INNEHÅLL
3
Blinkers 135Varningsblinkers 135Signalhorn 135Däcktrycksvarnare 136Bilens olika bromssystem 137Elektroniska stabilitetssystem(ESP) 138Assistans- eller nödsamtal 139Säkerhetsbälten 140Krockkuddar 143
8 - SÄKERHET135 Î146
Elmanövrerad parkeringsbroms 147Manuell parkeringsbroms 154Manuell växellåda 154Växlingsindikator 155Manuell elstyrd
sexväxlad växellåda 156Automatlåda 159Starthjälp i backe 162Stop & Start 163Avåkningsvarnare 166Dödavinkeln-varnare 167Fartbegränsare 171Farthållare 173Parkeringsplatssensor 175Parkeringshjälp 177
9 - KÖRNING 147 Î178
Motorhuv 180Bränslestopp (diesel) 181Bensinmotorer 182Dieselmotorer 183Nivåkontroller 184Kontroller 186
10 - KONTROLLER 179 Î 187
Sats för provisoriskdäckreparation 188Byta hjul 193Byta en lampa 197Byte av säkring 203Batteri 207Energisparläge 209Byte av torkarblad 209Montering av lastbågar21r0Snöskydd 210Bogsera bilen211Dragkrok för släpvagn 213Förinstallerad audio-utrustning214Tillbehör 215
11 - PRAKTISK
INFORMATION 188 Î 216
Bensinmotorer 217Vikter bensinbilar 219LPG-motorer 221Vikter LPG-drivna bilar 222Dieselmotorer 223Vikter dieselbilar 224
Bilens mått 227Identifi eringsuppgifter 228
12 - TEKNISKA DATA 217 Î228
Nöd- eller assistanssamtal 229eMyWay 231Bilradio 283
AUDIO OCHTELEMATIK 229 Î316
ALFABETISKT
REGISTER 321 Î 324
VISUELLT
REGISTER 317 Î 320
11
SNABBGUIDE
A.
Invändig backspegel.
B.
Nödsamtal/Display för
bältespåminnare och
frontkrockudde på passagerarsida/
Assistanssamtal.
C.
Takbelysning/Kartlampor/
Bakgrundsbelysning
D.
Mikrofon i ljud- och
telematiksystem
E.
Reglage för solskydd på
panoramaglastak.
1.
Vridbara och tillslutbara
ventilationsmunstycken i mitten
2.
Monokrom display och litet fack
med lucka eller färgdisplay för
kartor
3.
Bilradio eller navigationssystemet
eMyWay.
4.
Reglagepanel i mitten.
5.
Reglage för värme/
luftkonditionering
6.
USB/jack-uttag och
cigarettändare/12-volts
tillbehörsuttag
7.
Växelspak för manuell växellåda
eller automatlåda
8.
Manuell parkeringsbroms.
9.
Löstagbar askkopp
10.
Stort öppet fack eller armstöd fram
2
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
55
Välja språk
Då du har valt denna meny kan du välja
visningsspråk på displayen i en lista.
Av säkerhetsskäl måste alla in-
ställningar på multifunktionsdis-
playen göras då bilen står stilla.
)
Tryck på knappen "
" eller "
" för
att ställa in önskat värde (15, 30 eller
60 sekunder) och sedan på knappen
"OK"
för att bekräfta inställningen.
)
Tryck på knappen "
" eller "
" och
sedan på knappen "OK"
för att välja
rutan "OK"
och bekräfta valet eller
på knappen "ESC"
för att avbryta.
Exempel: inställning av fördröjningsti-
den i follow me home-funktionen
)
Tryck på knapparna "
" eller "
"
för att välja menyn "Defi ne the ve-
hicle parameters" (ange bilparame-
trar), och sedan på knappen "OK"
.
)
Tryck på knappen "
" eller "
" för
att välja raden Interior lighting (ku-
pébelysning) och sedan på knappen
"OK"
. Gör på samma sätt för att välja
raden Follow-me-home headlamps
(follow me home-belysning).
Displayinställningar
Den här menyn används för att göra föl-
jande inställningar:
- "Choice of units" (välja enhet),
- "Date and time adjustment" (ställa
in tid och datum),
- "Display parameters" (displayinställ-
ningar),
- "Brightness" (ljusstyrka).
Välja ljud
Den här menyn används för att välja
en familj av polyfoniska ljud, bland fyra
möjliga. Dessa ljud är grupperade i fa-
miljer och anpassade efter situation och
sammanhang (varning, bekräftelse,
ej tillåtet val, blinkers, ljuspåminnare,
nyckelpåminnare etc.).
- "Driving assistance" (hjälpmedel):
●
"Parking brake automatic" (elma-
növrerad automatisk parkerings-
broms, se kapitlet "Körning"),
●
"Rear wipe in reverse gear" (bak-
rutetorkaren startar när backväxeln
läggs i, se kapitlet "Sikt"),
●
"Speeds memorised" (minnes-
lagring av hastigheter, se kapitlet
"Körning").
- "Vehicle lighting" (se kapitlet "Sikt"):
●
"Directional headlamps" (kurvljus),
●
"Daytime lights" (varselljus).
- "Interior lighting" (se kapitlet "Sikt"):
●
"Follow-me-home headlamps"
(follow me home-belysning),
●
"Welcome lighting" (in-/utvändig
instegsbelysning).
2
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
58
Bilparametrar
I den här menyn kan du koppla in eller
ur vissa färd- och komfortutrustningar,
som är indelade i olika kategorier:
- "Access to the vehicle" (se kapitlet
"Öppna och stänga"):
●
"Plip action" (selektiv upplåsning
av förardörren),
●
"Unlocking only boot" (selektiv
upplåsning av bakluckan).
- "Driving assistance" (hjälpfunktioner
under färd):
●
"Parking brake automatic" (elma-
növrerad automatisk parkerings-
broms, se kapitlet "Körning"),
●
"Rear wipe in reverse gear" (bak-
rutetorkaren startar när backväxeln
läggs i, se kapitlet "Sikt"),
●
"Speeds memorised" (minnes-
lagring av hastigheter, se kapitlet
"Körning").
- "Vehicle lighting" (se kapitlet "Sikt"):
●
"Directional headlamps" (adaptiva
strålkastare),
●
"Daytime lights" (varselljus).
- "Interior lighting" (se kapitlet "Sikt"):
●
"Follow-me-home l." (follow me home-
belysning),
●
"Welcome lighting" (in- och utvän-
dig instegsbelysning).
Displayinställningar
I den här menyn kan du ställa in:
- visningsspråk i den centrala dis-
playen, som alternativ i en lista,
-
enheter: temperatur (°Celsius eller
°Fahrenheit) och förbrukning (l/100 km,
mpg eller km/l),
- grafi kens utseende i den centrala dis-
playen, i en lista med olika alternativ.
Val av ljud
Den här menyn används för att välja
en familj av polyfoniska ljud, bland fyra
möjliga. Dessa ljud är samlade i en fa-
milj och anpassade efter situation och
sammanhang (varning, bekräftelse,
ej tillåtet val, blinkers, ljuspåminnare,
nyckelpåminnare etc.).
312
09 MENYÖVERSIKT
Egna inställningar
Defi ne the vehicle parametersAnge bilparametrar Access to the vehicle
Öppna och stänga
Plip action
Fjärrkontroll
Driving position setting
Ställa in körställning Unlocking boot only Selektiv upplåsning av baklucka
Driving assistance
Hjälpfunktioner
Parking brake automatic
Automatisk parkeringsbroms
Rear wipe in reverse
gear Bakrutetorkare vid backning
Speeds memorised
Lagrade hastigheter Vehicle lightingBelysning Directional headlamps
Kurvljus
Daytime lights
Varsell
jus Interior lighting Kupébelysning
Follow-me-home headlampsFollow me home-belysning
Welcome lightingInstegsbelysningChoice of languageVälja språkDispla
y confi gurationDisplayinställningar
Choice of units
Välja enhet Date and time adjustment Ställa in datum och tid Display parametersVisningsparametrar
Brightness
Ljusstyrka
Choice of sounds
Välja ljud
1
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
1
1
2
2
2
2
1
319
FÖRARPLATSEN
Instrumenttavlor .......................... 28-32
Kontrollampor ............................. 33-43
Mätare ........................................ 44-46
Manuell test ..................................... 47
Inställningsknappar..................... 48-50
- trippmätare
- belysningsreostat/black panel
- egen inställning av mätare och
displayer
Belysningsreglage .................... 99-103
Strålkastarinställning ..................... 105
Stop & Start ............................ 163-165
Avåkningsvarnare .......................... 166
Sidospeglar................................. 77-78
Fönsterhissar .............................. 93-94
Säkringar i instrumentbrädan ..... 203-205
Öppna motorhuven ........................ 180
Rattinställning .................................. 79
Signalhorn ..................................... 135
Bilradio.................................... 283-316
Ställa in datum och tid ................... 308
Navigationsssystemet
eMyWay ................................. 231-282
Ställa in datum och tid ................... 273
Manuell växellåda ................... 154-155
Elstyrd manuell växellåda med
6 växlar ................................... 156-158
Automatlåda ........................... 159-161
Parkeringsbroms ............ 147-153, 154
Torkarreglage...........................108-110
Färddator .................................... 59-62
Invändig backspegel ........................ 79
Assistans- eller nödsamtal..... 139, 229
Kontrollampsmodul för
bältespåminnare och
passagerarkrockkudde ........... 140-141
Taklampor ....................................... 111
Komfortbelysning ............................ 112
Varningsblinkers ............................ 135
Centrallås ................................... 87-88
Black panel ...................................... 49
Multifunktionsdisplayer ............... 51-58
Ventilation ................................... 63-64
Manuell luftkonditionering ..... 65-66, 70
Automatisk luftkonditionering .... 67-69, 70
Borttagning av is och imma
på bakruta........................................ 70
Spara en hastighet i minnet ........... 170
Fartbegränsare ....................... 171-172
Farthållare .............................. 173-174