2013 CITROEN DS3 radio

303
ČESTA PITANJA
PITANJEODGOVORRJEŠENJE

Kvaliteta zvuka nije istau svim audio izvorima(radio, CD...).
Za optimalnu kvalitetu zvuka potrebna su ugađanja zvuka (glasnoća, niski tonovi, visoki tonovi, zvučni efekti, loudness) za svaki izvor slušanja,zbog čega može doći do čujnih razlika u zvuku prilikom promjene izvora slušanja (radio, CD...).

Provjerite odgovaraju li podešene vrijednosti(glasnoća, niski i visoki tonovi, zvučni efekti,loudness) pojedinim izvorima slušanja.Preporučujemo da za AUDIO funkcije (niski i visoki tonovi, balans sprijeda-straga, lijevo-desno) izaberete srednji položaj, da ne uključite nijedanzvučni efekt, i da funkciju Loudness uključite kad slušate CD, a da je isključite kad slušate radio.

Uređaj stalno izbacuje CD ili ga ne reproducira. CD je okrenut naopako, nije čitljiv, ne sadrži glazbene podatke ili jesnimljen u formatu koji autoradio ne podržava.
CD ima zaštitu od kopiranja koju autoradio ne prepoznaje.


- Provjerite na koju ste stranu okrenuli CD.


- Provjerite stanje CD-a: uređaj ne možereproducirati disk ako je previše oštećen.


- Ako je riječ o kopiranom CD-u, provjeritenjegov sadržaj: vidi savjete u poglavlju "Audio".


- CD uređaj u autoradiju ne može reproducirati DVD.


- Uređaj u vozilu ne može reproducirati nekvalitetno kopirane diskove.
Na ekranu se pojavljujeporuka "USB peripheralerror" (greška perifernog uređaja USB).

Veza Bluetooth se prekida.
Baterija u perifernom uređaju je možda preslabo napunjena.
Napunite bateriju u perifernom uređaju.
USB memorija nije prepoznata.
Memorija je možda oštećena.

Ponovno formatirajte memoriju.

Lo

A
Akumulator............................................r190, 221Alat................................................................200Aluminijski naplatci .......................................229Audio utičnice.......................124, 270, 290,292Automatski klima uređaj............................67, 73Automatski mjenjač ...............................166, 191Automatski rad brisača ......................... 114, 116Automatsko paljenje četiri žmigavca............143Automatsko paljenje svjetala................109,112Autoradio......................................283,298, 300Ažuriranje podataka oopasnim mjestima.....264
Daljinski upravljač...............................90,91, 95Datum (namje

07-11
U ovim uputama prikazana je sva dostupna oprema
za sve modele.
Vaše vozilo ima samo dio opreme opisane u ovom
dokumentu, ovisno o razini opremljenosti, izvedbi i
karakteristikama vezanim uz zemlju u kojoj je vozilo
prodano.
Opisi i slike u ovim uputama nisu obavezujući.
Automobiles CITROËN zadržava pravo na promjene
tehničkih karakteristika, opreme i dodatne opreme
bez obaveze objavljivanja novih izdanja ovih uputa.
Taj dokument je sastavni dio vašega vozila.
Ne zaboravite predati ga novom vlasniku ako
prodate vozilo. Automobiles CITROËN potvrđuje, primjenjujući
odredbe europskih propisa (smjernica 2000/53)
o otpadnim vozilima, da su postignuti ciljevi koje
ta odredba propisuje i da u izradi proizvoda koje
prodaje upotrebljava reciklirane materijale.
Umnožavanje i prijevod su zabranjeni, čak i
djelomično, bez pismenog odobrenja Automobiles
CITROËN.
Tiskano u EU
Croate
Za bilo kakav zahvat na vašem vozilu, obratite se
nekoj stručnoj radionici koja raspolaže tehničkim
informacijama i koja ima potrebna znanja i opremu,
koje vam osigurava mreža CITROËN.

2
01 PRVI KORACI

Otvaranje izbornika
" Navigation - guidance"
i prikaz posljednjihodredišta. Kratak pritisak uz u
gašen
motor: uključivanje /
isključivanje.
Kratak
pritisak uz pokrenut
motor: isključivanje /
nastavak rada audio izvora.
Kratak pritisak: izbor memorirane stanice.
Du
ži pritisak: memoriranjestanice koju slušate.
Tipka MODE: Izbor stalno
prikazane funkcije.
Du
ži pritisak: gašenje ekrana (DARK).
Otvaranje izbornika " MUSIC
" i prikaz popisa
pjesama ili mapa (CD/MP3/svirač Apple®
). ®

Duži pritisak: otvaranje postavki ugađanja zvuka za"MEDIA"
(CD/USB/iPod/Streaming/AUX). Duži pritisak: otvaran
je izbornika " Audio settings
" (ugađanje zvuka): zvučni efekti, niski/visoki
tonovi, loudness, balans lijevo/desno, balans sprijeda/straga, automatsko prilagođavanje glasnoće brzini vozila.
Otvaranje izbornika "FM / AM band
" i
prikaz popisa stanica koje uređaj hvata.
Duži pritisak: otvaran
je postavki ugađanja zvuka za radio. Kotačić za izbor i potvrdu
OK:
Označavanje neke stavke na ekranu, u nekom
popisu ili izborniku, zatim potvrđivanje kratkim
pritiskom.
Ako ni
je prikazan izbornik ili popis, kratkimpritiskom otvara se kontekstualni izbornik, ovisno o funkciji prikazanoj na ekranu.
Okretanje u prikazu karte: povećavanje/smanjivanje
mjerila karte (zoom).
Podešavan
je glasnoće (za svaki izvor posebno, uključujući poruke TA iupute navigacije).

4
02TIPKE NA OBRUČU UPRAVLJAČA (ovisno o vozilu)
RADIO: prelazak na prethodnu / sljedeću
memoriranu stanicu.
Biran
je sljedećeg zapisa u adresaru.

Prom
jena izvora slušanja.
Nazivan
je broja iz adresara.
Uspostavl
janje/prekid veze.
Pritisak dul
ji od 2 sekunde: otvaranje adresara.

RADI
O: prelazak na prethodnu stanicu na popisu.
Duži pritisak: automatsko pretraživan
je prema nižim frekvencijama.

CD: prelazak na prethodnu pjesmu.

CD: zadržan pritisak: brzo pomicanje prema natrag.
RADIO: prelazak na sl
jedeću stanicu na popisu.
Duži pritisak: automatsko pretraživan
je prema višim frekvencijama.

CD: prelazak na sljedeću pjesmu.

CD: zadržan pritisak: brzo pomicanjeprema naprijed.

Pove
ćavanje glasnoće.

Sman
jivanje glasnoće.
Prekid zvuka
(mute): istovremenim pritiskomna tipke za povećavanje i smanjivanje glasnoće.
Zvuk se ponovo uključuje
pritiskom na bilo koju
tipku za podešavanje glasnoće.

5
02
32
15
4
132
15
4
2
3
TIPKE NA OBRUČU UPRAVLJAČA (ovisno o vozilu)
1. Povećavanje glasnoće.
2.
Smanjivanje glasnoće.
3. Uzastopni pritisci za prekid
/ ponovno
uključivanje zvuka.
4.
Okretanje - povezano s pop-up prozorom.
Radio - pozivan
je 6 memoriranih stanica: naredna ili prethodna stanica.
Glazbeni čitači: naredna/prethodna p
jesma.
5. Radio: naredna stanica.
Glazbeni čitači: naredna pjesma.


1. Kratak pritisak za telefoniran
je.
Uspostavl
janje / prekid veze.

Otvaranje izbornika telefona.
Prikaz popisa poziva.
Du
ži pritisak za odbijanje dolaznog poziva.

2. Pro
gramabilna tipka.
Kratkim pritiskom potvrđu
je se stavka označena kotačićem.

3.
Okretanje: reostat za podešavanje
osvijetljenosti ploče s instrumentima.
1. Kratak pritisak: otvaran
je izbornika, ovisno oprikazu na ekranu.
2. Uzastopni pritisci: otvaran
je izbornika,ovisno o prikazu na ekranu.
KARTA
/ NAV (ako je navođenje u tijeku),
TEL (ako je razgovor u tijeku), RADIO ili MEDIJ koji slušate, Putno računalo.
Du

6
03

Za detaljan pregled pojedinih izbornika i njihovih mogućnosti,
pogledajte točku "Shematski prikaz ekrana".
Preporučuje se da ekran brišete mekom krpom (npr. za brisanje naočala), bez dodatnih sredstava. "RADIO
"
"
TELEPHONE"
(Za vrijeme trajanja
razgovora)
SETUP: ODREĐIVANJE PARAMETARA
datum i sat, postavke ekrana, zvukovi. Promjena audio izvora:
RADIO: slušanje RADIJA.
MUSIC: slušanje GLAZBE.
Uzastopnim pritiscima na tipku MODE
otvaraju se sljedeći izbornici:

OPĆENITO O NAČINU RADA


" KARTA NA CIJELOM
EKRANU"
" KARTA U PROZOR
U"

(Ako je navođenje u tijeku)

7
03
Pritiskom na kotačić otvaraju se
izbornici s prečacima, ovisno o
funkciji prikazanoj na ekranu.

OPĆENITO O NAČINU RADA
PRIKAZ NA EKRANU OVISNO O KONTEKSTU
RADIO:

Activate / Deactivate TA Uključiti/isključiti TA


Activate / Deactivate RD
S Uključiti/isključiti RDS


ČITAČI GLAZBENIH MEDIJA,
CD ili USB
(ovisno o
mediju):
Načini reprodukcije:

Normal
Normalna

Random
Sluča
jnim redoslijedom

Random on all media
Sluča
jnim redoslijedom na cijelom mediju

RepetitionPonavljanje
TELEFON (za vrijeme
razgovora):


Private mode Razgovor preko slušalice


KARTA NA CIJELOM EKRANU
ILI KARTA U PROZORU:

Stop / Restore guidancePrekid/nastavak navođenja
Select destination
Izbor odredišta
Enter an address
Unos adrese
Director
y Adresar
GPS coordinates
GPS koordinate

Divert route
Zaobilazak
Move the map
Pomicanje karte
Info. on location
Informaci
je o mjestu
Select as destination
Izabrati kao odredište

Select as sta
ge
Izabrati kao etapu

Save this
place
Memorirati ovo mjesto (kontakti)

Quit map mode
Izlazak iz funkci
je karte



Guidance criteria
Kriteriji navođenja

Put call on hold
Stavljanje na čekanje
DTMF rin
g tones DTMF tonovi

Hang upPrekid razgovora
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
Change band
Promijeniti valno područje
F
MFM
AMAM
2
2
1
TATA 1