2013 CHEVROLET SPARK automatic transmission

Black plate (2,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
12-2 Technical Data
Vehicle Data
Capacities and Specifications
The following approximate capacities are given in metric and English conversions. SeeRecommended Fluids and
Lubricants on page 11‑12 for more information.
Application Capacities
Metric English
Air Conditioning Refrigerant For the air conditioning system refrigerant type and charge amount, see the refrigerant label under thehood. See your dealer for more information.
Cooling System 4.8 L 5.0 qt
Engine Oil with Filter 3.8 L 4.0 qt
Fuel Tank 35 L 9 gal
Transmission, Automatic 4.5 L 4.8 qt
Wheel Nut Torque 125Y 92 lb ft
All capacities are approximate. When adding, be sure to fill to the approximate level, as recommended in this
manual. Recheck fluid level after filling.

Black plate (3,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Technical Data 12-3
Engine Specifications
EngineVIN CodeTransmission Spark Plug Gap
1.2L L4 9Automatic and Manual 0.8 mm (0.031 in)

Black plate (5,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
OnStar 14-5
OnStar Mobile App
Download the OnStar RemoteLink
mobile app to select iPhone,
Android and Blackberry devices to
check vehicle fuel level, oil life,
or tire pressure; to start the vehicle
(if equipped) or unlock it; or to
connect to an OnStar Advisor. For
OnStar RemoteLink information and
compatibility, see www.onstar.com
(U.S.), www.onstar.ca (Canada).
Diagnostics
OnStar Vehicle Diagnostics will
perform a vehicle check every
month. It will check the engine,
transmission, antilock brakes, and
major vehicle systems. It also
checks the tire pressures, if the
vehicle is equipped with the Tire
Pressure Monitoring System. If a
diagnostics check is needed
between e-mails, press
Q, and an
Advisor can run a check.
OnStar Additional
Information
Transferring Service
PushQto request account transfer
eligibility information. The Advisor
can assist in canceling or removing
account information. If OnStar
receives information that vehicle
ownership has changed, OnStar
may send a voice message to the
vehicle, requesting updated account
information.
Reactivation for Subsequent
Owners
PushQand follow the prompts to
speak to an Advisor as soon as
possible after acquiring the vehicle.
The Advisor will update vehicle
records and will explain the OnStar
service offers and options available.
How OnStar Service Works
Automatic Crash Response,
Emergency Services, Crisis Assist,
Stolen Vehicle Assistance, Vehicle
Diagnostics, Remote Door Unlock,
Roadside Assistance, Turn-by-Turn
Navigation, and Hands-Free Calling
are available on most vehicles. Not
all OnStar services are available
everywhere or on all vehicles. For
more information, a full description
of OnStar services, system
limitations, and OnStar terms and
conditions:
.In the U.S. see www.onstar.com
(U.S.) or call 1.888.4.ONSTAR.
(1.888.466.7827).
.In Canada see www.onstar.ca
(Canada) or call
1.888.4.ONSTAR.
(1.888.466.7827).
.PressQto speak with an
Advisor.

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
INDEX i-1
A
Accessories andModifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Accessory Power . . . . . . . . . . . . . . 9-17
Add-On Electrical Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-37
Additional Information
OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-5
Air Cleaner/Filter, Engine . . . . . 10-11
Air Filter, Passenger Compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Air Intake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Air Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Airbag System Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29
How Does an AirbagRestrain? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
Passenger Sensing System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-24
What Makes an Airbag
Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
What Will You See after an Airbag Inflates? . . . . . . . . . . . . . 3-22
When Should an Airbag Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
Where Are the Airbags? . . . . . . 3-19 Airbags
Adding Equipment to the
Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28
Passenger Status Indicator . . . 5-10
Readiness Light . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Servicing Airbag-Equipped Vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28
System Check . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
Alarm Vehicle Security . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Antenna
Multi-band . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Antilock Brake System (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Appearance Care Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-68
Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-71
Armrest Front Seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Assistance Program, Roadside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
Audio System Radio Reception . . . . . . . . . . . . . . 7-15
Theft-Deterrent Feature . . . . . . . . 7-2 Automatic
Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-21
Transmission Fluid . . . . . . . . . 10-10
Automatic Transmission Shift Lock ControlFunction Check . . . . . . . . . . . 10-21
Auxiliary Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
B
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20Jump Starting . . . . . . . . . . . . . . . 10-62
Power Protection . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Blade Replacement, Wiper . . . 10-22
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . 7-21, 7-23
Brake System Warning Light . . . . . . . . 5-14
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-18 Antilock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Break-In, New Vehicle . . . . . . . . . 9-13

Black plate (4,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
i-4 INDEX
Engine (cont'd)Overheating . . . . . . . . . . . . . . . . 10-16
Pressure Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Reduced Power Light . . . . . . . . . 5-19
Running While Parked . . . . . . . . 9-21
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-15
Event Data Recorders . . . . . . . . 13-14
Exit Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Extender, Safety Belt . . . . . . . . . . 3-16
Exterior Lamp Controls . . . . . . . . . 6-1
Exterior Lamps Off Reminder . . . 6-1
F
Filter, Engine Air Cleaner . . . . . . . . . .10-11
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Flashers, Hazard Warning . . . . . . 6-2
Flat Tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-53
Floor Mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-74
Fluid
Automatic Transmission . . . . 10-10
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-17
Fog Lamps Bulb Replacement . . . . . . . . . . . . . 6-3
Folding Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Front Fog Lamp
Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Front Seat Armrest . . . . . . . . . . . . . 3-5
Front Seats Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Heated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-32
Additives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-33
Economy Driving . . . . . . . . . . . . . 1-15
Filling a Portable FuelContainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-36
Filling the Tank . . . . . . . . . . . . . . . 9-34
Foreign Countries . . . . . . . . . . . . 9-33
Gasoline Specifications . . . . . . . 9-33
Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Low Fuel Warning Light . . . . . . . 5-18
Recommended . . . . . . . . . . . . . . . 9-32
Requirements, California . . . . . 9-33
Fuses Engine CompartmentFuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28
Fuses and Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-27
Instrument Panel Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-32
G
Gasoline
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-33
Gauges Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Warning Lights andIndicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
General Information Service and Maintenance . . . . . 11-1
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-36
Vehicle Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Glove Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
GM Mobility Reimbursement
Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
H
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24
Hands-Free Phone . . . . . . . . . . . . 7-28
Hazard Warning Flashers . . . . . . . 6-2
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Black plate (6,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
i-6 INDEX
LATCH SystemReplacing Parts after a
Crash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-44
LATCH, Lower Anchors and Tethers for Children . . . . . . . . . . 3-37
Liftgate Carbon Monoxide . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Lighting Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Illumination Control . . . . . . . . . . . . 6-4
Lights
Airbag Readiness . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Antilock Brake System(ABS) Warning . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Brake System Warning . . . . . . . 5-14
Charging System . . . . . . . . . . . . . 5-11
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Daytime Running Lamps (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . 5-19
Door Ajar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Engine Coolant Temperature Warning . . . . . . . 5-17
Engine Oil Pressure . . . . . . . . . . 5-18
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Lights (cont'd)
Front Fog Lamp . . . . . . . . . . . . . . 5-20
High-Beam On . . . . . . . . . . . . . . . . 5-19
High/Low Beam Changer . . . . . . 6-1
Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Low Fuel Warning . . . . . . . . . . . . 5-18
Reduced Engine Power . . . . . . 5-19
Safety Belt Reminders . . . . . . . . . 5-9
Service Vehicle Soon . . . . . . . . . 5-14
StabiliTrak
®OFF . . . . . . . . . . . . . 5-16
Tire Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Traction Control System (TCS)/StabiliTrak
®. . . . . . . . . . 5-16
Traction Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16
Up-Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Warning, Power Steering . . . . . 5-15
Link Smartphone . . . . . . 7-31, 7-33, 7-34
Locks Automatic Door . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Central Locking System . . . . . . . 2-5
Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Loss of Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4 Low Fuel Warning Light . . . . . . . . 5-18
Lower Anchors and Tethers
for Children (LATCH
System) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-37
M
MaintenanceRecords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-15
Maintenance Schedule
Recommended Fluidsand Lubricants . . . . . . . . . . . . .11-12
Malfunction Indicator Lamp . . . . 5-11
Manual Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Manual Transmission . . . . . . . . . . 9-23 Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10
Messages Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-24
Mirrors
Convex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Folding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Manual Rearview . . . . . . . . . . . . . 2-11
Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11

Black plate (9,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
INDEX i-9
Roadside AssistanceProgram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
Roof Rack System . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Rotation, Tires . . . . . . . . . . . . . . . . 10-46
Routing, Engine Drive Belt . . . . . 12-4
Running the Vehicle While Parked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-21
S
Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16
Extender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16
How to Wear Safety BeltsProperly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Lap-Shoulder Belt . . . . . . . . . . . . 3-11
Reminders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Replacing after a Crash . . . . . . 3-16
Use During Pregnancy . . . . . . . . 3-15
Safety Defects Reporting Canadian Government . . . . . . 13-13
General Motors . . . . . . . . . . . . . 13-13
U.S. Government . . . . . . . . . . . 13-12
Safety Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Safety System Check . . . . . . . . . . 3-16
Satellite Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
Scheduling Appointments . . . . . . 13-7 Sealant Kit, Tire . . . . . . . . . . . . . . 10-55
Seats
Adjustment, Front . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Heated Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Reclining Seatbacks . . . . . . . . . . . 3-4
Securing Child Restraints . . . . . . . . . . . . . . 3-44, 3-47
Security OnStar®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-2
Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Vehicle Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Service Accessories andModifications . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Doing Your Own Work . . . . . . . . 10-3
Engine Soon Light . . . . . . . . . . . . 5-11
Maintenance Records . . . . . . .11-15
Maintenance, General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1
Parts Identification Label . . . . . 12-1
Publications Ordering Information . . . . . . . . . . . . . . . . .13-11
Scheduling Appointments . . . . . 13-7
Vehicle Soon Light . . . . . . . . . . . . 5-14 Servicing the Airbag . . . . . . . . . . . 3-28
Shift Lock Control Function
Check, Automatic
Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Shifting Into Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-17
Out of Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-19
Shopping Bag Hooks . . . . . . . . . . . 4-2
Signals, Turn and Lane-Change . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Smartphone
Link . . . . . . . . . . . . . . 7-31, 7-33, 7-34
Specifications and Capacities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
StabiliTrak OFF Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-28
Start Assist, Hills . . . . . . . . . . . . . . 9-27
Starter Switch Check . . . . . . . . . 10-21
Starting the Engine . . . . . . . . . . . . 9-15
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3 Power, Warning Lights . . . . . . . . 5-15
Wheel Adjustment . . . . . . . . . . . . . 5-2
Wheel Controls . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Black plate (10,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
i-10 INDEX
Stoplamps and Back-up LampsBulb Replacement . . . . . . . . . . 10-25
Storage Areas Cargo Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Glove Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Roof Rack System . . . . . . . . . . . . . 4-3
Storing the Tire Sealant
and Compressor Kit . . . . . . . . . 10-62
Stuck Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-8
Sun Visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
System Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Roof Rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
T
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
TaillampsBulb Replacement . . . . . . . . . . 10-25
Text Telephone (TTY) Users . . . 13-4
Theft-Deterrent Systems . . . . . . . . 2-9 Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4 Tires
Buying New Tires . . . . . . . . . . . 10-48
Chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-53
Designations . . . . . . . . . . . . . . . 10-38
Different Size . . . . . . . . . . . . . . . 10-50
If a Tire Goes Flat . . . . . . . . . . 10-53
Inflation Monitor System . . . . 10-43
Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-46
Pressure Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Pressure Monitor System . . . 10-42
Rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-46
Sealant and
Compressor Kit . . . . . . . . . . . 10-55
Sealant and Compressor Kit, Storing . . . . . . . . . . . . . . . . 10-62
Sidewall Labeling . . . . . . . . . . . 10-36
Terminology and
Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-38
Uniform Tire Quality Grading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-51
Wheel Alignment and Tire
Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-52
Wheel Replacement . . . . . . . . 10-52 Tires (cont'd)
When It Is Time for New
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-48
Winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-36
Towing General Information . . . . . . . . . . 9-36
Recreational Vehicle . . . . . . . . 10-65
Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-65
Traction
Control System (TCS) . . . . . . . . 9-27
Control System (TCS)/StabiliTrak
®Light . . . . . . . . . . . . 5-16
Off Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16
Transmission
Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-21
Fluid, Automatic . . . . . . . . . . . . 10-10
Fluid, Manual . . . . . . . . . . . . . . . 10-10
Transportation Program,
Courtesy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-7
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Turn and Lane-Change Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Turn Signal
Bulb Replacement . . . . . . . . . . 10-25