2013 FIAT SCUDO ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

101
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
εικ. 7F0P0312m
ΟΜΑΔΑ 2
Τα παιδιά από 15 έως 25 κιλά βάρους μπο-
ρούν να συγκρατούνται χρησιμοποιώντας
απευθείας τις ζώνες ασφαλείας του αυτοκι-
νήτου εικ. 7. Σε αυτή την περίπτωση τα παι-
δικά καθίσματα χρειάζονται μόνο για να το-
ποθετεί το παιδί σωστά σε σχέση με τις ζώ-
νες έτσι ώστε το διαγώνιο τμήμα να περ-
νάει κατά μήκος του θώρακα του παιδιού και
ποτέ από το λαιμό και να εφαρμόζει επάνω
στη λεκάνη και όχι στην κοιλιακή χώρα.
Οι εικόνες είναι μόνο ενδει-
κτικές για σκοπούς τοποθέ-
τησης. Συμβουλευθείτε τις οδηγίες που
παρέχονται υποχρεωτικά με το παιδικό
κάθισμα
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΟΜΑΔΑ 3
Για παιδιά από 22 έως 36 κιλά βάρους υπάρ-
χουν κατάλληλες διατάξεις συγκράτησης
που επιτρέπουν το σωστό πέρασμα της ζώ-
νης ασφαλείας.
Η εικ.8δείχνει τη σωστή θέση τοποθέτησης
του παιδικού καθίσματος επάνω στο πίσω
κάθισμα.
Παιδιά ύψους πάνω από 1,50 μέτρο μπο-
ρούν να φοράνε τις ζώνες ασφαλείας
όπως και οι ενήλικοι.
εικ. 8F0P0313m
093-114 SCUDO LUM IT 26/10/12 14.29 Pagina 101

102
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΣΥΜΒΑΤΌΤΗΤΑ ΚΑΘΙΣΜΆΤΩΝ ΕπΙΒΑΤΏΝ ΜΕ ΤΟΥς ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΎς ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ πΑΙΔΙΚΟΎ
ΚΑΘΊΣΜΑΤΟς
Το Fiat Scudo είναι σύμφωνο με τη νέα Ευρωπαϊκή Διάταξη 2000/3/CE η οποία ελέγχει τη διευθέτηση των συστημάτων συγκράτησης
παιδιού επάνω στις διάφορες θέσεις του αυτοκινήτου όπως φαίνεται στον πίνακα που ακολουθεί:
Υπόμνημα
U: : κατάλληλο για συστήματα συγκράτησης παιδιών της κατηγορίας “Universal”, σύμφωνα με τον Ευρωπαϊκό Κανονισμό ECE R44 για τις
προκαθορισμένες “Ομάδες”.
X: κανένα σύστημα συγκράτησης παιδιού
L: κατάλληλο για ορισμένα συστήματα συγκράτησης παιδιού τα οποία είναι διαθέσιμα από την Lineaccessori της Fiat για την προκαθορι-
σμένη ομάδα.
ΣΗΜ
- Μέσα στο εύρος της Ομάδας 0: από τη γέννηση έως τα 13 κιλά, τα καλάθια (τα κρεβατάκια για το αυτοκίνητο) δεν μπορούν να
τοποθετηθούν επάνω στο κάθισμα του συνοδηγού
U
U
L
U
UU
U
X
U
UU
U
L
U
UU
U
L
U
U
ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΠΡΩΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ
Πλευρικές θέσεις
Κεντρική θέση
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟ ΕΥΡΟΣ ΒΑΡΟΥΣ ΚΑΙ ΗΛΙΚΙΑΣ
Κάτω από 13 κιλά Από 9 έως 18 Από 15 έως 25 Από 22 έως 36
(ομάδα 0 και 0+) κιλά (ομάδα 1) κιλά (ομάδα 2) κιλά (ομάδα 3)
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟ ΕΥΡΟΣ ΒΑΡΟΥΣ ΚΑΙ ΗΛΙΚΙΑΣ
Κάτω από 13 κιλά Από 9 έως 18 κιλά Από 15 έως 25 κιλά Από 22 έως 36 κιλά
(ομάδα 0 και 0+) (ομάδα 1) (ομάδα 2) (ομάδα 3)
Ατομικό κάθισμα
πλευράς συνοδηγού
Ενιαίο κάθισμα
(πάγκος) πλευράς
συνοδηγού
Κεντρικό ενιαίο
κάθισμα ΑΕΡΟΣΑΚΟΣ
ΣΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ
ΤΟΥ
ΣΥΝΟΔΗΓΟΥ
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗ
ΜΕΝΟΣ
ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΔΕΥΤΕΡΗΣ / ΤΡΙΤΗΣΣΕΙΡΑΣ
093-114 SCUDO LUM IT 26/10/12 14.29 Pagina 102

103
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΜΟΝΤΑΡΙΣΜΑ
ΠΑΙΔΙΚΟΥ
ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ
“ISOFIX UNIVERSAL”
Σε αυτό το αυτοκίνητο έχει γίνει πρόβλεψη για την το-
ποθέτηση ενός συστήματος συγκράτησης παιδιού
Universal Isofix, ενός νέου τυποποιημένου συστήματος
σύμφωνα με τα Ευρωπαϊκά πρότυπα για τη μεταφορά
παιδιών με ασφάλεια. Αυτό το σύστημα στήριξης
ISOFIX εξασφαλίζει ένα μοντάρισμα αξιόπιστο, στα-
θερό και γρήγορο του παιδικού καθίσματος για τα παι-
διά μέσα στο αυτοκίνητο. Τα συστήματα Isofix μπορούν
να τοποθετηθούν ταυτόχρονα με ένα παραδοσιακό σύ-
στημα συγκράτησης. Ως παράδειγμα παρουσιάζεται
ένα παιδικό κάθισμα Isofix Universal το οποίο καλύπτει
την ομάδα βάρους: 1. Καθώς το σύστημα τοποθέτη-
σης είναι διαφορετικό, το παιδικό κάθισμα πρέπει να
ασφαλίζεται χρησιμοποιώντας τους δύο κάτω μεταλ-
λικούς δακτυλίους A-εικ. 10, που είναι τοποθετημένοι
μεταξύ της πλάτης του καθίσματος και της βάσης του
καθίσματος του αυτοκινήτου, συνεπώς στερεώστε τον
άνω ιμάντα, που ονομάζεται Top Tether, (παρέχεται μα-
ζί με το παιδικό κάθισμα) στον αντίστοιχο δακτύλιο B-
εικ. 11που βρίσκεται στο πίσω τμήμα της πλάτης του
καθίσματος. Για να στερεώσετε τον άνω ιμάντα (top
tether), σηκώστε το προσκέφαλο του καθίσματος του
αυτοκινήτου και περάστε το γάντζο μεταξύ των δύο
αξόνων. Στη συνέχεια στερεώστε το γάντζο του πίσω
δακτυλίου και τεντώστε τον επάνω ιμάντα. Να θυμά-
στε ότι μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο παιδικά κα-
θίσματα Universal Isofix που φέρουν το κείμενο της
έγκρισης τύπου ECE R44 (R44/03 ή επόμενες ενημε-
ρώσεις) “Isofix Universal”. Ειδικά παιδικά καθίσματα
Isofix καλύπτουν τις άλλες ομάδες βάρους. Αυτά τα κα-
θίσματα πρέπει να απολύτως κατάλληλα για αυτό το
αυτοκίνητο (συμβουλευθείτε τη λίστα των αυτοκινή-
των που συνοδεύει το παιδικό κάθισμα).
εικ. 9F0P0314m
εικ. 10F0P0315m
εικ. 11
A
F0P0316m
Εάν ένα παιδικό κάθισμα Isofix
Universal δεν στερεωθεί και με
τα τρία στηρίγματα, τότε δεν θα είναι σε
θέση να προστατέψει το παιδί με το σω-
στό τρόπο. Στην περίπτωση ατυχήμα-
τος το παιδί μπορεί να υποστεί σοβα-
ρούς μέχρι και θανάσιμους τραυματι-
σμούς.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Τοποθετήστε το παιδικό κάθι-
σμα μόνο όταν το αυτοκίνητο
είναι σταματημένο. Το παιδικό κάθισμα
έχει ασφαλίσει σωστά στα μπράτσα συ-
γκράτησής του όταν ακούσετε το κλικ.
Ακολουθήστε τις οδηγίες για τη συναρ-
μολόγηση, την αποσυναρμολόγηση και
την τοποθέτηση τις οποίες πρέπει να
παρέχει ο κατασκευαστής μαζί με το
παιδικό κάθισμα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
093-114 SCUDO LUM IT 26/10/12 14.29 Pagina 103

104
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ ΚΑΘΙΣΜΑΤΩΝ ΕΠΙΒΑΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ISOFIX
Ο πίνακας που ακολουθεί εμφανίζει τις διαφορετικές περιπτώσεις τοποθέτησης των συστημάτων συγκράτησης Isofix σε
καθίσματα εφοδιασμένα με βάσεις συγκράτησης Isofix σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Διάταξη ECE 16.
Εύρος βάρους Προσανατολισμός Κατηγορία Θέση Isofix παιδικού καθίσματος μεγέθους Isofix πίσω πλευρικά
Ομάδα 0 - έως 10 κιλά Κοιτάζει προς τα πίσω E IL
Ομάδα 0 - έως 13 κιλά Κοιτάζει προς τα πίσω E IL
Κοιτάζει προς τα πίσω D IL
Κοιτάζει προς τα πίσω C X (*)
Ομάδα 1 Κοιτάζει προς τα πίσω C X (*)
από 9 έως 18 κιλά Κοιτάζει προς τα πίσω D IL
Κοιτάζει προς τα εμπρός A IUF, IL
Κοιτάζει προς τα εμπρός B IUF, IL
Κοιτάζει προς τα εμπρός B1 IUF, IL
(*) είναι δυνατόν να εγκαταστήσετε ένα παιδικό κάθισμα τύπου IL στις πίσω πλευρικές θέσεις της δεύτερης σειράς μόνο όταν το μπροστι-
νό κάθισμα του συνοδηγούείναι μονοθέσιο.
IL : κατάλληλο για τα συστήματα συγκράτησης των παιδιών ISOFIX των κατηγοριών “Προδιαγραφές αυτοκινήτου”, “Περιορισμένο’ ’ ή “Semi-
universal”, που έχουν έγκριση τύπου για το συγκεκριμένο αυτοκίνητο.
IUF: κατάλληλο για τα συστήματα συγκράτησης για παιδιά Isofix της γενικής κατηγορίας universal στραμμένα προς τα εμπρός και με έγκρι-
ση τύπου για τη χρήση στη συγκεκριμένη ομάδα βάρους.
093-114 SCUDO LUM IT 26/10/12 14.29 Pagina 104

105
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ ΚΟΥΜΠΙΑΕΛΕΓΧΟΥ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΠΑΙΔΙΚΑ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ Η FIAT
Η σειρά αξεσουάρ Lineaccessori FIAT προτείνει μία πλήρη γκάμα παιδικών καθισμάτων που στερεώνονται με τη ζώνη ασφαλείας τριών σημείων ή μέσω των στηριγμάτων Isofix.
Britax Baby Safe plus
Αριθμός έγκρισης τύπου: E1 04301146
Britax Baby Safe plus
Αριθμός έγκρισης τύπου: E1 04301146
+
Britax Baby Safe ISOFIX base
Εγκαθίσταται αντίθετα από τη φο- ρά κίνησης του αυτοκινήτου μόνομε τη ζώνη ασφαλείας τριών ση-μείων. Στην περίπτωση εγκατά-στασης επάνω στο κάθισμα τουσυνοδηγού, θυμηθείτε να απενερ-γοποιήσετε πρώτα τον αερόσακο.
Εγκαθίσταται αντίθετα προς τη φο- ρά κίνησης του αυτοκινήτου χρη-σιμοποιώντας τη βάση Isofix και ταστηρίγματα Isofix του αυτοκινήτου.
Εγκαθίσταται επάνω στις πίσω εξωτερικές θέσεις. +
ΟΜΑΔΑ 0+: από τη γέννηση έως 13 κιλά
093-114 SCUDO LUM IT 26/10/12 14.29 Pagina 105

106
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΟΜΑΔΑ 1:
από 9 έως 18 κιλάFair G0/1S
Αριθμός έγκρισης τύπου:
E4 04443718
Britax Safefix TT
Αριθμός έγκρισης τύπου:
E1 04301199
Britax Roemer Duo Plus
Αριθμός έγκρισης τύπου:
E1 04301133Εγκαθίσταται προς τη φορά κί-
νησης του αυτοκινήτου μόνο με
τη ζώνη ασφαλείας τριών σημεί-
ων
Διάταξη συγκράτησης παιδιού του
τύπου Isofix Universal.
Εγκαθίσταται μόνο στραμμένη
προς τα εμπρός χρησιμοποιώντας
τα στηρίγματα Isofix και τον άνω
ιμάντα, που παρέχεται μαζί με το
παιδικό κάθισμα. Εγκαθίσταται
επάνω στις πίσω εξωτερικές θέ-
σεις
Διάταξη συγκράτησης παιδιού του
τύπου Isofix Universal.
Εγκαθίσταται μόνο στραμμένη
προς τα εμπρός χρησιμοποιώντας
τα στηρίγματα Isofix και τον άνω
ιμάντα, που παρέχεται μαζί με το
παιδικό κάθισμα.
Εγκαθίσταται επάνω στις πίσω
εξωτερικές θέσεις
093-114 SCUDO LUM IT 26/10/12 14.29 Pagina 106

107
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΒΑΣΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ:
1) Η συνιστώμενη θέση για την τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος είναι στο πίσω κάθισμα, λόγω του ότι είναι η πιο προστατευμένη πε-
ριοχή σε περίπτωση μίας σύγκρουσης.
2) Αν είναι απενεργοποιημένος ο αερόσακος του συνοδηγού πάντα να ελέγχετε αν είναι μόνιμα αναμμένη στον πίνακα οργάνων η πορτο-
καλί προειδοποιητική λυχνία για να επισημάνει την πραγματική απενεργοποίηση του αερόσακου.
3) Ακολουθήστε σχολαστικά τις οδηγίες, οι οποίες πρέπει να παρέχονται από τον κατασκευαστή μαζί με το παιδικό κάθισμα.
Φυλάξτε τις οδηγίες μέσα στο αυτοκίνητο μαζί με τα υπόλοιπα έγγραφα και το παρόν βιβλίο. Μην χρησιμοποιείτε παιδικά καθίσματα χω-
ρίς οδηγίες.
4) Ελέγχετε πάντα, δοκιμάζοντας να τραβήξετε τη ζώνη, αν έχει στερεωθεί η ζώνη ασφαλείας.
5) Επάνω στο παιδικό κάθισμα πρέπει να κάθεται μόνο ένα παιδί· ποτέ μην αφήνετε δύο παιδιά να κάθονται ταυτόχρονα.
6) Πάντα να ελέγχετε αν οι ζώνες ασφαλείας περνάνε γύρω από το λαιμό του παιδιού.
7) Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σας, μην αφήνετε το παιδί να κάθεται λανθασμένα ή να λασκάρει τις ζώνες.
8) Μην επιτρέπετε στο παιδί να τοποθετήσει το διαγώνιο τμήμα της ζώνης ασφαλείας κάτω από τους βραχίονες ή πίσω από την πλάτη.
9) Ποτέ μην μεταφέρετε παιδιά, ούτε ακόμα και νεογέννητα, στην αγκαλιά σας. Κανένας, όσο δυνατός και αν είναι, δεν μπορεί να συγκρα-
τήσει ένα παιδί σε περίπτωση ενός ατυχήματος.
10) Σε περίπτωση ατυχήματος, αντικαταστήστε το παιδικό κάθισμα με ένα καινούριο
ΟΜΑΔΑ 2:
από 15 έως 36 κιλάFair Junior
Αριθμός έγκρισης τύπου:
E4 04443721
Εγκαθίσταται μόνο στραμμένο
προς τα εμπρός, χρησιμοποιώντας
τη ζώνη ασφαλείας τριών σημείων.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Όποιο και αν είναι το επιλεγμένο παιδικό κάθισμα, προτείνεται να το εγκαταστήσετε σύμφωνα με τις οδηγίες του κατα-
σκευαστή που υποχρεωτικά επισυνάπτονται σε αυτό
093-114 SCUDO LUM IT 26/10/12 14.29 Pagina 107

108
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΙ ΑΕΡΟΣΑΚΟΙ


Οι μπροστινοί αερόσακοι οδηγού/συνο-
δηγού (για εκδόσεις/αγορές, όπου προ-
βλέπεται) προστατεύουν τους επιβάτες
που κάθονται στα μπροστινά καθίσματα σε
περίπτωση μετωπικών συγκρούσεων με-
σαίας-υψηλής σφοδρότητας, τοποθετώ-
ντας το μαξιλάρι μεταξύ του επιβάτη και
του τιμονιού ή του ταμπλό. Η απουσία
ενεργοποίησης των αερόσακων στους άλ-
λους τύπους σύγκρουσης (πλευρική, οπί-
σθια, ανατροπή, κλπ.) δεν αποτελεί ένδει-
ξη δυσλειτουργίας του συστήματος.
Οι μπροστινοί αερόσακοι/συνοδηγού (για εκ-
δόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται) δεν
αντικαθιστούν, αλλά συμπληρώνουν τις ζώ-
νες ασφαλείας, τις οποίες σας συνιστούμε να
φοράτε πάντοτε, όπως προβλέπεται από τη
νομοθεσία που ισχύει στην Ευρώπη και στις
περισσότερες χώρες που δεν ανήκουν στην
Ευρώπη.
Στην περίπτωση μετωπικής σύγκρουσης, μία
ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου ενεργοποιεί,
όταν είναι απαραίτητο, το φούσκωμα του μα-
ξιλαριού. Ο αερόσακος φουσκώνει στιγμιαία
τοποθετώντας το μαξιλάρι μεταξύ του σώ-
ματος των μπροστινών επιβατών και των δο-
μικών στοιχείων που μπορούν να προκαλέ-
σουν τραυματισμό. Στη συνέχεια ξεφουσκώ-
νει γρήγορα. Ο όγκος των μπροστινών αε-
ρόσακων στο μέγιστο φούσκωμά τους γεμί-
ζει το μεγαλύτερο μέρος από το διάστημα με-
ταξύ του τιμονιού και του οδηγού και μετα-
ξύ του ταμπλό και του συνοδηγού.
ΑΕΡΟΣΑΚΟΙ
Το αυτοκίνητο διαθέτει μετωπικούς αερόσα-
κους για τον οδηγό και το συνοδηγό (για εκ-
δόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται),
μπροστινούς πλευρικούς αερόσακους για την
προστασία της λεκάνης, του θώρακα και της
πλάτης (Side bag) οδηγού και συνοδηγού (για
εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται),
αερόσακο προστασίας της κεφαλής των επι-
βατών των μπροστινών θέσεων και των επι-
βατών των πίσω πλευρικών θέσεων
(Window bag - για εκδόσεις/αγορές στις
οποίες προβλέπεται).
Η θέση των αερόσακων του αυτοκινήτου ση-
μειώνεται με την αναγραφή “AIRBAG” που
βρίσκεται στο κέντρο του τιμονιού, επάνω
στο ταμπλό, επάνω στην πλευρική επένδυση
ή επάνω στην ετικέτα κοντά στο σημείο
ανοίγματος του αερόσακου. Σε περίπτωση μίας σύγκρουσης, ένα άτομο
που δεν φοράει τη ζώνη ασφαλείας μπορεί
να πεταχτεί προς τα εμπρός και να έρθει σε
επαφή με τον αερόσακο πριν αυτός ανοίξει
τελείως. Η προστασία που παρέχεται από το
μαξιλάρι μειώνεται σε μία τέτοια περίπτωση.
Οι μπροστινοί αερόσακοι μπορεί να μην
ενεργοποιηθούν στις ακόλουθες καταστά-
σεις:
❒κατά τη διάρκεια συγκρούσεων επάνω σε
αντικείμενα με υψηλό δείκτη παραμόρφω-
σης τα οποία δεν επηρεάζουν την μπρο-
στινή επιφάνεια του αυτοκινήτου (π.χ. σύ-
γκρουση του προφυλακτήρα επάνω σε
προστατευτικό κιγκλίδωμα δρόμου)
❒“σφήνωμα” του αυτοκινήτου κάτω από άλ-
λα αυτοκίνητα
Η μη ενεργοποίηση στις συνθήκες που πε-
ριγράφτηκαν παραπάνω οφείλεται στο γε-
γονός ότι οι αερόσακοι θα μπορούσαν να μην
προσφέρουν καμία πρόσθετη προστασία σε
σχέση με τις ζώνες ασφαλείας και κατά συ-
νέπεια η ενεργοποίησή τους θα ήταν άτοπη.
Σε αυτές τις περιπτώσεις η μη ενεργοποίη-
ση του αερόσακου δεν υποδεικνύει απαραί-
τητα μία δυσλειτουργία του συστήματος.
093-114 SCUDO LUM IT 26/10/12 14.29 Pagina 108