
Specifications & Consumer information
6
8
Recommended SAE viscosity
number
Engine oil viscosity (thickness) has an
effect on fuel economy and cold weather
operating (engine start and engine oil
flowability). Lower viscosity engine oils can
provide better fuel economy and cold
weather performance, however, higher vis-
cosity engine oils are required for satisfac-
tory lubrication in hot weather. Using oils of
any viscosity other than those recom-
mended could result in engine damage.
When choosing an oil, consider the range
of temperature your vehicle will be operat-
ed in before the next oil change. Proceedto select the recommended oil viscosity
from the chart.
CAUTION
Always be sure to clean the area
around any filler plug, drain plug, ordipstick before checking or drain-ing any lubricant. This is especially
important in dusty or sandy areas and when the vehicle is used onunpaved roads. Cleaning the plugand dipstick areas will prevent dirt
and grit from entering the engine and other mechanisms that couldbe damaged.
* 1
: For better fuel economy, it is recommended to use the engine oil of a viscosity grade SAE
0W-40, 5W-30, 5W-40 (API Service SL, SM / ACEA A3 or above).
* 2
: For better fuel economy, it is recommended to use the engine oil of a viscosity grade SAE
5W-20,5W-30 (API SL, SM / ILSAC GF-3 or above). However, if the engine oil is not available
in your country, select the proper engine oil using the engine oil viscosity chart.
* 3
: In Middle East, do not use the engine oil of viscosity grade SAE 5W-20.
* 4
: If your vehicle follows 30,000 km/ 1 year interval in normal maintenance schedule, use the
engine oil of viscosity grade, SAE 5W-30.
Temperature Range for SAE Viscosity Numbers
Temperature
Gasoline
Engine Oil * 1
(For Europe) °C
(°F)-30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 -10 0 20 40 60 80 100 120
Diesel
Engine Oil * 4
5W-30
15W-40
10W-30
0W-40, 5W-30, 5W-40
Gasoline
Engine Oil * 2
(Except Europe)20W-50
10W-30
15W-40
5W-20* 3
, 5W-30
0W-30
YN eng 8.QXP 19.9.2011 19:05 Page 6

Index
2
I
Air bag warning label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-59
Air bag warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40
Air bags. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-37
Air bag warning label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-59
Air bag warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40
Curtain air bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-51
Driver's and passenger's front air bag . . . . . . . . . . . . 3-44
Side impact air bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-49
SRS components and functions . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-42
Air cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-33
Alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
Antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-100
Anti-lock brake system (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-27
Appearance care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-72 Exterior care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-72
Interior care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-77
Ashtray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-94
Audio system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-100 Antenna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-100
Auto seat warmer(front) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Automatic climate control system . . . . . . . . . . . . . . . . 4-81 Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-87
Automatic heating and air conditioning . . . . . . . . . . . 4-82
Manual heating and air conditioning . . . . . . . . . . . . . 4-83 Automatic transaxle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-19
Aux, USB and iPod port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-96
Battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-39
Battery saver function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-61
Before driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Bottle holders, see cup holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-94
Brake system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-24
Anti-lock brake system (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-27
Electronic stability program (ESP) . . . . . . . . . . . . . . 5-29
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-25
Power brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-24
Emergency Stop Signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-32
Hill-start assist control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-32
Vehicle stability management. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-33
Brakes fluid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-28
Bulb replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-63
Bulb wattage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Button start/stop, see engine start/stop button . . . . . . . . 5-8
Camera (Rear view) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-60
Capacities (Lubricants) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
A
C
B
YN eng INDEX.QXP 2011.09.22. 16:35 Page 2

Index
4
I
Drinks holders, see cup holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-94
Driver's and passenger's front air bag. . . . . . . . . . . . . . 3-44
Driving at night. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-45
Driving in flooded areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-46
Driving in the rain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-46
Economical operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-41
Electric power steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33
Electronic stability program (ESP). . . . . . . . . . . . . . . . 5-29
Emergency starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Jump starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Push starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Emergency while driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Emission control system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-78 Crankcase emission control system . . . . . . . . . . . . . . 7-78
Evaporative emission control System . . . . . . . . . . . . 7-78
Exhaust emission control system . . . . . . . . . . . . . . . . 7-79
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-25
Engine number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-24
Engine overheats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Engine start/stop button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Engine will not start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Evaporative emission control system . . . . . . . . . . . . . . 7-78 Exhaust emission control system . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-79
Explanation of scheduled maintenance items . . . . . . . 7-20
Exterior care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-72
Flat tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Changing tires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Compact spare tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13
Components of the tire mobility kit . . . . . . . . . . . . . . 6-16
Jack and tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Removing and storing the spare tire . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Tiremobilitykit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15
Floor mat anchor(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-97Fluid Automatic transaxle fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-29
Brakes fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-28
Washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-31
Fog light (front) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-66
Fog light (rear) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-69Fog light bulbs replacement Fog light (front) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-66
Fog light (rear) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-69
Folding the rear seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Front seat adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Fuel filler lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-26
Fuel filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-32
E
F
YN eng INDEX.QXP 2011.09.22. 16:35 Page 4

Introduction
6
1
INDICATOR SYMBOLS ON THE INSTRUMENT CLUSTER
Engine coolant temperature
warning light
Seat belt warning light
High beam indicator
Turn signal indicator
ABS warning light*
Parking brake & Brake fluid
warning light
Malfunction indicator*
Immobiliser indicator*
Glow indicator (Diesel only)
Fuel filter warning light (Diesel only)
Tailgate open warning light*
❈ For more detailed explanations, refer to “Instrument cluster” in section 4.
Charging system warning light
Door ajar warning light*
ESP indicator*
ESP OFF indicator*
Front fog light indicator*
Engine oil pressure warning light
Electric power steering (EPS)
system warning light*
Air bag warning light*
Low tyre pressure telltale* / TPMS malfunction indicator*
Rear fog light indicator*
Cruise SET indicator*
Speed limit indicator* AUTO STOP for ISG system indicator*
Cruise indicator*
AUTOSTOP
KEY OUT indicator*KEY
OUT
Light on indicator
Automatic transaxle shift pattern indicator*
Manual transaxle shift pattern indicator*
* if equipped
Door open position indicator*
Low fuel level warning light Low tyre pressure position telltale*
YN RHD 1.QXP 3/31/2012 4:00 PM Page 6

Your vehicle at a glance
2
2
INTERIOR OVERVIEW
1. Inside door handle ............................4-14
2. Outside rearview mirror folding
button*...............................................4-39
3. Outside rearview mirror control switch ................................................4-38
4. Power window lock button* ...............4-22
5. Power window switches* ...................4-20
6. Bonnet release lever .........................4-24
7. Fuse box ............................................7-52
8. Head lamp levelling device* ..............4-66
9. ISG OFF button* ...............................5-14
10. ESP OFF button* ............................5-29
11. Instrument panel illumination*.........4-42
12. Parking assist OFF button* .............4-57
13. Steering wheel ................................4-33
14. Steering wheel tilt lever...................4-33
15. Seat...................................................3-2
16. Fuel filler lid release lever ...............4-26* if equipped
OYN029001R-1
YN RHD 2.QXP 2011-09-28 18:03 Page 2

33
Safety features of your vehicle
WARNING- Driver’s seat
Never attempt to adjust seat whilst the vehicle is moving. This
could result in loss of control,and an accident causing death,
serious injury, or property dam-
age.
Do not allow anything to interfere with the normal position of the
seatback. Storing items against a
seatback or in any other way
interfering with proper locking of
a seatback could result in serious
or fatal injury in a sudden stop orcollision.
Always drive and ride with your seatback upright and the lap por-
tion of the seat belt snug and low
across the hips. This is the best
position to protect you in case ofan accident.
In order to avoid unnecessary and perhaps severe air bag
injuries, always sit as far back as
possible from the steering wheel
whilst maintaining comfortable
control of the vehicle. We recom-
mend that your chest be at least
250 mm (10 inches) away fromthe steering wheel.
WARNING - Uprighting seat
When you return the seatback to its
upright position, hold the seatback
and return it slowly and be surethere are no other occupants
around the seat. If the seatback isreturned without being held and
controlled, the back of the seat
could move forward or backward
resulting in accidental injury to a
person struck by the seatback.
WARNING - Driver respon-
sibility for passengers
Riding in a vehicle with seatback
reclined could lead to serious or
fatal injury in an accident. If a seat is
reclined during an accident, the
occupant’s hips may slide under the
lap portion of the seat belt applying
great force to the unprotected
abdomen. Serious or fatal internal
injuries could result. The driver
must advise the passenger to keep
the seatback in an upright position
whenever the vehicle is in motion.WARNING - Loose objects
Loose objects in the driver’s foot
area could interfere with the opera-
tion of the foot pedals, possibly
causing an accident. Do not place
anything under the front seats.
WARNING
Do not use a sitting cushion that reduces friction between the seat
and passenger. The passenger's
hips may slide under the lap por-tion of the seat belt during an acci-
dent or a sudden stop. Serious orfatal internal injuries could resultbecause the seat belt can't operate
normally.
YN RHD 3.QXP 3/31/2012 4:01 PM Page 3

39
Safety features of your vehicle
Seatback pocket (if equipped)Rear seat adjustment
Forward and backward
To move the seat forward or backward:
1. Pull the seat slide adjustment leverthat is under the front edge of the seat cushion up and hold it.
2. Slide the seat to the position you desire.
3. Release the lever and make sure the seat is locked in place.
Make sure the seat is locked securely by
trying to move forward and backward
without using the lever. If the seat moves,
it is not locked properly.
WARNING - Seat warmer
burns
Passengers should use extreme
caution when using seat warmers
due to the possibility of excess
heating or burns. The occupants
must be able to feel if the seat isbecoming too warm and to turn the
seat warmer off. The seat warmer
may cause burns even at low tem-
peratures, especially if used for
long periods of time. In particular,
the driver must exercise extreme
care for the following types of pas-
sengers:
1. Infants, children, elderly or dis- abled persons, or hospital outpa- tients
2. Persons with sensitive skin or those that burn easily
3. Fatigued individuals
4. Intoxicated individuals
5. Individuals taking medication that can cause drowsiness or
sleepiness (sleeping pills, cold
tablets, etc.)
WARNING - Seatback
pockets
Do not put heavy or sharp objects
in the seatback pockets. In an acci-
dent they could come loose from
the pocket and injure vehicle occu-pants.
OYN039010OYN039014
YN RHD 3.QXP 3/31/2012 4:02 PM Page 9

315
Safety features of your vehicle
Seat belt warning
Type A
As a reminder to the driver, the seat belt
warning light will blink for approximately
6 seconds each time you turn the ignition
switch ON regardless of belt fastening.
If the driver’s seat belt is unfastened after
the ignition switch is ON, the seat belt
warning light blinks again for approxi-
mately 6 seconds.
If the driver's seat belt is not fastened
when the ignition switch is turned ON or
if it is unfastened after the ignition switch
is ON, the seat belt warning chime will
sound for approximately 6 seconds. At
this time, if the seat belt is fastened, the
chime will stop at once. (if equipped)Type B
(1) Driver’s seat belt warning light
(2) Front passenger’s seat belt warning
light
As a reminder to the driver and front pas-
senger, the driver’s and front passenger’s
seat belt warning lights will illuminate for
approximately 6 seconds each time you
turn the ignition switch ON regardless of
belt fastening.
If the driver’s or front passenger’s seat
belt is not fastened when the ignition
switch is turned ON or if it is disconnect-
ed after the ignition switch is turned ON,
the corresponding seat belt warning light
will illuminate until the belt is fastened.
1GQA2083OYN039016R
WARNING
No modifications or additions should be made by the user
which will either prevent the seat
belt adjusting devices from oper-
ating to remove slack, or prevent
the seat belt assembly from being
adjusted to remove slack.
When you fasten the seat belt, be careful not to latch the seat belt in
buckles of other seat. It's very dan-
gerous and you may not be pro-
tected by the seat belt properly.
Do not unfasten the seat belt and do not fasten and unfasten the
seat belt repeatedly whilst driv-
ing. This could result in loss of
control, and an accident causing
death, serious injury, or property
damage.
When fastening the seat belt, make sure that the seat belt does
not pass over objects that are
hard or can break easily.
Make sure there is nothing in the buckle. The seat belt may not be
fastened securely.
YN RHD 3.QXP 3/31/2012 4:02 PM Page 15