Page 150 of 223

146
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
THIRD BRAKE LIGHT
With boot tailgate
To change a bulb proceed as follows:
❒open the tailgate;
❒slacken the fastening screws A;
❒press both ends of the catch and re-
move the lens unit housing the bulbs;
❒disconnect the electric connector;
❒remove the snap-fitted bulb and replace
it.
With rear double doors fig. 16
To change a bulb proceed as follows:
❒undo the fixing screws Awith a Torx™
screwdriver with a 20” head;
❒remove the bulb holder;
❒remove the snap-fitted bulb and replace
it.
NUMBER PLATE LIGHT
To change a bulb proceed as follows:
Versions with hinged doors fig. 17
❒working from the inside of the vehicle,
remove the internal covering
❒disconnect the connector by widening
the relevant flap;
❒remove the plastic protection;
fig. 15
AA
F0P0210m
fig. 16
A
A
F0P0211m
fig. 17F0P0212m
fig. 18F0P0607m
High Roof Version
❒undo the fixing screws Awith a 8”
wrench;
❒take out the lamp holder;
❒take out the pressure assembled bulb
and substitute it.
135-154 SCUDO LUM GB_133-152 Nuovo ScudoG9 GB 17/10/12 14.43 Pagina 146
Page 177 of 223

173
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
Normal paint maintenance consists in
washing at intervals depending on the con-
ditions and environment of use. For exam-
ple, in highly polluted areas, or if the roads
are sprayed with salt, it is wise to wash the
vehicle more frequently.
To correctly wash the vehicle:
❒ remove the aerial from the roof to pre-
vent damage to it if the vehicle is
washed in an automatic system;
❒ wash the body using a low pressure jet
of water;
❒ wipe a sponge with a slightly soapy so-
lution over the bodywork, frequently
rinsing with the sponge;
❒ rinse well with water and dry with a jet
of air or a chamois leather.
When drying, take particular care with the
less visible parts like door surrounds, bon-
net and around the headlights where wa-
ter may stagnate. The vehicle should not
be taken to a closed area immediately, but
left in the open so that residual water can
evaporate.Do not wash the vehicle after it has been
parked in the sun or while the bonnet is
hot: it could take the shine off the paint.
Outside plastic parts must be cleaned fol-
lowing the usual vehicle washing proce-
dure.
Where possible, do not park under trees;
the resinous substance many species re-
lease give the paint a dull appearance and
increase the possibility of triggering rust
processes.
IMPORTANT Bird droppings must be
washed off immediately and thoroughly as
the acid they contain is particularly ag-
gressive.
Detergents cause water pollu-
tion. Therefore the engine
compartment should be
washed in areas equipped for
collecting and purifying the liquid used
in the washing process.
Windows
Use specific window cleaner product. Use
also clean cloths to avoid scratching the
glass or damaging the transparency.
IMPORTANT The inside of the
rearscreen should be wiped gently with a
cloth in the direction of the filaments to
avoid damaging the heating device.
Engine compartment
At the end of the winter the engine com-
partment should be carefully washed,
without directing the jet against electron-
ic control units. Contact a specialised
workshop to have this done.
IMPORTANT The vehicle should be
washed with the engine cold and the ig-
nition key at S. After washing make sure
that the various protections (e.g. rubber
caps and various covers) have not been
damaged or removed.
Front headlights
IMPORTANT Never use aromatic sub-
stances (e.g.: petrol) or ketones (e.g.: ace-
tone) for cleaning front headlight plastic
lens.
155-174 SCUDO LUM GB_153-172 Nuovo ScudoG9 GB 17/10/12 14.44 Pagina 173
Page 183 of 223

179
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Engine code
9HU
9H07
ENGINE CODES - BODYWORK VERSIONS
Description
Combi - Short wheelbase
Combi - Short wheelbase
Combi - Long wheelbase
Combi - Long wheelbase
Combi - Long wheelbase - Improved capacity
Van - Short wheelbase - Low roof - 10 Q
Van - Short wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - High roof - 12 Q
Flatbed - Long wheelbase - 12 Q
Combi - Short wheelbase - Cat. N1
Combi - Long wheelbase - Cat. N1
Combi - Long wheelbase
Van - Short wheelbase
Van - Long wheelbase
Van - Short wheelbase - 10Q
Van - Short wheelbase - 12Q
Van - Long wheelbase - 12 QBody version
270XXA1A AA
270XX1A AA2 (*)
270XXA1A AB
270XXA1A AB1 (*)
270XXA1A AAL
270XXA1A ABL
270KXA1A ABL
270ZXA1A ZA
270ZXA1A WA
270ZXA1A WAL
270ZXA1A ZA
270ZXA1A ZA
270ZXA1A ZA
270ZXA1A ZA
270ZXH1A CZL (*)
270ZXH1A ZC (*)
270ZXH1A ZCL (*)
270ZXH1A ZA (*)
270ZXH1A WA (*)
270ZXH1A WAL (*)
Seats
5 / 6
8 / 9
5 / 6
8 / 9
8 / 9
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
5 / 6
5 / 6
5 / 6
5 / 6
5 / 6
2 / 3
2 / 3
2 / 3
Engine
90 Multijet
(Euro 4)
90 Multijet
(Euro 5)
(*) Versions with DPF
175-210 SCUDO LUM GB_173-199 Nuovo ScudoG9 GB 17/10/12 14.45 Pagina 179
Page 184 of 223

180
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Engine
120 Multijet
130 Multijet
(*) Versions with DPF
Seats
5 / 6
8 / 9
5 / 6
8 / 9
8 / 9
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
5 / 6
5 / 6
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
5 / 6
5 / 6
8 / 9
8 / 9
5 / 6
5 / 6
8 / 9
8 / 9
8 / 9
5 / 6
5 / 6
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3 Engine code
RHK
RH02Description
Combi - Short wheelbase
Combi - Short wheelbase
Combi - Long wheelbase
Combi - Long wheelbase
Combi - Long wheelbase - Improved capacity
Van - Short wheelbase - Low roof - 10 Q
Van - Short wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - High roof - 12 Q
Flatbed - Long wheelbase - 12 Q
Combi - Short wheelbase - Cat. N1
Combi - Long wheelbase - Cat. N1
Van - Short wheelbase - 10 Q
Van - Short wheelbase - 12 Q
Van - Long wheelbase - 12 Q
Van - Long wheelbase - High roof 12 Q
Flatbed - Long wheelbase - 12 Q
Combi - Short wheelbase - 10 Q
Combi - Long wheelbase - 10 Q
Combi - Short wheelbase - 10 Q
Combi - Long wheelbase - 10 Q
Combi - Short wheelbase - 10 Q - Cat. N1
Combi - Long wheelbase - 10 Q - Cat. N1
Combi - Short wheelbase
Combi - Long wheelbase
Combi - Long wheelbase
Combi - Long wheelbase - High roof
Van - Short wheelbase
Van - Long wheelbase
Van - Short wheelbase - Low roof 10Q
Van - Short wheelbase - Low roof 12Q
Van - Long wheelbase - High roof 12Q
Van - Long wheelbase - High roof 12Q
Combi - Cat. N1
Body version
270XXC1B AA
270XXC1B AA2 (*)
270XXC1B AB
270XXC1B AB1 (*)
270XXC1B AAL
270XXC1B AAL2 (*)
270XXC1B ABL
270XXC1B ABL3 (*)
270KXC1B ABL
270KXC1B ABL4 (*)
270ZXC1B ZA
270ZXC1B WA
270ZXC1B WAL
270ZXC1B WBL
270YXA1A ZAL
270ZXA1A ZC
270ZXA1A ZCL
270ZXF1B ZA (*)
270ZXF1B WA (*)
270ZXF1B WAL (*)
270ZXF1B WBL (*)
270YXF1B WAL (*)
270XXF1B AA1 (*)
270XXF1B AAL1 (*)
270KXF1B AB1 (*)
270KXF1B AB2 (*)
270ZXF1B ZC (*)
270ZXF1B ZCL (*)
270KXL1B AB (*)
270KXL1B ABL (*)
270KXL1B ABL1 (*)
270XXL1B WCLT (*)
270ZXL1BZC (*)
270ZXL1BZCL (*)
270ZXL1BZA (*)
270ZXL1BWA (*)
270ZXL1BWAL (*)
270ZXL1BWBL (*)
270YXL1BWAL (*)
175-210 SCUDO LUM GB_173-199 Nuovo ScudoG9 GB 17/10/12 14.45 Pagina 180
Page 185 of 223

181
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Engine
165 Multijet
Seats
2 / 3
2 / 3
2 / 3
5 / 6
5 / 6
8 / 9
8 / 9
8 / 9
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
5 / 6
5 / 6 Engine code
RHHDescription
Van - Long wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - High roof - 12 Q
Flatbed - Long wheelbase - 12 Q
Combi - Short wheelbase - Cat. N1
Combi - Long wheelbase - Cat. N1
Combi - Short wheelbase
Combi - Long wheelbase
Combi - Long wheelbase - Improved capacity
Van - Short wheelbase - Low roof - 10 Q
Van - Short wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - Low roof - 12 Q
Van - Long wheelbase - High roof - 12 Q
Flatbed - Long wheelbase - 12 Q
Combi - Short wheelbase - Cat. N1
Combi - Long wheelbase - Cat. N1
Body version
270ZXD1B WAL
270ZXD1B WBL
270YXD1B ZAL
270ZXD1B ZC
270ZXD1B ZCL
270KXG1B AB
270KXG1B ABL
270KXG1B ABL1
270ZXG1B ZA
270ZXG1B WA
270ZXG1B WAL
270ZXG1B WBL
270YXG1B WAL
270ZXG1B ZC
270ZXG1B ZCL
175-210 SCUDO LUM GB_173-199 Nuovo ScudoG9 GB 17/10/12 14.45 Pagina 181
Page 193 of 223
189
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Dimensions are expressed in mm.
SHORT WHEELBASE
4805-4813LONG WHEELBASE
5135-5143
1894 ÷ 1942 / 2204 ÷ 2276 (*)
30003122
975
830-8381038-1046
1870
1895
1986
2194
1562-1570
1596-1604
562 ÷ 604
491 ÷ 500
(*) Versions with high roof
DIMENSIONS
Overall length:
Overall height:
Wheelbase:
Front overhang:
Rear overhang:
Overall width
– at body edge:
– with shock protecting bands:
– with door mirrors folded:
– with door mirrors in driving position:
Front track:
Rear track:
Load compartment height
– with mechanical suspensions:
– with pneumatic suspensions: A+B+C
N
A
B
C
D
E
F
G
175-210 SCUDO LUM GB_173-199 Nuovo ScudoG9 GB 17/10/12 14.45 Pagina 189
Page 194 of 223
F0P0611mfig. 8
Dimensions are expressed in mm.
DIMENSIONS
Rear double doors usable length:
Usable width
– rear double doors:
– tailgate (for versions/markets, where provided):REAR DOORS
1272÷1630 (*)
1237
1237
N
O
(*) Hight roof version
VEHICLE
MAINTENANCE
IN AN
EMERGENCY
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
SAFETY
DEVICES
DASHBOARD
AND CONTROLS
INDEX
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
190
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
175-210 SCUDO LUM GB_173-199 Nuovo ScudoG9 GB 17/10/12 14.45 Pagina 190
Page 195 of 223
Dimensions are expressed in mm.
DIMENSIONS
Height:
Width:SIDE SLIDING DOOR
1293 ÷ 1301 (*)
924
P
Q
(*) Version with high roof
F0P0306mfig. 9
VEHICLE
MAINTENANCE
IN AN
EMERGENCY
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
SAFETY
DEVICES
DASHBOARD
AND CONTROLS
INDEX
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
191
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
175-210 SCUDO LUM GB_173-199 Nuovo ScudoG9 GB 17/10/12 14.45 Pagina 191