Page 292 of 421

05
1
1
2
3
  USB-LUKIJA 
 
 
Järjestelmä muodostaa kappaleluetteloita (väliaikainen muisti), joiden muodostamisaika riippuu USB-laitteen kapasiteetista.
  M
yös muut lähteet ovat käytettävissä tänä aikana.
  Kappaleluettelot päivitt
yvät aina, kun virta katkeaa tai USB-avain 
kytketään laitteeseen. 
  Kun ensimm
äinen kytkentä tapahtuu, ehdotettu luokitus on luokituskansioittain. Kun uudelleenkytkentä tapahtuu, aiemmin valittu luokitusjärjestelmä säilyy.  
    Liitä U
SB-avain pistokkeeseen suoraan taijohdon välityksellä. Jos autoradion virta on 
kytketty, USB-lähde löytyy heti, kun se kytkeytyy. 
Lukeminen alkaa automaattisesti USB-avaimen
kapasiteetista riippuvan ajan kuluttua.
  Tunnistettavia tiedostomuoto
ja ovat .mp3 (vain mpeg1 layer 3) ja .wma (vain standard 9, pakkaussuhde 128 kbit/s).
  Jotkut soittolistat h
yväksytään (m3u jne.). 
 
Kun viimeksi käytetty avain kytketään, 
viimeksi kuuntelussa ollut kappale toistetaan
automaattisesti.    
Rasiassa on U
SB-portti sekä Jack-liitin * 
. Audiotiedostot on siirretty oheislaitteesta (kuten 
korvalappustereot tai USB-avain) Autoradio-laitteistoosi kuunneltaviksi auton kaiuttimienkautta.
   
USB-avain 
(1.1, 1.2 ja 2.0) tai vähintään5. sukupolven Apple ® -lukija:
   
 
-  U
SB-avaimet täytyy olla koodattu
tiedostojärjestelmän FAT tai FAT 32 -
muotoon (NTFS ei ole tuettu),
   
-  A
pple® 
 -lukijan johto on välttämätön,®
 
 
-  navigointi tiedostoissa tapahtuu myös
ohjauspyörän kytkimillä.  
 
Luettelot yhteensopivista laitteista ja tuetuista puristussuhteista ovatsaatavilla CITROËN-verkostolta.  yp 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
USB-LIITTIMEN KÄYTTÄMINEN 
 
USB-AVAIMEN LIITÄNTÄ
   
Muut edellisten sukupolvien Apple ® 
 -soittimet ja ®
lukijat käyttävät MTP-protokollaa * 
: 
   
 
-  so
itto ainoastaan Jack-Jack -johdolla(ei toimiteta auton mukana), 
   
-  navi
gointi tiedostoissa tapahtuuoheislaitteesta käsin.
  *   Ajoneuvosta riippuen   
     
        
        Page 294 of 421
05
1
21
2
SOURCE Näyttö ja kytkinten ohjaus tapahtuu oheislaitteen
kautta.  
Säädä ensin oheislaitteen äänenvoimakkuus.
 
Sen jälkeen säädä autoradionäänenvoimakkuus.
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
AUX-SISÄÄNTULON KÄYTTÄMINEN  
 
LISÄKUUNTELULÄHTEEN 
ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÄMINEN 
   
JACK tai USB-liitäntä (automallin mukaan)
   
Älä k
ytke samaa laitetta samanaikaisesti JACK- ja USB-liitäntään.
   
Kytke oheislaite 
(MP3-soitin...) JACK- tai USB-liitäntään sopivalla 
audiojohdolla (ei toimiteta auton mukana).  
   
Valitse 
SOURCE-painikkeen painalluksilla AUX.    
AUX-sisääntuloon, JACK tai USB, voi k
ytkeä ulkoisen oheislaitteen (MP3-soitin...).  
USB-LUKIJA 
     
        
        Page 300 of 421
08  NÄYTTÖKAAVIOT
 
 
RADIO-CD
 
 
PÄÄTOIMINTO 
 
 
*   Parametrit vaihtelevat auton mukaan.    
VALINTA A 
   
VALINTA B...  
 
MUSTAVALKONÄYTTÖ A 
VALINTA A1
VALINTA A2
 
 
REG-TILA 
 
   
CD-LEVYN TOISTO  
   
SATUNNAISSOITTO
   
AUTON A
SETUKSET *  
   
LASINPYYHKIMET  LI
SÄLAITTEET
   
SAATTOVALOT  DIAGNO
STIIKKA     
RDS-TOIMINTO  
   
KATSOMINEN
   
KE
SKEYTTÄMINEN  
 
 
1
2
3
3
1
2
2
2
21
2
3
2
3
1
2
2
RADIO-CD
REG MODE
CD REPEAT
RANDOM PLAY
VEHICLE CONFIG
REV WIPE ACTOPTION
S
GUIDE LAMPS
DIAGNOSTICSRDS SEARCH
CONSULT
ABANDON 
     
        
        Page 302 of 421

08
Painallus OK-kiertosäätimestä vie pikavalikoihin ruudussa olevan näytön 
mukaisesti:
MUSTAVALKONÄYTTÖ C 
RDS:n aktivointi/aktivoinnin poisto
REG-tilan   aktivointi/aktivoinnin 
poisto  
radiotekstin   aktivointi/aktivoinnin 
poisto
 
 
RADIO 
 
 
Intro-toiminnon aktivointi/aktivoinnin poisto
 
 
CD/CD MP3 
 
 
kappaleiden toiston   aktivointi/aktivoinnin poisto (CD: koko kuunneltavana oleva CD; CD MP3: koko kuunneltavana oleva kansio)
   
sattumanvaraisen soittojärjestyksen   aktivointi/
aktivoinnin poisto   (CD: koko kuunneltavana oleva CD;
CD MP3: koko kuunneltavana oleva kansio)
   
kappaleiden (tai soitettavana olevan kansion/artistin/tyylilajin/soittolistan) toiston aktivointi/aktivoinnin poisto  
 
 
USB 
 
 (soitettavana olevan kansion/artistin/tyylilajin/
soittolistan)    sattumanvaraisen soittojärjestyksen
  aktivointi/aktivoinnin poisto
1
1
1
1
1
1
1
1
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
activate/deactivate radiotext
activate/deactivate Intro
activate/deactivate track repeat (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate random play (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate track repeat (of the current folder/artist/genre/playlist)
activate/deactivate random play(of the current folder/artist/genre/playlist) 
     
        
        Page 303 of 421

301
08
  MUSTAVALKONÄYTTÖ C 
NÄYTTÖKAAVIOT
 
 
AUDIOTOIMINNOT 
   
taajuuden seuranta (RDS)
  k
ytkentä päälle/pois päältä    
FM-TAAJUU
SALUEEN ASETUKSET 
   
alueoh
jelmien seuranta (REG)   
  k
ytkentä päälle/pois päältä
   
radiotekstin nä
yttö (RDTXT)
 
kytkentä päälle/pois päältä
1
2
3
4
3
4
3
4
SOITTOTAVAT
   
albumin toisto 
(RPT)
 
kytkentä päälle/pois päältä
   
kappaleiden sattumanvarainen soitto
järjestys (RDM)
 
kytkentä päälle/pois päältä
2
3
4
3
4
AJOTIETOKONE 
   
Et
äisyys: x km  
  ETÄI
SYYDEN SYÖTTÄMINEN KOHTEESEEN 
Dia
gnostiikka
VAROITUKSET
Toiminnot p
äällä tai pois päältä
TOIMINTOJEN TILA *
1
2
3
3
2
3
2
MENU-painiketta painamalla saadaan näkyviin:  
* 
  Parametrit vaihtelevat automallin mukaan.  
AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)
activate/deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
PLAY MODES
album repeat (RPT)
activate/deactivat
e
track random play (RDM)
activate/deactivate
TRIP COMPUTER
Distance: x miles
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
Diagnostics
ALERT LOG
Functions activated or deactivated
STATUS OF THE FUNCTIONS 
     
        
        Page 305 of 421

303
  USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTA USRATKAISU
 
Erilaisten kuuntelulähteiden (radio,CD-soitin jne.) välillä on laatueroja.
Jotta kuuntelun laatu olisi paras mahdollinen, audiosäädöt(äänenvoimakkuus, matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt, loudness-toiminto) voidaan mukauttaa erilaisille kuuntelulähteille. Tämä saattaa aiheuttaa kuuluvia eroja, kun kuuntelulähdettä (radio, CD-soitin jne.) vaihdetaan.
 
Varmista, että audiosäädöt (äänenvoimakkuus,matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt,loudness-toiminto) on mukautettu kuunneltaviin äänilähteisiin. Suosittelemme, että säädät audiotoiminnot (matalat ja korkeat äänet, kaiutintasapaino, kanavatasapaino) keskiasentoon, valitset ääniympäristöksi "None", säädät loudness-toiminnon CD-tilassa asentoon"Active" ja radiotilassa asentoon "Inactive".
 
CD-levy poistuu aina soittimesta tai lukija ei soita sitä. 
CD-levy on asetettu soittimeen väärinpäin, sitä ei voida toistaa, se ei sisällä audiotietoja tai autoradio ei pysty lukemaan sen audiomuotoa.
CD-levy on suojattu sellaisella piratismin vastaisella suojausjärjestelmällä,jota autoradio ei tunne. 
 
 
-   Varmista, että olet asettanut CD-levynoikeinpäin soittimeen. 
 
 
-  Tarkasta CD-levyn kunto. Soitin ei pystylukemaan levyä, jos se on vahingoittunut. 
 
 
-  Tarkasta CD-levyn sisältö, jos kyseessä on itse tallennettu levy. Katso neuvoja luvusta "Audio".
 
 
-  Autoradion CD-soitin ei toista DVD-levyjä. 
 
 
-  Audiojärjestelmä ei pysty toistamaan kaikkiaitse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden laadussa saattaa olla puutteita.
 
Viesti "USB peripheralerror" tulee näyttöön. 
 
Bluetooth-yhteyskatkeaa.
Oheislaitteen akun varaustaso voi olla riittämätön. Lataa oheislaitteen akku.
USB-avainta ei tunnisteta.
 
Avain voi olla vioittunut. 
 
Koodaa avain uudelleen.
 CD-soittimen äänentaso on huono. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen. 
Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä niitä kunnollisissa olosuhteissa. 
 
Autoradion säätöjä (matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt) ei ole mukautettu. Säädä matalien tai korkeiden äänten taso kohtaan 0. Älä valitse mitään ääniympäristöä. 
     
        
        Page 306 of 421

KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
  Tallennetut asemat eivät toimi (ääntä ei kuulu, näytöllä näkyy 87,5 Mhz jne). 
Valittu aaltoalue ei ole oikea. 
Paina BAND AST -painiketta, niin löydät senaaltoalueen (AM, FM1, FM2, FMAST), johonasemat on tallennettu. 
 Liikennetiedotus (TA) näkyy näytöllä. Liikennetiedotuksia ei kuitenkaan tule. 
Radioasema ei kuulu liikennetiedotusten paikalliseen verkkoon.  Valitse sellainen asema, joka välittää liikennetiedotukset.
 
Kuunneltavan radioaseman kuuluvuus heikkenee vähitellentai tallennetut asemat eivät toimi (ääntä ei kuulu, näytöllä näkyy 87,5 Mhz jne). 
 
Auto on liian kaukana kuunneltavan aseman lähettimestä tai alueella eiole lainkaan lähetintä.  
Kytke RDS-toiminto päälle, jotta järjestelmä voi tarkastaa löytyykö alueelta tehokkaampi lähetin.
Ympäristön olosuhteet (kuten kukkula, rakennus, tunneli, maan alla oleva pysäköintialue jne.) estävät radion kuulumisen ja RDS-toiminnon käytön. 
Tämä on normaali ilmiö. Se ei tarkoita, ettäautoradiossa olisi toimintahäiriö.
 
Antennia ei ole tai se on vahingoittunut (esimerkiksi auton pesun yhteydessä tai ajettaessa maan alla olevalle pysäköintialueelle). 
Tarkastuta antenni valtuutetussa CITROËN-huoltokorjaamossa. 
 Ääni katkeaa 1-2 sekunniksi radiotilassa. RDS-järjestelmä etsii tämän lyhyen katkon aikana taajuutta, jossaaseman kuuluvuus olisi parempi. 
Kytke RDS-toiminto pois päältä, jos ääni katkeaa liian usein ja aina samalla reitillä. 
 
Kun moottori onsammutettu, autoradiosammuu useidenminuuttien käytönjälkeen. 
Kun moottori on sammutettu, autoradion toiminta-aika riippuu akunvaraustilasta. 
 
Autoradion sammuminen on normaali ilmiö. Autoradio  siirtyyvirransäästötilaan ja radio sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin. 
 
Käynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.
 Näytöllä näkyy viesti "the audio system isoverheating".
 Autoradio siirtyy automaattiseen lämmönsuojaustilaan suojellakseen asetuksia, kun ympäristön lämpötila kohoaa liian korkeaksi. Tämän vuoksi äänenvoimakkuus pienenee tai CD-levyn toisto keskeytyy. 
 Sammuta audiojärjestelmä muutamaksi minuutiksi ja anna järjestelmän jäähtyä.  
     
        
        Page 312 of 421

  Ajajan paikka  
Mittaristot   28 -29, 30 -31 
Merkkivalot  32- 41 Osoittimet   42- 45 
Säätöpainikkeet   46 - 47 
-  
osamatkamittari -mittariston valaistuksen himmennin/black panel  
Valokytkimet   108 -113 
  Ajovalojen säätö   113 Stop & Go   170 -173  
Nopeudenra
joitin   174-175 
Vakionopeudensäädi n   176 -17 7  
Sivupeilit   86 
Lasinnostimet  
96-97  
Ko
jelaudan sulakkeet   214-216  
Konepellin avaaminen   183  
Ohjauspyörän säätö   85  
Äänimerkki   143  jy
Hajuvesipanos   77-78 
Monitoiminäytöt   54- 62 
Hätävilkku   142-143   
Vaihteisto, k
äsivalintainen   159 
Vaihteenvaihdon
osoitin  160 
BMP-vaihteisto   161-165 
 
Automaattivaihteisto   166-169 Seisontajarru   158  Ta u s t a
peili   87 
Häikäisysuoja   123  
Lasinp
yyhkimen kyt k i m e t    114 -117  
 Ajotietokone   48 -50  
Tu u l e t u s
/lämmitys   66 -72 
Manuaalinen ilmastointilaite   69-72 
 
Automaattinen ilmastointilaite   73-75 
Takalasin huur teenpoisto   76  
H
ätä- tai huoltopuhelu   143, 249 
 Autoradio   283-304 Päivämäärän ja kellonajan asettaminen   296-297 
MyWay   251-282 
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen  274   
Tunnelmavalaistus   11
9