Page 12 of 421
  Wewnątrz  
Oświetlenie kameralne 
To delikatne oświetlenie kabiny ułatwia
widzenie we wnętrzu samochodu w warunkachsłabego oświetlenia. Składa się ono z szeregu lampek, usytuowanych we wnękach na stopy i 
w dolnym schowku w desce rozdzielczej.
Wskaźnik zmiany biegu
Związany z manualną skrzynią biegów, system 
ten zaleca zmianę biegu na wyższy w celu 
uz
yskania optymalnego zużycia paliwa. 
 
 
Odświeżacz powietrza 
 
Odświeżacz powietrza, wbudowany w system 
wentylacji, zapewnia rozpylanie wybranegozapachu w całej kabinie.    
Klimatyzacja automatyczna 
 
System umożliwiający, po nastawieniu poziomu 
komfor tu, późniejsze automatyczne sterowanie 
tym poziomem w zależności od warunków pogodowych.
119 160
77
73
283
   
Systemy audio i
komunikacyjne 
 Systemy te korzystają z najnowszych osiągnięć
technologicznych: radioodtwarzacz z MP3,czytnik USB, zestaw głośnomówiący Bluetooth, MyWay z ekranem kolorowym 16/9, gniazda
dodatkowe, system audio Hi-Fi.MyWay
251
 Radioodtwarzacz  
         
        
        
     
        
        Page 248 of 421
013
  Audio i telematyka  
W tym rozdziale znajdą Państwo informacje o połączeniu alarmowym
lub z pomocą drogową, jak również odkryją Państwo wszystkie funkcje 
urządzeń radionawigacji, jak np. radioodtwarzacza z funkcją MP3,
czytnika USB, zestawu głośnomówiącego Bluetooth, systemu MyWay 
z kolorowym ekranem 16/9, gniazd pomocniczych, systemu audio Hi-Fi.  
  
         
        
        
     
        
        Page 253 of 421
251
   
MyWay został zakodowany w taki sposób, by działałwyłącznie w Państwa samochodzie. W przypadkumontażu w innym samochodzie, należy skontaktować się z ASO sieci CITROËN w celu konfi guracji systemu.y,y
Niektóre funkcje opisane w niniejszym podręczniku 
będą dostępne w ciągu roku.  
 
 
MyWay 
 
 
Ze względów bezpieczeństwa kierowca powinien
bezwzględnie wykonywać czynności wymagające 
większej uwagi na postoju. 
  Po wyłączeniu silnika, aby nie spowodować
rozładowania akumulatora, MyWay wyłączy się po 
włączeniu trybu energooszczędnego.  
 
 
RADIOODTWARZACZ MULTIMEDIALNY / TELEFON BLUETOOTH 
  GPS - EUROPA NA KARCIE SD 
 
 
01 Wprowadzenie       
SPIS TREŚCI  
   
02  Sterowanie przy kierownicy   
   
03 Funkcje główne   
   
04  Nawigacja - Prowadzenie   
   
05  Informacje drogowe   
   
06 Radio   
   
07  Odtwarzacze muzyczne   
   
08  Telefon Bluetooth   
   
09 Konfiguracja   
   
10 Rozkład funkcji ekranów   str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
   
Najczęściej zadawane pytania   str.   252
 253
 254
 257
 265
 267
 268
 271
 274
 275
 279 
         
        
        
     
        
        Page 273 of 421

271
08
1
2
3
4
TELEFON BLUETOOTH
*   
 
Dostępne usługi zależą od sieci, karty SIM oraz kompatybilności używanych urządzeń Bluetooth. Przeczytaj instrukcję obsługi telefonu i 
zapytaj operatora, aby dowiedzieć się, do jakich usług masz dostęp.   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PAROWANIE TELEFONU  
PIERWSZE POŁĄCZENIE  
 
 
 
Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na konieczność zwiększenia uwagi ze strony kierowcy, operacje parowania telefonu 
komórkowego Bluetooth i zestawu głośnomówiącego MyWay
należy wykonywać po zatrzymaniu pojazdu, przy włączonym zapłonie.  
   
Włączyć 
funkcję Bluetooth w telefonie i upewnić się że jest "widoczna dla wszystkich" (patrz 
instrukcja telefonu).  Wprowadzić kod autent
yfi kacji w telefonie. Kod, ktÛry należy wprowadzić, wyświetli się na ekranie 
systemu.
Niektóre tele
fony proponują automatyczne 
połączenie telefonu po każdym włączeniu
zapłonu.
Komunikat 
potwierdza sparowanie.  
   
Aby zmienić podłączony telefon, nacisnąć przycisk PHONE(TELEFON), następnie wybrać "Phone Menu" (Menu Telefonu) i nacisnąć pokrętło dla zatwierdzenia 
wyboru.  
  Po podłączeniu tele
fonu, MyWay może zsynchronizować książkę adresową oraz listę połączeń. Synchronizacja może potrwać kilka 
minut * .
Sparowanie może być wykonane również z telefonu (patrz
instrukcja obsługi telefonu).  Na stronie www.citroen.pl można znaleźć więcej in
formacji(kompatybilność, dodatkowa pomoc, ...).
Nacisnąć przycisk PH
ONE (TELEFON).   
Przy pierwszym podłączaniu, wybra
ć "Search phone" (Wyszukaj telefon) i nacisnąć pokrętło dla zatwierdzenia 
wyboru. Następnie należy wybrać
nazwę telefonu. 
  Search 
phone 
         
        
        
     
        
        Page 274 of 421
08
1
2
2
1
   *   
 
Dostępne usługi zależą od sieci, karty SIM oraz kompatybilnościużywanych urządzeń Bluetooth. Przeczytaj instrukcję obsługi telefonu i
zapytaj operatora, aby dowiedzieć się, do jakich usług masz dostęp. 
TELEFON BLUETOOTH
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PODŁĄCZANIE TELEFONU  
 
Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na konieczność
zwiększenia uwagi ze strony kierowcy, operacje parowania telefonukomórkowego Bluetooth i zestawu głośnom
         
        
        
     
        
        Page 275 of 421

273
08
1
3 2
2 1Wybrać zakładkę "Yes" (Ta k), aby 
odebrać lub "No" (Nie), aby odrzucić, a następnie nacisnąć pokrętło dla zatwierdzenia wyboru.
 
 
ODBIÓR POŁĄCZENIA   
WYKONANIE POŁĄCZENIA 
 
 Połączenie przychodzące sygnalizowane jest dzwonkiem i wyświetleniem okna na ekranie wielofunkcyjnym.
 Yes 
   
Aby zakończyć rozmowę, nacisnąć 
prz
ycisk PHONE (TELEFON) lub
nacisnąć pokrętło, wybrać "End call" 
(Zakończ połączenie) i ponownie 
nacisnąć pokrętło dla zatwierdzenia.
End call  Nacisnąć przycisk PH
ONE (TELEFON).
 
Wybrać "Dial number" (Wybierz numer),
a następnie wpisać numer telefonu za pomocą wirtualnej klawiatury.
Wybrać funkcję "Phone Menu" (Menu telefonu) i nacisnąć pokrętło
dla zatwierdzenia wyboru.    
Pod "Phone Menu" (Menu telefonu) pojawi się lista 20 ostatnio
wykonanych lub odebranych połączeń w samochodzie. Można wybrać
jeden z numerów i nacisnąć pokrętło, aby wykonać połączenie.  
No
 
 
Numer można również wybrać z książki adresowej. Możesz wybrać 
"Dial from address book" (Wybierz numer z książki adresowej). MyWay pozwala zapisać do 1000 wpisów (numerów telefonu). 
  Nacisnąć na ponad dwie sekundy końcówkę przełącznika przy 
kierownicy, aby otworzy
ć książkę adresową.  
 
Phone Menu
Dial number  
   
Istnie
je możliwość telefonowania bezpośrednio z telefonu. Ze 
względów bezpieczeństwa zatrzymać samochód. 
TELEFON BLUETOOTH
 
 
 
Nacisnąć koniec przełącznika przy kierownicy, 
aby przyjąć połączenie lub zakończyć bieżącą rozmowę.   
Aby usunąć numer, nacisnąć przycisk PHONE, a następnie
nacisnąć i przytrzymać numer, aby wyświetlić możliwe działania:
Usunięcie wpisu
Usunięcie listy  
  
         
        
        
     
        
        Page 284 of 421
PYTANIE   
ODPOWIEDŹ 
 ROZWIĄZANIE  
 
Czas oczekiwania po 
włożeniu płyty CD jest 
długi.Po włożeniu nowego nośnika system odczytuje pewne in
formacje (katalog, tytuł, artysta itp.). Może to potrwać kilka sekund. Jest to normalne zjawisko.
 
Nie udaje mi się podłączyć telefonu
Bluetooth.Możliwe, że Bluetooth tele
fonu został wyłączony lub urządzenie jest
niewidoczne.    
-  Sprawdzić, czy funkcja Bluetooth telefonu jest 
włączona.
   
-  
Sprawdzić, czy telefon jest widoczny.  
  Dźwięk telefonu 
połączonego poprzez Bluetooth jestniesłyszalny.Dźwięk zależy od systemu i telefonu.   Zwiększ głośność MyWay, ewentualnie do 
maksimum i zwiększ, jeśli to konieczne, głośność 
dźwięku telefonu.  
         
        
        
     
        
        Page 285 of 421
283
Radioodtwarzacz 
   
Radioodtwarzacz został zakodowany w taki sposób,
aby działał wyłącznie w Państwa samochodzie. W przypadku montażu w innym samochodzie, należyskontaktować się z ASO sieci CITROËN w celu pypy,
konfi guracji systemu.  
   
Ze względów bezpieczeństwa operacje wymagające
większej uwagi powinny być wykonane po zatrzymaniu 
samochodu. 
  Po wyłączeniu silnika, aby nie rozładowa
ć akumulatora, radioodtwarzacz może wyłączyć się po kilku minutach.  
 
 
 
RADIOODTWARZACZ BLUETOOTH 
   
01 Wprowadzenie   
   
02  Sterowanie przy kierownicy   
   
03 Menu główne   
   
04 Audio   
   
05  Czytnik USB   
   
06  Funkcje Bluetooth   
   
07 Konfiguracja   
   
08 Rozkład funkcji ekranów   
   
Najczęściej zadawane pytania   str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.   284
 285
 286
 287
 290
 293
 296
 298
 303    
SPIS TREŚCI