Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
2013 Chevrolet Spark Owner ManualM
In Brief. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Initial Drive Information . . . . . . . . 1-3
Vehicle Features . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Performance and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
Keys, Doors, and Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Keys and Locks . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Vehicle Security . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Exterior Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Interior Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Seats and Restraints . . . . . . . . . 3-1
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Front Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Rear Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Airbag System . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
Child Restraints . . . . . . . . . . . . . . 3-30 Storage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Storage Compartments . . . . . . . . 4-1
Additional Storage Features . . . 4-1
Roof Rack System . . . . . . . . . . . . . 4-3
Instruments and Controls . . . . 5-1
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Warning Lights, Gauges, and
Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Information Displays . . . . . . . . . . 5-21
Vehicle Messages . . . . . . . . . . . . 5-24
Vehicle Personalization . . . . . . . 5-25
Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Exterior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Interior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Lighting Features . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Infotainment System . . . . . . . . . 7-1
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Audio Players . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-19
Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-21 Downloadable Applications . . . 7-31
Bluetooth Phone/Devices . . . . . 7-36
Trademarks and License
Agreements . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-44
Climate Controls . . . . . . . . . . . . . 8-1
Climate Control Systems . . . . . . 8-1
Air Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Driving and Operating . . . . . . . . 9-1
Driving Information . . . . . . . . . . . . . 9-2
Starting and Operating . . . . . . . 9-13
Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . 9-20
Automatic Transmission . . . . . . 9-21
Manual Transmission . . . . . . . . . 9-23
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Ride Control Systems . . . . . . . . 9-27
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . 9-30
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-32
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-36
Conversions and Add-Ons . . . 9-37
Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
In Brief 1-1
In Brief
Instrument Panel
Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Initial Drive Information
Initial Drive Information . . . . . . . . 1-3
Remote Keyless Entry (RKE)System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Seat Adjustment . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Second Row Seats . . . . . . . . . . . 1-7
Head Restraint Adjustment . . . . 1-7
Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Passenger Sensing System . . . 1-8
Mirror Adjustment . . . . . . . . . . . . . 1-8
Steering Wheel Adjustment . . . 1-9
Interior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Exterior Lighting . . . . . . . . . . . . . 1-10
Windshield Wiper/Washer . . . . 1-10
Climate Controls . . . . . . . . . . . . . 1-11
Vehicle Features
Radio(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Satellite Radio . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Portable Audio Devices . . . . . . 1-12
Bluetooth
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
Steering Wheel Controls . . . . . 1-12
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Driver Information
Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
Performance and Maintenance
Traction Control System (TCS) . . . . . . . . . . . . . . 1-14
StabiliTrak
®System . . . . . . . . . 1-14
Tire Pressure Monitor . . . . . . . . 1-14
Tire Sealant and Compressor Kit . . . . . . . . . . . . . 1-15
Engine Oil Life System . . . . . . 1-15
Driving for Better Fuel Economy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15
Roadside Assistance Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16
OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16
Black plate (11,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
In Brief 1-11
Climate Controls
The heating, cooling, and ventilation
for the vehicle can be controlled
with this system.
1. Fan Control
2. Air Conditioning
3. Recirculation
4. Temperature Control
5. Rear Window Defogger
6. Air Delivery Mode Control
SeeClimate Control Systems on
page 8‑1.
Vehicle Features
Radio(s)
O
/VOL: Press to turn the system
on and off. Turn to increase or
decrease the volume.
RADIO/BAND: Press to select AM
or FM.
©SEEK or SEEK¨(Seek): Press
to seek the previous or next station.
Buttons 1−6: Press to save and
select favorite stations.
INFO: Press to view current radio
information.
For more information about these
and other radio features, see
Operation on page 7‑6.
Storing a Favorite Station
Stations from all bands can be
stored in the favorite lists in any
order. Up to six stations can be
stored in each favorite page and the
number of available favorite pages
can be set. To store the station to a position in
the list, press the corresponding
button 1−6 until a beep is heard.
For more information, see
“Storing a
Station as a Favorite” inAM-FM
Radio on page 7‑9.
Setting the Clock
See Clock on page 5‑4.
Satellite Radio
Vehicles with a SiriusXM®satellite
radio tuner and a valid SiriusXM
satellite radio subscription can
receive SiriusXM programming.
SiriusXM Satellite Radio
Service
SiriusXM is a satellite radio service
based in the 48 contiguous United
States and 10 Canadian provinces.
SiriusXM satellite radio has a wide
variety of programming and
commercial-free music, coast to
coast, and in digital-quality sound.
A fee is required to receive the
SiriusXM service.
Black plate (12,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
1-12 In Brief
Refer to:
.www.siriusxm.com or call
1-866-635-2349 (U.S.).
.www.xmradio.ca or call
1-877-209-0079 (Canada).
See Satellite Radio on page 7‑13.
Portable Audio Devices
Some vehicles may have a 3.5 mm
(1/8 in) auxiliary input and a USB
port in the center stack. External
devices such as iPods
®, laptop
computers, MP3 players, CD
changers, and USB drives may be
connected, depending on the audio
system.
See Auxiliary Devices on page 7‑17.
Bluetooth®
The Bluetooth®system allows users
with a Bluetooth-enabled cell phone
to make and receive hands-free
calls using the vehicle audio system
and controls. The Bluetooth-enabled cell phone
must be paired with the in-vehicle
Bluetooth system before it can be
used in the vehicle. Not all phones
will support all functions.
See
Bluetooth (Overview) on
page 7‑21 orBluetooth
(Infotainment Controls) on
page 7‑23.
Steering Wheel Controls
For vehicles with audio steering
wheel controls, some audio controls
can be adjusted at the steering
wheel.
¦SEEK or SEEK¥: Press to go
to the next or previous radio station,
song on an iPod
®or file on a USB
device (if equipped).
5/g: For vehicles with a
Bluetooth or OnStar, press to
interact with those systems. See
Bluetooth (Overview) on page 7‑21
or Bluetooth (Infotainment Controls)
on page 7‑23 orOnStar Overview
on page 14‑1.
>/R: Press to silence the
vehicle speakers only. Press again
to turn the sound on. For vehicles
with OnStar or Bluetooth systems,
press to reject an incoming call,
or end a current call.
x+ orx− : Press + or −to
increase or decrease the volume.
Black plate (2,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
5-2 Instruments and Controls
Controls
Steering Wheel
Adjustment
To adjust the steering wheel:
1. Pull the lever down.
2. Move the steering wheel upor down.
3. Pull the lever up to lock the steering wheel in place.
Do not adjust the steering wheel
while driving.
Steering Wheel Controls
For vehicles with audio steering
wheel controls, some audio controls
can be adjusted at the steering
wheel.
¦SEEK or SEEK¥(Next/
Previous): Press to go to the next
or previous radio station, song on
an iPod
®or file on a USB device (if
equipped).
5/g(Push to Talk): Vehicles with
a Bluetooth or OnStar, press to
interact with those systems. See
Bluetooth (Overview) on page 7‑21 or
Bluetooth (Infotainment Controls)
on page 7‑23 orOnStar Overview
on page 14‑1.
>/R(Mute/End Call): Press to
silence the vehicle speakers only.
Press again to turn the sound on.
For vehicles with OnStar or
Bluetooth systems, press to reject
an incoming call, or end a
current call.
x+ orx− (Volume): Press + or−
to increase or decrease the volume.
Horn
Pressaon the steering wheel pad
to sound the horn.
Windshield Wiper/Washer
Black plate (4,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
5-4 Instruments and Controls
It also stops for 10 seconds when
the transmission is shifted from
N (Neutral) to other gears.
The windshield washer reservoir is
used for the windshield and the rear
window. Check the fluid level in the
reservoir if either washer is not
working. SeeWasher Fluid on
page 10‑17.
Clock
Radio without Touchscreen
The infotainment system controls
are used to access the time and
date settings through the menu
system. See Operation on page 7‑6
for information about how to use the
menu system.
Setting the Time and Date
1. PressHor CONFIG button and
select Time and Data Settings.
2. Select Set Time or Set Date.
3. Turn the Menu/Tune knob to the desired value. 4. Press the Menu/Tune knob to
select the value.
5. Turn the Menu/Tune knob to change the desired value.
6. To save and return to the Time Settings menu, press
/BACK
button at any time.
Setting the 12/24 Hour Format
1. Press theHor CONFIG button
and select Time and Date
Settings.
2. Select Set Time Format.
3. Press the Menu/Tune knob to select the 12 hour or 24 hour
display format.
Setting the Month and Day
Format
1. Press theHor CONFIG button
and select Time and Date
Settings.
2. Select Set Date Format.
3. Turn the Menu/Tune knob to the desired setting. 4. Press the Menu/Tune knob to
select the DD/MM/YYYY (day/
month/year), MM/DD/YYYY
(month/day/year), or YYYY/MM/
DD (year/month/day) display
format.
Radio with Touchscreen
The infotainment system controls
are used to access the time and
date settings through the menu
system. See Operation on page 7‑6
for information about how to use the
menu system.
Setting the Time and Date
1. PressD, and then press
settings.
2. Press time and date settings, and then set time and date.
3. Press
yorzto adjust the
value.
4. Press OK.
Black plate (11,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-11
If the word OFF or the off symbol is
lit on the passenger airbag status
indicator, it means that the
passenger sensing system has
turned off the front outboard
passenger frontal airbag and knee
airbag.
If, after several seconds, both status
indicator lights remain on, or if there
are no lights at all, there may be a
problem with the lights or the
passenger sensing system. See
your dealer for service.
{WARNING
If the airbag readiness light ever
comes on and stays on, it means
that something may be wrong
with the airbag system. To help
avoid injury to yourself or others,
have the vehicle serviced right
away. SeeAirbag Readiness
Light on page 5‑9 for more
information, including important
safety information.
Charging System Light
This light will come on briefly when
the ignition is turned on, and the
engine is not running, as a check to
show it is working.
It should go out when the engine is
started. If it stays on, or comes on
while driving, there may be a
problem with the electrical charging
system. Have it checked by your
dealer. Driving while this light is on
could drain the battery. If a short
distance must be driven with the
light on, turn off all accessories,
such as the radio and air
conditioner, to help reduce the drain
on the battery.
Malfunction
Indicator Lamp
A computer system called OBD II
(On-Board Diagnostics-Second
Generation) monitors the operation
of the vehicle to ensure emissions
are at acceptable levels, helping to
maintain a clean environment. The
malfunction indicator lamp comes
on when the vehicle is placed in
ON/RUN, as a check to show it is
working. If it does not, have the
vehicle serviced by your dealer. See
Ignition Positions on page 9‑14 for
more information.
If the malfunction indicator lamp
comes on while the engine is
running, this indicates that the
Black plate (25,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-25
18:Left Low Beam Failure
20: Right Low Beam Failure
21: Check Left Position Lamp
22: Check Right Position Lamp
23: Reversing Lamp Failure
24: License Plate Lamp Failure
25: Left Front Turn Indicator Failure
26: Left Rear Turn Indicator Failure
27: Right Front Turn Indicator
Failure
28: Right Rear Turn Indicator
Failure
58: Winter Tire Recognition
65: Theft Attempted
75: Service AC System
81: Service Transmission
82: Change Engine Oil Soon
89: Service Vehicle Soon
95: Service AirbagVehicle
Personalization
Personalization Menu (Radio
without Touchscreen)
The audio system controls and
touchscreen are used to access the
personalization menus for
customizing vehicle features.
The following are all possible
personalization features. Depending
on the vehicle, some may not be
available.
CONFIG (Configuration): Press to
access the Configuration
Settings Menu.
MENU/TUNE: Turn to scroll
through the menus or setup items.
Press to enter the menus and select
the menu items.
/BACK : Press to exit, or return to
the previous screen or menu.
To access a menu:
1. Press the CONFIG button. 2. Turn the MENU/TUNE knob to
select the desired menu.
3. Press the MENU/TUNE knob.
Settings menus and functions may
vary depending on vehicle option.
Press the CONFIG button and the
following list of menu items may be
available:
.Languages
.Time and Data Settings
.Radio Settings
.Vehicle Settings
.Comfort & Convenience
Language
Select the Language menu and the
following may be displayed:
.English
.French
.Spanish
1. Turn MENU/TUNE to the desired language.