2013 FIAT DUCATO Varningslampa

164
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
FUNKTIONSFEL EXTERNA LJUS
(brandgul) (berörda versioner/marknader)
Varningslampan tänds, på vissa versioner, när ett
funktionsfel upptäcks på ett av följande ljus:
– positionsljus;
– bromsljus;
– dimbakljus;
– körriktningsvisare;
– Backljus.
Felet på dessa lampor kan vara: En eller flera lampor har
brunnit, motsvarande säkring har gått eller elanslutningen
är avbruten.
På vissa versioner visar displayen ett särskilt meddelande.
W
DIMBAKLJUS (brandgul)
Varningslampan tänds när dimbakljuset tänds.
4
ALLMÄN SIGNALERING
(brandgul)
Varningslampan tänds i samband med följande
händelser.
Fel på tryckgivaren för motorolja
Varningslampan tänds när ett funktionsfel upptäcks på
tryckgivaren för motorolja. Kontakta Fiats servicenät så snabbt
som möjligt för att åtgärda felet.
Tröghetsbrytare för bränslelås utlöst
Varningslampan tänds när tröghetsbrytaren för bränslelås
utlöses.
Displayen visar ett motsvarande meddelande.
Fel på regnsensorn
Varningslampan tänds när ett funktionsfel upptäcks på
regnsensorn. Kontakta Fiats servicenät.
Displayen visar ett särskilt meddelande.
Fel på parkeringssensorerna
Se beskrivningen för varningslampan
t.
Fel på varselljusen (med flerfunktionsdisplay)
Varningslampan tänds när ett fel upptäcks på varselljusen.
Displayen visar ett särskilt meddelande.
è

165
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
FUNKTIONSFEL ESP-ASR/
TRACTION PLUS (brandgul)
(berörda versioner/marknader)
FEL PÅ HILL HOLDER (brandgul)
(berörda versioner/marknader)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds varningslampan
men den ska släckas igen efter några sekunder.
Funktionsfel på ESP-/ASR-systemet/
TRACTION PLUS
Om varningslampan inte släcks eller förblir tänd under
körningen samtidigt som lysdioden på knappen ASR tänds,
kontakta Fiats servicenät.
På vissa versioner visar displayen motsvarande meddelande.
NOTERING Blinkning av varningslampan under körningen
anger att ESP-systemet har aktiverats.
á
RENGÖRING AV DPF (PARTIKELFILTER)
PÅGÅR(brandgul)
(endast Multijet-versioner med DPF)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan men den ska släckas igen efter några
sekunder.
Varningslampan tänds och lyser med fast sken för att visa att
DPF måste ta bort infångade partiklar under regenereringen.
Varningslampan tänds inte varje gång DPF regenereras utan
bara när körförhållandena kräver att föraren
uppmärksammas på detta. För att släcka lampan måste man
hålla fordonet i rörelse till dess att regenereringen är
avslutad. Proceduren tar i genomsnitt 15 minuter.
Bästa förutsättningar för att slutföra processen får man
genom att köra fordonet i 60 km/h med ett varvtal över
2 000 varv/min.
Att varningslampan tänds anger inte en defekt och fordonet
behöver inte tas in på service.
Samtidigt med att varningslampan tänds visas ett särskilt
displaymeddelande (berörda versioner/marknader).
hKörhastigheten bör anpassas till den aktuella
trafiksituationen, väderleken och gällande
trafikförordningar. Observera att det går att stänga
av motorn även om varningslampan för DPF lyser, men
också att frekventa avbrott av regenereringsprocessen
kan leda till att motoroljan förbrukas snabbare. Därför
bör man vänta till dess att varningslampan släcks innan
man stänger av motorn enligt indikationerna ovan.
Vi avråder från att regenereringen av DPF slutförs med
stillastående bil.
VARNING!
Durante la fase di rigenerazione potrebbe
verificarsi l’attivazione dell’elettroventola.

166
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
SLITAGE PÅ BROMSBELÄGGEN
(brandgul)
Varningslampan tänds på instrumentpanelen om
bromsbeläggen fram är slitna. I detta fall ska de bytas
ut så fort som möjligt.
På vissa versioner visar displayen motsvarande meddelande.
d
Fel på Hill Holder-systemet
Om varningslampan tänds anger det ett funktionsfel på Hill
Holder-systemet. Kontakta i detta fall så fort som möjligt
Fiats servicenät.
På vissa versioner visar displayen motsvarande meddelande.
FUNKTIONSFEL PÅ
PARKERINGSSENSORER (brandgul)
(berörda versioner/marknader)
Varningslampan tänds när ett funktionsfel upptäcks
på parkeringssensorerna.
På vissa versioner tänds alternativt varningslampan è.
Kontakta i detta fall Fiats servicenät.
På vissa versioner visar displayen motsvarande meddelande.
t
DIMLJUS (grön)
Varningslampan tänds när dimljuset fram tänds.
5
VÄNSTER KÖRRIKTNINGSVISARE
(grön – blinkande)
Varningslampan tänds när körriktningsvisarnas spak
flyttas nedåt eller, tillsammans med höger blinkers,
när varningsljusens knapp trycks ned.
F
HALVLJUS (grön)
FOLLOW ME HOME (grön)
Halvljus
Varningslampan tänds när halvljusen sätts på.
”Follow me home”
Varningslampan tänds när funktionen används (se avsnitt
”Follow me home” kapitlet ”Kännedom om fordonet”).
Displayen visar ett meddelande med samma innebörd.
3

167
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
KONSTANTFARTHÅLLARE
(CRUISE CONTROL)
(berörda modeller) (grön)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan, men den ska släckas igen efter några
sekunder.
Varningslampan på instrumentpanelen tänds för
farthållarvredet till ON. På vissa versioner visar displayen
motsvarande meddelande.
Ü
HÖGER KÖRRIKTNINGSVISARE
(grön – blinkande)
Varningslampan tänds när körriktningsvisarnas spak
flyttas uppåt eller, tillsammans med vänster blinkers,
när varningsljusens knapp trycks ned.
D
HELLJUS (blå)
Varningslampan tänds när helljuset tänds.
1
FUNKTIONSFEL PÅ SERVOSTYRNING
(röd)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan på instrumentpanelen, men den ska
släckas igen efter några sekunder.
Om varningslampan förblir tänd tillsammans med
meddelandet som visas på displayen och ljudsignalen, fungerar
inte servostyrningen och det krävs betydligt större kraft att
styra. Det är dock möjligt att styra fordonet fortfarande.
Kontakta Fiats servicenät.
g

RISK FÖR IS PÅ VÄGEN
När utomhustemperaturen är 3 °C eller lägre blinkar
varningslampan för utomhustemperatur för att uppmärksamma
risken för att det förekommer is på vägen.
Displayen visar ett särskilt meddelande (endast för versioner
med flerfunktionsdisplay).
BEGRÄNSAD RÄCKVIDD
Displayen visar ett särskilt meddelande för att informera
om att fordonets körsträcka har sjunkit under 50 km.
ÖVERSKRIDEN HASTIGHETSGRÄNS
Displayen visar respektive meddelande när inställd max.
hastighet överskrids (se avsnittet ”Flerfunktionsdisplay”
i kapitlet ”Kännedom om fordonet”).
PLANERAT UNDERHÅLL
(berörda versioner/marknader)
Displayen visar det särskilda meddelandet i enlighet med
varningsmeddelandena om det schemalagda underhållet.
Meddelandet visas tills förfallodatumet nås. Varningslampan
släcks efter att underhållet har utförts av Fiats servicenät eller
efter att fordonet har körts 1 000 km sedan tiden för
underhållet gick ut.
FEL PÅ VARSELLJUSEN (med inställbar
flerfunktionsdisplay)
Displayen visar ett särskilt meddelande samtidigt som ikonen
för fel på den utvändiga belysningen visas när ett fel uppstår på
varselljusen.
168
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
FUNKTIONSFEL AUTOMATVÄXEL/
MAX. TEMPERATUR VÄXELOLJA (röd)
(berörda versioner/marknader)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan på instrumentpanelen, men den ska släckas
igen efter några sekunder.
Varningslampan på instrumentpanelen blinkar (tillsammans
med meddelandet som visas på displayen och ljudsignalen)
när det har uppstått ett funktionsfel på växellådan.
Varningslampan på instrumentpanelen blinkar (tillsammans
med meddelandet som visas på displayen och ljudsignalen)
för att indikera en hög oljetemperatur för automatväxeln.FUNKTIONSFEL SJÄLVNIVELLERANDE
FJÄDRINGAR (röd)
(berörda versioner/marknader)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan men den ska släckas igen efter några
sekunder.
Varningslampan tänds om ett fel uppstår på det
självnivellerande fjädringssystemet.
Œ
t

169
F0N0075mfig. 157F0N0076mfig. 158
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
START AV MOTORN
NÖDSTART
Om varningslampan
Ypå instrumentpanelen förblir tänd
med fast sken, kontakta omedelbart Fiats servicenät.
START MED EXTRA BATTERI fig. 157-158
Om batteriet är urladdat går det att starta motorn med
ett annat batteri med samma kapacitet eller något högre
i förhållande till det urladdade. Kontakta Fiats servicenät för
kontroll/byte av batteriet.
I NÖDLÄGE
I nödsituationer rekommenderas det att ringa gratisnumret som står i Garantihäftet Besök även www.fiat.com
för att hitta närmaste verkstad i Fiats servicenät.
Denna startprocedur ska utföras av
specialiserad personal eftersom en felaktig
manöver kan orsaka kraftiga elektriska stötar.
Utöver detta är vätskan i batteriet giftig och
frätande. Undvik kontakt med hud och ögon.
Vi rekommenderar att man inte kommer nära
batteriet med öppna lågor eller tända cigaretter
och att inte skapa gnistor.
VARNING!

●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●
●●
●
●
●● ● ● ●
●●
●● ● ● ●
207
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
Tusental km 48 96 144 192 240
Månader 24 48 72 96 120
Kontroll av den tandade kamremmens skick (utom motor 130-150 Multijet)
Kontroll av den tandade kamremmens skick (utom motor 115 Multijet)
Kontroll och eventuell reglering av handbromsens rörelse
Kontroll av avgasutsläpp/avgasernas rökgrad
Kontroll av motorkontrollsystemets funktion (med hjälp av uttaget
för felsökning)
Kontroll och rengöring av de undre glidskenorna för sidoskjutdörrar
för versioner med sidoskjutdörrar (eller var sjätte månad)
Byte av bränslefiltrets patron (dieselversioner).
Byte av rem/remmar för tillbehörsdrift
Byte av rem/remmar för tillbehörsdrift (utom motor 115 Multijet)
Byte av tandad transmissionsrem (*) (Versioner 130-150 Multijet)
Byte av tandad transmissionsrem (*) (Versioner 115 Multijet)
Byte av luftfilterpatronen (***)
Byte av motorolja och motoroljefilter (versioner med partikelfilter) (**)
Byte av bromsvätska (eller vartannat år)
Byte av pollenfilter (eller vartannat år)
(*) Oberoende av kilometersträckan ska kamremmen bytas ut var fjärde år vid svåra förhållanden (kalla klimat, användning i städer,
långkörning på lägsta växeln) eller åtminstone vart femte år.
(**) Den faktiska intervallen för byte av motoroljan och oljefiltret beror på användningsvillkoren för bilen och signaleras med varningslampan
eller meddelande (om så förutses) på instrumentpanelen (se kapitlet "Varningslampor och meddelanden") eller minst vartannat år.
Om bilen har använts mest för stadskörning, ska motoroljan och oljefiltret bytas en gång om året.
(***) Om bilen har ett specifikt luftfilter för dammiga områden:
- Var 20 000:e km kontroll och rengöring av filtret.
- Var 40 000 km filterbyte.

275
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
Barn (köra barn
på säkert sätt) ........................ 130
– Bilbarnstol för att
transportera barn .............. 130
– Förberedd montering av
bilbarnstol typ
“Isofix Universal” ............... 134
– Placera bilbarnstolar
på sätena ......................133-136
Batteri
– Batterifrånkopplingsfunktion
(frånskiljare) ........................ 80
– Byte ....................................... 218
– Laddning ............................... 202
– Råd för längre livstid ......... 219
– Start med extrabatteri ...... 169
– Underhåll ............................. 218
Bilbarnstolar (placera
bilbarnstolar på sätena) ...133-136
Bilchassi (märkning) ................. 229
Bilradio ....................................... 119Blinkers (körriktningsvisare)
– Byte av lampor ...........187-189
– Reglage ................................. 69
Blinkningar ................................. 69
Bogsering av fordonet ............ 203
Brake Assist
(nödbromsassistans) ............. 110
Bromsar
– Tekniska egenskaper ......... 232
– Vätskenivå ............................ 215
Brytare för bränslelås och
elförsörjning ............................ 82
Bränsle
– Besparing ............................. 148
– Brytare för bränslelås och
elförsörjning ............................ 82
– Förbrukning ......................... 264
– Nivåindikator ...................... 16
– Tanklock .............................. 123
Bränslebesparing
(varningslampa) ...................... 162ABS ............................................ 108
ABS-system ............................... 108
Airbagar fram ............................ 137
Allmänna instruktioner............ 2
Armstöd .................................... 33
Askkopp ..................................... 88
ASR ............................................. 112
ASR-system ............................... 112
Automatisk klimatanläggning .. 54
Automatiska strålkastarsensorer
(skymningssensor) ................. 70
Autonom extra
kupévärmare ........................... 61
Backljus (byte av lampa) ........ 189
Backspeglar ............................... 42
– Avfrostning/avimning ......... 44
– Elinställning .......................... 42
– Invändig ................................ 42
– Utvändiga ............................. 42
Bakre skiljevägg ........................ 87
INNEHÅLL