2013 CITROEN C4 AIRCROSS navigation

233
03


Saisir une adresse et activer le guidage (1/2)

Appui sur
Explications

Résultat

Appu
yez sur la touche MENU.

Appu
yez sur [Adresse/Intersection].

Appu
yez sur [Pays] et saisissez le nom du pays à l’aide du clavier tactile.
Lorsqu
’un caractère du nom du pays est saisi, si 5 pays ou moins sont reconnus, vous
pouvez sélectionner un pays dans une liste qui s’affiche sinon appuyez sur [Liste].

Vous pouvez choisir un des 5 pays récemment sélectionnés en appuyant sur [5 Derniers] de la ligne «Pays».

Appu
yez sur [Ville] puis sur [Mot clé] et saisissez le nom de la ville à l’aide du clavier
tactile.
Lorsqu
’un caractère du nom de la ville est saisi, si 5 villes ou moins sont reconnues, vous
pouvez sélectionner une ville dans une liste qui s’affiche sinon appuyez sur [Liste].

Vous pouvez sélectionner une ville à l’aide du code postal.

Appuyez sur [Code postal] et saisissez le numéro.
NAVIGATION - GUIDAGE


Vous pouvez choisir une des 5 villes récemment sélectionnées en appuyant sur [5 Derniers] de la ligne «Ville».

234
03

Saisir une adresse et activer le guidage (2/2)

Appui sur

Explications

Résultat

Appu
yez sur [Rue] et saisissez le nom d’une rue à l’aide du clavier tactile.
Lorsqu
’un caractère du nom de la rue est saisi, si 5 rues ou moins sont reconnues,
vous pouvez sélectionner une rue dans une liste qui s’affiche sinon appuyez sur [Liste].

Appu
yez sur [N° de maison] et saisissez le numéro de la rue à l’aide du clavier tactile.
Vous pouvez saisir le nom d’une intersection au lieu du numéro de la rue. Appuyez sur [Intersection] et sélectionnez le nom dans une liste qui s’affiche.
Voici ce
que vous obtenez une fois toutes les informations saisies :

Si vous êtes d’accord avec les informations, appu
yez sur [Valider] sinon appuyez sur
l’un des boutons pour corriger.

Appu
yez sur [Démarrer] pour lancer la navigation.
/

NAVIGATION - GUIDAGE

235
03


INFORMATION TRAFIC


Appui sur

ExplicationsRésultat

Appuyez sur [Itinéraire].

Appu
yez sur [Afficher le nouvel itinéraire].
Le système vous propose un itinéraire de contournement (guidage dynamique).

Appuyez sur [Retour] pour revenir à l’écran précédent.
Le système vous demande de valider ou non le nouvel itinéraire.

Appuyez sur [Oui] pour valider votre choix. Le système affiche le nouvel itinéraire.
Appuyez sur [Non] pour ne pas enregistrer.



Pendant la navigation, le système vous donne
des informations relatives au trafic reçues en
temps réel.
Le s
ystème peut alors vous proposer un
itinéraire de contournement, si le guidage
dynamique a été activé en appuyant sur la
touche MENU, [Ré
glages de navigation] puis [TMC].
NAVIGATION - GUIDAGE

240
04
ÉCOUTE D’UN CD AUDIO

Une
fois le CD audio inséré dans l’appareil, lalecture des pistes est automatique et celles-cipeuvent être enregistrées sur le disque dur.
L
’accès simultané sur le disque dur au service
de reconnaissance de musique «CDDB de Gracenote» permet
d’obtenir les informations de titre. La vitesse d’enregistrement peut être in
férieure à 4x en raison de la charge de traitement sur l’appareil ou de l’état du CD audio.

Si des sauts ou d’autres erreurs se produisent, revenir au début de
la piste et recommencer l’enregistrement.
Même s’il n’
y a aucun blanc entre les pistes du CD, un bref silenceentre les pistes est mémorisé sur le disque dur.






















LECTEUR CD

AUDIO / VIDÉO
ENREGISTREMENT SUR LE SERVEUR DE MUSIQUE

Les pistes des
CD audio (pas MP3/WMA) peuvent êtreenregistrées sur le disque dur à une vitesse d’environ
4x (ex. : 60 minutes converties en 15 minutes) et stockées sur le serveur de musique.
Les sons enre
gistrés peuvent être altérés par le bruit présent et il se
peut que la qualité du son soit différente de celle de l’original.
Les pistes enre
gistrées sur le serveur de musique ne peuvent pas
être reproduites sur un autre support (CD-R/RW,HDD, etc ...).
Des pistes précédemment enre
gistrées ne peuvent pas être
enregistrées de nouveau à partir du même CD.
La coupure du moteur ou le retrait du
CD pendant l’enregistrement
rendra les pistes défectueuses.
Au cours de l’enre
gistrement, il se peut que le fonctionnement dusystème de navigation soit ralenti.
QU’EST-CE QUE LE GRACENOTE CDDB ?
Les informations de titre, du morceau en cours de
lecture,
peuvent être obtenues à partir de la base de
données «Gracenote CDDB» située sur le disque dur.
La société
Gracenote utilise cette norme pour identifier la
musique et les informations associées comme :


- le titre de l’album,

- le nom de l
’artiste,

- le titre des
pistes,

- le
genre, ...
Pour plus de détails, consulter le site : www.gracenote.com.
La base de données Gracenote CDDB intégrée à cet appareil ne peut garantir à 100% le contenu des données. Vous pouvez mettre gppgpp
à jour cette base en utilisant un DVD vendu séparément.pg ppg p


DROITS D’AUTEUR

Votre é
quipement Audio peut vous permettre d’écouter de la
musique qui est en général protégée par les droits d’auteur selon des normes nationales et internationales en vigueur. Veuillez les consulter et les respecter.
Votre s
ystème Audio-Télématique vous permet d’écouter des CD audio (CDDA, CD-Text, CD-R/RW) ou des CD MP3 et WMA.

264
07
2
LECTEUR USB





















UTILISER LA PRISE USB


Véhicule à l’arrêt, contact sur laposition LOCK
, brancher le lecteur nomade à l’aide du câble adapté.
L’entrée U
SB permet de brancher un équipement nomade (lecteur MP3, lecteurs Apple ®
, ...), les fichiers audio sont transmis du®
lecteur à votre autoradio, pour une écoute via les haut-parleurs du
véhicule.

Brancher ensuite le câble à la prise
USB du véhicule. Modèles supportés :
- iP
od touch® : F/W version 1.1.1 ou suivante. ®
- iPod classic ®: F/W version 1.0 ou suivante.
- iPod
5ème génération ®: F/W version 1.2.2 ou suivante.
-
iPod nano 5 ème génération®
: F/W version 1.2 ou suivante.®
- iPod nano 2 ème
génération®
: F/W version 1.1.2 ou suivante. ®
- Stockage USB compatible stockage de masse : capacité de 256 Mo ou plus.
Formats de
fichier : MP3, WMA, AAC, WAV.
Nombre de niveaux maximum (racine compris) : 8.
Nombre de dossiers : 700.
Nombre de fichiers : 65 535.
Ne pas brancher directement le lecteur nomade à la prise U
SB,utiliser le câble.
Pour d
ébrancher le câble, le contacteur doit être sur la position
LOCK .
La navigation dans la base de fichier se fait à partir de l’appareil nomade / iPod®.
Lors de la fermeture de l’accoudoir, veiller à ne pas coincer lecâble.

305
06
2
LECTEUR USB





















UTILISER LA PRISE USB
Véhicule à l’arrêt, contact sur la position LOCK, brancher le lecteur nomade à l’aide du câble adapté. L’entrée U
SB permet de brancher un équipement nomade (lecteur MP3, lecteurs Apple® , ...), les fichiers audio sont transmis du ®
lecteur à votre autoradio, pour une écoute via les haut-parleurs du
véhicule.
Brancher ensuite le câble à la prise
USB du véhicule.Mod
èles supportés :
- iP
od touch ®: F/W version 1.1.1 ou suivante.
- iP
od classic ® : F/W version 1.0 ou suivante. ®
- iPod 5 èmegénération ®: F/W version 1.2.2 ou suivante.
-
iPod nano 5ème génération®: F/W version 1.2 ou suivante.®
- iPod nano 2ème
génération®: F/W version 1.1.2 ou suivante.®
- Stockage USB compatible stockage de masse : capacité de 256 Mo ou plus.
Formats de
fichier : MP3, WMA, AAC, WAV.
Nombre de niveaux maximum
(racine compris) : 8.
Nombre de dossiers : 7
00.
Nombre de fichiers :
65 535.
Ne pas brancher directement le lecteur nomade à la prise U
SB, utiliser le câble.
Pour d
ébrancher le câble, le contacteur doit être sur la positionLOCK .

La navigation dans la base de fichier se fait à partir de l’appareil
nomade / iPod ®.
Lors de la fermeture de l’accoudoir, veiller à ne pas coincer lecâble.

.
323
Index alphabétique
Lampes (changement)..................180, 184,185Lave-projecteurs...........................................139Lave-vitre avant ............................................139Lecteur Apple®.....................................®266-268Lecteur CD MP3...................242, 297,306, 320Lecteurs de carte..........................................142Lecteur USB..................................264-268,305Lève-vitres......................................................76Levier boîte de vitesses manuelle................111Levier de vitesses...........................................22Liquide de refroidissement .............................46Lunette arrière (dégivrage).............................97
Masses..................................................218,220Menus (audio)...............................................225Messages d’erreur (autoradio)......................320Moteur Diesel................207,209, 210, 219,220Moteur essence ....................206,209,217,218Motorisations.........................................217, 219MP3 (CD) .............................................252, 306
Navigation.....................................226-228, 232Neutralisation ASC ....................................... 148Neutralisation de l’airbag passager..............r154Neutralisation des commandes de lève-vitrespassager et arrière.......................................76Niveau d’additif gasoil ...................................213Niveau d’huile................................................211
Oubli de la clé...............................................106Oubli des feux ...............................................133Outillage................................................174, 175Ouver ture de la trappe à carburant..............208Ouver ture des por tes ................................60,64Ouver ture du capot moteur...........................r205Ouverture du coffre .............................60, 64,71
Panne de carburant (Diesel) .........................210Paramétrage des équipements ......................56Pare-soleil.......................................................99Pile de télécommande..............................68, 69Plafonnier arrière ..........................................142Plafonnier avant............................................142Plaques d’identification constructeur...........r222Plaquettes de freins......................................216Pneumatiques.................................................22Poches aumônières......................................103Poignées de maintien ................................... 103Porte-bouteille.................................................98
Rabattement/Déploiementdes rétroviseurs............................................86Radio .....................................236,237,291, 293Rangements .....................................84,99, 104Réamorçage circuit de carburant .................210Recharge batterie.........................................192Recirculation d’air / Air extérieur.....................92REF ...............................................................146Régénération filtre à par ticules ....................215Réglage de l’heure....................................54, 56Réglage de la température.............................92Réglage des appuis-tête .................................81Réglage des projecteurs...............................137Réglage des sièges ..................................79, 80Réglage en hauteur des ceinturesde sécurité..................................................150Réglage en hauteur et en profondeur du volant .......................................................87
L
M
N
O
P
R
Niveau du liquide de frein.............................212Niveau du liquide de lave-projecteurs..........213Niveau du liquide de lave-vitre .....................213Niveau du liquide de refroidissement ........... 212Niveau mini carburant...................................208Niveaux et vérifications..........206, 207,211-213Numéro de série véhicule.............................222
Porte-gobelets................................................98Portes..............................................................70Pression des pneumatiques .........................222Prise accessoires 12V....................98, 100,101Prise auxiliaire...............................................102Prise JACK...................................264, 304, 305Prises audio.........................102, 264, 304, 305Prises auxiliaires ..........................264, 304, 305Prises RCA....................................................A304Prise USB.....................................102, 264, 305Projecteurs (réglages)...................................137Projecteurs antibrouillard avant....133, 180,182Protection des enfants ....159,163-165,167-169