
Black plate (13,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
Seats and Restraints 3-13
The following instructions explain
how to wear a lap-shoulder belt
properly.
1. Adjust the seat, if the seat isadjustable, so you can sit up
straight. To see how, see “Seats”
in the Index.
2. Pick up the latch plate and pull the belt across you. Do not let it
get twisted.
The lap-shoulder belt may lock if
you pull the belt across you very
quickly. If this happens, let the
belt go back slightly to unlock it.
Then pull the belt across you
more slowly.
If the shoulder portion of a
passenger belt is pulled out all
the way, the child restraint
locking feature may be engaged.
If this happens, let the belt go
back all the way and start again.
3. Push the latch plate into the
buckle until it clicks.
Pull up on the latch plate to
make sure it is secure. If the belt
is not long enough, see Safety
Belt Extender on page 3‑17.
Position the release button on
the buckle so that the safety belt
could be quickly unbuckled if
necessary. 4. If equipped with a shoulder belt
height adjuster, move it to the
height that is right for you. See
“Shoulder Belt Height Adjuster”
later in this section for
instructions on use and
important safety information.
5. To make the lap part tight, pull
up on the shoulder belt.

Black plate (17,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
Seats and Restraints 3-17
A pregnant woman should wear a
lap-shoulder belt, and the lap
portion should be worn as low as
possible, below the rounding,
throughout the pregnancy.
The best way to protect the fetus is
to protect the mother. When a safety
belt is worn properly, it is more likely
that the fetus will not be hurt in a
crash. For pregnant women, as for
anyone, the key to making safety
belts effective is wearing them
properly.
Safety Belt Extender
If the vehicle's safety belt will fasten
around you, you should use it.
But if a safety belt is not long
enough, your dealer will order you
an extender. When you go in to
order it, take the heaviest coat you
will wear, so the extender will be
long enough for you. To help avoid
personal injury, do not let someone
else use it, and use it only for the
seat it is made to fit. The extender
has been designed for adults. Never
use it for securing child seats. To
wear it, attach it to the regular safety
belt. See the instruction sheet that
comes with the extender.
Safety System Check
Now and then, check that the safety
belt reminder light, safety belts,
buckles, latch plates, retractors, and
anchorages are all working properly.
Look for any other loose or
damaged safety belt system parts
that might keep a safety belt system
from doing its job. See your dealerto have it repaired. Torn or frayed
safety belts may not protect you in a
crash. They can rip apart under
impact forces. If a belt is torn or
frayed, get a new one right away.
Make sure the safety belt reminder
light is working. See
Safety Belt
Reminders on page 5‑11.
Keep safety belts clean and dry.
See Safety Belt Care on page 3‑17.
Safety Belt Care
Keep belts clean and dry.
{WARNING
Do not bleach or dye safety belts.
It may severely weaken them. In
a crash, they might not be able to
provide adequate protection.
Clean safety belts only with mild
soap and lukewarm water.

Black plate (20,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
3-20 Seats and Restraints
{WARNING
Children who are up against,
or very close to, any airbag when
it inflates can be seriously injured
or killed. Airbags plus
lap-shoulder belts offer protection
for adults and older children, but
not for young children and infants.
Neither the vehicle's safety belt
system nor its airbag system is
designed for them. Young
children and infants need the
protection that a child restraint
system can provide. Always
secure children properly in the
vehicle. To read how, seeOlder
Children on page 3‑32 orInfants
and Young Children on
page 3‑34.
There is an airbag readiness light
on the instrument panel cluster,
which shows the airbag symbol.
The system checks the airbag
electrical system for malfunctions.
The light tells you if there is an
electrical problem. See Airbag
Readiness Light on page 5‑12 for
more information.
Where Are the Airbags?
The driver frontal airbag is in the
middle of the steering wheel.

Black plate (22,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
3-22 Seats and Restraints
{WARNING
If something is between an
occupant and an airbag, the
airbag might not inflate properly
or it might force the object into
that person causing severe injury
or even death. The path of an
inflating airbag must be kept
clear. Do not put anything
between an occupant and an
airbag, and do not attach or put
anything on the steering wheel
hub or on or near any other
airbag covering.
Do not use seat accessories that
block the inflation path of a
seat-mounted side impact airbag.
Never secure anything to the roof
of a vehicle with roof-rail airbags
by routing a rope or tie‐down
through any door or window
opening. If you do, the path of an
inflating roof-rail airbag will be
blocked.
When Should an Airbag
Inflate?
Frontal airbags are designed to
inflate in moderate to severe frontal
or near-frontal crashes to help
reduce the potential for severe
injuries mainly to the driver's or right
front passenger's head and chest.
However, they are only designed to
inflate if the impact exceeds a
predetermined deployment
threshold. Deployment thresholds
are used to predict how severe a
crash is likely to be in time for the
airbags to inflate and help restrain
the occupants.
Whether the frontal airbags will or
should deploy is not based on how
fast your vehicle is traveling.
It depends largely on what you hit,
the direction of the impact, and how
quickly your vehicle slows down.Frontal airbags may inflate at
different crash speeds. For
example:.If the vehicle hits a stationary
object, the airbags could inflate
at a different crash speed than if
the vehicle hits a moving object.
.If the vehicle hits an object that
deforms, the airbags could
inflate at a different crash speed
than if the vehicle hits an object
that does not deform.
.If the vehicle hits a narrow object
(like a pole), the airbags could
inflate at a different crash speed
than if the vehicle hits a wide
object (like a wall).
.If the vehicle goes into an object
at an angle, the airbags could
inflate at a different crash speed
than if the vehicle goes straight
into the object.
Thresholds can also vary with
specific vehicle design.

Black plate (26,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
3-26 Seats and Restraints
United States
Canada
The words ON and OFF, or the
symbol for on and off, are visible
during the system check. If you are
using remote start, if equipped, to
start the vehicle from a distance,
you may not see the system check.
When the system check is
complete, either the word ON or
OFF, or the symbol for on or off, will
be visible. See Passenger Airbag
Status Indicator on page 5‑12. The passenger sensing system
turns off the right front passenger
frontal airbag under certain
conditions. The driver airbag,
seat-mounted side impact airbags
and the roof-rail airbags are not
affected by the passenger sensing
system.
The passenger sensing system
works with sensors that are part of
the right front passenger seat. The
sensors are designed to detect the
presence of a properly-seated
occupant and determine if the right
front passenger frontal airbag
should be enabled (may inflate)
or not.
According to accident statistics,
children are safer when properly
secured in a rear seat in the correct
child restraint for their weight
and size.
We recommend that children be
secured in a rear seat, including: an
infant or a child riding in a
rear-facing child restraint; a child
riding in a forward-facing child seat;an older child riding in a booster
seat; and children, who are large
enough, using safety belts.
A label on the sun visor says,
“Never put a rear-facing child seat in
the front.”
This is because the risk to
the rear-facing child is so great,
if the airbag deploys.
{WARNING
A child in a rear-facing child
restraint can be seriously injured
or killed if the right front
passenger airbag inflates. This is
because the back of the
rear-facing child restraint would
be very close to the inflating
airbag. A child in a forward-facing
child restraint can be seriously
injured or killed if the right front
passenger airbag inflates and the
passenger seat is in a forward
position.
(Continued)

Black plate (27,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
Seats and Restraints 3-27
WARNING (CONTINUED)
Even if the passenger sensing
system has turned off the right
front passenger frontal airbag, no
system is fail-safe. No one can
guarantee that an airbag will not
deploy under some unusual
circumstance, even though the
airbag is turned off.
Secure rear-facing child restraints
in a rear seat, even if the airbag
is off. If you secure a
forward-facing child restraint in
the right front seat, always move
the front passenger seat as far
back as it will go. It is better to
secure the child restraint in a
rear seat.The passenger sensing system is
designed to turn off the right front
passenger frontal airbag if:.The right front passenger seat is
unoccupied.
.The system determines that an
infant is present in a child
restraint.
.A right front passenger takes
his/her weight off of the seat for
a period of time.
.There is a critical problem with
the airbag system or the
passenger sensing system.
When the passenger sensing
system has turned off the right front
passenger frontal airbag, the off
indicator will light and stay lit to
remind you that the airbag is off.
See Passenger Airbag Status
Indicator on page 5‑12. The passenger sensing system is
designed to turn on (may inflate) the
right front passenger frontal airbag
anytime the system senses that a
person of adult size is sitting
properly in the right front
passenger seat.
When the passenger sensing
system has allowed the airbag to be
enabled, the on indicator will light
and stay lit to remind you that the
airbag is active.
For some children, including
children in child restraints, and for
very small adults, the passenger
sensing system may or may not turn
off the right front passenger frontal
airbag, depending upon the
person’
s seating posture and body
build. Everyone in the vehicle who
has outgrown child restraints should
wear a safety belt properly —
whether or not there is an airbag for
that person.

Black plate (28,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
3-28 Seats and Restraints
{WARNING
If the airbag readiness light ever
comes on and stays on, it means
that something may be wrong
with the airbag system. To help
avoid injury to yourself or others,
have the vehicle serviced right
away. SeeAirbag Readiness
Light on page 5‑12 for more
information, including important
safety information.
If the On Indicator is Lit for a
Child Restraint
If a child restraint has been installed
and the on indicator is lit:
1. Turn the vehicle off.
2. Remove the child restraint from the vehicle.
3. Remove any additional items from the seat such as blankets,
cushions, seat covers, seat
heaters, or seat massagers. 4. Reinstall the child restraint
following the directions provided
by the child restraint
manufacturer and refer to
Securing Child Restraints (Front
Passenger Seat) on page 3‑46
orSecuring Child Restraints
(Rear Seat) on page 3‑49.
5. If, after reinstalling the child restraint and restarting the
vehicle, the on indicator is still lit,
turn the vehicle off. Then slightly
recline the vehicle seatback and
adjust the seat cushion,
if adjustable, to make sure that
the vehicle seatback is not
pushing the child restraint into
the seat cushion.
Also make sure the child
restraint is not trapped under the
vehicle head restraint. If this
happens, adjust the head
restraint. See Head Restraints
on page 3‑2. 6. Restart the vehicle.
The passenger sensing system
may or may not turn off the
airbag for a child in a child
restraint depending upon the
child’s seating posture and body
build. It is better to secure the
child restraint in a rear seat.
If the Off Indicator is Lit for an
Adult-Size Occupant

Black plate (33,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
Seats and Restraints 3-33
The manufacturer instructions that
come with the booster seat state the
weight and height limitations for that
booster. Use a booster seat with a
lap-shoulder belt until the child
passes the fit test below:
.Sit all the way back on the seat.
Do the knees bend at the seat
edge? If yes, continue. If no,
return to the booster seat.
.Buckle the lap-shoulder belt.
Does the shoulder belt rest on
the shoulder? If yes, continue.
If no, try using the rear safety
belt comfort guide. See“Rear
Safety Belt Comfort Guides”
under Lap-Shoulder Belt on
page 3‑12. If the shoulder belt
still does not rest on the
shoulder, then return to the
booster seat.
.Does the lap belt fit low and
snug on the hips, touching the
thighs? If yes, continue. If no,
return to the booster seat.
.Can proper safety belt fit be
maintained for the length of the
trip? If yes, continue. If no,
return to the booster seat.
Q: What is the proper way to wear safety belts?
A: An older child should wear a
lap-shoulder belt and get the
additional restraint a shoulder
belt can provide. The shoulder
belt should not cross the face or
neck. The lap belt should fit
snugly below the hips, just
touching the top of the thighs.
This applies belt force to the
child's pelvic bones in a crash.
It should never be worn over the
abdomen, which could cause
severe or even fatal internal
injuries in a crash.
Also see “Rear Safety Belt Comfort
Guides” underLap-Shoulder Belt on
page 3‑12.
According to accident statistics,
children and infants are safer when
properly restrained in a child restraint system or infant restraint
system secured in a rear seating
position.
In a crash, children who are not
buckled up can strike other people
who are buckled up, or can be
thrown out of the vehicle. Older
children need to use safety belts
properly.
{WARNING
Never allow more than one child
to wear the same safety belt. The
safety belt cannot properly spread
the impact forces. In a crash, they
can be crushed together and
seriously injured. A safety belt
must be used by only one person
at a time.