2013 CITROEN RELAY bulb

3
CONTENT
S

Contents
5. SAFETY 114-1326. ACCESSORIES133-136
7. CHECKS 137-144
8. QUICK HELP145-162
9. TECHNICALD ATA163-173A
Parking brake 114Hazard warning lamps 114Horn 115ABS 115Emergency brakingassistance 115Anti-slip regulation (ASR) and electronic stability programme (ESP)116Fixed speed limiter 118Seat belts 119Airbags 122Deactivating the passenger airbag 123Child seats 125ISOFIX seats 129
Towing a trailer 133Roof bars 135Other accessories 135
Opening the bonnet 137Under the bonnet 138Levels 139Checks 141Fuel 144
Battery 145Changing a wheel 148Puncture repair kit 151Changing a bulb 153Changing a fuse 157Changing a wiper blade 161Being towed 162
Dimensions 164Engines 171Weights 172Identifi cationmarkings 173
10. VISUALSEARCH 174-180
Exterior 174Instruments andcontrols 175Interior 177Technical data - Maintenance 178

Child seats in the rear.

36


Instruments and controls


Warning lamp
is
indicates
Solution - action
Direction
indicators flashing with
buzzer. a change of direction using the
lighting stalk, to the left of the
steering wheel. To the Right: press the stalk upwards.
To the Left: press the stalk downwards.
Front foglamps on. that the button on the centre
console has been pressed. Manual selection.
The foglamps only operate if the dipped beam
headlamps are on.
Rear foglamps on. that the button on the centre
console has been pressed. Manual selection. The foglamps only operate if the
dipped beam headlamps are on. When visibility is
normal, please switch the foglamps off.
Cruise control on. that the cruise control has been
selected. Manual selection.
Refer to the "Steering mounted controls" section of
chapter 3.
Faulty bulb on accompanied
by a message
on the screen. that one or more bulbs have
blown. Have the bulb changed.
Refer to the "Changing a bulb" section of chapter 8 or
contact a CITROËN dealer.
Rear parking
sensors on. failure of the system. The audible assistance is no longer active.
Have the system checked by a CITROËN dealer without
delay.

136


Equipment


Another range is also available, structured
around comfort, leisure and maintenance: Audio equipment, hands-free system,
speakers, navigation, ...
The fitting of electrical equipment
or accessories which are not
recommended by Automobiles CITROËN
may result in the failure of your vehicle's
electronic system.
Installation of radiocommunication
transmitters
You are advised to contact a representative
of the CITROËN marque before installing
accessory radiocommunication transmitters
with external aerial on your vehicle.
The CITROËN Network will inform
you of the specifications (frequency
waveband, maximum output power, aerial
position, specific installation conditions)
of the transmitters which can be fitted,
in accordance with the Motor Vehicle
Electromagnetic Compatibility Directive
(2004/104/EC). Anti-theft alarm, window etching, first aid
kit, high visibility safety jacket, rear parking
sensors, warning triangle, ...
Front seat covers compatible with aibags,
rubber mats, carpet mats, snow chains.
To prevent the mat from becoming caught
under the pedals:


- ensure that the mat and its fixings are
positioned correctly,

- never fit one mat on top of another. Trims, front mud flaps, rear mud flaps,
wooden floor, deflectors...
Screenwash, interior and exterior cleaning
and maintenance products, replacement
bulbs, ...
Please note this specific warning. You
are advised to contact a representative
of the Marque to be shown the range of
recommended equipment and accessories.
Depending on the country in which the vehicle
is sold or operated, it is compulsory to have
a high visibility safety jacket, warning triangle
and replacement bulbs available in the vehicle.

153
QUICK HELP
8
Changing a bulb

TYPES OF BULB

Various types of bulb are installed on your
vehicle. To remove them:
CHANGING A BULB


Type A Entirely glass bulb: pull gently
as it is fitted by pressure.

Type B Bayonet bulb: press on the bulb
then turn it anticlockwise.

Type C Cylindrical bulb: move aside the
contacts.

Type D - E Halogen bulb: release the
retaining spring from its
housing.

FRONT LAMPS

Open the bonnet. To access the bulbs, reach
behind the headlamp unit.
Carry out the operations in reverse order to
refit each bulb.

154


Changing a bulb

1 - Dipped beam headlamp

Type D
, H7 - 55 W


- Remove the cover by turning it
anticlockwise.

- Disconnect the electrical connector.

- Release the retaining spring by pressing
on the two clips.

- Change the bulb taking care to align the
metal part with the grooves on the lamp.

3 - Main beam headlamp

Type E
, H1 - 55 W


- Remove the cover by turning it
anticlockwise.

- Disconnect the electrical connector.

- Release the retaining spring by pressing
on the two clips.

- Change the bulb taking care to align the
metal part with the groove on the lamp.


2 - Sidelamp

Type A
, W 5 W - 5 W


- Remove the cover by turning it
anticlockwise.

- Remove the bulb holder fitted by
pressure.

- Change the bulb.

4 - Direction indicators

Type B
, PY 21 W - 21 W


- Turn the bulb holder a quarter turn
anticlockwise.

- Remove the bulb by pressing it lightly
while turning it anticlockwise.

- Change the bulb.


5 - Foglamps

Type D
, H1 - 55 W


- Turn the steering fully to the left.

- Unscrew the screw located in the wheel
arch then open the flap.

- Remove the cover.

- Disconnect the electrical connector.

- Release the retaining spring by pressing
on the two clips.

- Change the bulb taking care to align the
metal part with the grooves on the lamp.
Halogen bulbs must be changed after
the headlamp has been off for several
minutes (risk of serious burns). Do not touch
the bulb directly with your fingers, use lint-
free cloths.
When each operation has been completed,
check the operation of the lamps.
When using a high pressure washer
on stubborn dirt, do not persist on the
headlamps, the lamps and their edges to
avoid damaging their lacquer finish and
seals.

QUICK HELP
8
Changing a bulb
DIRECTION INDICATOR SIDE
REPEATER

Type A
, W 16 W F - 16 W


- Move the mirror glass to access the
screws.

- Unscrew the two screws using the
screwdriver supplied.

- Pull the bulb holder to release it from the
dog points.

- Pull the bulb then change it.
Front/Rear

COURTESY LAMPS


Type C
, 12 V 10 W - 10 W


- Press the points, indicated by the
arrows, then remove the courtesy lamp.

- Open the protective flap.

- Change the bulb moving aside the
two contacts.

- Ensure that the new bulbs are secured
correctly between the two contacts.

- Close the protective flap.

- Fix the courtesy lamp in its housing and
ensure that it is secured correctly.



SIDE MARKER LAMPS


Type A,
W5W - 5W


- If your vehicle is fitted with these lamps
(van type L4), unscrew the two screws
using the screwdriver supplied.

- Pull the bulb holder to release it from the
lugs.

- Pull the bulb then change it.

156


Changing a bulb

REAR LAMPS

For more information on the bulbs, refer to
the table "Types of bulb".
- Remove the two fixing nuts.

- Pull the lens block from the outside.

- Unscrew the three screws using the
screwdriver supplied (under the front
passenger seat) and extract the bulb
holder.

- Remove the faulty bulb by pressing it
lightly while turning it anticlockwise.

- Change the bulb.

1.
Brake/sidelamps
Type B,
P 21/5 W - 5 W


Type B
, P21W - 21W


- Unscrew the two screws.

- Remove the lamp.

- Remove the bulb holder moving aside
the two tabs.

- Remove the faulty bulb by pressing it
lightly while turning it anticlockwise.

- Change the bulb.
2.
Direction indicators
Type B,
PY 21 W - 21 W

3.
Reversing lamps
Type B,
P 21 W - 21 W

4.
Foglamps
Type B,
P 21 W - 21 W


- Identify the faulty bulb then open the
rear doors.

- Disconnect the electrical connector.
NUMBER PLATE LAMPS


Type A,
C 5 W - 5 W


- Press the point, indicated by the arrow,
then remove the plastic lens.

- Change the bulb by moving aside the
two contacts.
- Ensure that the new bulbs are secured
correctly between the two contacts.

- Replace the plastic lens and press on it.

174
Exterior



EXTERIOR


Rear lamps, direction indicators,3
rd brake lamp,foglamps 36, 47, 153, 156


Left-hand side: fuel fi ller cap, fuel tank 144
Fuel cut-off 144


Load space 75-76
Rear doors 28



Number plate lamp 156



Parking sensors 83

Spare wheel, jack,changing a wheel, tools,puncture repair kit 148-152
Infl ating, pressures 173


Towing, lifting 162
Towbar, towball 133-134
Dimensions 164-170

Accessories 135-136
Roof bars 135
Brakes, pads 139, 141 ABS, Electronic brakeforce distribution 115EBA 11 5 ASR, ESP 116-117Tyres, pressures 173Pneumatic suspension 86


Key, remote control, battery 21-23 Starting 41-42
Central locking 29
Confi dential card 25 Alarm 26


Wiper blade 161 Door mirror 77
Side repeater 155


Front lamps, foglamps,direction indicators 153-155
Headlamp beam height adjustment 49
Headlamp wash 50 Changing bulbs 153-155

Opening/closing doors 27-29
Key 23 Opening the bonnet, stay 137
Mode - autoclose 81