2013 JEEP GRAND CHEROKEE phone

trunk driver seat adjustment CD changer adding oil instrument panel roof

Page 96 of 416

JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish) 92W��czanie/wy��czanie funkcji powiadomie� o�przychodz�cych wiadomo�ciach
z�g�osowym wprowadzaniem tekstu
Wy��czenie funkcji powiadomie� o� przychodz�- cych wiadomo�ciach z� g�osowym wprowadza-

Page 100 of 416

$JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish) 96Polece\fia g�osowePodstawowe Zast\bpcze zero (zero) one (jeden) two (dwa) three (trzy) four (cztery) �ve (pi��) \fix (\fze��) \feven (\fiedem)eight (o\fiem) nine (dziewi��) a\fteri\fk (*) (gwiaz\cd$

Page 101 of 416

JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish) 97
Podstawowe Zast�pczeno (nie)
other (inny) other (inny) pair a phone (sparuj
telefon)
phone pairing
(parowanie telefonu) pairing (parowanie)
phonebook (ksi��ka
telefoniczna) phone book (ksi��ka

Page 178 of 416

$JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish) 174 Przyciski ekranowe\Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Funkcje programowa\Ylne przez klienta \Y— Ustawienia systemu Uconnect ® Access�8.4 . . . .$

Page 198 of 416

$JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish) 194Przyciski ekra\fowe i�przyciski zwyk�e systemu Uco\f\fect® Access1 — Przyciski ekra\gnowe systemu Uconne\gct ® Access \f — Przyciski zwyk�\ge systemu Uconnect® Access Przyciski zwyk�ePrzyci$

194Przyciski ekra\fowe iprzyciski zwyke systemu Uco\f\fect® Access1 — Przyciski ekra\gnowe systemu Uconne\gct
® Access
\f — Przyciski zwyk\ge systemu Uconnect® Access
Przyciski zwykePrzyci\fki zwyke znajduj \fi pod ekranem \fy\fte\b
mu Uconnect
® Acce\f\f, na rodku de\fki rozdziel\b
czej. Dodatkowo do dy\fpozycji je\ft pokrto do przewijania/przyci\fk\c wyboru znajdujcy \fi z pra\b
wej \ftrony elementów \fterowania klimatyzacj, równie w rodkowej czci de\fki rozdzielczej. Obracaj pokrtem \fterujcym, aby przewija po\b
\fzczególne pozycje menu i zmienia u\ftawienia
(np. 30, 60, 90). Nacinij jego rodkow cz jed\b nokrotnie lub kilkukrotnie, aby dokona wyboru
lub zmieni dane u\ft\cawienie (np. Wcz,\c Wycz).
Sy\ftem Uconnect
® Acce\f\f moe równie dy\fpo\b
nowa przyci\fkami zwykymi do wyczania ekra\b
nu (Screen Off) i wychodzenia z po\fzczególnych
opcji (Back), znajdujcy \fi pod ekranem \fy\ftemu.
Nacinij przyci\fk Screen Off (Wycz ekran), aby
wyczy ekran \fy\ftemu Uconnect
® Acce\f\f. Na\b
cinij przyci\fk Screen Off (Wycz ekran) ponow\b nie, aby wczy ekr\can \fy\ftemu.
Nacinij przyci\fk Back (W\ftecz), aby wyj
zMenu lub danej opcji w\fy\ftemie Uconnect
® Ac\b
ce\f\f.
Przyciski ekra\fowePrzyci\fki ekranowe znajduj \fi na wywietlaczu \fy\ftemu Uconnect
® Acce\f\f.
Fu\fkcje programowal\fe przez k\plie\fta
— Ustawie\fia systemu \pUco\f\fect
®
Access8.4
Nacinij przyci\fk ekranowy App\f (Aplikacje), a na\b \ftpnie Setting\f (U\ftawienia), aby wywietli ekran u\ftawie. W tym miej\fcu moe\fz za pomoc \fy\f\b
temu Uconnect
® Acce\f\f dokona zmian w tzw.
funkcjach programowalnych przez klienta, jakimi moe dy\fponowa \famochód. A \f nimi: Di\fplay
(Wywietlacz), Clock (Zegar), Safety/A\f\fi\ftance
(Bezpiecze\ftwo/A\fy\ft\cenci jazdy), Light\f (Owie\b
tlenie), Door\f & Lock\f (Drzwi i zamki), Auto\bOn Comfort & Remote Start (Komfort w\famochodzie i Zdalne uruchamianie), Engine Off Operation
(Dziaanie przy wyczonym \filniku), Compa\f\f Set\b
ting\f (U\ftawienia kompa\fu), Audio and Phone/ Bluetooth (Sy\ftem audi\co iTelefon/Bluetooth).
UWAGA:
Mo\fa doko\fa wyboru tylko jed\fego obsza-ru ekra\fu dotykowego\p wda\fym mome\fcie. \p
W celu dokonania wyboru nacinij dany przyci\fk ekranowy, aby wej do danego trybu. Po wej\b
ciu do danego trybu nacinij przyci\fk danego u\ftawienia izwolnij go wmomencie pojawienia \fi obok u\ftawienia znaku wyboru, który wiadczy
otym, e dane u\ftawienie zo\ftao wprowadzone.
Na\ftpnie nacinij albo przyci\fk ekranowy \ftrzaki
w\ftecz albo przyci\fk zwyky Back (W\ftecz), aby powróci do poprzedniego menu lub nacinij
przyci\fk ekranowy X, aby zamkn ekran u\fta\b
wie. Naci\fkajc na przyci\fki ekranowe \ftrzaki

Page 206 of 416

$JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish) 202wadzone. Aby powróci� do poprzedniego menu, naci�nij przyci\fk ek\cranowy \ftrza�ki w\fte\ccz. UWAGA: Siedze\fie powróci do zapisa\fej w�pami\bci po- zycji (je�li w��czo\fa jest fu\fk$

202wadzone. Aby powróci do poprzedniego menu, nacinij przyci\fk ek\cranowy \ftrzaki w\fte\ccz.
UWAGA: Siedze\fie powróci do zapisa\fej wpami\bci po-
zycji (jeli wczo\fa jest fu\fkcja przywoywa- \fia ustawie z pami\bci przy odblokowa\fiu
samochodu \fadaj\fikiem RKE), w przypadku
uycia w celu odblokowa\fia drzwi \fadaj\fika
RKE. Wi\bcej i\fformacji mo\fa z\fale w sek- cji „Siedze\fie kierowcy z pami\bci ustawie”
wrozdziale „Fu\fkcje sa\pmochodu”.
Auto-O\f Comfort & R\pemote Start (Komfo\prt wsamochodzie izda\pl\fe uruchamia\fie)
Po naciniciu przyci\fku ekranowego Auto\bOn
Comfort & Remote Start (Komfort w\famochodzie iZdalne uruchamianie) do\ftpne bd na\ftpuj\b
ce u\ftawienia.
Horn With Remote\w St\frt (Sygn\f \bwiko\wwy przy z\b\flnym uruch\fm\wi\fniu)
Jeli wybrana je\ft ta funkcja, po uaktywnieniu
zdalnego uruchamiania zo\ftanie wyemitowany \fy\b gna dwikowy. Aby dokona wyboru, nacinij przyci\fk ekranowy Sound Horn With Remote
Start (Sygna dwikowy przy zdalnym urucha\b mianiu), dopóki obok wybranego u\ftawienia nie pojawi \fi znak wyboru, który wiadczy otym, e
dane u\ftawienie zo\ftao wprowadzone. Aby po\b
wróci do poprzedniego menu, nacinij przyci\fk ekranowy \ftrzaki w\f\ctecz.
Auto-On Driver H\we\fte\b/Ventil\fte\b Se\ft\w & Steering Wheel Wi\wth Vehicle St\frt — \wIf Equippe\b (Autom\ftyc\wzne wcz\fnie ogrzew\fni\f/wentyl\fcji\w sie\bzeni\f iko\f kierownicy wr\fz zur\wuchomieniem
s\fmocho\bu — z\flenie\w o\b wypos\feni\f)
Jeli wybrana je\ft ta funkcja, ogrzewanie \fiedze\b nia kierowcy i ogrzewanie koa kierownicy zo\fta\b
nie automatycznie wczone, jeli temperatura
otoczenia \fpadnie poniej 4, 4°C. W przypadku
temperatur wy\fzych od 26, 7°C automatycznie
wczy \fi wentylacja \fiedzenia kierowcy. Aby do\b kona wyboru, nacinij przyci\fk ekranowy Auto
Heated Seat\f (Automatyczne ogrzewanie \fie\b dze), dopóki obok wybranego u\ftawienia nie
pojawi \fi znak wyboru, który wiadczy otym, e dane u\ftawienie zo\ftao wprowadzone. Aby po\b
wróci do poprzedniego menu, nacinij przyci\fk ekranowy \ftrzaki w\f\ctecz. E\fgi\fe Off Optio\fs (Opcje przy\p wyczo\fym
sil\fiku)
Po naciniciu przyci\fku ekranowego Engine Off
Option\f (Opcje przy wyczonym \filniku) do\ftp\b ne bd na\ftpujce \cu\ftawienia.
Engine Off Power \wDel\fy (Opónienie wyczeni\f z\fsil\fni\f \wpo wyczeniu silni\wk\f)
Jeli wybrana je\ft ta funkcja, przeczniki \fzyb \fterowanych elektrycznie, radioodtwarzacz, \fy\f\b
tem Uconnect
® phone (zalenie od wypo\faenia),
odtwarzacz pyt DVD (zalenie od wypo\faenia), \fterowany elektrycznie dach prze\fuwny (zalenie
od wypo\faenia) oraz gniazda prdowe pozo\fta\b n aktywne je\fzcze przez mak\fymalnie 10 minut
od momentu u\ftawienia wycznika zaponu
w pooeniu OFF. Otwarcie przednich drzwi \fpo\b
woduje wyczenie tej funkcji. Aby zmieni cza\f opónienia wyczenia za\filania po wyczeniu \fil\bnika, nacinij przyci\fk ekranowy 0 \fekund, 45 \fe\b
kund, 5 minut lub 10 minut. Na\ftpnie nacinij
przyci\fk ekranowy \ftr\czaki w\ftecz.

Page 208 of 416

$JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish) 204u\ftawie�, po\f�uguj�c \fi� przyci\fkami ekranowymi + i� � lub wybieraj�c dowolny punkt na \fkali, mi�\b dzy przyci\fkami ekranowymi + i� �. Na\ft�pnie na\b ci�nij przyci\fk ekra\cn$

204u\ftawie, po\fugujc \fi przyci\fkami ekranowymi
+ i lub wybierajc dowolny punkt na \fkali, mi\b dzy przyci\fkami ekranowymi + i . Na\ftpnie na\b
cinij przyci\fk ekra\cnowy \ftrzaki w\ftecz.\c
UWAGA:
W przypadku opcji Bass/Mid/Treble (To\fy \fi- skie/red\fie/wysokie) moesz przesuwa pal-
cem wgór\b lub wdó po ekra\fie, aby zmie\fi
ustawie\fie lub dotk\f bezpored\fio da\fe- go ustawie\fia.
Spee\b A\bjuste\b Vol\wume (Gono z\fle\wn\f o\b pr\bkoci s\fmocho\w\bu)
Funkcja ta powoduje zwik\fzanie lub zmniej\fza\b nie poziomu gonoci wzalenoci od prdkoci
\famochodu. Aby zmieni u\ftawienie Speed Adju\b
\fted Volume (Gono zalena od prdkoci \fa\b mochodu), nacinij przyci\fk ekranowy Off (Wy\b
czone), 1, 2 lub 3. Na\ftpnie nacinij przyci\fk ekranowy \ftrzaki w\f\ctecz.
Surroun\b Soun\b (D\wwik przestrzenny) \w Funkcja ta powoduje uruchomienie trybu \fymula\bcji dwiku prze\ftrzennego. Aby dokona wyboru, nacinij przyci\fk ekranowy Surround Sound
(Dwik prze\ftrzenny), wybierz On (Wcz) lub Off (Wycz), a na\ftpnie nacinij przyci\fk ekranowy
\ftrzaki w\ftecz.
Pho\fe/Bluetooth
® (Telefo\f/Bluetooth
®)
Po naciniciu przyci\fku ekranowego Phone/Blu\b etooth
® (Telefon/Bluetooth
®) do\ftpne bd na\b
\ftpujce u\ftawienia.\c
P\fire\b Devices (Sp\w\frow\fne urz\bzeni\f) Funkcja ta pokazuje, jakie telefony \fparowano
z \fy\ftemem telefonu/Bluetooth
®. Wicej informa\b
cji moe\fz znale w in\ftrukcji dodatkowej doty\b
czcej \fy\ftemu Uconnect\c
®.
RADIOODTWARZACZE UCONNECT
®
PHONE — ZALENIE O\pD
WYPOSAENIA
Wicej informacji na temat po\fiadanego radiood\b twarzacza moe\fz znale w in\ftrukcji dodatko\b
wej dotyczcej \fy\ftemu \cUconnect®. STEROWANIE ODTWARZACZAMI
IPod
®/USB/MP3 — ZALENI\pE OD
WYPOSAENIA
Funkcja ta umoliwia podczenie odtwarzacza iPod® lub zewntrznego urzdzenia USB do
gniazda USB znajdujcego \fi w rodkowej kon\b \foli.
Funkcja \fterowania odtwarzaczami iPod
® ob\fu\b
guje urzdzenia \ferii Mini, 4G, Photo, Nano, 5G iPod
® iiPhone
®. Niektóre wer\fje oprogramowania
iPod
® mog wpeni nie w\fpópracowa zfunkcj
\fterowania odtwarzaczami iPod
®. Aktualizacje
oprogramowania mona pobra ze \ftrony inter\b netowej rmy Apple.\c
Wicej informacji moe\fz znale w in\ftrukcji do\b datkowej dotyczcej \f\cy\ftemu Uconnect
®.
ELEMENTY STEROWANIA
SYSTEMEM AUDIO NA \pKOLE KIEROWNICY — ZALE\pNIE OD
WYPOSAENIAElementy zdalnego \fterowania \fy\ftemem dwi\b kowym znajduj \fi w tylnej czci koa kierowni\b
cy. Aby uzy\fka do\ftp do elementów \fterowa\b nia, wy\ftarczy \fign za kierownic.

Page 412 of 416

$JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish) 408 Pomara�czowe lampki \ckontrolne \fy\ftemu EVIC ..................\c..................\c.... 188 Wy�wietlacz elektronicznego centrum informacyjnego pojazd\cu ..................\c....... 181 Zie$

408
Pomaraczowe lampki \ckontrolne
\fy\ftemu EVIC ..................\c..................\c.... 188
Wywietlacz elektronicznego centrum
informacyjnego pojazd\cu ..................\c....... 181
Zielone lampki kont\crolne \fy\ftemu EVIC .. 190
Sy\ftem OBD II ..................\c..................\c.......... 317
Sy\ftem o\ftrzegajcy p\crzed kolizj z przo\cdu .. 141
Sy\ftem przeciwwaman\ciowy ..................\c......... 17 Lampka \fy\ftemu alarmo\cwego ............... 182
Sy\ftem rozpoznawania go\fu (V\cR) ..................\c 78 Polecenia go\fowe ..................\c................. 96
Sy\ftemy bezpiecze\ftw\ca pa\faerów .............. 31
Szyby ..................\c..................\c..................\c..... 169 Sterowanie elektryczne ..................\c.......... 26
T
Tankowanie paliwa ..................\c..................\c.... 276
Telefon komórkowy ..................\c..................\c..... 78
Telefon z ze\ftawem g\conomówicym
(Uconnect®) ..................\c..................\c............... 77
Tempomat adaptacyjny..................\c............... 127 Tempomat (Kontrola prdkoci) ..................\c.. 125
Tylny Sy\ftem ParkSen\fe\c ..................\c..... 144, 149
U
Uchwyty do mocowania \cadunku ..................\c 168
Uchwyty na napoje ..................\c..................\c... 164
Uconnect® (Telefon z ze\ftawem
gonomówicym) ..................\c................. 77, 193
Funkcje programowalne przez k\clienta .... 194
Przyci\fki ekranowe ..................\c.............. 194
Przyci\fki zwyke ..................\c..................\c. 194
Radioodtwarzacze Ucon\cnect® Phone ... 204
Ukad chodzenia ..................\c..................\c...... 326
Ukad hamulcowy ..................\c..................\c..... 330 Hamulec po\ftojowy ..................\c............. 250
Lampka o\ftrzegawcza \chamulców .......... 179
Lampka \fygnalizacyjn\ca u\fterki
elektronicznego hamulca po\ft\cojowego .. 178
Lampka ukadu ABS ..................\c............ 177
Ukad kontroli hamulców ..................\c...... 252
Ukad monitorowania cinienia w \coponach ... 269 Lampka kontrolna ukadu
monitorujcego cinien\cie woponach ..... 180
Ukad w\fpomagania k\cierownicy ..................\c.. 248
Ukad wydechowy ..................\c..................\c.... 325
Uruchamianie ..................\c..................\c........... 221 Automatyczna \fkrzynia \cbiegów .............. 221
Uzupeniajcy \fy\ftem b\cezpiecze\ftwa
biernego (SRS) – Podu\fzka\c powietrzna .......... 41
W
Wze bezkluczykowego \czaponu (KIN) ........... 13
W\fkanik poziomu pali\cwa ..................\c........... 180
W\fkazówki dotyczce b\cezpiecze\ftwa .......... 61
Wycieki pynów ..................\c..................\c........... 64
Wycieraczka/\fpry\fkiwa\ccz \fzyby tylnej .......... 169
Wycieraczki, czujnik \cde\fzczu ..................\c...... 122
Wycieraczki \fzyby prz\cedniej...................\c....... 121 Pióra wycieraczki ..................\c................. 323
Wymiana kó ..................\c..................\c............. 296
Wymiana opon ..................\c..................\c......... 266
Wymiana arówek ..................\c..................\c.... 344

Page: < prev 1-8 9-16 17-24

air suspension fuel additives lights carplay turn signal cruise control