
Black plate (48,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-48 Infotainment System
Stitcher SmartRadio is an Internet
radio service that streams news,
sports, and entertainment shows
through the audio system. Create
personalized, on-demand stations or
discover new shows through
Stitcher's preset stations. To set up
an account, download the
application from the Android Market
or iTunes Store, or go to
www.stitcher.com.
A phone or tablet with Internet
connection and the Pandora and/or
Stitcher application installed is
required. Personal cell phone data
plans are used. Make sure the latest
version is installed on the device
and the volume is turned up.
Supported Smartphone
Applications
Pandora
.iPod®/iPhone®, through the USB
connection.
.Android™ phone, through
Bluetooth®wireless.
.On a BlackBerry®phone,
through Bluetooth wireless.
Stitcher
.iPod/iPhone, through the USB
connection.
.Android phone, through
Bluetooth wireless.
iPod/iPhone Error Messages and
Solution
If the infotainment system fails to
activate the application on your
iPod/iPhone connected through the
USB port, the error message is
displayed as, “Unable to start
application, possible reasons.”
.Your iPhone is locked. To
resolve, unlock the iPhone.
.You have another active
application open. To resolve,
close the other active
application.
.You have not installed the
application on your iPhone. To
resolve, install the application on
the iPhone. iOS Version Error
If the iOS version of the iPhone is
less than 4.0, the error message is
displayed as,
“Your iPhone does
not allow this application to be
opened on a USB connection.
Please refer to owner ’s manual.”
.Activate the application on your
iPhone, then press the desired
application menu on the
infotainment system.
Connecting Application Error
If the infotainment system fails to
activate the application on the
smartphone connected through
Bluetooth wireless technology, the
error message is displayed as,
“Connecting application error.”
.Reset all settings related to the
phone, then press the desired
application menu on the
infotainment system.
.Reconnect the smartphone and
Infotainment system through
Bluetooth wireless technology,

Black plate (30,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
9-30 Driving and Operating
During the transition period between
when the driver releases the brake
pedal and starts to accelerate to
drive off on a grade, HSA holds the
braking pressure to ensure that
there is no rolling. The brakes will
automatically release when the
accelerator pedal is applied within
the two-second window. It will not
activate if the vehicle is in a drive
gear and facing downhill, or if the
vehicle is facing uphill and in
R (Reverse).Ride Control Systems
Traction Control
System (TCS)
The vehicle has a Traction Control
System (TCS) that limits wheel spin.
On a front-wheel-drive vehicle, the
system operates if it senses that
one or both of the front wheels are
spinning or beginning to lose
traction. On an All-Wheel-Drive
(AWD) vehicle, the system will
operate if it senses that any of the
wheels are spinning or beginning to
lose traction. When this happens,
the system brakes the spinning
wheel(s), and/or reduces engine
power to limit wheel spin.
The system may be heard or felt
while it is working, but this is
normal.
TCS is on whenever the vehicle is
started. To limit wheel spin,
especially in slippery roadconditions, the system should
always be left on. But, TCS can be
turned off if needed.
TCS/StabiliTrak Light
dflashes to indicate that the
traction control system is active.
If there is a problem detected with
TCS,
dcomes on and stays on, the
vehicle is safe to drive but the
system is not operational. Driving
should be adjusted accordingly.
If
dcomes on and stays on, reset
the system:
1. Stop the vehicle.
2. Turn the engine off and wait 15 seconds.
3. Start the engine.

Black plate (32,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
9-32 Driving and Operating
StabiliTrak is on automatically
whenever the vehicle is started. To
assist with directional control of the
vehicle, the system should always
be left on.
TCS/StabiliTrak Light
When the stability control system
activates,
dflashes on in the
instrument cluster. This also occurs
when traction control is activated.
A noise may be heard or vibration
may be felt in the brake pedal. This
is normal. Continue to steer the
vehicle in the intended direction.
If there is a problem detected with
StabiliTrak,
dcomes on and stays
on. The vehicle is safe to drive, but
the system is not operational.
Driving should be adjusted
accordingly. If
dcomes on and stays on, reset
the system:
1. Stop the vehicle.
2. Turn the engine off and wait 15 seconds.
3. Start the engine.
If
dstill comes on and stays on at a
speed above 20 km/h (13 mph), see
your dealer for service.
TCS/StabiliTrak Button
gis on the center stack.
StabiliTrak Off
LightTCS Off Light
StabiliTrak can be turned off if
needed by pressing and holding
g
untilgandicome on in the
instrument cluster. When StabiliTrak
is turned off, the system will not
assist with directional control of the
vehicle or limit wheel spin. TCS will
also be turned off. Driving should be
adjusted accordingly. Press and
release
gagain to turn both
systems back on.
StabiliTrak will automatically turn
back on when the vehicle speed
exceeds 50 km/h (31 mph).

Black plate (12,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-12 Vehicle Care
indicated can vary considerably. For
the oil life system to work properly,
the system must be reset every time
the oil is changed.
When the system has calculated
that oil life has been diminished, it
indicates that an oil change is
necessary. A Code 82 (change
engine oil soon) DIC message
comes on. SeeVehicle Messages
on page 5‑27. Change the oil as
soon as possible within the next
1 000 km (600 mi). It is possible that,
if driving under the best conditions,
the oil life system might indicate that
an oil change is not necessary for
up to a year. The engine oil and
filter must be changed at least once
a year and, at this time, the system
must be reset. Your dealer has
trained service people who will
perform this work and reset the
system. It is also important to check
the oil regularly over the course of
an oil drain interval and keep it at
the proper level. If the system is ever reset
accidentally, the oil must be
changed at 5 000 km (3,000 mi)
since the last oil change.
Remember to reset the oil life
system whenever the oil is changed.
How to Reset the Engine Oil
Life System
Reset the system whenever the
engine oil is changed so that the
system can calculate the next
engine oil change. To reset the
system:
1. Press the MENU button to show
Remaining Oil Life on the
display. This display shows an
estimate of the oil’s remaining
useful life. If 99% is displayed,
that means that 99% of the
current oil life remains.
2. To reset the engine oil life system, press the SET/CLR
button while the oil life display is
active. After a few seconds,
there will be a single chime and
the oil life will be reset to 100%. Be careful not to reset the oil life
display accidentally at any time
other than after the oil is changed.
It cannot be reset accurately.
If the Code 82 DIC message comes
back on when the vehicle is started,
the engine oil life system has not
reset. Repeat the procedure.Automatic Transmission
Fluid
How to Check Automatic
Transmission Fluid
It is not necessary to check the
transmission fluid level.
A transmission fluid leak is the only
reason for fluid loss. If a leak
occurs, take the vehicle to your
dealer and have it repaired as soon
as possible.
There is a special procedure for
checking and changing the
transmission fluid. Because this
procedure is difficult, you should
have this done at your dealer.

Black plate (28,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-28 Vehicle Care
Headlamp Aiming
Headlamp aim has been preset and
should need no further adjustment.
If the vehicle is damaged in a crash,
the headlamp aim may be affected.
If adjustment to the headlamps is
necessary, see your dealer.
Bulb Replacement
For the proper type of replacement
bulbs, seeReplacement Bulbs on
page 10‑32.
For any bulb‐changing procedure
not listed in this section, contact
your dealer.
Halogen Bulbs
{WARNING
Halogen bulbs have pressurized
gas inside and can burst if you
drop or scratch the bulb. You or
others could be injured. Be sure
to read and follow the instructions
on the bulb package.
Headlamps, Front Turn
Signal and Parking
Lamps
Driver Side Shown, Passenger
Side Similar
1. Low-Beam Headlamp
2. Turn Signal Lamp
3. High-Beam Headlamp
4. Parking Lamp

Black plate (54,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-54 Vehicle Care
.The tire has a puncture, cut,
or other damage that cannot
be repaired well because of
the size or location of the
damage.
Tire Rotation
Tires should be rotated every
12 000 km (7,500 mi). See
Maintenance Schedule on
page 11‑3.
Tires are rotated to achieve a
uniform wear for all tires. The
first rotation is the most
important.
Anytime unusual wear is
noticed, rotate the tires as soon
as possible, check for proper tire
inflation pressure, and check for
damaged tires or wheels. If the
unusual wear continues after the
rotation, check the wheel
alignment.See
When It Is Time for New
Tires on page 10‑55 andWheel
Replacement on page 10‑60.
Use this rotation pattern when
rotating the tires.
Do not include the spare tire in
the tire rotation.
Adjust the front and rear tires to
the recommended inflation
pressure on the Tire and
Loading Information label after
the tires have been rotated. See
Tire Pressure on
page 10‑48 andVehicle Load
Limits on page 9‑10.
Reset the Tire Pressure Monitor
System. See Tire Pressure
Monitor Operation on
page 10‑50.
Check that all wheel nuts are
properly tightened. See “Wheel
Nut Torque” underCapacities
and Specifications on
page 12‑2.
{WARNING
Rust or dirt on a wheel, or on the
parts to which it is fastened, can
make wheel nuts become loose
after time. The wheel could come
off and cause an accident. When
changing a wheel, remove any
rust or dirt from places where the
wheel attaches to the vehicle. In
an emergency, a cloth or a paper
(Continued)

Black plate (3,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Service and Maintenance 11-3
{WARNING
Performing maintenance work can
be dangerous and can cause
serious injury. Perform
maintenance work only if the
required information, proper tools,
and equipment are available.
If they are not, see your dealer to
have a trained technician do the
work. SeeDoing Your Own
Service Work on page 10‑4.
Maintenance
Schedule
Owner Checks and Services
At Each Fuel Stop
.Check the engine oil level. See
Engine Oil on page 10‑9.
Once a Month
.Check the tire inflation
pressures. See Tire Pressure on
page 10‑48.
.Inspect the tires for wear. See
Tire Inspection on page 10‑53.
.Check the windshield washer
fluid level. See Washer Fluid on
page 10‑21.
Engine Oil Change
When the Code 82 DIC message
displays, have the engine oil and
filter changed within the next
1 000 km/600 mi. If driven under the
best conditions, the engine oil life
system might not indicate the need
for vehicle service for more than a
year. The engine oil and filter must
be changed at least once a year
and the oil life system must be
reset. Your trained dealer technician
can perform this work. If the engine
oil life system is reset accidentally,
service the vehicle within 5 000 km/
3,000 mi since the last service.
Reset the oil life system when the
oil is changed. See Engine Oil Life
System on page 10‑11.

Black plate (4,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
11-4 Service and Maintenance
Tire Rotation and Required
Services Every 12 000 km/
7,500 mi
Rotate the tires, if recommended for
the vehicle, and perform the
following services. SeeTire
Rotation on page 10‑54.
.Check engine oil level and oil
life percentage. If needed,
change engine oil and filter, and
reset oil life system. See Engine
Oil on page 10‑9 andEngine Oil
Life System on page 10‑11.
.Check engine coolant level. See
Engine Coolant on page 10‑16.
.Check engine cooling system
hoses and connections.
.Check windshield washer fluid
level. See Washer Fluid on
page 10‑21.
.Visually inspect windshield wiper
blades for wear, cracking,
or contamination. See Exterior
Care on page 10‑74. Replace
worn or damaged wiper blades.
See Wiper Blade Replacement
on page 10‑26.
.Check tire inflation pressures.
See Tire Pressure on
page 10‑48.
.Inspect tire wear. See Tire
Inspection on page 10‑53.
.Visually check for fluid leaks.
.Inspect engine air cleaner filter.
See Engine Air Cleaner/Filter on
page 10‑13.
.Inspect brake system.
.Visually inspect steering,
suspension, and chassis
components for damaged, loose,
or missing parts or signs of
wear. See Exterior Care on
page 10‑74.
.Check restraint system
components. See Safety System
Check on page 3‑20.
.Visually inspect fuel system for
damage or leaks.
.Visually inspect exhaust system
and nearby heat shields for
loose or damaged parts.
.Lubricate body components. See
Exterior Care on page 10‑74.