2013 CITROEN DS4 audio

365


1
2
3
4
05
5
TELEFONIRANJE

Veza s telefonom automatski sadrži profi le telefoniranja bez ruku i
audio streaming.
Mogućnost korištenja samo jednog pro
fi la ovisi o mobitelu. Oba
profi la mogu se automatski uključiti.
Pritisnite MENU
.
Označite " Bluetooth connection
" (Bluetooth veza) i potvrdite. Pokazu
je povezanost profi la audio streaming.


UPRAVLJANJE VEZAMA
Označite " Connections management"(upravljanje vezama) i potvrdite. Otvara
se popis združenih telefona.
Označite jedan telefon i potvrdite. Pokazu
je povezanost profi la telefoniranja bez ruku.

Zatim ozna
čite i potvrdite:


- " Connect telephon
e
"/"Disconnect
telephone " za spajanje/odspajanje
telefona ili samo profi la telefoniranjabez ruku.
-
"Connect media player"/r" Disconnect media player" zarspajanje/odspajanje samo profi la
audio streaming.

- "Connect telephone + media player"/rr"Disconnect telephone + media player
" za spajanje/odspajanje telefona r(telefoniranje bez ruku + audio streaming).
-"Delete connection " za brisanje
združenog telefona. Pokazu
je da je povezan neki uređaj.

371
1
2
06
3
Za otvaranje izbornika za ugađanjezvuka, pritisnite ‘.

Mogu se podešavati sljedeći parametri:


- Ambience
(zvučni efekti),

- Bass
(niski tonovi),

- Treble
(visoki tonovi),

- Loudness
(loudness),

- Distribution
(raspoređivanje): Personalised (svi putnici) ili Driver (vozač),

- Le
ft/right balance (balans lijevo/desno),

- Fader
(front/rear balance) (balans sprijeda/straga),

- Auto. volume
(automatsko prilagođavanje glasnoće).



EKRAN C


Raspoređivanje zvuka (ili spacijalizacija, zahvaljujući sustavuArkamys©) je obrada koja omogućuje prilagođavanje kvalitete zvuka
broju slušatelja u vozilu.
UGAĐANJE ZVUKA
Označite i potvrdite "Other settings…"(ostale postavke) za prikaz nastavka popisa dostupnih mogućnosti podešavanja. U
gađanja zvuka (Ambience, Treble i Bass - zvučni efekti, niski i
visoki tonovi) su različita i neovisna za svaki audio izvor.
Arkamys©: kvaliteta zvuka u vozilima ima fi zikalna ograničenja
zbog normi sigurnosti i zbog nastojanja u optimiziranju prostranosti kabine. Zvučnici su smješteni u vratima, tako da vozač i putnici
slušaju zvuk previše bočno, odnosno previše "desno" ili previše"lijevo".
Softver Arkamys©instaliran u autoradiju obrađuje digitalni signal
svih medija (radio, CD, MP3, ...) i ostvaruje prirodnu zvučnu scenu,
tako da su instrumenti i glasovi skladno razmješteni u prostoru, nasuprot putnicima, u visini vjetrobrana.

375
ČESTA PITANJA
PITANJEODGOVOR RJEŠENJE

Kvaliteta zvuka nije istau svim audio izvorima(radio, CD...).
Za optimalnu kvalitetu zvuka potrebna su u
gađanja zvuka (glasnoća,
niski tonovi, visoki tonovi, zvučni efekti, loudness) za svaki izvor slušanja,
zbog čega može doći do čujnih razlika u zvuku prilikom promjene izvora
slušanja (radio, CD...). Prov
jerite odgovaraju li podešene vrijednosti(glasnoća, niski i visoki tonovi, zvučni efekti,loudness) pojedinim izvorima slušanja.
Preporučujemo da za AUDIO funkcije (niski i
visoki tonovi, balans sprijeda-straga, lijevo-desno)
izaberete srednji položaj, da ne uključite nijedan
zvučni efekt, i da funkciju Loudness uključite kad slušate CD, a da je isključite kad slušate radio.

Ako se promijene visoki i niski tonovi, zvučni efekt se isključuje.

Ako se promijeni zvučniefekt, visoki i niski tonovi
vraćaju se na nulu. Prilikom izbora neko
g zvučnog efekta potrebno je podesiti visoke i niske
tonove. Mijenjanje jednog bez drugog nije moguće. Promijenite podešenost visokih i niskih tonova ili
zvučnog efekta kako biste postigli željenu zvučnusliku.

Ako se promijeni balans,raspoređivanje zvuka se
isključuje.Prilikom izbora raspoređivanja zvuka potrebno je podesiti balanse.Mijenjanje jednog bez drugog nije moguće. Promijenite podešenost balansa ili raspoređivanja
zvuka kako biste postigli željenu zvučnu sliku. U ovim tablicama da
ju se odgovori na najčešća pitanja.

377
ČESTA PITANJA
PITANJEODGOVOR RJEŠENJE

Uređaj stalno izbacuje CD ili ga ne reproducira. CD je okrenut naopako, nije čitljiv, ne sadrži glazbene podatke ili je
snimljen u formatu koji autoradio ne podržava.
CD ima zaštitu od kopiran
ja koju autoradio ne prepoznaje.
- Prov
jerite na koju ste stranu okrenuli CD.

- Prov
jerite stanje CD-a: uređaj ne može
reproducirati disk ako je previše oštećen.

- Ako
je riječ o kopiranom CD-u, provjerite
njegov sadržaj: vidi savjete u poglavlju "Audio".

-
CD uređaj u autoradiju ne može reproducirati
DVD.

- Uređa
j u vozilu ne može reproducirati
nekvalitetno kopirane diskove.
Loš zvuk iz
CD uređaja. Disk je izgreban ili je loše kvalitete. U uređaj stavljajte samo kvalitetne diskove ičuvajte ih u dobrim uvjetima.
Zvuk ni
je dobro pode

A
Akumulator............................................r240,271Alarm.............................................................109Alat ................................................................251Audio utičnice................................146, 359, 361Automatski klima uređaj............................79,82Automatski mjenjač ...............................209,241Automatski rad brisača ......................... 133,134Automatsko paljenje četiri žmigavca............175Automatsko paljenje svjetala................125, 128Autoradio.................................................64,349Ažuriranje podataka o opasnim
mjestima .....................................................308
Baterija daljinskog upravljača...............105, 106Benzinski motor............................r118, 235, 286Black panel......................................................60Bluetooth (komplet za telefoniranje bez ruku).............................................320, 363Bluetooth (telefon).........................................320Bočna spot svjetla.................................129, 262Bočni pokazivači smjera ............................... 261Bočni zračni jastuci............................... 188,190Brisači.............................................52, 133,134Brisač stražnjeg stakla..................................137Brojač........................................................38, 39Brojač okretaja....................................38,39, 42
CD.................................................................356CD MP3.................................................357, 358CD MP3 čitač ........................................357, 358CHECK ......................................................39,57
Eko-vo

389Abecedno kazalo
Reostat za podešavanje
osvijetljenosti....................................38, 39,59Retrovizor, unutrašnji ......................................97Retrovizori, vanjski ............................95,96,218Rezerva goriva ..............................................117Ručica automatskog mjenjača .....................209Ručica mjenjača .............................................34Ručica ručnog mjenjača...............................203Ručica ručnog upravljanog mjenjača...........205Ručna kočnica......................................202,242Ručni klima uređaj....................................79,80Ručni mjenjač .......................203, 204, 214, 241
Sat (namještanje)..................................339,372Serijski broj vozila.........................................291Servisni brojač..........................................55, 57Shematski prikaz ekrana..............340, 373,374Sigurnosna brava za djecu...........................171Sigurnosni pojasi..........................181, 182,184Sigurnost djece ..............162, 166, 168-170, 186Sinkronizacija daljinskog upravljača ............. 105Sjedala, električna..........................................89Sjedala, prednja..................................88, 89,92Sjedala, stražnja.............................................93Sjedala s grijačima..........................................90Skidanje dodatnog tepiha.............................152Skidanje kotača.............................................254Sklopka brisača ............................133, 134,137Sklopka svjetala ....................................124,127
Sklopke grijača sjedala...................................90Sklopke na obruču upravljača..............300, 351Spot svjetla ....................................................138Sprečavanje blokiranja kotača (ABS) ...........178Sprečavanje proklizavanja
kotača (ASR)..............................................179Spremnik goriva ..................................... 117, 119Središnja konzola..........................................147Stop & Start................................74,83, 86,117,214,233, 240,271Stop svjetla....................................................263Stražnja klupa.................................................93Stražnje staklo (odleđivanje)....................87, 95Streaming audio Bluetooth ..........336,362,364Stropna svjetla ......................................129,138Sustavi ABS i REF ........................................ 178Sustavi održavanja putanje..........................179Sustav navođenja.........................................304Sustav pomoći pri kočenju............................178Sustav pomoći pri naglom kočenju...............179Svjetla, dnevna .............................125,259,261Svjetla, duga.................................124, 259,260Svjetla, halogena ..........................................259Svjetla, kratka ...............................124, 259,260Svjetla, ksenonska ........................................259Svjetla, parkirna............................................127Svjetla, pozicijska.................124,127,259,263Svjetla pokazivača smjera....................174,260Svjetla registarske pločice............................264Svjetla za maglu, stražnja.............126,263, 265Svjetla za vožnju natrag................................263Svjetlo u prtljažniku...............................140, 157
S
Šipka za mjerenje razine ulja ..................54,237Štedljiv način radapjj.........................................274Štednja energijej...........................................274Štitnik za snijegjgj.............................................275
Š
Ta b l i c e masa.........................................286, 288Ta b l i c e motora......................................286, 288Tablice osigurača..........................................265Tehničke karakteristike.........................286, 288Telefon ...................................................320,324
Te m p o m at .............................................221, 224
Tlak u gumama .............................................291TMC (prometne obavijesti) ...........................317
T
Ugradnja krovnog nosača.............................276Umjetni glas ..................................................314Unutrašnja oprema ............................... 144,145Upaljač za cigarete.......................................146Upozorenje za nenamjerno prelaženje cr te (AFIL).................................217USB Box........................................................146Utičnica 12 V ..........................146,147, 151,157Utičnica USB .........................................146, 359Utovar......................................................r34, 276
U

VIŠENAMJENSKI EKRAN
3
EKRAN U BOJI
Ovisno o kontekstu, na ekranu se prika-
zuju sljedeći podaci:


- sat,

- datum,

- nadmorska visina,

- vanjska temperatura (u slučaju opa-
snosti od poledice prikazana vrijed-
nost bljeska),

- pomoć pri parkiranju,

- mjerenje raspoloživog mjesta za
parkiranje,

- audio funkcije,

- podaci iz imenika i telefona,

- podaci navigacijskog sustava,

- putno računalo,

- poruke upozorenja,

- izbornici za određivanje parameta-
ra ekrana, navigacijskog sustava i
opreme u vozilu.

Na upravljačkoj ploči navigacijskog su-
stava možete izabrati sljedeće aplikacije:


)
pritiskom na jednu od namjenskih
tipki "RADIO"
, "MUSIC"
, "NAV"
,
"TRAFFIC"
, "PHONE"
ili "SETUP"

otvara se odgovarajući izbornik,

)
pojedine funkcije i stavke na popisu
označavaju se okretanjem kotači-
ća A
,

)
označena stavka potvrđuje se priti-
skom na tipku B
,
ili

)
pritiskom na tipku "ESC"
poništava
se radnja u tijeku, uz povratak na
prethodni prikaz.


Tipke

Uzastopnim pritiscima na tipku C

"MODE"
bira se prikaz sljedećih funk-
cija:


- "RADIO/MEDIA" * ,

- "TELEFON" * ,

- "KARTA NA CIJELOM EKRANU" * ,

- "KARTA U PROZORU" * ,

-
"TRIP COMPUTER" (PUTNO R AČUNALO).





*
Više podataka o tim aplikacijama mo-
žete naći u poglavlju "Audio i telemati-
ka" u uputama za rukovanje.

Pritisnite tipku " RADIO".






DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitalni radio
(g(g


Digitalni radio pruža bolju kvalitetu zvuka i omogućuje grafički prikaz
informacija o izabranoj radiostanici, ako je uključen "Video mode" u
"Radio favourites" (postavke radija) (opcije).
Po
jedine "multipleks skupine" koje odgovaraju radiostanicamaporedane su abecednim redom.

Označite "Change band " i potvrdite.

Označite "DAB"i potvrdite.
Digitalni radio - Praćenje DAB/FM
"DAB" ne pokriva 100% teritorija.
Ako kvaliteta di
gitalnog signala postane loša, "DAB / FM auto
tracking" omogućuje slu