2013 Citroen DS3 RHD ESP

*

The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under conditions defined in European legislation(Directive 1999/99/EC).
MODELS:ENGINE AND GEARBOX
Model codes:SA...8FR0/GPL
LPG ENGINEVTi 95
Cubic capacity (cc)

1 397
Bore x stroke
(mm)

77 x 75

Max. power: EU standard
(kW)
* 67
Max. power speed
(rpm) 5 700

Max torque: EU standard (Nm)
133

Max. torque speed
(rpm)
3 900

F
uel LPG / Unleaded
Catal
ytic conver ter

Yes

GEARBO
X
Manual(5-speed)

OIL CAPACITY
(in litres)
Engine (with filter replacement)
4.25
For more information on the operation and use of your LPG vehicle, refer to the specific insert attached to the other vehicle documents.

MODELS:ENGINES AND GEARBOXES
Model codes: SA...8HR48HP4/PS9HPK/S9HP8/PS9HD8/S9HR8/S
DIESEL ENGINESHDi 70PEFe- HDi 70 PEFe-HDi 90 PEFe-HDi 115 PEF

Cubic capacity (cc) 1 398
1 560 1 560
Bore x stroke
(mm)

73.7 x 8275 x 88.3

75 x 88.3

Max power: EU standard (kW) * 50
68
84
Max power en
gine speed (rpm)
4 000
4 0003 600

Max torque: EU standard
(Nm) 160
230 270
Max torque en
gine speed (rpm)
2 000
1 7501 750

Fuel Diesel
Diesel
Diesel
Catal
ytic conver ter yes
yes
yes

Particle emissions filter (PEF) yes
yes
yes
GEARBOX
Manual(5-speed)
Manual
(5-speed)
Manual
(5-speed)
Electronic gearbox system (6-speed)
Manual(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)

Engine (with filter replacement) 3.75 3.75 3.75
.../S
:e-HDi model fitted with Stop & Start
*
The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under conditions defined in European legislation (Directive 1999/99/EC).

08
Audio streaming
Streaming allows audio fi les on your telephone to be played via the
vehicle's speakers.
Connect the telephone: see "
USING THE TELEPHONE".
Select " Audio" or " All" profi le.
If pla
y does not start automatically, it may be necessary to start the audio playback from the telephone.
Control is from the peripheral device or by using the audio system buttons.
Once connected in streaming mode, the telephone is considered to bea media source.
It is recommended that you activate " Repeat" on the Bluetooth
peripheral.

MUSIC MEDIA PLAYERS


Connecting APPLE®players®
Connect the Apple ®player to the USB port using a suitable cable (not supplied).
Play starts automatically.
Control is via the audio s
ystem.
The classi
fi cations available are those of the portable deviceconnected (artists / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts).
The default classifi cation used is b
y artist. To modify the classifi cationused, return to the fi rst level of the menu then select the desired classifi cation (playlists for example) and confi rm to go down through
the menu to the desired track.
The "
Shuffl e tracks" mode on an iPodÆ corresponds to the "Random" Æ
mode on the audio system.
The "
Shuffl e albums" mode on an iPodÆ corresponds to the "Random Æ
all" on the audio system.
"Shuffl e tracks" is restored b
y default on each connection.
The version o
f software in the audio system may not be compatible
with the generation of your Apple ®player.

309
11
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
Night mode

Auto Day/Night
Ad
just luminosity
Set date and time

"SETUP" MENU
Displa
y configuration
Choose colour


Harmony:

Carto
graphy:
Da
y mode


Speech synthesis setting
Guidance instructions volume
Select male voice/Select female voice
2Select units
SCREEN MENU MAP(S)
2
3
3
2Lighting confi guration
Parking assistance
Rear wiper in reverse
Guide-me-home li
ghting time
1

Define vehicle parameters *
2Wiper operation
3 Directional headlamps
3
Mood lighting
3
Daytime running lamps

*
The settin
gs vary according to the vehicle.
2Alert log
1Trip computer
2Status of functions
2Français
1

Select language
2English
2Italiano
2Portuguese
2Español
2Deutsch
2Nederlands
2Turkish
2Polski
2Русский

331
07

Units
Temperature: °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption: KM/L -L/100 - MPG
1
2
2

SCREEN MENU MAP(S)


Display adjust
Month
Day
Hour
Minutes Ye a
r
12 H/24 H mode

Language
Italiano
Nederlands
Portuguès
Portuguès-Brazil
Français
Deutsch
English
Español
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2

345
Alphabetical index
EBA(Emergency braking assistance)........152,153Eco-driving.....................................................24Eco-driving (advice)........................................24Economical driving .........................................24Economy mode .............................................235Electric window controls ...............................100Electronic brake force distribution (EBFD) ......152Electronic engine immobiliser...................r92,95Emergency boot release...............................105Emergency braking system..........................153Emergency call.............................151, 261, 262Emergency warning lamps...................150,151
eMyWay..................................................61, 263Energy economy mode.................................235Engine, Diesel...............................107,194,252Engine, petrol ................................107,193, 246Engine compartment.............................193, 194Engine compar tment fusebox .......................225Engine oil level indicator.........................r45,195Engines........................................246, 250,252Environment..............................................24, 95ESP/ASR.......................................................153
D
G.P.S.............................................................272Gearbox, automatic......................173, 199, 234Gearbox, electronic...............168,178, 199, 234Gearbox, manual..........................167, 178,199Gear efficiency indicator...............................r177Gear lever........................................................24Gear lever, automatic gearbox.....................173Gear lever,electronic gearbox system .................168,199Gear lever, manual gearbox.........................167Glove box......................................................127GPL...............................................................250Grab handles.............................................81, 82Guidance...............................................270,277
EF
Date (setting).......................................54,57, 61Deactivating the passenger airbag...............159Deadlocking ....................................................91Defrosting ..................................................70, 76Demisting..................................................70, 73Dials and gauges ......................................28,30Diesel additive level ...................................... 197Dimensions...................................................254Dipped beam.........................................112,218Dipstick....................................................45, 195Direction indicators.......................150, 221, 222Doors.............................................................102Doors emergency control .............................104
Door trays......................................................126
Filling with fuel......................................106-108Fitting a wheel...............................................212Fittings, boot.................................................130Flashing indicators ........................................150Foglamps, rear..............................................r114Fragrance car tridge........................................77Front foglamps ......................................114, 220Front seats................................................79, 82Fuel..........................................................24,107Fuel consumption............................................24Fuel filler flap.........................................106,108Fuel gauge....................................................106Fuel tank................................................106,108Fusebox, dashboard .....................................225Fuses .............................................................225
G
H
Halogen headlamps......................................217Hands-free kit........................................286,327Hazard warning lamps..........................150,151Head restraints, front......................................80Head restraints, rear.......................................r84Heating ......................................................24, 70Height and reach adjustment,steering wheel ..............................................85Hill start assist...............................................181Horn...............................................................151

347
Alphabetical index
R P
Paint colour code..........................................256Paintwork, matt.............................................241Parcel shelf, rear...........................................r131Parking brake........................................166, 199Parking sensors, rear....................................r186Particle emission filter..........................r196-198Passenger compartment filter......................r198Player, CD MP3.............................................323Port, USB.............................128, 303, 324,326Priming the fuel system................................192Protecting children........................134-136, 141,143,145, 146, 159Puncture........................................................202
Radio............................................295,296,321Rear foglamp.........................................221, 222Rear screen (demisting)..................................76Recharging the battery.................................232Reduction of electrical load..........................236Regeneration of the particle emissions filter.....r198Reinitialising the electric windows ................ 100Reinitialising the remote control .....................94Remote control..........................................90,95Removing a wheel........................................212Removing the mat.........................................129Repair kit, puncture.......................................202Replacing bulbs .............................217, 221-223
Safety for children.................................141,146Scented air freshener.....................................r77Screen, colour 16/9.........................................61Screen, colour and mapping.................267,306Screen, monochrome ..................320, 330, 332Screen, multifunction (with audio equipment).....................54,57,61Screen-wash reservoir.................................. 196Screen menu map........................306, 330, 332Screenwash..................................................119Screenwash fluid level..................................196Seat, rear bench.............................................84Seat adjustment........................................79, 82Seat belts ......................................140,155,157
S
Replacing fuses............................................225Replacing the air filter...................................r198Replacing the oil filter...................................r198Replacing the passengercompartment filter......................................r198Replacing wiper blades .........................121, 236Resetting the service indicator.......................r44Resetting the trip recorder..............................r46Rev counter...............................................r28, 30Reversing lamp.....................................221,222Risk areas (update).......................................274Routine checks.....................................198,199Running out of fuel (Diesel) ..........................192
Seats, rear.......................................................r84Serial number, vehicle..................................256Ser vice indicator.............................................r43Servicing.........................................................24Setting the clock.................................54, 57, 61Shor t-cut menus ...........................................268Sidelamps ............................. 112, 219, 221, 222Side repeater.................................................219Snow chains..................................................216Spare wheel..................................................209Speed limiter.................................................r182Speedometer............................................r28,30Stability control (ESP) ...................................153Starting the vehicle .........................92,168, 173Steering mounted controls, audio.................319Stopping the vehicle .......................92,168, 173Stop & Start.......50, 73,106,178,191, 198, 232Storage..................................................126,127Storage box...................................................131Stowing rings................................................130Sun visor.......................................................r127Synchronising the remote control...................94Synthesiser, voice .........................................280System, navigation ........................................270Systems, ASR and ESP ................................153