nazad i brzina vo-
zila je manja od 18 km/h. Sustav se može
aktivirati samo sa zvučnim upozorenjem
(Sound Only), zvučnim i vizualnim upo-
zorenjem (Sound and Display) ili isključiti
(OFF). Za odabir, pomaknite se gore ili
dolje dok se ne odabere željena postavka,
te kratko pritisnite tipku za ODABIR dok se
pored postavke ne pojavi kvačica, što znači
da je postavka odabrana. Pogledajte “Su-
stav stražnjih parkirnih senzora” u poglav-
lju “Razumijevanje značajki vašeg vozila”.
Auto Unlock Doors – automatsko ot-
ključavanje vrata (ako postoji)
K ada se odabere ova značajka, sva vrata
će se otključati kada se vozilo zaustavi i
mjenjač je u položaju NEUTRAL ili PARK
i otvore se vrata vozača. Za odabir, kratko
pritisnite tipku za ODABIR dok se ne pojavi
kvačica pored značajke koja označava da je
sustav aktiviran ili bez kvačice, što znači da
je sustav deaktiviran.
183

Remote Unlock Sequence – sekvenca
daljinskog otključavanja (ako je funk-
cija ugrađena)
K ada se odabere Driver Door Only On
1st Press, s prvim pritiskom na tipku RKE
prijemnika, otključati će se samo vrata vo-
zača. Ako odaberete ovu postavku, za ot-
ključavanje vrata putnika morate dva puta
pritisnuti tipku za otključavanje na RKE
prijemniku. Ako odaberete All Doors On
1st Press, s prvim pritiskom na tipku za
otključavanje na RKE prijemniku, otključa-
ti će se sva rata. Za odabir, pomičite se gore
ili dolje dok se ne označi željena postavka,
te kratko pritisnite tipku za ODABIR dok se
pored postavke ne pojavi kvačica, što znači
da je postavka odabrana.
RKE Linked To Memory – RKE po-
vezan s memorijom (ako je funkcija
ugrađena)
Ako je odabrana ova značajka, možete kori-
stiti vaš RKE prijemnik za pozivanje jednog
od dva unaprijed programirana memorij-
ska profila. Svaki memorijski profil sadrži željen postavke za sjedalo vozača, bočna
osvrtna zrcala, podesive papučice (ako su
ugrađene), položaj električki podesivog stu-
pa upravljača (ako je ugrađen) i memori-
rane radijske stanice. Ako se odabere OFF,
samo prekidač MEMORY u vratima vozača
može pozvati memorijske profile. Za oda-
bir, kratko pritisnite tipku za ODABIR dok
se ne pojavi kvačica pored značajke koja
označava da je sustav aktiviran ili bez kva-
čice, što znači da je sustav deaktiviran.
Flash Lamps With Lock – zatrepći
svjetlima prilikom zaključavanja (ako
je funkcija ugrađena)
Ako se odabere ova značajka, prednji i stra-
žnji pokazivači smjera će zatreptati kada se
vrata zaključaju ili otključaju preko RKE
prijemnika. Ova značajka se može odabra-
ti sa ili bez oglašavanja trube. Za odabir,
kratko pritisnite tipku za ODABIR dok se ne
pojavi kvačica pored značajke koja označa-
va da je sustav aktiviran ili bez kvačice, što
znači da je sustav deaktiviran
Automatic High Beams – automatska
duga svjetla (ako je funkcija ugrađena)
Ako se odabere ova značajka, prednja duga
svjetla će se automatski ugasiti u određe-
nim uvjetima. Za odabir, kratko pritisnite
tipku za ODABIR dok se ne pojavi kvačica
pored značajke koja označava da je sustav
aktiviran ili bez kvačice, što znači da je su-
stav deaktiviran. Za dodatne informacije,
pogledajte “Svjetla/SmartBeam
TM - ako
je ugrađeno” u poglavlju “Razumijevanje
značajki vašeg vozila”.
Headlamp Off Delay – kašnjenje ga-
šenja prednjih svjetala (ako su ugra-
đena)
K ada se odabere ova značajka, vozač može
odabrati da prednja svjetla ostanu upaljena
0, 30, 60 ili 90 sekundi, nakon izlaska iz vo-
zila. Za odabir, pomaknite se gore ili dolje
dok se ne označi željena postavka, nakon
toga kratko pritisnite tipku za ODABIR dok
se pored postavke ne pojavi kvačica, što
označava da je postavka odabrana.
184