2013 Citroen JUMPY MULTISPACE ECO mode

11 8


Towing a trailer
You should therefore use a high gear to
lower the engine speed and reduce your
speed.
In all cases, pay attention to the coolant
temperature.
Ty r e s
Check the tyre pressures of the towing
vehicle (see the "Identification markings"
section of chapter 8) and of the trailer,
observing the recommended pressures.
Towbar

We recommend the use of genuine
CITROËN towbars and their harnesses,
which have been tested and approved from
the design stage of your vehicle, and that
you entrust the fitting of this equipment to a
CITROËN dealer.
If this equipment is not fitted by a CITROËN
dealer, it is imperative that it is fitted using
the electrical pre-equipment installed at the
rear of the vehicle and in accordance with
the manufacturer's instructions.
In accordance with the general instructions
a reminder of which has been given above,
we draw your attention to the risk associated
with fitting a towbar or electrical accessory
not recommended by CITROËN. Fitting such
equipment could result in the failure of your
vehicle's electronic system. Please obtain
information from the Manufacturer before
fitting this type of equipment. If the coolant temperature warning
lamp comes on, stop the vehicle
and switch off the engine as soon
as possible.

Good Practice

In certain cases of particularly arduous
use (towing the maximum load up a steep
slope in high temperatures), the engine
automatically limits its power. In this case,
the air conditioning is automatically cut off to
save engine power.
See the "Levels" section of chapter 6.
Brakes
Towing increases the braking distance. Drive
at a moderate speed, change down early
and brake gradually.

Side wind
Sensitivity to side wind is increased. Drive
smoothly and at a moderate speed.

ABS/DSC
The ABS or DSC systems only control the
vehicle, not the trailer or caravan.

Rear parking sensors
The parking sensors system does not
function while the vehicle is towing.

132


Battery


ECONOMY MODE

After the engine has stopped, with the key
in the ignition position, certain functions
(windscreen wiper, electric windows, courtesy
lamps, audio equipment, etc.) can only
be used for a cumulative duration of thirty
minutes, to prevent discharging of the battery.
Once the thirty minutes are over, the active
functions are put on standby and the battery
warning lamp flashes accompanied by a
message in the screen.
To resume the use of these functions
immediately, start the engine and let it run
for a few minutes.
The time available will then be double the
time for which the engine was left running.
However, this time will always be between
five and thirty minutes.
A flat battery will prevent the engine from
starting.

160


Identification markings

IDENTIFICATION MARKINGS


A. Manufacturer's label.

1 - VF Type serial number.
2 - Gross vehicle weight (GVW).
3 - Gross train weight (GTW).
4.1 - Maximum weight on front axle.
4.2 - Maximum weight on rear axle.
B. Model serial number.

Use the flat end piece of the towing eye to
open the flap.
C. Tyres and paint colour code.

The label C
, on the front door gives:


- the wheel and tyre sizes,

- the brands of tyres recommended by the
manufacturer,

- the tyre pressures (the tyre pressures
must be checked when the tyres are
cold, at least once a month),

- the paint colour code.

9.3

The system is protected in such a way that it will onlyoperate in your vehicle.


01 First steps - Control panel


For safety reasons, the driver must carry out operations
which require prolonged attention while the vehicle is stationary.
When the en
gine is switched off and to prevent
discharging of the battery, the system switches off following the activation of the energy economy mode.



CONTENTS


02 General o
peration

03 Steerin
g mounted controls

04 Audio settin
gs

05 Navi
gation - Guidance

06 Traffic information

07 Usin
g the telephone

0
8 Radio

09 Music media pla
yers

10 Confi
guration

11 Tr i
p computer

p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
9.4
9.6
9.8
9.9
9.10
9.23
9.27
9.
38
9.42
9.48
9.51
eMyWay

12 Screen menu map p. 9.52


Frequently asked questions p. 9.56
SATELLITE NAVIGATION SYSTEM
MULTIMEDIA BLUETOOTH
TELEPHONE AUDIO SYSTEM

9.6
02

For a detailed global view of the menus available, refer to the
"Screen menu map" section.

For cleaning the screen, the use of a soft, non-abrasive cloth (spectacles cloth) is recommended, with no additional product. "RADIO
"
"
TELEPHONE"
(If conversation in progress)
SETUP
: PARAMETERS

date and time, display con
fi guration, sound.
Changing the audio source:
RADIO:
RADIO broadcasts.
MUSIC: playing MUSIC. Pr
ess the MODE button several times in succession for access to the following displays:

GENERAL OPERATION
"FULL SCREEN MAP"
"MAP IN WINDOW"

(If navigation guidance in progress)

9.29
07
Enter the same code on the telephone then accept
the connection.
Then accept automatic connection on the telephone to allow the
te
lephone to reconnect automatically every time the vehicle is started.

The abilit
y of the system to connect in only one mode depends on
the telephone. The two modes may both connect by default.
USING THE TELEPHONE

The "Hands-free mode
" should be used in preference if "Streaming" is not desired.
The services available depend on the network, the
SIM card and the compatibility of the Bluetooth telephone used. Check the telephone manual and with your network provider for details of the services available to you.
Select a code for the connection thenconfi rm "OK".


Depending on the type of telephone, the system will ask you to
accept or not the transfer of your contacts.

On return to the vehicle,the last telephone connected
automatically reconnects, within around 30 seconds after switching on the ignition (Bluetooth activated and visible).
To modif
y the automatic connection mode, remove the pairingand pair the telephone again with the desired mode.

9.43
09

CD, MP3 CD / USB PLAYER


The audio equipment will only play audio fi les with ".wma, .aac, .fl ac, .ogg and .mp3" fi le extensions and with a bit rate of between 32 Kbps
and 320 Kbps.
It also supports VBR
(Variable Bit Rate) mode.
No other t
ype of fi le (.mp4, .m3u…) can be played.
WMA
fi les must be of the standard wma 9 type.
The samplin
g rates supported are 11, 22, 44 and 48 KHz.

It is advisable to restrict fi le names to 20 characters, without usin
g of special characters (e.g.: " " ? ; ù) to avoid any playing and displayingproblems.

In order to be able to pla
y a recorded CDR or CDRW, when recording
it is preferable to select the ISO 9660 level 1, 2 or Joliet standard.
If the disc is recorded in another format it ma
y not be played correctly.
It is recommended that the same recordin
g standard is always used
for an individual disc, with as low a speed as possible (4x maximum)for optimum sound quality.
In the particular case o
f a multi-session CD, the Joliet standard isrecommended.
INFORMATION AND ADVICE
The s
ystem supports USB mass storage or iPod
devices via the USB port (suitable cable not supplied).
I
f a partitioned USB memory key is connected to the system, only the fi rst partition is recognised.

Control of the peripheral device is with the audiosystem controls.
The number of tracks is limited to 2000 maximum,
999 tracks per folder.
I
f the current consumption at the USB port exceeds 500 mA, the system goes into protection mode and
deactivates the port.

Other peripherals, not recognised on connection, must
be connected to the auxiliary socket using a Jack cable (not supplied).
In order to be read, a USB memor
y stick must be formatted FAT 16 or 32.

The s
ystem does not support the operation of an Apple Æplayer and a USB memory stick connected at the same time.
It is recommended that o
ffi cial AppleÆ USB cables are used to ensure Æ
correct operation.

9.46
09
AUDIO STREAMING
Streaming allows audio fi les on your telephone to be played via the
vehicle's speakers.
Connect the telephone: see "USING THE TELEPHONE".
Select " Audio" or " All" profi le.
I
f play does not start automatically, it may be necessary to start the audio playback from the telephone.
Control is from the peripheral device or b
y using the audio system buttons.
Once connected in streaming mode, the telephone is considered to bea media source.
It is recommended that you activate "
Repeat" on the Bluetooth
peripheral.

MUSIC MEDIA PLAYERS


CONNECTING APPLE®
PLAYERS ®
Connect the Apple®player to the USB port using a suitable cable (not
supplied).
Pla
y starts automatically.
Control is via the audio system.
The classifi cations available are those of the portable device
connected (artists / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts).
The de
fault classifi cation used is by artist. To modify the classifi cationused, return to the fi rst level of the menu then select the desired classifi cation (playlists for example) and confi rm to go down through
the menu to the desired track.
The "
Shuffl e tracks" mode on an iPod®
corresponds to the "Random" ®
mode on the audio system.
The "
Shuffl e albums" mode on an iPod®
corresponds to the "Random ®
all" on the audio system.
"
Shuffl e tracks" is restored by default on each connection.
The version of software in the audio s
ystem may not be compatible
with the generation of your Apple Æplayer.
The list of devices compatible with software versions is available from CITROÀN dealers.