Page 42 of 364
Visualisering av hybridstrøm
Hybrid funksjonsmodus
1.
Valgt hybridmodus (AUTO, ZEV, SPORT, 4WD).
2.
Meldinger, f.eks.: "Zero Emission" når dieselmotoren slås av(0 g CO2/km).
Funksjon / Energistrøm
6.
Dieselmotoren gir strøm til batteriet (avhengig av behov).
7.Pil fra venstre til høyre: batteriet gir strøm til den elektriske motoren (når den elektriske motoren er i funksjon).
Pil fra høyre til venstre: den elektriske motoren/generatoren lader
batteriet (faser med energigjenvinning). 8. Dieselmotoren driver forhjulene.9.Den elektriske motoren driver bakhjulene.
Bilens infrastruktur
3.
Dieselmotor.4.
Driftbatteriets ladenivå.5.
Elektrisk motor/generator. Informas
jon om valgt hybridmodus, pilene som viser energistrømmen og batteriets ladetilstand vises i sanntid i instrumentbordet eller i displayet.
Page 43 of 364
41Hybrid system
Eksempel på visning
Ved start og stopp
Ingen energistrøm over føres (Stop & Star t stopper og star ter
dieselmotoren automatisk).
Gjenvinning av energi
I denne fasen (fartsreduksjon, bremsing, fot som tas fragasspedalen, osv. uansett modus), blir batteriet ladet av
den elektriske motoren/generatoren, som igjen drives av
bakhjulene.
Du drar full nytte av denne elektriske energigjenvinningen
dersom du løfter foten fra gasspedalen uten å nøle.
Far tsreduksjonen blir da klar t kraftiger enn på en klassisk bil.
100 % elektrisk
Når bilen kjører 100 % elektrisk (AUTO eller ZEV), er det kun
den elektriske motoren som fungerer. Strømmen kommer fra
batteriet, og den elektriske motoren driver bakhjulene.
Displayet "Zero Emission" indikerer at dieselmotoren er slått av
og at bilen ikke avgir CO2.
Page 44 of 364

Automatisk gjenoppstart av dieselmotor eller ZEV-modus IKKE tilgjengelig
Opprettholdelse av systemets
ytelser
- Når bilen kjører i over 30 km/t etter oppstartstart (hvis forbrenningsmotoren
ikke allerede har blitt satt i gang sidenoppstart).
- Dersom høyspenningsbatteriet ikke er tilstrekkelig ladet. Minst 4 streker i ZEV for å garantere en viss kjørelengde (i AUTO -modus er den elektriske funksjonen kuntilgjengelig kort tid med lavere ladenivå).
- Når drivstoffnivået synker til reser venivået(ved stor t forbruk av denne reser venkan det hende at forbudet mot ZEV opprettholdes en stund etter at det har blitt fylt drivstoff).
- Under regenerering av par tikkelfilteretsom settes i gang automatisk i 5 til 10 minutter, ca. hver 500 km (eller før, vedforlenget kjøring i bytrafikk).
Følgende forhold kan føre til at
forbrenningsmotoren reaktiveres, eller at ZEV-modus ikke er tilgjengelig. Med en gang disse forholdene opphører vilforbrenningsmotoren igjen kuttes.
Når de forholdene som nevnes under fører til at bilen går ut av ZEV-modus og at dieselmotoren star ter opp igjen, vil bilen automatisk gå over i AUTO -modus.
Bilen din er utstyr t med de mestperfeksjonerte avgassystemer , spesielt etdiesel par tikkelfilter (DPF). Dieselmotoren produserer energi medregelmessige inter valler for en automatisk rengjøring av dette filteret.Under fasene med regenerering av DPF kan ikke bilen kjøre på elektrisk modus. Meldingen"Elektrisk modus ikke tilgjengelig: DPF-regenerering pågår"
vises i displayet.
Forhold knyttet til hva føreren gjør
- Setter girvelgeren i posisjon M
. - Bruker betjeningene (eller hendlene) vedrattet for å skifte gir .- Akselererer kraftig og lenge. - Bruker avduggingsfunksjonen. - Bruker klimaanlegget.
Forhold knyttet til krevende
klimaforhold og omgivelser
- Dersom det er nødvendig stilles vissetemperaturkrav til motoren (f.eks. dersom
motorens temperatur er for lav, knyttet til utetemperaturen).
- Når batteriet nærmer seg maksimal lading (for eksempel ved kjøring nedover en brattbakke i et fjellpass). Da det ikke er mulig med gjenvinning, vil forbrenningsmotoren overta for å sikre motorbremsfunksjonen.
- Dersom bilen kjører bratt oppover (rampei parkeringshus, ...).
- Dersom bilen har stått lenge parker t i solen.
- Dersom bilen kjører i fjellstrøk (knyttet til høydeforhold).
Page 60 of 364
Instrumentbord
1.
Forbruksindikator/energigenerering (tilgjengelig effekt i prosent).
For
ytterligere informasjon, gå til avsnitt"Hybridsystem" 2. Drivstoffmåler. 3.Indikator for kjølevæsketemperatur.4.
Speedometer (km/t eller mph). 5.
Anbefalinger for cruisekontroll eller hastighetsbegrenser. A
.Lysstyrke betjeninger og belysninggenerelt.
B
.- Kor te trykk etter hverandre; deteksjon av
lavt dekktrykk, informasjon om vedlikehold,journal over varselmeldinger.
- Langt trykk: nullstilling av valgt funksjon(vedlikeholdsindikator eller tripteller). 6
. Gitrinn.
7.Display i instrumentbordet: elektrisk
strøm, tripteller, varselmeldinger eller
tilstand funksjoner (eks.: oljetrykk, batteri,
åpne dører, osv.), kjørecomputer, media,
navigasjon. 8. Digitalt speedometer (km eller miles). 9.Lampen Ready: viser at bilen er klar til å
rulle.
Instrumenter og display
Betjeningstaster
Page 61 of 364
Kontroll under kjøring
Lamper
Med en gang motoren star ter, skal disselampene slukke.
Dersom dette ikke er tilfellet, se informasjon om
vedkommende varsellampe før du kjører.
Kombinerte varsler
Visse lamper kan lyse samtidig som det avgis
et lydsignal og en melding vises i displayet i
instrumentbordet.
Lampen kan lyse vedvarende eller blinke.
Visse lamper kan lyse på to måter:vedvarende eller blinke.
Bare sammenhengen mellom typen
tenning og bilens funksjonstilstand,gjør det mulig å vite om situasjonener normal eller om det har oppstått enuregelmessighet. Se oversiktene senere iinstruksjonsboken for ytteligere informasjon.
Visuelle s
ymboler som informerer føreren
om at et system er i funksjon (kontrollamper for funksjon og nøytralisering) eller at det har
oppstått en feil (varsellampe).
Når tenningen settes på
Noen varsellamper i instrumentbordet og/eller
i displayet i instrumentbordet, lyser i noen
sekunder når tenningen settes på.
Page 62 of 364

IndikatorTilstandÅrsakAktivering / Obser vasjoner
Venstre blinklysblinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket nedover.
Høyre blinklysblinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket oppover.
Parklysvedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon"Parklys".
Nærlysvedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon "Nærlys".
Fjernlysvedvarende. Lysbetjeningen er trukket mot deg. Trekk i betjeningen for å komme tilbake til nærlys.
Tåkelykter foranvedvarende. Tå ke lyktene foran er tente. Drei ringen på betjeningen to ganger bakover for å
deaktivere tåkelyktene.
For nærmere informasjon om lysfunksjonene, se tilsvarende rubrikk.
Automatiskefjernlysvedvarende. Lysbetjeningen er trukket mot deg og
tasten (plasser t til venstre for rattet) er aktivert.
Lampen til tasten lyser.Kameraet som sitter på det innvendi
ge speilet, tillater eller ikke, skifte mellom fjernlys og nærlys, i henhold til
utvendig belysning og trafikkforhold.
Trekk i lysbetjeningen for å gå tilbake til nærlys.
Ready(klar) lyser vedvarende. Bilen er klar til å kjøre, og du kan trå på gasspedalen. Den tiden lampen lyser tilsvarer opprettelsen avhøyspenning i bilen.
Lamper for kjøring
Hvis en av de følgende lampene tennes i instrumentbordet og/eller i displayet i instrumentbordet, betyr det at korresponderende system har blitt aktiver t.
Page 64 of 364

IndikatorTilstandÅrsakAktivering / Obser vasjoner
Automatiskviskingvedvarende. Betjeningen til vindusviskeren trykkes nedover. Automatisk visking foran er aktiver t.
For å deaktivere automatisk visking, trykk betjeningennedover eller sett vindusviskerbetjeningen i en annenposisjon.
Kollisjonsputesystemetpå passasjerplassenvedvarende i displayet
for lampene til
sikkerhetsbeltet og
kollisjonsputen på passasjersiden foran. Bet
jeningen som sitter i hanskerommet, er aktiver t i posisjon "ON".
Kollisjonspute på passasjersiden er aktivert.Du må da ikke installere barnesetet med "ryggen i kjøreretning" på denne plassen.
Sett betjeningen i posisjon "OFF"for å nøytralisere
kollisjonsputen på passasjersiden.
Du kan da installere et barnesete med "r
yggen i
kjøreretning" på denne plassen.
Foten på
bremsenv
edvarende. Bremsepedalen må være trykket inn. Trykk på bremsepedalen for å star te hybridsystemet
(girvelgeren i posisjon N ).
Hvis du prøver å utløse parkeringsbremsen uten å
trykke på bremsepedalen, forblir denne lampen tent.
blinker. Clutchen vil bli overopphetet dersom
du bruker gasspedalen til å holde bilen lenge i ro i en stigning.Bruk bremsepedalen o
g/eller den elektriske parkeringsbremsen.
Page 65 of 364

63Kontroll under kjøring
Lamper for nøytralisering
Tenning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er blitt stanset med hensikt.
Dette kan medfølges av et lydsignal og en melding i displayet i instrumentbordet.
IndikatorTilstandÅrsakAktivering / Obser vasjoner
Kollisjonspute påpassasjersiden
vedvarende i
instrumentbordet og/eller i
displayet for kontrollampenefor sikkerhetsbelteog kollisjonspute på
passasjersiden foran.
Betjeningen, som er plasser t på hanskerommet, er i posisjon "OFF"
.
Kollisjonsputen foran påpassasjersiden er nøytralisert.
Sett br
yteren på posisjon "ON"for å aktiverekollisjonsputen foran på passasjersiden.I dette tilfellet, installer ikke er barnesete med "ryggen
i kjøreretning".
Dynamiskstabilitetskontroll(CDS/ASR)
vedvarende. Tasten som er plasser t nederst til
venstre på dashbordet, er aktivert.
Den tilsvarende lampen lyser. CDS/ASR er deaktivert.CDS: elektronisk stabilitetskontroll.
ASR: antispinn hjul. Tr
ykk på tasten for å aktivere CDS/ASR. Lampen slukker.
CDS/ASR-systemet iverksettes automatisk når bilen startes opp.
I tilfelle deaktivering, reaktiveres systemet automatisk fra ca. 50 km/t.