2013 FORD EXPEDITION change language

Navigation System (If Equipped) 431
Statusbars..........................................434
Loading pictures......................................434
Voice recognition.....................................436
Accessing media features...............................441
Jukebox features.....................................457
Recording (saving) music to your jukebox...................457
Accessing the music in your jukebox.......................458
Creating a playlist.....................................459
Where am I?.........................................460
Accessing the help screen...............................463
Navigation features....................................464
Appendices 473
Index 490
The information contained in this publication was correct at the time of going to
print. In the interest of continuous development, we reserve the right to change
specifications, design or equipment at any time without notice or obligation. No
part of this publication may be reproduced, transmitted, stored in a retrieval
system or translated into any language in any form by any means without our
written permission. Errors and omissions excepted.
© Ford Motor Company 2012
8Table of Contents
2013 Expedition(exd)
Owners Guide gf, 1st Printing
USA(fus)

Compass calibration adjustment
Note:For optimum calibration, drive to an open, level location away
from large metallic objects or structures. Switch off all non-essential
electrical accessories (heated rear window, heater, A/C, map lamps,
wiper, etc.) and make sure all the doors are closed
Note:If the SELECT/RESET stem is pressed during the calibration or
three minutes has elapsed since the beginning of the calibration without
driving the vehicle, the message center reverts back to normal operation
and the CAL will display until a successful calibration is carried out.
1. Press and release the SELECT/RESET stem to scroll through the
information displays until the message center displays HOLD RESET
FOR SETUP MENU.
2. Press and hold the SELECT/RESET stem to get into the setup menu.
Repeatedly press it again to scroll through the setup menu until the
message center displays HOLD RESET FOR CALIBRATION.
3. Press and hold the SELECT/RESET stem for approximately two
seconds until the message center enters the compass zone adjustment
mode.
4. Press and hold the SELECT/RESET stem until the message center
displays CIRCLE SLOWLY TO CALIBRATE.
5. Slowly drive the vehicle in a circle less than 3 mph (5 km/h ) until the
CIRCLE SLOWLY TO CALIBRATE message changes to CALIBRATION
COMPLETED. This may require up to five circles to complete the
calibration.
•TBC GAIN (if equipped): Displays the level of trailer brake gain or if
the trailer is not connected.
System Check and Vehicle Feature Customization
Note:When returning to the setup menu and a non-English language
has been selected, HOLD RESET FOR ENGLISH will be displayed to
change back to English. Press and hold the SELECT/RESET stem to
change back to English.
Note:Some systems show a message only if a condition is present.
Information Displays103
2013 Expedition(exd)
Owners Guide gf, 1st Printing
USA(fus)

Press and hold the SELECT/RESET stem to get into the setup menu
sequence for the following displays:
SETUP
HOLD RESET
FOR SYSTEM
CHECKpress and hold
the
SELECT/RESET
stemOIL LIFE
CHARGING SYSTEM
WASHER FLUID LEVEL
DOOR AJAR STATUS
LIFTGATE/GLASS AJAR STATUS
BRAKE SYSTEM
MYKEY DISTANCE
(if programmed)
X MYKEYS PROGRAMMED
X ADMIN KEYS PROGRAMMED
MILES TO EMPTY
TBC GAIN = XX.X (if equipped)
OIL LIFE
UNITS ENG /
METRICpress and hold
the
SELECT/RESET
stemEnglish or Metric
AUTOLAMP 0 to 180 seconds
AUTOLOCK On or Off
AUTOUNLOCK On or Off
TRAILER SWAY
(if equipped)On or Off
TBC MODE Electric or EOH
CREATE MYKEY / MYKEY SETUP / CLEAR MYKEY
LANGUAGE =
ENGLISH /
SPANISH /
FRENCHpress and hold
the
SELECT/RESET
stemEnglish / Spanish / French
•
HOLD RESET FOR SYSTEM CHECK: The message center will begin to
cycle through the vehicle systems and provide a status of the item if
needed. Some systems show a message only if a condition is present.
•OIL LIFE: This displays the remaining oil life. An oil change is
required whenever indicated by the message center and according to
the recommended maintenance schedule. USE ONLY
RECOMMENDED ENGINE OILS.
104Information Displays
2013 Expedition(exd)
Owners Guide gf, 1st Printing
USA(fus)

To reset the oil monitoring system to 100% after each oil change,
perform the following:
1. Press and release the SETUP button to display “OIL LIFE XXX%
HOLD RESET = NEW”.
2. Press and hold the RESET button for two seconds and release to reset
the oil life to 100%.
Note:To change oil life 100% value (if equipped with this feature) to
another value, proceed to Step 3.
3. Once “OIL LIFE SET TO XXX%” is displayed, release and press the
RESET button to change the Oil Life Start Value. Each release and press
will reduce the value by 10%.
•UNITS ENG / METRIC: Displays the current units in English or Metric.
•AUTOLAMP: This feature keeps your headlights on for up to three
minutes after the ignition is switched off.
•AUTOLOCK: This feature automatically locks all vehicle doors when
the vehicle is shifted into any gear, putting the vehicle in motion.
•AUTOUNLOCK: This feature automatically unlocks all vehicle doors
when the driver’s door is opened within 10 minutes of the ignition
being turned off.
•TRAILER SWAY (if equipped): This feature uses the electronic
stability control to mitigate trailer sway.
•TBC MODE (if equipped): Allows you to choose the trailer brake
mode.
•CREATE MYKEY / MYKEY SETUP / CLEAR MYKEY: For more
information refer to theMyKeychapter.
•LANGUAGE = ENGLISH / SPANISH / FRENCH: Allows you to choose
which language the message center will display in.
Waiting four seconds or pressing the SELECT/RESET stem cycles the
message center through each of the language choices.
Press the SELECT/RESET stem to set the language choice when the
language you want appears.
Information Displays105
2013 Expedition(exd)
Owners Guide gf, 1st Printing
USA(fus)

Compass calibration adjustment
Note:For optimum calibration, drive to an open, level location away
from large metallic objects or structures. Switch off all non-essential
electrical accessories (heated rear window, heater, A/C, map lamps,
wiper, etc.) and make sure all the doors are closed
Note:If the RESET button is pressed or three minutes has expired, the
display will go back to the INFO menu and will show CAL instead of the
compass heading until the compass is calibrated.
1. Press RESET to start the compass calibration function.
2. Slowly drive the vehicle in a circle (less than 3 mph [5 km/h]) until
the CIRCLE SLOWLY TO CALIBRATE display changes to CALIBRATION
COMPLETED. It will take up to five circles to complete calibration.
3. The compass is now calibrated.
•ENGLISH / FRENCH / SPANISH RESET FOR NEW: Allows you to
choose which language the message center will display in.
Press RESET to cycle through each of the language choices.
Press and hold RESET for two seconds to set the language choice.
INFORMATION MESSAGES
Note:Depending on the vehicle options equipped with your vehicle, not
all of the messages will display or be available. Certain messages may be
abbreviated or shortened depending upon which cluster type you have.
Press the RESET button for Type 1 displays or the OK button for Type 2
displays to acknowledge and remove some messages from the
information display. Other messages will be removed automatically after
a short time. Certain messages need to be confirmed before you can
access the menus.
AdvanceTrac/
Traction Control
MessagesAction / Description
SERVICE
ADVANCETRACDisplayed when the AdvanceTracsystem has
detected a condition that requires service.
Contact your authorized dealer as soon as
possible.
Information Displays111
2013 Expedition(exd)
Owners Guide gf, 1st Printing
USA(fus)

Disc Menu
This allows the user to control the DVD disc menu in the selected
language.
Parental
This section of the Setup Menu allows user to control the content of
movie playback from G to ADULT. The parental control function allows
you to limit viewing to your preference. The rating levels are 1 through 8
and are country-dependent.
After navigating to the Parental submenu, use the right arrow button and
the up/down arrow buttons to select:
•KID SAFE (Children)
•G
•PG
•PG 13
•PGR
•R
•NC 17
•ADULT
Note:The lower the value, the more strict the limitation.
Password
Press the SETUP button and navigate to the Password submenu under
the Password Setup Page.
1. Press the right arrow button and then press the ENTER button on
the remote control to enter the submenu.
2. Input the old password or the default password (six digits). The
default password is 136900.
3. Input a new password (six digits) using numeric buttons.
4. Confirm the new password by entering the same new password again.
5. Scroll to the OK button and press the ENTER button on the remote
control. The password has been changed.
Default
Press the SETUP button on the remote control, navigate to the Default
submenu under the Preference page using the up/down and right arrow
buttons.
Press the right arrow button, then press ENTER to carry out the reset
(this function does not affect the parental settings).
Audio System139
2013 Expedition(exd)
Owners Guide gf, 1st Printing
USA(fus)

When you select: You can:
Phonebook1,2Allows you to access your downloaded
phonebook.
1. Press OK to confirm and enter. If your
phonebook has fewer than 255 listings, they
appear alphabetically in flat file mode. If there
are more, they are organized into alphabetical
categories.
2. Scroll until the desired contact appears, then
press OK.
3. Press OK or the phone button.
Text Message
1Enables you to send, download and delete text
messages.
Phone Settings
1Allows you to view your phone’s status, set ring
tones, select your message notification, change
phone book entries and automatically download
your cellular phone among other features.
SYNC Services
3Access the SYNC services portal where you can
request various types of information, traffic
reports and directions.
911 Assist
4Place an emergency call to a 911 operator for
you after an accident (if the feature is used
properly).
Vehicle Health
Report
3Create and receive a diagnostic report card on
your vehicle.
Mobile Apps
3Interact with SYNC-capable mobile
applications on your smartphone.
System SettingsAccess Bluetooth Devices menu listings (add,
connect, set as primary, on/off, delete) as well
as Advanced menu listings (prompts,
languages, defaults, master reset, install
application and system information).
Exit Phone MenuExit the phone menu by pressing OK.
1This is a phone-dependent feature.2This is a phone-dependent and speed-dependent feature.
3If equipped, U.S. only.
4If equipped, U.S. and Canada only.
396SYNC
2013 Expedition(exd)
Owners Guide gf, 1st Printing
USA(fus)

If you select: You can:
LanguagesChoose between English, Espanol and
Francais. Once selected, all of SYNC’s radio
displays and prompts are in the selected
language.
1. Press OK to select and then scroll through
the languages.
2. Press OK when the desired selection
appears in the display. If you change the
language setting, the display indicates that
the system is updating. When complete, SYNC
takes you back to the Advanced menu.
Factory DefaultsReturn to the factory default settings. This
selection does not erase your indexed
information (phonebook, call history, text
messages and paired devices).
1. Press OK to select and then press OK again
when Restore Defaults? appears in the display.
2. Press OK to confirm.
Master ResetCompletely erase all information stored on
SYNC (phonebook, call history, text messages
and paired devices) and return to the factory
default settings.
Press OK to select. The display indicates
when complete and SYNC takes you back to
the Advanced menu.
Install ApplicationInstall applications you have downloaded.
Press OK and scroll to select. Press OK to
confirm.
System InfoAccess the Auto Version number as well as
the FPN number.
Press OK to select.
MAP ProfileThis is a Bluetooth component which can
further help your phone with the exchange of
text messages.
ReturnExit the current menu.
SYNC403
2013 Expedition(exd)
Owners Guide gf, 1st Printing
USA(fus)