Page 172 of 393

Stop & Start Sa funkcijom Stop & Star t motor se stavlja u stanje mirovanja - režim STOP - tokom faza zastoja u saobraćaju (crveno svetlo, gužve, ostalo...). Motor seautomatski pokreće - režim START - čim poželite da krenete. Pokretanje se obavlja trenutno, brzo i tiho.
Savršeno prilagođen gradskoj vožnji, sistem Stop & Start omogućava smanjenje potrošnje goriva, emisije zagađivača i nivoa buke pri stajanju.
Funkcionisanje
Prelaz motora u režim STOP
Radi vaše udobnosti, pri parkiranju,režim STOP nije dostupan na nekoliko sekundi nakon prelaska na vožnju unazad.Režim STOP ne menja funkcionalnostvozila, poput recimo kočenja, ser vo upravljača...
Nikada nemojte da punite gorivo kadje motor u režimu STOP ; obaveznokontakt prekinite ključem. Si
gnalna lampica "ECO"
se pali na instrument tabli, a motor se stavlja načekanje :
-
sa ručnim menjačem
, pri brzini manjoj od
20 km/h, kada prebacite ručicu menjača uler brzinu, i kada pustite pedalu kvačila.
- sa ručnim pilotiranim menjačom sa 5 ili
6 brzina,pri brzini manjoj od 8 km/h, kada
pritisnete pedalu kočnice ili pomerite ručicumenjača u položaj N.
Merač vremena prikuplja trajanja
u modu
STOP u toku putovanja.On se vraća na nulu pri svakom
davanju kontakta ključem. Režim
STOP se ne aktivira kada :
- su vozačeva vrata otvorena,
-
je sigurnosni pojas vozača otkopčan,
- brzina nije prešla 10 km/h od zadnjeg pokretanja ključem,
- to zahteva odr
Page 220 of 393
Tabela za osigurače
Osigurač br.JačinaFunkcije
F120 A
Napajanje računara motora, relej za komandu grupe motor-ventilatora, glavni relej za kontrolu multifunkcionalnogmotora, pumpa ubrizgavanja (Dizel).
F
215 A Sirena.
F
310 A Pranje prednjih i zadnjih stakala.
F420 A Dnevna svetla.
F
515 A Grejač goriva (Dizel), pumpa za dodavanje aditiva (Dizel), protokomer vazduha (Dizel), elektroventil EGR (Dizel),
blow-by grejač i elektroventili (VTi).
F
610 A Računar ABS/ESP, sekundarni kontaktor stop svetla.
F
710 A Električni ser vo - upravljač, automatski menjač.
F
825 A Komanda za starter.
F9
10 A Komutacijsko kućište za zaštitu (Dizel).
F10
30 A Grejač goriva (Dizel), blow-by grejač (Dizel), pumpa za gorivo (VTi), brizgaljke i bobine za paljenje (benzin).
F1140 A Ventilator klima uređaja.
Page 242 of 393
MODELI :MOTORI I MENJAČI
Tipovi varijante verzije :SA...8HR48HP4/PS9HPK/S9HP8/PS9HR8/S
DIZEL MOTORIHDi 70FAPe-HDi 70 FAPe-HDi 90 FAPe-HDi 110 FAP
Zapremina (cm3)1 398
1 560 1 560
Prečnik x hod
(mm)73,7 x 82 75 x 88,3 75 x 88,3
Maksimalna sna
ga : standard CEE (kW) 50
68
82
Režim maks. sna
ge (o/min)
4 000
4 0003 600
Maksimalni obrtni momenat : standard CEE (Nm) 160
230 270
Režim maksimalnog obrtnog momenta (o/min)
1 750
1 7501 750
Gorivo
DizelDizel Dizel
K
atalizator Da
Da
Da
Filter za čestice
(FA P) Da
Da
Da
MENJAČI
R
učni(5 stepena prenosa)
Ručni pilotirani (5 stepena prenosa)
Ručni (5 stepena prenosa)
Ručni pilotirani(6 stepena prenosa)Ručni (6 stepena prenosa)
KAPACITET ULJA (u litrima)
Motor
(sa zamenom filtera)
3,75 3,75 3,75
.../S
:model e-HDi opremljen Stop & Start.
Page 278 of 393

Prekid navođenja/Ponovno pokretanje navođenja
Unos odredišta
GPS podaci
Unesi podatke za kartu
Etape
Doda
j etapu
Navođenje ka "mojoj KUĆI"
Prema podacima iz adresara
Na
joptimalnija putanja
Prema posledn
jim odredištima
Zameni etapu
Obriši etapu
Izračuna
j putanju
Na
jbrža putanja
Na
jkraća putanja
Optimalno vreme/razdaljina
Tražen
je važnih mesta na putu
U blizini
Opci
je navođenja
Kriteri
jumi navođenja
Na
jkraći Na
jbrži Meni "Navigacija"
Grad
Ulica
Unos nove adrese
Zemlja
Navođenje ka KUĆI
Centar grada
Bro
j
Počni navođenje
Poštanski bro
j
Sačuvaj u adresaru
Ukrštan
je
Unesi novu adresu
U blizini odredišta
U
gradu
U zeml
ji
Duž putan
je
Prema podacima iz adresara
3
3
Prema poslednjim odredištima
Informaci
je o TMC stanicama
Jačina
Automatsko podešavanje jačine zvuka
Inici
jalizovati audio podešavanja
3
3
3
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
2
3
3
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
3
3
3
3
3
3
4
Klasika
Dž
ez
Rock
/Pop
Te hno
Vokal
4
4
4
4
4
Abort guidance/Resume guidance
Destination input
Geo position
Map
Stopovers
Add stopover
Navi
gate HOME
Choose from address book
Rearrange route
Choose from last destinations
Replace stopover
Delete stopover
Recalculate
Fast route
Short route
Optimized route
POI search
POI nearby
Route options
Route type
Short route
Fast route
"Navigation" Menu
City
Street
Enter new address
Country
Navigate HOME
City district
House number
Start route guidance
Postal code
Save to address book
Intersection
Address input
POI near destination
POI in city
POI in country
POI near route
Choose from address book
Choose from last destinations
TMC station information Loudnes
s
Speed dependent volume
Reset sound settings
Classic
Jazz
Rock/Pop
Techno
Vocal
Page 310 of 393
Spoljašnjost
- otvaranje/zatvaranje
- zaštita od krađe
- startovanje
- baterija
Komande osvetl
jenja 108 -113
Podešavanje farova 113
Zamena sijalica 207-210
- prednja svetla
- svetla za maglu
- migavci
K
omande brisača 114 -117
Zamena metlice brisača 224
Spol
jni retrovizori 86
Vrata
98-10 0
- otvaranje/zatvaranje
- centralno zaključavanje
- sigurnosne komande
Podizači prozora 96 -97
Rezervoar za
gorivo 102-103
Podsetnik za gorivo 104-105
Dodatna oprema
230-231
Pomoć pri pokretanju vozila na usponu173
Pomoć pri kočenju 14 4 -145
Kontrola putanje 145 -146
Pritisak u gumama 199, 244 Prtl
jažnik 101 Komplet za privremeno
popravljanje gume 19 4 -19 9
Zamena točka 200-206
- alat
- skidanje točka/vraćanje točka
Zamena si
jalice 211-212
- zadnja svetla
- treće stop svetlo
- svet
la registarske tablice
Pomo
ć pri parkiranju unazad 178 -179 Oprema za vuču 227-228
Vuča 225-226
Page 317 of 393

315
Abecedni sadržaj
Regulator brzine............................................176Reinicijalizacija daljinskog upravljača............94Reostat osvetljenja ..........................................46Rezervni točak..............................................200Rezervoar tečnosti za pranje stakala ...........187Rezervoar za gorivo..............................102,104Rizične zone (ažuriranje) ..............................264Rukohvati..................................................81,82
Sat (podešavanja).........................274,296,297Saveti za upotrebu........................................229Serijski broj vozila .........................................244Signal upozorenja.................................142,143Sigurnosni pojasevi...............................147,149Sijalice (zamena)............................207, 211, 212Sinhronizacija daljinskog upravljača ..............94Sirena............................................................143Sistemi ABS I REF........................................144Sistemi ASR i ESP........................................145Sistem provetravanja.........................66,67,70Sistem za navigaciju.....................................257Sistem za pomoć pri kočenju........................144Sistem za pomoć pri naglom kočenju ...........145Skidanje podne obloge .................................125Skidanje točka...............................................203Spoljni retrovizori............................................86Startovanje vozila............................92, 161, 166Stop & Start.......50,73,102,170,183,190,221
S
Stop svetla....................................................211Streaming audio
Bluetooth .....................................................295Sužena nalivna lula.......................................104Svetla registarske tablice ..............................211Svetla upozorenja .................................142, 143Svetla za čitanje karte..........................118, 213Svetla za kretanje unazad............................211Svetla za maglu pozadi.................................110Svetlosni pokazivači...........................32,36,37
V
Ulaz vazduha..................................................73Unutrašnje osvetljenje...................118,119, 213Unutrašnji retrovizor........................................r87Uređaj protiv krađe .........................................92Uređenje pr tljažnika ......................................126Uređenje unutrašnjeg prostora .............122,123USB Box ........................................................124USB Čitač..............................................124,290U