Page 233 of 393

231Praktiske opplysninger
"Multimedia":
handsfree-sett, bilradioer, halvintegrert navigasjonssystem,
bærbart navigasjonssystem, CD til
kartografioppdatering, radar varsler, DVD-spiller, USB-boks, høyttalere, HiFi, kontakt
230 V, WiFi on board, osv. Hos CITRO
ËN- forhandlernett, kan dukjøpe rengjørings- og vedlikeholdsprodukter
(innvendig og utvendig) - hvorav økologiske produkter av merket "TECHNATURE" -
etterfyllingsprodukter (spylervæske, osv.),lakkpenner og lakkspraybokser med nøyaktigsamme fargenyanse som på bilen din, patroner (patroner til sett for midler tidig reparasjon av
dekk, ...), osv.
Installering av sendere for radiokommunikasjon
Før enhver installering på bilen din avettermontert radiokommunikasjon medutvendig antenne, kan du ta kontaktmed CITROËN-forhandlernett som gir deg informasjon om spesifikasjonene til sendere (frekvensbånd, maks. utgangsstyrke, antenneposisjon,spesielle installeringsbetingelser) som kan monteres, i samsvar medEU-direktivet for elektromagnetisk
kompabilitet for biler (2001/10 4/EU).
Montering av elektrisk utstyr eller tilbehør som ikke er godkjent avAutomobiles CITROËN, kan medføre funksjonsfeil på det elektroniskesystemet i bilen din. Det kan også føretil økt drivstofforbruk.
Vær oppmerksom på dette, og vi anbefaler deg å ta kontakt med en CITROËN-forhandler for å få presenter tutvalget av utstyr og tilbehør.
I henhold til regelverket i Norge, er det obligatorisk å ha refleksvest, varseltrekant, ekstra pærer og sikringer i bilen.
Page 248 of 393
013
Lyd og telematikk
Dette kapitlet omhandler, nødopprigning eller veihjelp, samt alle
funksjonalitetene til radionavigasjonsutstyrene, slik som MP3 -kompatibel
bilradio, USB-leser, Bluetooth-handsfree, MyWay med fargeskjerm 16/9, aux-kontakter, Hi-Fi lydsystem.
Page 272 of 393
07
43 1
2
MEDIA-OG MUSIKKSPILLERE
Koble det bærbare utstyret (MP3/WMA-spiller, osv.) til
lydkontakten JACK eller til USB-porten ved hjelp av en tilpasset
lydkabel.
Trykk på tasten MUSIC og trykk
en gang til på den samme tasten, eller velg funksjonen "Music" Menu(musikkmeny). Trykk på hjulet for åbekrefte.
Ve l
g musikkilden AUX og trykk på
hjulet for å bekrefte. Avspillingenstarter automatisk. Velg
funksjonen "External device" (aux-inngang) og trykk på hjulet for å aktivere.
External device
BRUKE AUX-INNGANG
"Music" Menu LYDKABEL JACK/USB F
ØLGER IKKE MED
Visning og styring av betjeninger skjer via det bærbare utstyret.
Page 285 of 393
283
Bilradio
Din Bilradio er kodet slik at den bare kan fungere på din bil. Dersom den skal installeres på en annen bil, kontakt CITROËN-forhandlernett for å få systemet konfi gurert.p,
Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre alle
operasjoner som krever oppmerksomhet, utelukkendenår bilen står i ro.
For å besk
ytte batteriet når motoren er slått av, kan dethende at bilradioen automatisk slår seg av etter noenminutter.
BILRADIO/BLUETOOTH
01 Første skritt
02 Betjeninger på rattet
03 Hovedmeny
04 Lyd
05 USB-leser
06 Bluetooth-funksjoner
07 Konfigurasjon
08 Nivåinndelinger skjermer
Vanlige spørsmål s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 284
285
286
287
290
293
296
298
303
INNHOLDSFORTEGNELSE
Page 286 of 393

01 FØRSTE SKRITT
Utkast CD (eject).
Valg av lydkilde:
radio, CD lyd/CD MP3, USB, Jack-tilkobling, Streaming, AUX.
Valg av visning i displaymellom funksjonene:
Dato; lydfunksjoner,
kjørecomputer, telefon.
Automatisk søking etter lavere/høyere frekvens.
Va l
g av foregående/neste CD,MP3 spor eller foregående/neste USB. Re
gulering av lydopsjoner: balanse
foran/bak, venstre/høyre, bass/diskant, loudness,
forhåndsdefi nertemusikkinnstillinger.
Visning av liste over lokale stasjoner.
Lan
gt trykk: spor på CD eller registere påMP3 (CD/USB).
TA-funks
jon på/av (AnnonceTrafi c).
Lan
gt trykk: tilgang til PTY-
modus * (Type radioprogram).
Visning av
hovedmen
yen. Tasten DARK endrer visningen displayet for bedre komfort om natten.
1. tr
ykk: lys kun i øverste felt.
2. trykk: visning av et sort display.
3. tr
ykk: retur til standardvisning.
På/Av o
g regulering avlydstyrke.
Taster 1 til 6:
Va l
g av forhåndsinntilt radiostasjon.
Lan
gt trykk: lagring av en stasjon.
Valg av lavere
/høyere frekvens.
Valg av foregående/neste MP3-register.
Valg av foregående/neste register/genre/artist/foregående/neste playlist (USB). B
ekreftelse.
Va l
g av frekvensbånd FM1, FM2, FMast ogAM.
Avbryte nåværende
operasjon.
*
Tilgjengelig avhengig av versjon.
Page 287 of 393
285
02BETJENINGER PÅ RATTET
Radio: valg av forrige/neste lagrede stasjon
U
SB: valg av genre/artist/register i inndelingslisten.
Va l
g av forrige/neste element i en meny.
Endre l
ydkilde.
Bekreftelse av et val
g.
Svare på et anrop/Le
gge på.
Tr
ykk i over 2 sekunder: Tilgang til
telefonens meny.
Radio: automatisk søkin
g etter lavere
frekvens.
CD/MP3/USB: val
g av forrigemusikkstykke.
CD/USB: vedvarende trykk: hurtig
avspilling bakover.
Hopp i listen.
Radio: automatisk søkin
g etter høyere
frekvens
CD/MP3/USB: val
g av neste spor
CD/USB: vedvarende trykk: hurtig
avspilling forover.
Hopp i listen.
Øking av lydstyrke.
Senkin
g av lydstyrke.
Mute: avbr
yte lydenmed et samtidig trykk på tastene for øking ogsenking av lydstyrke.
L
yden gjenopprettes ved
å trykke på en av de tolydstyrketastene.
Page 288 of 393
03 HOVEDMENY
LYDFUNKSJONER :radio, CD, USB,
opsjoner.
> SORT-HVITT DISPLAY C
Et
godt råd: for å få detaljert
oversikt over de menyene dukan velge mellom, gå til avsnittet
"Nivåinndelinger skjermer" i dette kapitlet.
TELEFON: handsfree,
tilkobling, styre ensamtale.
PERSONLIGE
INNSTILLINGER-
KONFIGURASJON:parametre bil, display,språk. KJ
ØRECOMPUTER:
innlegging av strekninger,
varselmeldinger, funksjonenes tilstand.
>
SORT-HVITT DISPLAY A
Page 292 of 393

05
1
1
2
3
USB-LESER
Systemet består av spillelister (midlertidig minne), og tiden det tar å opprette disse listene avhenger av kapasiteten til USB-utstyret.
De andre lydkildene er tilgjengelige under denne tiden.
Spillelistene oppdateres hver
gang tenningen slås av, eller ved
tilkobling av en USB-minnebrikke.
Ve d
første tilkobling tilbys en inndeling i mapper. Ved neste
tilkobling, vil de forhåndsvalgte inndelingene beholdes.
K
oble minnebrikken eller kontakten direkte eller
ved hjelp av en ledning. Hvis bilradioen står på, vil USB-kilden registeres når den tilkobles. Avlesingen begynner automatisk etter en viss
tid, avhengig av USB-minnebrikkens kapasitet.
Godkjente fi lformater er .mp3 (kun mpeg1 layer 3)og .wma (kun standard 9, kompresjon p 128 kbit/s).
Visse spillelisteformater godtas (m3u, ...).
Ved tilkoblin
g av den siste n¯kkelen som har
vÊrt bruke, vil avspillingen starte automatisk med den musikken det sist ble lyttet til.
Denne boksen bestÂr av en USB-port o
g enJack-kontakt * . Lydfi lformatene overføres fra et
bærbart utstyr, slik som en digital bærbar spiller eller en USB-nøkkel, til din bilradio, lydfi lene kanlyttes til gjennom høyttalerne i bilen.
U
SB-nøkkel (1.1, 1.2 og 2.0) eller Apple®
-spiller ®
fra 5. generasjon ellere senere:
- USB-n
øklene må være formatert i FAT eller FAT 32 (støtter ikke NTFS),
-
ledningen til Apple®
-spiller er nødvendig,®
- navigering i fi lbasen gjøres også ved hjelp av betjeningene på rattet,
Listen over kompatibelt utstyr og kompresjonsgraden fi nner du i CITROËN-forhandlernett. p
BRUK USB-KONTAKT
TILKOBLING AV EN USB-MINNEBRIKKE
Andre Apple®
-spiller fra foregående ®
generasjoner og spillere som bruker protokoll MTP * :
- avspillin
g bare gjennom en Jack-Jack ledning (følger ikke med),
- navi
gering i fi lbasen foregår bare fra det bærbare utstyret.
* Avhengig av bilmodell.