2013 CITROEN C4 AIRCROSS Manual do condutor (in Portuguese)

167
6
Segurança

















Tabela recapitulativa para instalação dos assentos de criança
ISOFIX
equipados com fixadores ISOFIX.
Para os assentos de criança ISOFIX universais e semi-universais, a classe de tamanho ISOFIX do assento de criança, determinada por uma letraentre A
e G, é indicada no assento de criança ao lado do logótipo ISOFIX.
Peso da criança
/ idade indicativa
Inferior a 10 kg(grupo 0) Até 6 meses, aprox.
Inferior 10 kg (grupo 0)Inferior a 13 kg (grupo 0+)Até 1 ano, aprox.
De 9 a 18 kg (grupo 1)De 1 a 3 anos, aprox.
Tipo de assento de criança ISOFIXTransportador"de costas para a estrada""de frente para a estrada""de costas para a estrada"
Tipo de tamanho ISOFIXFGCDECDABB1
Assentos de crianças ISOFIX universais e semi-universais que se podem instalar nosbancos traseiros lateraisXXIL1IL2XIUF
IUF:posto adaptado à instalação de um assento I sofix universal, "De frente para a estrada" que se fixa com a correia alta "Top Tether".
Para fixar a correia alta "Top Tether", consultar o ponto "Fixações ISOFIX".IL-:só podem ser instaladas com fixadores ISOFIX as cadeiras para crianças indicadas.
X:posto adaptado à instalação de um assento ISOFIX da classe de tamanho indicado.
Em caso de incómodo, o apoio de cabeça do assento ISOFIX deve ser retirado e guardado.

168
Segurança
Uma instalação incorrecta de um banco para crianças compromete a protecção destas em caso de colisão. Pensar em trancar os cintos de segurança ou as fivelas dos bancos para criançaslimitando ao máximo as folgas
em relação
ao corpo da criança, mesmo para cur tos trajectos.
Para uma instalação optimizada de um banco para crianças "de frente para a estrada",verificar que o seu encosto está bem apoiado ao encosto do banco do veículo e que o apoio de cabeça não incomoda. Se tiver que retirar o apoio de cabeça,assegurar-se de que fica bem arrumado ou fixo para evitar que o mesmo se transformeem projéctil no caso de uma travagem brusca.












Conselhos para os bancos de crianças
Instalação de uma sobre- ele-vação

A parte torácica do cinto deve estar posicionada sobre o ombro da criança semlhe tocar o pescoço. Verificar se a parte abdominal do cinto de segurança passa bem sobre as coxas dacriança.
A CITROËN recomenda a utilização dasobre-elevação com encosto, equipada comuma guia para o cinto ao nível do ombro. Por razões de segurança nunca deixar: - uma ou várias crianças sozinhas e semvigilância no interior de um veículo, - uma criança ou um animal num veículoexposto ao sol com as janelas fechadas,- as chaves ao alcance das crianças no interior do veículo.Para impedir a abertura acidental das portas,utilizar o dispositivo "Segurança das crianças".
Assegurar-se de que só abre um terço da superfície dos vidros traseiros. Para proteger as crianças mais jovens dos raios solares, utilizar cor tinas laterais nos vidros traseiros.


As crianças com menos de 10 anos não devem ser transportadas "de frente para a estrada" nolugar do passageiro da frente, excepto quando os lugares traseiros já estiverem ocupadospor outras crianças ou se os bancos traseiros estiverem inutilizáveis ou não existirem.

Neutralizar o airbag do passageiro assimque um banco para crianças "de costas para a estrada" for instalado no lugar da frente. Caso contrário, a criança corre o risco desofrer ferimentos graves ou mesmo mor te aquando da activação do airbag.

169
6
Segurança








Segurança para crianças

Dispositivo mecânico para impedir a aber tura da por ta traseira através do seu comando interior.
O comando situa-se no batente de cada porta traseira.


Tr a n c a m e n t o
)Desloque o comando A
para a posição 1
.

Destrancamento
)
Desloque o comando Apara a posição 2.

170
Informações práticas
Este kit está instalado na mala por baixo
do piso. Sistema completo composto por um
compressor e por um frasco de produto de colmatagem, que permite uma reparação
temporáriado pneu, de modo a dirigir-se à
oficina mais próxima.
Está previsto para reparar a maioria dos furossusceptíveis de afectar o pneu, situados nopiso ou no flanco do pneu.

















Kit de desempanagem provisória de pneus
Acesso ao kit
1.Compressor de 12 V, com manómetro
integrado, para medir e ajustar a pressãodo pneu.
P
ara ter acesso:
)Abra a mala. )Levante o piso e retire-o.)Retire o kit.




Composição do Kit
O autocolante de limitação de velocidadedeve ser colado no volante do veículopara se lembrar que uma roda se encontra em utilização temporária.

Não ultrapasse a velocidade de 80 km/h em deslocações com um pneu reparadocom a ajuda deste tipo de kit.
2.Frasco de produto de colmatagem parareparar temporariamente a roda.3.Obus sobresselente. 4.
Ferramenta de desmontagem/montagemdo obus.
5. Tubo de injecção.
6.Tubo de aspiração, para retirar o produto
de colmatagem se necessário.
7. Autocolante de limitação de velocidade.

171
7
Informações práticas
1. Colmatagem

Procedimento de reparação
Evite retirar qualquer corpo estranho que tenha penetrado no pneu.
)Imobilize o veículo nas melhores condições
de segurança e num chão horizontal eestável. )Aper te o travão de estacionamento. )Coloque a alavanca de velocidades enposição R
, em veículos equipados com
uma caixa de velocidades manual
, ou naposição P, em veículos com uma caixa de
velocidades CVT. )Desligue a ignição.)Assinale, no autocolante de limitação de
velocidade fornecido, a roda a reparar e, em seguida, cole-o no volante do veículo para se lembrar de que está a utilizar uma roda de utilização temporária.
)
Retire o bujão da válvula do pneu a reparar. )
Desaparafuse o obus, através da
ferramenta de desmontagem/montagem e conser ve-o no local adequado. ) Ligue o tubo de injecção à válvula do pneu
a reparar.
) Sacuda o frasco de produto de colmatagem, retire o bujão e aper te o tubo
de injecção.

172
Informações práticas
Aper te o frasco de produto de colmatage(de cabeça para baixo) várias vezes com amão, para injectar todo
este produto para
o interior do pneu.
)Retire o tubo de injecção. )Coloque novamente o obus no localadequado a aper te-o através da ferramenta.


Atenção, este produto é nocivo (ex: etilenoglicol, colofónia...) em caso de ingestão e irritante para os olhos.Mantenha este produto fora do alcance das crianças.
A data limite de utilização do líquido encontra-se indicada no frasco.
Após utilização, não elimine o frasco na natureza, entregue-o na rede CITROËN ou num organismo responsável pela sua recuperação.Não se esqueça de obter um novo frasco junto da rede CITROËN ou de uma oficinaqualificada.

173
7
Informações práticas

2. Enchimento
)Ver ifique que o interruptor A
do compressor se encontra na posição "OFF".)Desenrole completamente o tubo Bdocompressor.
)
Ligue este tubo à válvula da roda colmatada.
)
Ligue a tomada eléctrica do compressor
à tomada 12 V do veículo (contactor na
posição "ACC" ou "modo ACC"). ) Accione o compressor, passando o
interruptor A para a posição "ON".
)
Ajuste a pressão através do compressor, em conformidade com a etiqueta de
pressão dos pneus do veículo (situada ao
nível da por ta do condutor). Uma perda consequente de pressão
indica que a fuga não ficou correctamente colmatada, consulte a rede CITROËN
ou uma oficina qualificada para a
desempana
gem do veículo.) Retire o compressor e, em seguida, arrumeo kit.)
Conduza imperativamente a baixa
velocidade (80 km/h no máximo), durante cerca de 5 km ou 10 minutos.


Dirija-se, assim que possível, à rede CITROËN ou a uma oficina qualificada.Informe, imperativamente, o técnicosobre a utilização deste kit. Após o diagnóstico, o técnico indicar-lhe-á seo pneu pode ser reparado ou se deverá ser substituído.


Se passados entre dez minutos não atingir a pressão pretendida, significa que o pneu não pode ser reparado; consulte a rede CITROËN ou uma oficina qualificada para adesempanagem do seu veículo.

174
Informações práticas























Mudar uma roda
As ferramentas estão instaladas na mala sobo piso.
P
ara aceder às ferramentas: )Abra a mala. )Levante o piso e retire-o.)Retire as ferramentas.
Acesso às ferramentas


Lista de ferramentas

Todas estas ferramentas são específicas ao
seu veículo. Não as utilize para outros fins.1.Chave de rodas.
Permite retirar o tampão e os parafusos de fixação da roda.
2. Macaco.
Permite levantar o veículo. 3. Manivela.
Permite accionar o macaco. 4.Anel amovível de reboque.
Ver "Reboque do veículo".
5
.Chave de bocas para parafuso anti-roubo(disponível nos acessórios).
Permite adaptar a chave de desmontagem
da roda aos
parafusos especiais "anti-roubo". Como substituir uma roda defeituosa pela roda de reser va com as ferramentas fornecidas com o veículo.

Roda com tampão
Aquando da desmontagem da roda , libertar previamente o tampão com a manivela 3
puxando ao nível do entalhe.Aquando da montagem da roda , instalar o tampão começando por posicionar o entalhe em relação àválvula e exercer pressão na superfíciecom a palma da mão.