Page 56 of 324

Limbi
Odată meniul "Limba" selectat, puteţi schimba
limba de afişare a ecranului (franceză, italiană,
olandeză, por tu
gheză, por tugheză-Brazilia, germană, engleză, spaniolă).
Unităţi
Odată selectat meniul "Unităţi" veţi putea schimba unităţile parametrilor următori:
- temperatură (°C sau °F),
- consumul de carburant (l/100 km, mpgsau km/l).
La schimbarea unitatilor de masura pentru consumul de carburant in mpg,informatiile de pe tabloul de bordcombinat relative la viteza si distante se modifica automat in mph si respectiv in mile.
Din motive de siguranţă, configurareaecranelor multifuncţie de către şofer trebuie efectuate, în mod obligatoriu,
cu vehiculul oprit.
Reglaje afi şaj
Odată meniul "Reglaje afişaj" selectat, puteţiaccesa reglajele următoare:
- anul,
- luna
,
- ziua,
- ora,
- minutele,
- mod 12 sau 24 de ore.
)
După ce aţi selectat un reglaj, apăsaţitastele " " sau " " pentru a-i schimba
valoarea.
) Apăsaţi tastele " " sau "
" pentru a trece la reglajul următor sau a vă întoarce la
reglajul anterior. ) Apăsaţi tasta "OK"pentru a înregistra
modificarea şi a reveni la afişajul curent sau apăsaţi tasta "ESC"pentru a anula.
Page 60 of 324

Confi gurarea afi şajului
Odată selectat acest meniu, puteţi accesareglajele următoare:
- reglare luminozitate-video,
- reglare dată şi oră,
- alegerea unită
ţilor.
Dupa ce unitatile de masurare aconsumului se transforma in mpg, informatiile de pe afisajul tabloului debord referitoare la viteza si distanta parcursa se transforma in mph sirespectiv in mile.
Din motive de siguranta, conducatorul trebuie sa configureze afisajul multifunctiuni numai cand vehiculul stationeaza.
Alegerea limbii
Odată acest meniu selectat, puteţi schimba limba de afişaj a ecranului (germană, engleză,
spaniolă, franceză, italiană, olandeză,
portu
gheză, turca, por tugheză-Brazilia * ).
*
In f
unctie de destinatie. Cu Autoradio aprins, acest meniu fiind
selectat, puteti configura kitul maini-libere
Bluetooth
(cuplare), consulta diferitele agende
telefonice (lista apelurilor, ser vicii...) si gestionaconvorbirile telefonice (raspundeti, inchideti,
apel dublu, mod secret...).
Pentru alte detalii privind aplicatia "Telefon",
consultati Autoradio din capitolul "Audio si
Telematica".
Meniu "Telefon"
Page 298 of 324
09 ARBORESCENŢE ECRANE
RADIO-CD
FUNCTIE PRINCIPALA
* Parametrii variază în funcţie de vehicul.
ALEGEREA
A
ALEGEREA B...
MONOCROM A
Alegerea A1
Alegerea A2
MOD REG
REPETARE CD
REDARE ALEATOARE
CONFIG VEHIC *
STERGATOARE AUTOMATEOPTIUNI
ILUMINAT DE INSOTIREDIAGNO
STIC
URMARIRE RDS
CONSULTARE
RENUNTARE
UNITATI
TEMPERATURA : °CELSIUS / °FAHRENHEIT
CON
SUM DE CARBURANT : KM/L - L/100 - MPG
1
2
3
31
2
2
2
2
1
2
3
2
3
1
2
2
1
2
2
RADIO-CD
REG MODE
CD REPEAT
RANDOM PLAY
VEHICLE CONFIG
REV WIPE ACT OPTIONS
GUIDE LAMP
S
DIAGNOSTICS
RDS SEARCH
CONSULT
ABANDON
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
F
UEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG
Page 301 of 324

09
299
MONOCROM C ARBORESCENŢE ECRANE
AUDIO FUNCTIONSFUNCŢII AUDIO
alternative frequencies (
RDS)
urmărire frecvenţă (RDS
)
activate/deactivateactivare/dezactivare FM BAND PREFERENCE
SPREFERINŢE BANDĂ FM
re
gional mode (
REG)
mod regional (REG )
activate
/deactivateactivare/dezactivare
radio-text information
(RDTXT)
afi şaj radiotext RDTXT
activate/deactivat
eactivare/dezactivare
1
2
3
4
3
4
3
4
PLAY MODESMODURI DE REDARE
album repeat
(
RPT)
repetare album (RPT )
activate/deactivateactivare/dezactivare
track random play (
RDM)
redare aleatoare (RDM
)
activate/deactivateactivare/dezactivare
2
3
4
3
4
TRIP COMPUTER CALCULATOR DE BORD
Distance: x miles
Distanta
: x km
ENTER DI
STANCE TO DESTINATIONINTRODUCERE DISTANŢĂ PÂNĂ LA DESTINAŢIE
Diagnostics
Diagnoză
ALERT LO
GJURNAL DE ALERTE
Functions activated or deactivated
Funcţii activate sau dezactivate
STAT US OF THE FUNCTIONSSTARE FUNCŢII *
1
2
3
3
2
3
2
video brightness adjustment
reglare luminozitate-video
DI
SPLAY CONFIGURATIONCONFIGURARE AFIŞAJ DEFINE THE VEHICLE PARAMETER
SSTABILIREA PARAMETRILOR VEHICULULUI *
PER
SONALISATION-CONFIGURATION PERSONALIZARE - CONFIGURARE
n
ormal videovideo normal
inverse videovideo invers
bri
ghtness (- +) adjustmentreglare luminozitate (- +)
date and time adjustment
reglare dată şi oră
da
y/month/year adjustment
reglare zi/lună/an
hour
/minute adjustmentreglare oră/minut
choice of 12 h/24 h mod
ealegere mod 12 h/24 h
choice of units
alegere unităţi
l/100 km - mpg - km/
ll/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenhei
t°Celsius/°Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE
ALEGEREA LIMBII
1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
O apăsare pe tasta MENU permite afi şarea:
*
Parametrii variază în funcţie de vehicul.