2013 CHEVROLET EQUINOX service transmission

Black plate (2,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
2013 Chevrolet Equinox Owner ManualM
Driving and Operating. . . . . . . . 9-1
Driving Information . . . . . . . . . . . . . 9-2
Starting and Operating . . . . . . . 9-19
Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Automatic Transmission . . . . . . 9-26
Drive Systems . . . . . . . . . . . . . . . . 9-29
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-30
Ride Control Systems . . . . . . . . 9-32
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . 9-35
Object Detection Systems . . . . 9-37
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-46
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-51
Conversions and Add-Ons . . . 9-57
Vehicle Care . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1
General Information . . . . . . . . . . 10-2
Vehicle Checks . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Headlamp Aiming . . . . . . . . . . . 10-26
Bulb Replacement . . . . . . . . . . 10-27
Electrical System . . . . . . . . . . . . 10-30 Wheels and Tires . . . . . . . . . . . 10-36
Jump Starting . . . . . . . . . . . . . . . 10-65
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-68
Appearance Care . . . . . . . . . . . 10-71
Service and Maintenance . . . 11-1
General Information . . . . . . . . . . 11-1
Maintenance Schedule . . . . . . . 11-3
Special Application Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-8
Additional Maintenance
and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-9
Recommended Fluids, Lubricants, and Parts . . . . . . 11-12
Maintenance Records . . . . . . . 11-15
Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . 12-1
Vehicle Identification . . . . . . . . . 12-1
Vehicle Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2 Customer Information
. . . . . . . 13-1
Customer Information . . . . . . . . 13-1
Reporting Safety Defects . . . . 13-12
Vehicle Data Recording and
Privacy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-13
OnStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-1
OnStar Overview . . . . . . . . . . . . . 14-1
OnStar Services . . . . . . . . . . . . . . 14-2
OnStar Additional
Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-5
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-1

Black plate (1,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
Instruments and Controls 5-1
Instruments and
Controls
Controls
Steering Wheel Adjustment . . . 5-2
Steering Wheel Controls . . . . . . 5-2
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Windshield Wiper/Washer . . . . . 5-3
Rear Window Wiper/Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Warning Lights, Gauges, and
Indicators
Warning Lights, Gauges, and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . . 5-8
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Fuel Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Engine Coolant Temperature Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Safety Belt Reminders . . . . . . . 5-11
Airbag Readiness Light . . . . . . 5-11 Passenger Airbag Status
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Charging System Light . . . . . . 5-13
Malfunction Indicator Lamp . . . . . . . . . . . . . 5-13
Brake System Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Antilock Brake System (ABS) Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-16
Lane Departure Warning (LDW) Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Forward Collision Alert (FCA) Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Traction Off Light . . . . . . . . . . . . 5-17
StabiliTrak
®OFF Light . . . . . . . 5-18
Traction Control System (TCS)/StabiliTrak
®Light . . . . 5-18
Tire Pressure Light . . . . . . . . . . 5-19
Engine Oil Pressure Light . . . . 5-19
Fuel Economy Light . . . . . . . . . 5-20
Low Fuel Warning Light . . . . . . 5-20
Security Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
High-Beam On Light . . . . . . . . . 5-21
Front Fog Lamp Light . . . . . . . . 5-21
Lamps On Reminder . . . . . . . . . 5-21
Cruise Control Light . . . . . . . . . 5-21
Information Displays
Driver Information Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . 5-22
Vehicle Messages
Vehicle Messages . . . . . . . . . . . 5-25
Battery Voltage and ChargingMessages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-25
Brake System Messages . . . . 5-26
Compass Messages . . . . . . . . . 5-26
Cruise Control Messages . . . . 5-26
Door Ajar Messages . . . . . . . . . 5-26
Engine Cooling System Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-26
Engine Oil Messages . . . . . . . . 5-27
Engine Power Messages . . . . 5-28
Fuel System Messages . . . . . . 5-28
Key and Lock Messages . . . . . 5-28
Object Detection System Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-28
Ride Control System Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-29
Airbag System Messages . . . . 5-30
Security Messages . . . . . . . . . . 5-30
Service Vehicle Messages . . . 5-30
Tire Messages . . . . . . . . . . . . . . . 5-30
Transmission Messages . . . . . 5-31
Vehicle Reminder Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-31

Black plate (14,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
5-14 Instruments and Controls
Notice:If the vehicle is
continually driven with this light
on, the emission controls might
not work as well, the vehicle fuel
economy might not be as good,
and the engine might not run as
smoothly. This could lead to
costly repairs that might not be
covered by the vehicle warranty.
Notice: Modifications made to the
engine, transmission, exhaust,
intake, or fuel system of the
vehicle or the replacement of the
original tires with other than
those of the same Tire
Performance Criteria (TPC) can
affect the vehicle's emission
controls and can cause this light
to come on. Modifications to
these systems could lead to
costly repairs not covered by the
vehicle warranty. This could also
result in a failure to pass a
required Emission Inspection/
Maintenance test. See
Accessories and Modifications on
page 10‑2. This light comes on during a
malfunction in one of two ways:
Light Flashing:
A misfire condition
has been detected. A misfire
increases vehicle emissions and
could damage the emission control
system on the vehicle. Diagnosis
and service might be required.
To prevent more serious damage to
the vehicle:
.Reduce vehicle speed.
.Avoid hard accelerations.
.Avoid steep uphill grades.
.If towing a trailer, reduce the
amount of cargo being hauled as
soon as it is possible.
If the light continues to flash, find a
safe place to stop and park the
vehicle. Turn the vehicle off, wait at
least 10 seconds, and restart the
engine. If the light is still flashing,
follow the previous steps and see
your dealer for service as soon as
possible. Light On Steady:
An emission
control system malfunction has
been detected on the vehicle.
Diagnosis and service might be
required.
The following may correct an
emission control system
malfunction:
.Check that the fuel cap is fully
installed. See Filling the Tank on
page 9‑49. The diagnostic
system can determine if the fuel
cap has been left off or
improperly installed. A loose or
missing fuel cap allows fuel to
evaporate into the atmosphere.
A few driving trips with the cap
properly installed should turn the
light off.
.Check that good quality fuel is
used. Poor fuel quality causes
the engine not to run as
efficiently as designed and may
cause stalling after start-up,
stalling when the vehicle is
changed into gear, misfiring,
hesitation on acceleration,

Black plate (31,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
Instruments and Controls 5-31
The low tire pressure warning light
will also come on. SeeTire
Pressure Light on page 5‑19.
If a tire pressure message appears
on the DIC, stop as soon as you
can. Inflate the tires by adding air
until the tire pressure is equal to the
values shown on the Tire and
Loading Information label. See Tires
on page 10‑36, Vehicle Load Limits
on page 9‑14, and Tire Pressure on
page 10‑43.
You can receive more than one tire
pressure message at a time. The
DIC also shows the tire pressure
values. See Driver Information
Center (DIC) on page 5‑22.
Transmission Messages
SERVICE TRANSMISSION
This message displays if there is a
problem with the transmission. See
your dealer.
SHIFT TO PARK
This message displays when the
transmission needs to be shifted to
P (Park). This may appear when
attempting to remove the key from
the ignition or from the vehicle if the
vehicle is not in P (Park).
TRANSMISSION HOT —IDLE
ENGINE
This message displays and a chime
sounds if the transmission fluid in
the vehicle gets hot. Driving with the
transmission fluid temperature high
can cause damage to the vehicle.
Stop the vehicle and let it idle to
allow the transmission to cool. This
message clears when the fluid
temperature reaches a safe level.
Vehicle Reminder
Messages
ICE POSSIBLE DRIVE
WITH CARE
This message is displayed when ice
conditions are possible.
TURN WIPER CONTROL TO
INTERMITTENT FIRST
This message is displayed when
attempting to adjust the intermittent
wiper speed without intermittent
selected on the wiper control. See
Windshield Wiper/Washer on
page 5‑3.

Black plate (11,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
Driving and Operating 9-11
WARNING (CONTINUED)
happens, you and other vehicle
occupants could drown. Do not
ignore police warnings and be
very cautious about trying to drive
through flowing water.
Hydroplaning
Hydroplaning is dangerous. Water
can build up under the vehicle's
tires so they actually ride on the
water. This can happen if the road is
wet enough and you are going fast
enough. When the vehicle is
hydroplaning, it has little or no
contact with the road.
There is no hard and fast rule about
hydroplaning. The best advice is to
slow down when the road is wet.
Other Rainy Weather Tips
Besides slowing down, other wet
weather driving tips include:
.Allow extra following distance.
.Pass with caution.
.Keep windshield wiping
equipment in good shape.
.Keep the windshield washer fluid
reservoir filled.
.Have good tires with proper
tread depth. SeeTires on
page 10‑36.
.Turn off cruise control.
Highway Hypnosis
Always be alert and pay attention to
your surroundings while driving.
If you become tired or sleepy, find a
safe place to park the vehicle
and rest.
Other driving tips include:
.Keep the vehicle well ventilated.
.Keep the interior
temperature cool.
.Keep your eyes moving —scan
the road ahead and to the sides.
.Check the rearview mirror and
vehicle instruments often.
Hill and Mountain Roads
Driving on steep hills or through
mountains is different than driving
on flat or rolling terrain. Tips for
driving in these conditions include:
.Keep the vehicle serviced and in
good shape.
.Check all fluid levels and brakes,
tires, cooling system, and
transmission.
.Shift to a lower gear when going
down steep or long hills.
{WARNING
If you do not shift down, the
brakes could get so hot that they
would not work well. You would
then have poor braking or even
none going down a hill. You could
crash. Shift down to let the engine
assist the brakes on a steep
downhill slope.

Black plate (20,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
9-20 Driving and Operating
To shift out of P (Park), turn the
ignition to ON/RUN and apply the
brake pedal.
1 (STOPPING THE ENGINE/LOCK/
OFF):When the vehicle is stopped,
turn the ignition switch to LOCK/
OFF to turn the engine off. Retained
Accessory Power (RAP) will remain
active. See Retained Accessory
Power (RAP) on page 9‑22.
This is the only position from which
the key can be removed. This locks
the steering wheel, ignition and
automatic transmission.
The ignition switch can bind in the
LOCK/OFF position with the wheels
turned off center. If this happens,
move the steering wheel from right
to left while turning the key to ACC/
ACCESSORY. If this does not work,
then the vehicle needs service.
Do not turn the engine off when the
vehicle is moving. This will cause a
loss of power assist in the brake
and steering systems and disable
the airbags. If the vehicle must be shut off in an
emergency:
1. Brake using a firm and steady
pressure. Do not pump the
brakes repeatedly. This may
deplete power assist, requiring
increased brake pedal force.
2. Shift the vehicle to N (Neutral). This can be done while the
vehicle is moving. After shifting
to N (Neutral), firmly apply the
brakes and steer the vehicle to a
safe location.
3. Come to a complete stop, shift to P (Park), and turn the ignition
to LOCK/OFF. On vehicles with
an automatic transmission, the
shift lever must be in P (Park) to
turn the ignition switch to the
LOCK/OFF position.
4. Set the parking brake. See Parking Brake on page 9‑31.{WARNING
Turning off the vehicle while
moving may cause loss of power
assist in the brake and steering
systems and disable the airbags.
While driving, only shut the
vehicle off in an emergency.
If the vehicle cannot be pulled over,
and must be shut off while driving,
turn the ignition to ACC/
ACCESSORY.
2 (ACC/ACCESSORY): This
position provides power to some of
the electrical accessories. It unlocks
the steering wheel and ignition. To
move the key from ACC/
ACCESSORY to LOCK/OFF, push
in the key and then turn it to
LOCK/OFF.
3 (ON/RUN): The ignition switch
stays in this position when the
engine is running. This position can
be used to operate the electrical
accessories, including the

Black plate (21,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
Driving and Operating 9-21
ventilation fan and 12-volt power
outlets, as well as to display some
warning and indicator lights. This
position can also be used for
service and diagnostics, and to
verify the proper operation of the
malfunction indicator lamp as may
be required for emission inspection
purposes. The transmission is also
unlocked in this position on
automatic transmission vehicles.
The battery could be drained if the
key is left in the ACC/ACCESSORY
or ON/RUN position with the engine
off. The vehicle might not start if the
battery is allowed to drain for an
extended period of time.
4 (START):This position starts the
engine. When the engine starts,
release the key. The ignition switch
will return to ON/RUN for normal
driving.
A warning tone sounds when the
driver door is opened if the ignition
is still in ACC/ACCESSORY and the key is in the ignition. If the ignition
becomes difficult to turn, see
Keys
on page 2‑1.
Key Lock Release
Vehicles with an automatic
transmission are equipped with an
electronic key lock release system.
The key lock release is designed to
prevent ignition key removal unless
the shift lever is in P (Park).
The key lock release is always
functional except in the case of an
uncharged or low voltage (less than
9-volt) battery. If the vehicle has an uncharged battery or a battery with
low voltage, try charging or jump
starting the battery. See
Jump
Starting on page 10‑65.
If charging or jump starting the
battery does not work, locate the
hole below the ignition lock. Insert a
flat bladed tool or another key from
the key chain into the opening.
When the lever can be felt, actuate
the lever toward the driver, and
remove the key from the ignition.
Starting the Engine
Move the shift lever to P (Park) or
N (Neutral). The engine will not start
in any other position. To restart the
vehicle when it is already moving,
use N (Neutral) only.
Notice: Do not try to shift to
P (Park) if the vehicle is moving.
If you do, you could damage the
transmission. Shift to P (Park)
only when the vehicle is stopped.

Black plate (28,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
9-28 Driving and Operating
D (Drive):This position is for
normal driving. It provides the best
fuel economy. If you need more
power for passing, and you are:
.Going less than 56 km/h
(35 mph), push the accelerator
pedal about halfway down.
.Going about 56 km/h (35 mph) or
more, push the accelerator all
the way down.
Notice: If the vehicle seems to
accelerate slowly or not shift
gears when you go faster, and
you continue to drive the vehicle
that way, you could damage the
transmission. Have the vehicle
serviced right away.
M (Manual Mode): Allows the
driver to select the range of gear
positions. See Manual Mode on
page 9‑28.
Manual Mode
Electronic Range Select
(ERS) Mode
ERS or manual mode allows for the
selection of the range of gear
positions. Use this mode when
driving downhill or towing a trailer to
limit the top gear and vehicle speed.
The shift position indicator within the
Driver Information Center (DIC) will
display a number next to the M
indicating the highest available gear
under manual mode and the driving
conditions when manual mode was
selected.
To use this feature:
1. Move the shift lever to M (Manual Mode).
2. Press the plus/minus button on the shift lever, to increase or
decrease the gear range
available.
When shifting to M (Manual Mode),
the transmission will shift to a preset
lower gear range. For this preset range, the highest gear available is
displayed next to the M in the DIC.
See
Driver Information Center (DIC)
on page 5‑22 for more information.
All gears below that number are
available to use. For example, when
4 (Fourth) is shown next to the M,
1 (First) through 4 (Fourth) gears are
shifted automatically. To shift to
5 (Fifth) gear, press the + (Plus)
button or shift into D (Drive).
M (Manual Mode) will prevent
shifting to a lower gear range if the
engine speed is too high. If vehicle
speed is not reduced within the time
allowed, the lower gear range shift
will not be completed. Slow the
vehicle, then press the −(Minus)
button to the desired lower gear
range.
While using the ERS, cruise control
can be used.