Page 273 of 408

Black plate (9,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-9
1.Engine Air Cleaner/Filter on
page 10‑13.
2. Power Steering Fluid Reservoir. See Power Steering Fluid (1.4L
L4 Engine) on page 10‑20 or
Power Steering Fluid (1.8L L4
Engine) on page 10‑20.
3. Engine Oil Dipstick. See Engine
Oil on page 10‑9.
4. Engine Cooling Fan (Out of View). See Cooling System on
page 10‑15.
5. Engine Oil Fill Cap. See Engine
Oil on page 10‑9.
6. Engine Coolant Surge Tank and Pressure Cap. See Cooling
System on page 10‑15.
7. Brake/Clutch Fluid Reservoir. See Brakes on page 10‑21 and
Hydraulic Clutch on page 10‑13. 8. Auxiliary Fuse Block. See
Engine Compartment Fuse
Block on page 10‑33.
9. Battery on page 10‑24.
10. Windshield Washer Fluid Reservoir. See Washer Fluid
on page 10‑21.
11. Engine Compartment Fuse
Block on page 10‑33.
Engine Oil
To ensure proper engine
performance and long life, careful
attention must be paid to engine oil.
Following these simple, but
important steps will help protect
your investment:
.Always use engine oil approved
to the proper specification and of
the proper viscosity grade. See
“Selecting the Right Engine Oil”
in this section.
.Check the engine oil level
regularly and maintain the
proper oil level. See “Checking
Engine Oil” and“When to Add
Engine Oil” in this section.
.Change the engine oil at the
appropriate time. See Engine Oil
Life System on page 10‑11.
.Always dispose of engine oil
properly. See “What to Do with
Used Oil” in this section.
Checking Engine Oil
It is a good idea to check the engine
oil level at each fuel fill. In order to
get an accurate reading, the vehicle
must be on level ground. The
engine oil dipstick handle is a loop.
SeeEngine Compartment Overview
on page 10‑6 for the location of the
engine oil dipstick.
Page 282 of 408

Black plate (18,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-18 Vehicle Care
1.4L Engine Shown, 1.8L EngineSimilar
1. Remove the coolant surge tank pressure cap when the cooling
system, including the coolant
surge tank pressure cap and
upper radiator hose, is no
longer hot.
Turn the pressure cap slowly
counterclockwise about
one-quarter of a turn. If you hear
a hiss, wait for that to stop. This
will allow any pressure still left to
be vented out the
discharge hose. 2. Keep turning the pressure cap
slowly and remove it.
3. Fill the coolant surge tank with the proper DEX-COOL coolant
mixture to the indicated
level mark.
4. With the coolant surge tank pressure cap off, start the
engine and let it run until you
can feel the upper radiator hose
getting hot. Watch out for the
engine cooling fan.
By this time, the coolant level
inside the coolant surge tank
may be lower. If the level is
lower, add more of the proper
DEX-COOL coolant mixture to
the coolant surge tank until the
level reaches the indicated
level mark.
5. Replace the pressure cap. Be sure the pressure cap is
hand-tight.
Check the level in the coolant surge
tank when the cooling system has
cooled down. If the coolant is not at the proper level, repeat Steps 1–
3 and reinstall the pressure cap.
If the coolant still is not at the proper
level when the system cools down
again, see your dealer.
Engine Overheating
The vehicle has an indicator to warn
of the engine overheating. See
Engine Coolant Temperature
Warning Light on page 5‑19.
If the decision is made not to lift the
hood when this warning appears,
get service help right away. See
Roadside Assistance Program
(Canada) on page 13‑5
orRoadside
Assistance Program (Mexico) on
page 13‑7.
If the decision is made to lift the
hood, make sure the vehicle is
parked on a level surface.
Then check to see if the engine
cooling fan is running. If the engine
is overheating, the fan should be
running. If it is not, do not continue
to run the engine. Have the vehicle
serviced.
Page 284 of 408

Black plate (20,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-20 Vehicle Care
Power Steering Fluid
(1.4L L4 Engine)
The vehicle has electric power
steering and does not use power
steering fluid.
Power Steering Fluid
(1.8L L4 Engine)
SeeEngine Compartment Overview
on page 10‑6 for information on the
location of the power steering fluid
reservoir.
When to Check Power Steering
Fluid
It is not necessary to regularly
check power steering fluid unless a
leak is suspected in the system or
an unusual noise is heard. A fluid loss in this system could
indicate a problem. Have the
system inspected and repaired.
How to Check Power Steering
Fluid
Check the level after the vehicle has
been driven for at least 20 minutes
so the fluid is warm.
To check the power steering fluid:
1. Turn the ignition to LOCK/OFF
and let the engine compartment
cool down.
2. Wipe the cap and the top of the reservoir clean.
3. Unscrew the cap and pull it straight up.
4. Wipe the dipstick with a clean rag.
5. Replace the cap and completely tighten it.
6. Remove the cap again and look at the fluid level on the dipstick.
When the engine is hot, the level
should be at the hot MAX level.
When the engine is cold, the fluid
level should be between MIN and
MAX on the dipstick.
What to Use
To determine what kind of fluid to
use, see Recommended Fluids and
Lubricants on page 11‑13. Always
use the proper fluid.
Page 289 of 408

Black plate (25,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-25
3. For automatic transmissionvehicles, try to start the engine
in each gear. The vehicle
should start only in P (Park) or
N (Neutral). If the vehicle starts
in any other position, contact
your dealer for service.
For manual transmission
vehicles, put the shift lever in
Neutral, push the clutch pedal
down halfway, and try to start
the engine. The vehicle should
start only when the clutch pedal
is pushed down all the way to
the floor. If the vehicle starts
when the clutch pedal is not
pushed all the way down,
contact your dealer for service.Automatic Transmission
Shift Lock Control
Function Check
{WARNING
When you are doing this
inspection, the vehicle could
move suddenly. If the vehicle
moves, you or others could be
injured.
1. Before starting this check, be sure there is enough room
around the vehicle. It should be
parked on a level surface.
2. Firmly apply the parking brake. See Parking Brake on
page 9‑29.
Be ready to apply the regular
brake immediately if the vehicle
begins to move. 3. With the engine off, turn the
ignition on, but do not start the
engine. Without applying the
regular brake, try to move the
shift lever out of P (Park) with
normal effort. If the shift lever
moves out of P (Park), contact
your dealer for service.
Ignition Transmission
Lock Check
While parked, and with the parking
brake set, try to turn the ignition to
LOCK/OFF in each shift lever
position.
.The ignition should turn to
LOCK/OFF only when the shift
lever is in P (Park).
.The ignition key should come
out only in LOCK/OFF.
Contact your dealer if service is
required.
Page 293 of 408
Black plate (29,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-29
High-Beam Headlamp/
Low-Beam Headlamp
1. Open the hood. SeeHood on
page 10‑4.
2. Remove the headlamp bulb access cover.
3. Turn the bulb counterclockwise and pull straight back.
4. Disconnect the wiring harness
connector from the bulb.
5. Install the new bulb in the headlamp assembly by turning
clockwise.
6. Reconnect the wiring harness connector.
7. Install the headlamp bulb access cover.
Parking Lamp
1. Open the hood. See Hood on
page 10‑4.
2. Remove the parking lamp bulb
socket from the headlamp
assembly by turning
counterclockwise.
3. Remove the bulb from the bulb socket by pulling it straight out.
4. Install the new bulb in the bulb socket.
5. Install the bulb socket into the headlamp assembly by turning
clockwise.
Page 294 of 408
Black plate (30,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-30 Vehicle Care
Turn Signal Lamp
1. Open the hood. SeeHood on
page 10‑4.
2. Remove the turn signal lamp bulb socket from the headlamp
assembly by turning
counterclockwise.
3. Remove the bulb from the bulb socket by pulling it straight out.
4. Install the new bulb in the bulb socket. 5. Install the bulb socket into the
headlamp assembly by turning
clockwise.
Taillamps, Turn Signal,
Sidemarker, Stoplamps,
and Back-Up Lamps
Passenger Side Shown, Driver
Side Similar
1. Sidemarker Lamp
2. Stoplamp/Taillamp
3. Taillamp 4. Back-up Lamp
5. Turn Signal Lamp
To replace one of these bulbs:
1. Open the trunk.
2. Remove the two screws, which
secure the taillamp assembly.
3. Remove the taillamp assembly by pulling it straight back until
the two posts disengage from
the grommets. Do not pull on the
wiring harness.
Page 295 of 408

Black plate (31,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-31
4. Remove the bulb socket fromthe taillamp assembly by turning
it counterclockwise.
5. Remove the bulb by pulling it straight out.
6. Install a new bulb into the bulb socket.
7. Install the bulb socket into the taillamp assembly by turning it
clockwise.
8. Install the taillamp assembly and tighten the two screws.License Plate Lamp
Lamp Assembly
Bulb Assembly 1. Bulb Socket
2. Bulb
3. Lamp Assembly
To replace one of these bulbs:
1. Push the left end of the lamp
assembly toward the right.
2. Turn the lamp assembly down to remove it.
3. Turn the bulb socket (1) counterclockwise to remove it
from the lamp assembly (3).
4. Pull the bulb (2) straight out of the bulb socket (1).
5. Push the replacement bulb straight into the bulb socket and
turn the bulb socket clockwise to
install it into the lamp assembly.
6. Turn the lamp assembly into the lamp assembly opening
engaging the clip side first.
7. Push on the lamp side opposite the clip until the lamp assembly
snaps into place.
Page 297 of 408

Black plate (33,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-33
Fuses and Circuit
Breakers
The wiring circuits in the vehicle are
protected from short circuits by a
combination of fuses and circuit
breakers. This greatly reduces the
chance of damage caused by
electrical problems.
To check a fuse, look at the
silver-colored band inside the fuse.
If the band is broken or melted,
replace the fuse. Be sure to replace
a bad fuse with a new one of the
identical size and rating.
Fuses of the same amperage can
be temporarily borrowed from
another fuse location, if a fuse goes
out. Replace the fuse as soon as
possible.
To identify and check fuses, circuit
breakers, and relays, seeEngine
Compartment Fuse Block on
page 10‑33 andInstrument Panel
Fuse Block on page 10‑36.
Engine Compartment
Fuse Block
To remove the fuse block cover,
squeeze the clip and lift it up.
Notice: Spilling liquid on any
electrical component on the
vehicle may damage it. Always
keep the covers on any electrical
component.
The vehicle may not be equipped
with all of the fuses, relays, and
features shown.