305
06
2
USB-SPILLER
BRUKE USB-UTTAKET
Når bilen står stille og
tenningsnøkkelen er i posisjon LOCK ,kople til den mobile spilleren ved hjelp av den tilhørende ledningen. USB-inn
gangen gjør det mulig å kople til et mobilt system (MP3, Apple® -spiller). Audiofi lene overføres fra spilleren til bilradioen, via®
bilens høyttalere.
Kople deretter lednin
gen til bilens USB-uttak M
odeller som kan brukes:
- iP
od touch ®: F/W versjon 1.1.1 eller påfølgende.
- iP
od classic ® : F/W versjon 1.0 eller påfølgende. ®
- iPod 5. generasjon® : F/W versjon 1.2.2 eller påfølgende. ®
- iPod nano 5. generasjon ® : F/W versjon 1.2 eller påfølgende. ®
- iPod nano 2. generasjon ® : F/W versjon 1.1.2 eller påfølgende.®
- USB-minne kompatibelt med masseminne: kapasitet på256 Mb eller over.
Fil
formater: MP3, WMA, AAC, WAV.
Antall maksimalnivåer
(inkl. root): 8.
Antall ma
pper: 700.
Antall fi ler:
65 535.
Den mobile spilleren må ikke koples direkte til USB-uttaket, bruk
ledningen.
For å kople fra ledningen skal tenningen være i posisjon LOCK.
Navi
gasjon i fi len gj¯res ved hjelp av mobilapparatet / iPodÆ.
PÂse at ikke lednin
gen kommer i klem nÂr du lukker armlenet.
313
10
08
9
11
12
13
14
15
16
17
Se bruksanvisningen for mobiltelefonen og tast denkoden som ble registrert i etappe 7 inn i telefonen.
BLUETOOTH®-TELEFON
Systemet annonserer "Start pairing procedure on phone. See
phone's manual for instructions." (Begynn tvillingtilslutningen for
telefonen. Se telefonens bruksanvisning for instruksjoner).
Dersom du taster feil kode, vil s
ystemet blokkeres. Slik gjør du for å slette koden:
- påse at ikke tale
gjenkjennelsen er aktivert,
- skru på tenningen og aktiver audiosystemet, trykk på knappen for å LEGGE PÅ og hold den trykket inn i 2 sekunder. Dettepgg y yppp
gjøres 3 ganger etter hverandre.
Med en
gang systemet detekterer en Bluetooth-kompatibel mobiltelefon,
vil det annonsere " Please say the name of the phone after the beep"(Vennligst oppgi navnet på telefonen etter pipesignalet).
Etter l
ydsignalet gi telefonen et navn som du selv kan
velge fritt.
Systemet annonserer "Assign a priority for this phone between1 and 7 where 1 is the phone used most often
" (Vennligst prioriter
telefonen fra 1 til 7, der 1 er den telefonen som er oftest i bruk).
Opp
gi et tall mellom 1 og 7 for å opprette mobiltelefonens
prioriteringsnivå.
Systemet annonserer og bekrefter "telefonens navns"
og
"prioriteringsnummeret"
.
Si " Ye s ".
Si " No
" for å gå tilbake til etappe 13.
Systemet annonserer " Pairing complete
" (tvillingstilutning avsluttet), avgir et lydsignal og nøytraliseres talegjenkjennelsen. De t
jenestene som er tilgjengelige er avhengig av nettverket, SIM-kortet og kompatibiliteten med de Bluetooth ®-apparatene som brukes. Sjekk i
telefonens bruksanvisning go hos din operatør hvilie tjenester du har tilgang til.
Dersom systemet ikke detekterer en Bluetooth®
-kompatibel telefon,®
vil tvillingtilslutningen opphøre og det avgis et lydsignal.
Dersom du vel
ger et prioriteringsnivå som allerede er tildelt
en annen telefon, spør systemet deg om du vil erstatte dette
prioriteringsnivået.
317
08
1
2
1
®-TELEFON
Telefonens ringesignal høres gjennom høyttaleren vedpassasjersetet foran.
Dersom en l
ydkilde (CD, radio) fungerer når telefonen ringer, vil lyden fra denne lydkilden brytes (MUTE) slik at man kun hører
telefonens ringesignal.
Når tennin
gsnøkkelen er i posisjon ACC eller ON vil audiosystemetautomatisk aktiveres når det kommer en innkommendetelefonoppringning, selv om systemet opprinnelig var slått av.
Ved endt telefonopprin
gning vil audiosystemet gå tilbake til den
tilstanden den var i før oppringningen.
RINGE SISTE NUMMER EN GANG TIL
Trykk på denne knappen.
Si " Redial
" (Ringe på nytt).
SVARE PÅ EN TELEFONOPPRINGNING
Trykk på denne knappen.
.
321 Alfabetisk innholdsfortegnelse
ABS ...............................................................146ABS-system .................................................. 146ABS og elektronisk bremsekraftfordeler......r146Alarm...............................................................73Antblokkering av hjul (ABS)..........................146Antispinnfunksjon (TCL)...............................148Apple®-spiller........................................r266-268Armlene bak....................................................84Armlene foran ...................................82,98,101ASC...............................................................148Askebeger, flyttbart .................................98,100Audio-telematikksystem.......224-228, 232, 236,
237, 240, 242,243,250-252, 256-258,261, 271-273,277-281, 286,309, 310, 314-318Audio-video...................................................236Automatisk slukking av lys............................134Autonomi...................................................43,46Aux........................................................265,267Aux-inngang .................................264,304,305Aux-kontakt................................................... 102Avdugging.......................................................96Avising.......................................................96,97
Benkesete bak................................................83Bensinmotor..........................r206,209,217,218Beskyttelse av barn ........159,163-165,167-169Betjening av lys .............................................131Betjening av vindusvisker.....................r138, 140Betjening klimaanlegg.....................................92Bilradioer......................r224-228,232,236,237,240,242, 243, 250-252, 256-258, 261,271-273, 277-281, 286,287, 291,293,297,299,301, 309, 310, 314-318,320Bilradiofunksjoner.................................r224,225Blinklys ..........................145,180, 181, 183, 184
Bluetooth (telefon)...................277-281,314-318Bluetooth lydstreaming.........................307, 308Bremseassistanse........................................146Bremseklosser..............................................r216Bremsekraftfordeler (REF) ...........................146Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)........146Bremselys.....................................................184Bremser.........................................................r216Bremseskiver................................................r216
A
Bagasjerom.....................................................71Bagasjerom, innredning................................104Bakkestartfunksjon.......................................118Baklys............................................................ 184Bakrute (avising).............................................97Bakseter..........................................................r83Barneseter.............................159,162, 163,168Batteri....................................................192, 214Batteri i fjernkontroll..................................68, 69Batterilading..................................................192Beholder for lyktespylervæske .....................213Beholder for vindusspylervæske ..................213
BCD-skifter..............................................r301, 320CD-spiller MP3......................242, 297,306, 320CD MP3........................................240,242, 306Cruisekontroll ................................................124
C
Dekk ................................................................22Dekktrykk......................................................222Demontering av ekstra matte.........................99Demontering av hjul ......................................176Dieselmotor...................r207,209, 210, 219,220
D
Eco-kjøring......................................................22Elektronisk nøkkel..............................64, 65, 67Ekstra kontakter...........................r264,304, 305
E
Fabrikasjonsplate..........................................222Fargedisplay ...................................56, 224,225Feilmeldinger (bilradio) .................................320Festeringer............................................r104,105Festestropp...................................................104Fjernbetjent tenning av lys..............................66Fjernkontroll...........................60, 62, 64,65, 69Fjernlys ..................................................180, 182Flaskeholder....................................................r98Forseter...............................................r79, 80,82Frontlyk ter.....................................................r180Følgelys (Follow me home) ...........................135
F
Dimensjoner..................................................r221Display (bilradio) .............................................54Display i instrumentbord........24,31, 41-43, 112Drivstoff..........................................f22, 208,209Drivstoff, tom tank (diesel) ............................210Drivstoffluke..................................................208Drivstoffmåler................................................r208Drivstoffnivå, minimum.................................208Drivstofforbruk ................................................22Drivstoffsystem, ny igangsetting ..................210Drivstofftank ..................................................208Drivstofftank, kapasitet.................................208DVD (modus).........................................256,257Dører...............................................................r70
322
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Koppholder......................................................r98Kupéfilter.......................................................r214Kurskontrollsystem ........................................148
I
Identifikasjon av bilen...................................222Identifikasjonselementer...............................r222Identifikasjonsetikett .....................................222Indikator..........................................................r24
Indikator for motoroljenivå ............................ 211Innredning bak..............................................103Innvendig innredning.................................98,99Instrumentbord................................................24Matte, ekstra...................................................99Menyer (audio)..............................................225Miljø...........................................................22,68
M
Gardin panoramatak .......................................78Girkasse, manuell ..................111,112, 119,215Girkasse ”CVT” ....................................113,215Girspak............................................................22Girspak manuell girkasse .............................111Girvelger.......................................................r112GPS...............................................226-228, 232
G
Handfree-telefon...................................271-273, 277-281, 286,309, 310, 314-318Handsfree tilgang og start................64, 69, 107Hanskerom ................................................98, 99Hattehylle bak...............................................105Hjulnøkkel.....................................................174Hjulskift..................................................174-176Hodekollisjonsputer..............................r157, 158Hodestøtter bak..............................................83Hodestøtter foran............................................81Horn...............................................................145Høyde- og dybderegulering av ratt.................87Høyderegulering av sikkerhetsbelter............r150Høytsittende bremselys........................184,185Håndtak.........................................................103
HJACK-kontakt ...............................264,304,305Jekk.......................................................174, 175
J
Kart (fargedisplay).........................................232Kartleserlampe..............................................142Kilometerteller.................................................r43Kjølevæske......................................................46Kjølevæsketemperatur....................................r46Kjørelys.................................................134, 182Kjørelys med LED .........................................182Klimaanlegg....................................................22Klimaanlegg, automatisk..........................89,92Klimaanlegg, manuelt ...............................89,90Klokkeslett (regulering) .............................54, 56Kollisjonspute knær...............................156,158Kollisjonsputer foran.............................154,158Kollisjonsputer på sidene......................156,158Konfigurasjon av bilen....................................56Kontakt tilbehør 12 V.......................98,100,101Kontrollampe for lavt drivstoffnivå................208Kontrollamper.....................................r25, 28,30Kontrollamper under kjøring.....................28,30Kontroll av motoroljenivå ..............................211Kontroll av trykk (med settet) ........................ 170Kontroller...............................r206, 207,214,216
K
Lading av batteri ...........................................192Lampe sikkerhetsbelter.................................150Last..................................................................22Leilighetsvis oppumping (med settet)...........170Lokk, drivstoffluke .........................................208Luftdyser.........................................................r88Luftfilter.........................................................r214Luftinntak........................................................92Lukke bagasjerommet ...............................62,71Lukke dørene............................................62, 65Lyd-CD..........................291, 293, 297,301,320Lyd-telematikk......................224-228, 232, 236,
237, 240, 242,243,250-252, 256-258,261, 271-273,277-281, 286,309, 310, 314-318Lyd CD-system.............. 291, 293, 297,301,320Lydko nt ak te r.........................r102, 264, 304, 305Lykter (regulering).........................................137Ly k te s py l e r....................................................r139Lys, automatisk tenning........................132, 134Lys, glemte....................................................133Lys i bagasjerom...........................................144Lys innvendig................................................144Lyspærer (skifte, referanse)..................180, 184Låse opp ...................................................60,64
L
Instrumenter....................................................r24iPhone...................................................266-268iPod.......................................................266-268ISOFIX (fester) ..............................164,165,167ISOFIX-barneseter........................r164,165,167ISOFIX-fester................................r164,165,167
.
327
Visuelt søk
Fører plass
Åpning panser 205
Betjening av lys 131-135Regulering av lykter 137
Utvendige speil 85-86 Vindushevere 76-77
Innvendig speil 87 Ta k l a mper 142-143 Panoramatak 78
Sikringer dashbord 18 6 -188, 191
Instrumentbord 24 Kontroll- og varsellamper 25-30Indikatorer 44- 46
Hastighetsregulator 124 -126
Skjerm til AUDIO CD-system 54 Regulering av klokkeslett 54-55 Skjerm til AUDIO TELEMATIKK-system 56 Regulering av klokkeslett 58
Regulering av ratt 87 Horn 145
Betjening av vindusvisker 13 8-141
Parkeringsbrems 110 5/6-trinns manuell girkasse 111 Indikator for girskifte 112 CVT-gi r k a s s e 113 -117 Bakkestartfunksjon 118 Firehjulstrekk 12 2-123
Stop & Start-funksjon (Auto Stop & Go) 11 9 -12 1
AUDIO CD-system 283 AUDIO-TELEMATIKK-system 223
Ventilasjon 88-89 Manuelt klimaanlegg 90-91, 96 Automatisk klimaanlegg 92-96 Avdugging foran 96 Avising bakrute 97
Var selblink 145
Tenning, star t /stopp 106 START/STOP-knapp 107-109