
Black plate (57,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-57
Playing a File Randomly
Press
uduring playback.
.NO: Plays all files randomly.
.OFF: Returns to normal
playback.
Viewing Information on the
Currently Playing Song
Press the title during playback to
display information about the current
song playing.
.The information displayed
includes the title, file name,
folder name, and artist/album
saved with the song.
.Incorrect information cannot be
modified or corrected on the
infotainment system.
.The information for songs
expressed in special symbols or
in unavailable languages may be
displayed as “
u.”
Using the iPod Menu
.Press MENU during playback.
.Press the appropriate
play mode.
Tone Settings
1. Press
Ron the iPod menu.
2. Press tone settings. The tone settings menu is displayed. See
“Tone Settings” under“Radio
Controls with Touchscreen” in
Operation on page 7‑8.
Pictures and Movies
(Picture System)
The Infotainment system can view
picture files that are stored on a
USB device.
Picture System Information
Caution For Using Picture Files
.File size:
‐ JPG: Within 64 to
5,000 pixels (Width) and
64 to 5,000 pixels (Height).
‐ BMP, PNG, GIF: Within 64 to
1,024 pixels (Width) and 64 to
1,024 pixels (Height).
.File extensions: .jpg, .bmp, .png,
.gif. Animated .gif files are not
supported.
.Some files may not operate due
to a different recording format or
the condition of file.

Black plate (60,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-60 Infotainment System
Changing to Next/Previous Movie
.Pressuto change to the
next file.
.Presstwithin five seconds of
the playback time to play the
previous file.
Returning to the Beginning of the
Current Movie
Press
tafter five seconds of the
playback time.
Scanning Forward or Backward
Press and hold
toruduring
playback to rewind or fast-forward.
Release the button to resume
playback at normal speed.
Viewing Full Screen
Press
tfrom the movie screen.
Press
tagain to return to the
previous screen.
Using the USB Movie Menu
1. Press MENU from the movie screen.
2. Press the appropriate menu:
.movie file list: lists all movie
files.
.clock/temp display: allows
selection of On or Off to
show the clock and
temperature on the full
screen.
.display settings: adjusts for
Brightness and Contrast.
.tone settings: shows the
sound setup. See “Tone
Settings” under“Radio
Controls with Touchscreen”
in Operation on page 7‑8.
3. Press
4to exit. Subtitle Language
If the movie file has a subtitle
language, it can be viewed.
.Pressqfrom the movie screen.
.PressSorTon the pop-up
screen.
.Pressrto close the pop-up
screen.
If there is only one subtitle
language, it can be set to On/Off.
Audio Language
If the movie file has an audio
language, it can be used.
.Pressqfrom the movie screen.
.PressZ SorTon the pop-up
screen.
.Pressrto close the pop-up
screen.
If there is only one audio language,
it cannot be set. Audio language
can be set only when the movie file
is the Divx File.

Black plate (61,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-61
Trademarks and
License Agreements
FCC Information
SeeRadio Frequency Statement
(Canada) on page 13‑18 regarding
Part 15 of the Federal
Communications Commission (FCC)
rules and with Industry Canada
Standards RSS-GEN/210/220/310.
Bluetooth
®
The Bluetooth word mark and logos
are owned by the Bluetooth®SIG,
Inc. and any use of such marks by
General Motors is under license.
Other trademarks and trade names
are those of their respective owners.
DivX Certified®to play DivX®video,
including premium content. Covered by one or more of the
following U.S. patents: 7,295,673;
7,460,668; 7,515,710; 7,519,274.
DivX
®, DivX Certified®and
associated logos are trademarks of
Rovi Corporation or its subsidiaries
and are used under license.
“Made for iPod” and“Made for
iPhone” mean that an electronic
accessory has been designed to
connect specifically to iPod or
iPhone and has been certified by
the developer to meet Apple
performance standards.
iPod and iPhone are trademarks of
Apple Computer, Inc., registered in
the U.S. and other countries.
Fees and Taxes: Subscription fee,
taxes, one time activation fee, and
other fees may apply. Subscription
fee is consumer only. All fees and
programming subject to change.
Subscriptions subject to Customer
Agreement available at
www.siriusxm.com. SiriusXM
®
service only available in the
48 contiguous United States and
Canada.
In Canada: Some deterioration of
service may occur in extreme
northern latitudes. This is beyond
the control of SiriusXM
®Satellite
Radio.

Black plate (62,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-62 Infotainment System
Explicit Language Notice: Channels
with frequent explicit language are
indicated with an“XL”preceding the
channel name. Channel blocking is
available for SiriusXM Satellite
Radio receivers by notifying
SiriusXM:
.USA: 866-635-2349 or see
www.siriusxm.com.
.Canada: 877-209-0079 or
see www.xmradio.ca.
It is prohibited to copy, decompile,
disassemble, reverse engineer,
hack, manipulate, or otherwise
make available any technology or
software incorporated in receivers
compatible with the SiriusXM
Satellite Radio System or that
support the SiriusXM website, the
Online Service or any of its content. Furthermore, the AMBER voice
compression software included in
this product is protected by
intellectual property rights including
patent rights, copyrights, and trade
secrets of Digital Voice
Systems, Inc.
General Requirements:
1. A License Agreement from
SiriusXM is required for any
product that incorporates
SiriusXM Technology and/or for
use of any of the SiriusXM
marks to be manufactured,
distributed, or marketed in the
SiriusXM Service Area.
2. For products to be distributed, marketed, and/or sold in
Canada, a separate agreement
is required with Canadian
Satellite Radio Inc. (operating as
XM Canada). FreeType 2
Portions of this software are
copyright
®2007-2012 The
FreeType Project
(www.freetype.org).
All rights reserved.
Libjpeg
The navigation software is based in
part on the work of the independent
JPEG Group.

Black plate (2,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
9-2 Driving and Operating
Object Detection Systems
Ultrasonic Parking Assist . . . . 9-36
Rear VisionCamera (RVC) . . . . . . . . . . . . . 9-37
Fuel
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-40
Recommended Fuel . . . . . . . . . 9-40
Gasoline Specifications . . . . . . 9-40
California FuelRequirements . . . . . . . . . . . . . . 9-40
Fuels in Foreign Countries . . . 9-41
Fuel Additives . . . . . . . . . . . . . . . 9-41
Filling the Tank . . . . . . . . . . . . . . 9-42
Filling a Portable Fuel Container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-43
Towing
General TowingInformation . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-44
Conversions and Add-Ons
Add-On ElectricalEquipment . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-44
Driving Information
Distracted Driving
Distraction comes in many forms
and can take your focus from the
task of driving. Exercise good
judgment and do not let other
activities divert your attention away
from the road. Many local
governments have enacted laws
regarding driver distraction. Become
familiar with the local laws in
your area.
To avoid distracted driving, always
keep your eyes on the road, hands
on the wheel, and mind on the drive.
.Do not use a phone in
demanding driving situations.
Use a hands-free method to
place or receive necessary
phone calls.
.Watch the road. Do not read,
take notes, or look up
information on phones or other
electronic devices.
.Designate a front seat
passenger to handle potential
distractions.
.Become familiar with vehicle
features before driving, such as
programming favorite radio
stations and adjusting climate
control and seat settings.
Program all trip information into
any navigation device prior to
driving.
.Wait until the vehicle is parked
to retrieve items that have fallen
to the floor.
.Stop or park the vehicle to tend
to children.
.Keep pets in an appropriate
carrier or restraint.
.Avoid stressful conversations
while driving, whether with a
passenger or on a cell phone.

Black plate (15,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Driving and Operating 9-15
2. Shift the vehicle to N (Neutral).This can be done while the
vehicle is moving. After shifting
to N (Neutral), firmly apply the
brakes and steer the vehicle to a
safe location.
3. Come to a complete stop. Shift to P (Park) with an automatic
transmission, or Neutral with a
manual transmission. Turn the
ignition to LOCK/OFF.
4. Set the parking brake. See Parking Brake on page 9‑29.
{WARNING
Turning off the vehicle while
moving may cause loss of power
assist in the brake and steering
systems and disable the airbags.
While driving, only shut the
vehicle off in an emergency.
If the vehicle cannot be pulled over,
and must be shut off while driving,
turn the ignition to ACC/
ACCESSORY. Notice:
Using a tool to force the
key to turn in the ignition could
cause damage to the switch or
break the key. Use the correct
key, make sure it is all the way in,
and turn it only with your hand.
If the key cannot be turned by
hand, see your dealer.
2 (ACC/ACCESSORY): This is the
position in which you can operate
things like the radio and the
windshield wipers when the engine
is off.
3 (ON/RUN): This position can be
used to operate the electrical
accessories and to display some
instrument cluster warning and
indicator lights. This position can
also be used for service and
diagnostics, and to verify the proper
operation of the malfunction
indicator lamp as may be required
for emission inspection purposes.
The switch stays in this position
when the engine is running. If you leave the key in the ACC/
ACCESSORY or ON/RUN position
with the engine off, the battery could
be drained. You may not be able to
start the vehicle if the battery is
allowed to drain for an extended
period of time.
4 (START):
This is the position that
starts the engine. When the engine
starts, release the key. The ignition
switch returns to ON/RUN for
driving.
A warning tone will sound when the
driver door is opened, the ignition is
in ACC/ACCESSORY or LOCK/
OFF, and the key is in the ignition.
If the ignition becomes difficult to
turn, see Keys on page 2‑1.

Black plate (18,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
9-18 Driving and Operating
To Use The Engine Heater
1. Turn off the engine.
3. Open the hood and unwrap theelectrical cord. The cord is
located in the driver side of the
engine compartment, near the
battery. It is shipped from the
factory with a tie holding it in
place. Use care in removing the
tie so that the cord is not
damaged.
4. Plug it into a normal, grounded 110-volt AC outlet.
{WARNING
Plugging the cord into an
ungrounded outlet could cause an
electrical shock. Also, the wrong
kind of extension cord could
overheat and cause a fire. You
could be seriously injured. Plug
the cord into a properly grounded
three-prong 110-volt AC outlet.
If the cord will not reach, use a
heavy-duty three-prong extension
cord rated for at least 15 amps.
5. Before starting the engine, be sure to unplug and store the
cord as it was before to keep it
away from moving engine parts.
If you do not it could be
damaged.
The length of time the heater should
remain plugged in depends on
several factors. Ask a dealer in the
area where you will be parking the
vehicle for the best advice on this.
Retained Accessory
Power (RAP)
These vehicle accessories may be
used for up to 10 minutes after the
engine is turned off:
.Audio System
.Power Windows
.Sunroof
The power windows and sunroof will
continue to work for up to
10 minutes or until any door is
opened. The radio will work when
the key is in ON/RUN or ACC/
ACCESSORY. Once the key is
turned from ON/RUN to LOCK/OFF,
the radio will continue to work for
10 minutes, or until the driver door is
opened.
Shifting Into Park
1. Hold the brake pedal down and set the parking brake. See
Parking Brake on page 9‑29.

Black plate (38,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
9-38 Driving and Operating
WARNING (Continued)
Failure to use proper care before
backing may result in injury,
death, or vehicle damage. Always
check behind and around the
vehicle before backing.
An image appears on the radio
screen with the message Check
Surroundings for Safety when the
vehicle is shifted into R (Reverse).
The radio screen goes to the
previous screen after approximately
10 seconds once the vehicle is
shifted out of R (Reverse). To cancel the delay, do one of the
following:.Press a hard key on the
infotainment system.
.Shift into P (Park).
.Reach a vehicle speed of
8 km/h (5 mph).
Turning the Rear Vision Camera
System On or Off
To turn the rear vision camera
system on or off, press the CAM
button on the infotainment system.
Rear Vision Camera Location
The camera is located above the
license plate.
The area displayed by the camera is
limited.