Page 120 of 268
11 8 11 8
Gyermekek az autóban
A GYERMEKÜLÉSEKKEL KAPCSOLATOS
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
A gépjármű tervezésekor a CITROËN
mindvégig fi gyelmet fordított a
gyermekek védelmére, gyermekeink
biztonsága azonban tőlünk is függ.
A maximális biztonság érdekében
vegye fi gyelembe az alábbi néhány
tanácsot:
- a 12 éven aluli vagy
150 cm-nél alacsonyabb
gyermekeket a gépkocsi
biztonsági övvel vagy ISOFIX
rögzítésekkel ellátott ülésein
elhelyezett, szabványos, a
gyermek testsúlyához igazodó
gyermekülésben kell szállítani,
- statisztikailag bizonyított, hogy a
gyermekek szállítása a gépjármű
hátsó ülésein a legbiztonságosabb,
- 9 kg-os testsúly alatt a
gyermekeket az első és hátsó
üléseken egyaránt menetiránynak
háttal kell szállítani,
- az utas nem utazhat gyermekkel az
ölében.
GYERMEKÜLÉS BESZERELÉSE ELŐRE
Menetiránynak háttal
Ez a helyzet a hátsó ülőhelyeken két
éves korig ajánlott.
Amennyiben menetiránynak háttal
szerel be gyermekülést az első
utasülésre, az utasoldali légzsákot
mindig semlegesítse, ellenkező
esetben az esetlegesen működésbe
lépő légzsák a gyermek súlyos vagy
halálos sérülését okozhatja.
Menetiránynak megfelelően
Ez a helyzet a hátsó ülőhelyeken két
éves kortól ajánlott.
Amennyiben menetiránynak
megfelelően szerel be gyermekülést az
első utasülésre, az utasoldali légzsákot
hagyja bekapcsolt állapotban.
A
gyermekek szállítására
vonatkozó szabályok
országonként eltérőek lehetnek.
Kérjük, tájékozódjon a hazájában
hatályos rendelkezésekről.
Kér
jük, tanulmányozza a hazájában
engedélyezett ülések listáját. Az
Isofi x rögzítések, a hátsó ülőhelyek,
az utasoldali légzsák és annaksemlegesíthetősége a forgalombakerülő gépjármű változatától függően eltérőek lehetnek.
Page 124 of 268
122 122
Gyermekek az autóban
A CITROËN ÁLTAL AJÁNLOTT GYERMEKÜLÉSEK
A CITROËN a hárompontos biztonsági övvel rögzíthető
gyermekülések teljes
választékát kínálja:
0+ csoport: születéstől 13 kg-ig
L1
„RÖMER Baby-Safe Plus”
Menetiránynak háttal kell beszerelni.
2. és 3. csoport: 15-36 kg
L4
„KLIPPAN Optima”
6 éves kortól (kb. 22 kg) elegendő a magasító használata.
L5
„RÖMER KIDFIX”
A gépjármű ISOFIX rögzítéseihez rögzíthető.
A gyermeket a biztonsági öv tartja.
L3: az ülés 2. sorba történő beszereléséhez távolítsa el a fejtámlákat.
Page 126 of 268
124 124
Gyermekek az autóban
„ISOFIX” RÖGZÍTÉSEK
A gépjármű mindenben megfelel az új
ISOFIX szabályozásnak.
Minden
ülőlapon három rögzítőgyűrű
található:- két első rö
gzítőgy&rű (Aés B) agépjármű ülésének háttámlája és ülőlapja között,
- e
gy hátsó, a gépjármű ülésének hátoldalán elhelyezett,
TOP TETHER-nek nevezett felső heveder rögzítésére szolgáló rögzítőgy&rű (C ).
Az I
SOFIX rögzítőrendszer a gyermekülés könnyű, biztonságos és
gyors beszerelését teszi lehetővé az
oldalsó ülésekre.
Az I
SOFIX gyermekülések a két
első r
Page 127 of 268
125
BIZTONSÁ
G
4
125
Gyermekek az autóban
A
gyermekülés ISOFIX rögzítéssel
nem rendelkező ülőhelyeken is
használható.
Ebben az esetben a
gyermekülést a
hárompontos biztonsági övvel kell agépjármű ćl
Page 128 of 268
126 126
Gyermekek az autóban
ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZAT AZ ISOFIX GYERMEKÜLÉSEK ELHELYEZÉSÉHEZ
Az európai szabályozással összhangban az alábbi táblázat ismerteti az ISOFIX gyermekülések beszerelési lehetőségeit a
gépjármű ISOFIX rögzítésekkel ellátott ülőhelyeire.
Az ISOFIX univerzális és féluniverzális gyermekülések esetében az A és G közé eső betűk valamelyikével jelölt ISOFIX
méretosztály a gyermekülésen, az ISOFIX logó mellett található.
A gyermek testsúlya / korcsoportja
10 kg alatt
(0. csoport)
Kb. 6 hónapos
korig
10 kg alatt
(0. csoport)
13 kg alatt
(0+ csoport)
Kb. 1 éves korig
9–18 kg (1. csoport)
Kb. 1–3 éves korig
ISOFIX gyermekülés típusa
Kosár
menetiránynak
háttal
menetiránynak
háttal
menetiránynak
megfelelően
ISOFIX méretosztály
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
2. sor
(5 és 7 üléses *
változat)
Szélső
ülőhelyek
IL-SU
IL-SU
IL-SU
IUF, IL-SU
Középső
ülőhely
nem
ISOFIX ülőhely
3. sor
(
7 üléses változat)
Ülőhelyek
nem ISOFIX ülőhelyek
IUF: univerzális ISOFIX gyermekülés beszerelésére alkalmas ülőhely. A felső hevederrel rendelkező, menetiránynak megfelelően
beszerelhető ISOFIX gyermekülés felső hevederét a gépjármű ISOFIX ülőhelyeinek felső gyűrűjéhez kell csatlakoztatni.
IL-SU: féluniverzális ISOFIX gyermekülés beszerelésére alkalmas ülőhely. Menetiránynak megfelelően beszerelhető ISOFIX
gyermekülések.
*
A 7 üléses változatokon a gyermekülések beszereléséhez feltétlenül szükséges, hogy a 2. üléssor mindhárom ülése a helyén legyen.
Page 260 of 268
174
Belül
Belső visszapillantó tükör 102
Fizető- és parkolókártya 102
Első plafonvilágítás 94
Plafonvilágítás izzóinak
cseréje 154
Front-, oldal- és
függönylégzsákok 114-117
Utasoldali légzsák
semlegesítése 117
Akkumulátor, feltöltés, indítás 143
Motorháztető nyitása 134
Hátsó ablakok 102
Első ülések, beállítások,
fejtámla 67-68
Biztonsági övek 98, 111-113
Tartozékok 131
BELÜL
Hátsó üléspad 69-71
Hátsó ülések
(5 üléses változat) 72-74, 82
Ülések, üléspadok
kialakítása 82-83
Hátsó plafonvilágítás 94
Plafonvilágítás izzóinak
cseréje 154
Hátsó kialakítás 87
- tárolóhelyek a padlólemezben
- oldalsó sötétítők
- lehajtható asztalka
Modutop tető 88-89
Illatosító 90-91
Csomagtakaró
(5 üléses változat) 95
Csomagtakaró
(7 üléses változat) 99-100
Gyermekülések 118-123, 127
ISOFIX rögzítések 124-126
Rögzítőfék, kézifék 104
Hátsó ülések
(7 üléses változat) 75-81, 83
Kialakítás (7 üléses változat) 97-98
- rögzítőgyűrűk
- pohártartó
- 12 voltos csatlakozó
- rakodórekeszek
Emelés, vontatás 129-130, 162
Vontatható terhek 168
Pótkerék, emelő, kerékcsere,
szerszámok 146-150
