2013 INFINITI M ESP

1-20Safety—Seats, seat belts and supplemental restraint system
children. See “Child restraints” later in this
section.
A child restraint may be secured in the
vehicle by using either the LATCH (Lower
Anchor and Tethers for CHildren) system or
with the vehicle seat belt. See “Child
restraints” later in this section for more
information.
INFINITI recommends that all pre-teens
and children be restrained in the rear seat.
Studies show that children are safer when
properly restrained in the rear seat than in
the front seat.
This is especially important because your
vehicle has a supplemental restraint sys-
tem (Air bag system) for the front passen-
ger. See “Supplemental restraint system ”
later in this section.
INFANTS
Infants up to at least 1 year old should be
placed in a rear-facing child restraint.
INFINITI recommends that infants be placed
in child restraints that comply with Federal
Motor Vehicle Safety Standards or Cana-
dian Motor Vehicle Safety Standards. You
should choose a child restraint that fits
your vehicle and always follow the manu-
facturer’s instructions for installation and use.
SMALL CHILDREN
Children that are over 1 year old and weigh
at least 20 lbs (9 kg) should remain in a
rear-facing child restraint as long as
possible up to the height or weight limit
of the child restraint. Children who outgrow
the height or weight limit of the rear-facing
child restraint and are at least 1 year old
should be secured in a forward-facing child
restraint with a harness. Refer to the
manufacturer’s instructions for minimum
and maximum weight and height recom-
mendations. INFINITI recommends that
small children be placed in child restraints
that comply with Federal Motor Vehicle
Safety Standards or Canadian Motor Vehi-
cle Safety Standards. You should choose a
child restraint that fits your vehicle and
always follow the manufacturer’s instruc-
tions for installation and use.
LARGER CHILDREN
Children should remain in a forward-facing
child restraint with a harness until they
reach the maximum height or weight limit
allowed by the child restraint manufac-
turer.
Once a child outgrows the height or weight
limit of the harness-equipped forward-
facing child restraint, INFINITI recommends
that the child be placed in a commercially
available booster seat to obtain proper
seat belt fit. For a seat belt to fit properly,
the booster seat should raise the child so
that the shoulder belt is properly posi-
tioned across the chest and the top,
middle portion of the shoulder. The
shoulder belt should not cross the neck
or face and should not fall off the shoulder.
The lap belt should lie snugly across the
lower hips or upper thighs, not the abdo-
men.
A booster seat can only be used in seating
positions that have a three-point type seat
belt. The booster seat should fit the vehicle
seat and have a label certifying that it
complies with Federal Motor Vehicle Safety
Standards or Canadian Motor Vehicle
Safety Standards. Once the child has
grown so the shoulder belt is no longer

SSS0140
SSS0162
SSS0159
WARNING
Front seat-mounted side-impact supplemen-
tal air bags and roof-mounted curtain side-
impact supplemental air bags:
.The front seat-mounted side-impact air
bags and roof-mounted curtain air bags
ordinarily will not inflate in the event of
a frontal impact, rear impact, rollover or
lower severity side collision. Always
wear your seat belts to help reduce the
risk or severity of injury in various kinds
of accidents. .
The seat belts, side air bags and curtain
air bags are most effective when you are
sitting well back and upright in the seat.
The side air bag and curtain air bag
inflate with great force. Do not allow
anyone to place their hand, leg or face
near the side air bag on the side of the
seatback of the front seat or near the
side roof rails. Do not allow anyone
sitting in the front seats or rear outboard
seats to extend their hand out of the
window or lean against the door. Some
examples of dangerous riding positions
are shown in the previous illustrations.
. When sitting in the rear seat, do not
hold onto the seatback of the front seat.
If the supplemental side air bag inflates,
you may be seriously injured. Be espe-
cially careful with children, who should
always be properly restrained. Some
examples of dangerous riding positions
are shown in the illustrations.
. Do not use seat covers on the front
seatbacks. They may interfere with
supplemental side air bag inflation.
Safety —Seats, seat belts and supplemental restraint system1-43

2-30Instruments and controls
5. Confirm that the security indicator lightcomes on. The security indicator light
stays on for about 30 seconds. The
vehicle security system is now pre-
armed. After about 30 seconds the
vehicle security system automatically
shifts into the armed phase. The
security light begins to flash once every
approximately 3 seconds. If, during this
30-second pre-arm time period, the
door is unlocked, or the ignition switch
is pushed to ACC or ON, the system will
not arm.
Even when the driver and/or passengers
are in the vehicle, the system will activate
with all doors, hood, and trunk lid locked
with the ignition switch in the LOCK
position. When pushing the ignition switch
to the ACC or ON position, the system will
be released.
Vehicle security system activation
The vehicle security system will give the
following alarm:
. The headlights blink and the horn
sounds intermittently.
. The alarm automatically turns off after
approximately 1 minute. However, the
alarm reactivates if the vehicle is tampered with again.
The alarm is activated by:
. Unlocking the door or opening the trunk
lid without using the button on the
Intelligent Key, the door handle request
switch or the mechanical key. (Even if
the door is opened by releasing the
door inside lock knob, the alarm will
activate.)
. Opening the hood.
How to stop an activated alarm
The alarm will stop by unlocking a door by
pushing the unlock button on the Intelli-
gent Key, the door handle request switch
or using the mechanical key. The alarm will
not stop if the ignition switch is pushed to
the ACC or ON position.
If the system does not operate as de-
scribed above, have it checked by an
INFINITI retailer.
INFINITI VEHICLE IMMOBILIZER
SYSTEM
The INFINITI Vehicle Immobilizer System
will not allow the engine to start without
the use of the registered Intelligent Key.
Never leave these keys in the vehicle.
FCC Notice:
For USA:
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence received, including interference that
may cause undesired operation.
NOTE:
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority
to operate the equipment.
For Canada:
This device complies with RSS-210 of
Industry Canada. Operation is subject to
the following two conditions: (1) this
device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence, including interference that may

2-54Instruments and controls
Locking passengers’windows
When the lock button*Cis pushed in, only
the driver side window can be opened or
closed. Push it in again to cancel.
SIC4353
Passenger side power window
switch
The passenger side switch will open or
close only the corresponding window. To
open or close the window, push down or
pull up the switch and hold it.
SIC4354
Automatic operation
To fully open or close the window, com-
pletely push down or pull up the switch
and release it; it need not be held. The
window will automatically open or close all
the way. To stop the window, just push or
lift the switch in the opposite direction.
A light push or pull on the switch will cause
the window to open or close until the
switch is released.

CLEARING THE PROGRAMMED IN-
FORMATION
The following procedure clears the pro-
grammed information from both buttons.
Individual buttons cannot be cleared.
However, individual buttons can be repro-
grammed, see“Reprogramming a single
HomeLink
®button” later in this section.
To clear all programming
1. Press and hold the two outer
HomeLink®buttons until the indicator
light begins to flash in approximately
10 seconds. Do not hold for longer than
20 seconds.
2. Release both buttons.
HomeLink
®is now in the programming
mode and can be programmed at any time
beginning with “Programming HomeLink
®”
- Step 1.
REPROGRAMMING A SINGLE
HomeLink®BUTTON
To reprogram a HomeLink®Universal
Transceiver button, complete the following.
1. Press and hold the desired HomeLink
®
button. Do notrelease the button. 2. The indicator light will begin to flash
after 20 seconds. Without releasing the
HomeLink
®button, proceed with “Pro-
gramming HomeLink®” - Step 1.
For questions or comments, contact
HomeLink
®at: www.homelink.com or 1-
800-355-3515.
The HomeLink
®Universal Transceiver but-
ton has now been reprogrammed. The new
device can be activated by pushing the
HomeLink
®button that was just pro-
grammed. This procedure will not affect
any other programmed HomeLink
®but-
tons.
IF YOUR VEHICLE IS STOLEN
If your vehicle is stolen, you should change
the codes of any non-rolling code device
that has been programmed into
HomeLink
®. Consult the Owner’s Manual
of each device or call the manufacturer or
retailer of those devices for additional
information.
When your vehicle is recovered, you will
need to reprogram the HomeLink
®Uni-
versal Transceiver with your new transmit-
ter information. FCC Notice:
For USA:
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence received, including interference that
may cause undesired operation.
NOTE:
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority
to operate the equipment.
For Canada:
This device complies with RSS-210 of
Industry Canada. Operation is subject to
the following two conditions: (1) this
device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence, including interference that may
cause undesired operation of the device.
Instruments and controls2-65

3-6Pre-driving checks and adjustments
door, push the power door lock switch to
the unlock position
*2.
Lockout protection
When the power door lock switch is moved
to the lock position and any door open, all
doors will lock and unlock automatically.
With the Intelligent Key left in the vehicle
and any door open, all doors will unlock
automatically and a chime will sound after
the door is closed.
These functions help to prevent the In-
telligent Key from being accidentally
locked inside the vehicle.
AUTOMATIC DOOR LOCKS
.All doors lock automatically when the
vehicle speed reaches 15 MPH (24
km/h).
. All doors unlock automatically when the
ignition switch is placed in the OFF
position.
The automatic unlock function can be
deactivated or activated. To deactivate or
activate the automatic door unlock system,
perform the following procedure:
1. Close all doors.
2. Place the ignition switch in the ON position. 3. Within 20 seconds of performing Step
2, push and hold the power door lock
switch to the
position (UNLOCK) for
more than 5 seconds.
4. When activated, the hazard indicator will flash twice. When deactivated, the
hazard indicator will flash once.
5. The ignition switch must be placed in the OFF and ON position again between
each setting change.
When the automatic door unlock system is
deactivated, the doors do not unlock when
the ignition switch is placed in the OFF
position. To unlock the door manually, use
the inside lock knob or the power door lock
switch (driver’s or front passenger’s side).
SPA2728
CHILD SAFETY REAR DOOR LOCK
The child safety rear door lock helps
prevent doors from being opened acciden-
tally, especially when small children are in
the vehicle.
When the levers are in the lock position
*1, the rear doors can be opened only
from the outside.
To disengage, move the levers to the
unlock position
*2.

4-22Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Comfort settings
Models with navigation system
The display as illustrated will appear when
pushing the SETTING button and selecting
the“Others” key, and then selecting the
“Comfort” key. This key does not appear on
the display until the ignition switch is
pushed to the ON position.
Models without navigation system
The display as illustrated will appear when
pushing the SETTING button and selecting
the “Comfort” key. This key does not
appear on the display until the ignition
switch is pushed to the ON position.
Auto Interior Illumination:
When this item is turned to ON, the interior
lights will illuminate if any door is un-
locked.
Light Sensitivity:
Adjust the sensitivity of the automatic
headlights higher (right) or lower (left).
Lift Steering Wheel on Exit (if so
equipped):
When this item is turned to ON, the
steering wheel moves upward for easy exit
if the ignition switch is in the LOCK
position and the driver’s door is opened. After getting into the vehicle and pushing
the ignition switch to the ACC position, the
steering wheel moves to the previous
position.
Slide Driver Seat Back on Exit (if so
equipped):
When this item is turned to ON, the driver’s
seat moves backward for easy exit if the
ignition switch is in the OFF position and
the driver’s door is opened. After getting
into the vehicle and pushing the ignition
switch to the ACC position, the driver’s seat
moves to the previous position.
Light Off Delay:
Choose the duration of the automatic
headlight off timer from 0, 30, 45, 60, 90,
120, 150 and 180 second periods.
Selective Door Unlock:
When this item is turned to ON, only the
driver’s door is unlocked first after the door
unlock operation. When the door handle
request switch on the driver’s or front
passenger’s side door is pushed to be
unlocked, only the corresponding door is
unlocked first. All the doors can be
unlocked if the door unlock operation is
performed again within 60 seconds. When this item is turned to OFF, all the
doors will be unlocked after the door
unlock operation is performed once.
Intelligent Key Lock/Unlock:
When this item is turned to ON, door lock/
unlock function by pushing the door
handle request switch will be activated.
Return All Settings to Default:
Select this item and then select “YES”to
return all settings to the default.

4-24Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Language & Units settings
The Language & Units settings display will
appear when pushing the SETTING button,
selecting the“Language & Units” key with
the INFINITI controller and pushing the
ENTER button.
For models with the navigation system,
select the “Others” key to show the
“Language & Units” key.
Select Language:
Select the “Select Language” key. Choose
“English”, “Français” or“Español” for your
favorite display appearance.
If you select the “Français”key, the French
language will be displayed, so please use
the French Owner’s Manual. To obtain a
French Owner’ s Manual, see “Owner’ s
Manual/Service Manual order information”
in the “9. Technical and consumer informa-
tion” section.
Select Units:
Select the “Select Units” key. Choose“US”
(Mile, 8F, MPG) or “Metric”(km,8C, L/100
km) for your favorite display appearance.
Select Units (Tire Pressure):
Choose the “Select Units (Tire Pressure)”
key and push the ENTER button. From the following display, select
“kPa”or“psi”.
When the ignition switch is in the ACC
position, the “Select Units (Tire Pressure)”
key is not displayed.
Voice Recognition settings (models
with navigation system)
For details about the “Voice Recognition”
settings, see “INFINITI Voice Recognition
system (models with navigation system)”
later in this section.
Camera settings
The “CAMERA” screen will appear when
selecting the “Camera” key with the
INFINITI controller and pushing the ENTER
button.
For the details about the camera system
operation, see “RearView monitor” later in
this section.
Infiniti Connection (models with
navigation system)
The information feeds history and the UNIT
ID can be confirmed and Infiniti Connection
history can be deleted. For further details,
see the separate Navigation System Own-
er’s Manual.
JVH0141M
Models with navigation system
Sonar settings (models with navi-
gation system)
The “Sonar” screen will appear when
selecting the “Sonar”key with the INFINITI
controller and pushing the ENTERbutton.
For the details of the sonar system opera-
tion, see “Sonar system” in the“5.
Starting and driving” section.
Sonar Display:
When this item is turned ON, the corner/
center sonar indicator will appear when the
sonar detect rear obstacles near the
bumper.