2013 CHEVROLET TRAX Light

Black plate (58,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-58 Vehicle Care
{WARNING
If different sized wheels are used,
there may not be an acceptable
level of performance and safety if
tires not recommended for those
wheels are selected. This
increases the chance of a crash
and serious injury. Only use GM
specific wheel and tire systems
developed for the vehicle, and
have them properly installed by a
GM certified technician.
See Buying New Tires on
page 10‑56 andAccessories and
Modifications on page 10‑3.
Uniform Tire Quality
Grading
Quality grades can be found
where applicable on the tire
sidewall between tread shoulder
and maximum section width.
For example:
Treadwear 200 Traction AA
Temperature A
The following information relates
to the system developed by the
United States National Highway
Traffic Safety Administration
(NHTSA), which grades tires by
treadwear, traction, and
temperature performance. This
applies only to vehicles sold in
the United States. The grades
are molded on the sidewalls of
most passenger car tires. The
Uniform Tire Quality Grading (UTQG) system does not apply
to deep tread, winter tires,
compact spare tires, tires with
nominal rim diameters of
10 to 12 inches (25 to 30 cm),
or to some limited-production
tires.
While the tires available on
General Motors passenger cars
and light trucks may vary with
respect to these grades, they
must also conform to federal
safety requirements and
additional General Motors Tire
Performance Criteria (TPC)
standards.
All Passenger Car Tires Must
Conform to Federal Safety
Requirements In Addition To
These Grades.

Black plate (69,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-69
3. Good Battery Negative Terminal
4. Good Battery Positive Terminal
The jump start negative grounding
point (1) for the discharged battery
is the engine block or an engine
mounting bolt. Connect to a spot as
far away from the discharged
battery as possible.
The jump start positive terminal on
the discharged battery (2) is located
in the engine compartment on the
driver side of the vehicle.
The jump start positive terminal (3)
and negative terminal (4) are on the
battery of the vehicle providing the
jump start.
The positive jump start connection
for the discharged battery is under a
trim cover. Open the cover to
expose the terminal.
1. Check the other vehicle. It musthave a 12-volt battery with a
negative ground system.
Notice: Only use a vehicle that
has a 12-volt system with a
negative ground for jump starting. If the other vehicle does
not have a 12-volt system with a
negative ground, both vehicles
can be damaged.
2. Position the two vehicles so that
they are not touching.
3. Set the parking brake firmly and put the shift lever in P (Park)
with an automatic transmission,
or Neutral with a manual
transmission. See Shifting Into
Park on page 9‑18 with an
automatic transmission,
or Parking on page 9‑21 with a
manual transmission.
Notice: If any accessories are left
on or plugged in during the jump
starting procedure, they could be
damaged. The repairs would not
be covered by the vehicle
warranty. Whenever possible,
turn off or unplug all accessories
on either vehicle when jump
starting the vehicle. 4. Turn the ignition to LOCK/OFF.
Turn off all lights and
accessories in both vehicles,
except the hazard warning
flashers if needed.
{WARNING
An electric fan can start up even
when the engine is not running
and can injure you. Keep hands,
clothing and tools away from any
underhood electric fan.
{WARNING
Using a match near a battery can
cause battery gas to explode.
People have been hurt doing this,
and some have been blinded.
Use a flashlight if you need
more light.
(Continued)

Black plate (74,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-74 Vehicle Care
Appearance Care
Exterior Care
Washing the Vehicle
To preserve the vehicle's finish,
wash it often and out of direct
sunlight.
Notice:Do not use
petroleum-based, acidic,
or abrasive cleaning agents as
they can damage the vehicle's
paint, metal, or plastic parts.
If damage occurs, it would not be
covered by the vehicle's warranty.
Approved cleaning products can
be obtained from your dealer.
Follow all manufacturer
directions regarding correct
product usage, necessary safety
precautions, and appropriate
disposal of any vehicle care
product.
Notice: Avoid using
high-pressure washes closer than
30 cm (12 in) to the surface of the
vehicle. Use of power washers exceeding 8,274 kPa (1,200 psi)
can result in damage or removal
of paint and decals.
Rinse the vehicle well, before
washing and after, to remove all
cleaning agents completely. If they
are allowed to dry on the surface,
they could stain.
Dry the finish with a soft, clean
chamois or an all-cotton towel to
avoid surface scratches and water
spotting.
Finish Care
Application of aftermarket clearcoat
sealant/wax materials is not
recommended. If painted surfaces
are damaged, see your dealer to
have the damage assessed and
repaired. Foreign materials such as
calcium chloride and other salts, ice
melting agents, road oil and tar, tree
sap, bird droppings, chemicals from
industrial chimneys, etc., can
damage the vehicle's finish if they
remain on painted surfaces. Wash
the vehicle as soon as possible.
If necessary, use non-abrasive
cleaners that are marked safe for
painted surfaces to remove foreign
matter.
Occasional hand waxing or mild
polishing should be done to remove
residue from the paint finish. See
your dealer for approved cleaning
products.
Do not apply waxes or polishes to
uncoated plastic, vinyl, rubber,
decals, simulated wood, or flat paint
as damage can occur.
Notice:
Machine compounding or
aggressive polishing on a
basecoat/clearcoat paint finish
may damage it. Use only
non-abrasive waxes and polishes
that are made for a basecoat/
clearcoat paint finish on the
vehicle.
To keep the paint finish looking new,
keep the vehicle garaged or
covered whenever possible.

Black plate (78,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-78 Vehicle Care
cleaners or aggressive cleaning
may damage the rear window
defogger.
Notice:Cleaning the windshield
with water during the first three to
six months of ownership will
reduce tendency to fog.
Speaker Covers
Vacuum around a speaker cover
gently, so that the speaker will not
be damaged. Clean spots with just
water and mild soap.
Coated Moldings
Coated moldings should be cleaned.
.When lightly soiled, wipe with a
sponge or soft lint-free cloth
dampened with water.
.When heavily soiled, use warm
soapy water.
Fabric/Carpet/Suede
Start by vacuuming the surface
using a soft brush attachment. If a
rotating brush attachment is being
used during vacuuming, only use it
on the floor carpet. Before cleaning,
gently remove as much of the soil
as possible using one of the
following techniques:
.Gently blot liquids with a paper
towel. Continue blotting until no
more soil can be removed.
.For solid soils, remove as much
as possible prior to vacuuming.
To clean:
1. Saturate a clean lint-free colorfast cloth with water or club
soda. Microfiber cloth is
recommended to prevent lint
transfer to the fabric or carpet.
2. Remove excess moisture by gently wringing until water does
not drip from the cleaning cloth. 3. Start on the outside edge of the
soil and gently rub toward the
center. Fold the cleaning cloth to
a clean area frequently to
prevent forcing the soil in to the
fabric.
4. Continue gently rubbing the soiled area until there is no
longer any color transfer from
the soil to the cleaning cloth.
5. If the soil is not completely removed, use a mild soap
solution followed only by club
soda or plain water.
If the soil is not completely
removed, it may be necessary to
use a commercial upholstery
cleaner or spot lifter. Test a small
hidden area for colorfastness before
using a commercial upholstery
cleaner or spot lifter. If ring
formation occurs, clean the entire
fabric or carpet.
Following the cleaning process, a
paper towel can be used to blot
excess moisture.

Black plate (10,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
11-10 Service and Maintenance
Battery
The battery supplies power to start
the engine and operate any
additional electrical accessories.
.To avoid break‐down or failure to
start the vehicle, maintain a
battery with full cranking power.
.Trained dealer technicians have
the diagnostic equipment to test
the battery and ensure that the
connections and cables are
corrosion‐free.
Belts
.Belts may need replacing if they
squeak or show signs of
cracking or splitting.
.Trained dealer technicians can
inspect the belts and
recommend replacement when
necessary. Brakes
Brakes stop the vehicle and are
crucial to safe driving.
.Signs of brake wear may include
chirping, grinding, or squealing
noises, or difficulty stopping.
.Trained dealer technicians have
access to tools and equipment
to inspect the brakes and
recommend quality parts
engineered for the vehicle.
Fluids
Proper fluid levels and approved
fluids protect the vehicle’s systems
and components. See
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11‑13 for GM
approved fluids.
.Engine oil and windshield
washer fluid levels should be
checked at every fuel fill.
.Instrument cluster lights may
come on to indicate that fluids
may be low and need to be
filled. Hoses
Hoses transport fluids and should
be regularly inspected to ensure
that there are no cracks or leaks.
With a multi‐point inspection, your
dealer can inspect the hoses and
advise if replacement is needed.
Lamps
Properly working headlamps,
taillamps, and brake lamps are
important to see and be seen on
the road.
.Signs that the headlamps need
attention include dimming, failure
to light, cracking, or damage.
The brake lamps need to be
checked periodically to ensure
that they light when braking.
.With a multi‐point inspection,
your dealer can check the lamps
and note any concerns.

Black plate (1,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
OnStar 14-1
OnStar
OnStar Overview
OnStar Overview . . . . . . . . . . . . 14-1
OnStar Services
Emergency . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-2
Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-2
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-2
Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-4
Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-5
OnStar Additional Information
OnStar AdditionalInformation . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-5
OnStar Overview
If equipped, this vehicle has a
comprehensive, in-vehicle system
that can connect to a live Advisor
for Emergency, Security, Navigation,
Connection, and Diagnostic
Services.
The OnStar system status light is
next to the OnStar buttons. If the
status light is:
.Solid Green: System is ready.
.Flashing Green: On a call.
.Red: Indicates a problem.
Push
Qor call 1-888-4ONSTAR
(1-888-466-7827) to speak to an
Advisor. Push
=to:
.Make a call, end a call,
or answer an incoming call.
.Give OnStar Hands-Free Calling
voice commands.
.Give OnStar Turn-by-Turn
Navigation voice commands.
Requires the available Directions
and Connections service plan.
Push
Qto connect to a live
Advisor to:
.Verify account information or
update contact information.
.Get driving directions. Requires
the available Directions and
Connections service plan.
.Receive On-Demand
Diagnostics for a check of the
vehicle’s key operating systems.
.Receive Roadside Assistance.

Black plate (1,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
INDEX i-1
A
Accessories andModifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Accessory Power . . . . . . . . . . . . . . 9-18
Add-On Electrical Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-44
Additional Information
OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-5
Adjustments Lumbar, Front Seats . . . . . . . . . . . 3-5
Air Cleaner/Filter, Engine . . . . . 10-13
Air Filter, Passenger
Compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
Air Intake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
Air Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Airbag System Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-37
How Does an AirbagRestrain? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30
Passenger Sensing
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-32
What Makes an Airbag Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29 Airbag System (cont'd)
What Will You See after an
Airbag Inflates? . . . . . . . . . . . . . 3-30
When Should an Airbag
Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28
Where Are the Airbags? . . . . . . . . . . . . . . 3-26, 3-27
Airbags Adding Equipment to the
Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-36
Passenger Status Indicator . . . 5-12
Readiness Light . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Servicing Airbag-Equipped Vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-36
System Check . . . . . . . . . . 3-22, 3-24
Alarm Vehicle Security . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
All-Wheel Drive . . . . . . . . . 10-24, 9-27
AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Antenna
Multi-band . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18
Antilock Brake System (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . 9-28
Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Appearance Care Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-74
Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-77 Armrest
Front Seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Rear Seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Ashtrays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Assistance Program, Roadside . . . . . . . . . . . . . . . 13-5, 13-7
Audio
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Audio Players . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18 CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18
Audio System
Fixed Mast Antenna . . . . . . . . . . 7-18
Radio Reception . . . . . . . . . . . . . . 7-17
Theft-Deterrent Feature . . . . . . . . 7-2
Automatic Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Headlamp System . . . . . . . . . . . . . 6-3
Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-23
Transmission Fluid . . . . . . . . . 10-12
Automatic Transmission Manual Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Shift Lock Control
Function Check . . . . . . . . . . . 10-25
Auxiliary Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-24

Black plate (2,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
i-2 INDEX
B
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24Jump Starting . . . . . . . . . . . . . . . 10-68
Load Management . . . . . . . . . . . . . 6-6
Power Protection . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Blade Replacement, Wiper . . . 10-26
Bluetooth . . . . . . . . . . 7-28, 7-30, 7-39
Bluetooth Audio . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Brake System Warning Light . . . . . . . . 5-16
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Antilock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-28
Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-29
Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-22
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-29
Braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Break-In, New Vehicle . . . . . . . . . 9-14
Bulb Replacement . . . . . . . . . . . . 10-32
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . 10-28
Headlamp Aiming . . . . . . . . . . . 10-28
Headlamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28 Bulb Replacement (cont'd)
Headlamps, Front Turn
Signal, and Parking
Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28
License Plate Lamps . . . . . . . 10-31
Taillamps, Turn Signal, Sidemarker, Stoplamps,
and Backup Lamps . . . . . . . . 10-30
Buying New Tires . . . . . . . . . . . . . 10-56
C
Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
California
Fuel Requirements . . . . . . . . . . . 9-40
Perchlorate MaterialsRequirements . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Camera, Rear Vision . . . . . . . . . . 9-37
Canadian Vehicle Owners . . . . . . . . iii
Capacities and Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2
Carbon Monoxide Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . . 9-22
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Winter Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7 Cargo
Management System . . . . . . . . . . 4-3
Cautions, Danger, and Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
CD Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18
Chains, Tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-60
Charging System Light . . . . . . . . 5-13
Check Engine Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13
IgnitionTransmission Lock . . . . . . . . 10-25
Child Restraints Infants and YoungChildren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40
Lower Anchors and Tethers for Children . . . . . . . . . 3-45
Older Children . . . . . . . . . . . . . . . . 3-38
Securing . . . . . . . . . . . . . . . . 3-51, 3-53
Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-42
Cigarette Lighter . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . 10-33
Cleaning Exterior Care . . . . . . . . . . . . . . . 10-74
Interior Care . . . . . . . . . . . . . . . . 10-77