Page 392 of 532

Black plate (24,1)Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2013 - CRC 2nd Edition - 10/
9/12
10-24 Vehicle Care
After work is done on the brake
hydraulic system, make sure the
level is above the MIN but not over
the MAX mark.
What to Add
Use only new DOT 3 brake fluid
from a sealed container. See
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11‑13.
Always clean the brake fluid
reservoir cap and the area around
the cap before removing it. This
helps keep dirt from entering the
reservoir.
{WARNING
With the wrong kind of fluid in the
brake hydraulic system, the
brakes might not work well. This
could cause a crash. Always use
the proper brake fluid.Notice
.Using the wrong fluid can
badly damage brake
hydraulic system parts. For
example, just a few drops of
mineral-based oil, such as
engine oil, in the brake
hydraulic system can
damage brake hydraulic
system parts so badly that
they will have to be replaced.
Do not let someone put in
the wrong kind of fluid.
.If brake fluid is spilled on the
vehicle's painted surfaces,
the paint finish can be
damaged. Be careful not to
spill brake fluid on the
vehicle. If you do, wash it off
immediately.
Battery
If the vehicle is a hybrid, see the
hybrid supplement for more
information. Refer to the replacement number on
the original battery label when a
new battery is needed. See
Engine
Compartment Overview on
page 10‑5 for battery location.
{WARNING
Battery posts, terminals, and
related accessories contain lead
and lead compounds, chemicals
known to the State of California to
cause cancer and reproductive
harm. Wash hands after handling.
Vehicle Storage
{WARNING
Batteries have acid that can burn
you and gas that can explode.
You can be badly hurt if you are
not careful. See Jump Starting on
page 10‑83 for tips on working
around a battery without
getting hurt.
Page 452 of 532

Black plate (84,1)Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2013 - CRC 2nd Edition - 10/
9/12
10-84 Vehicle Care
Notice:If any accessories are left
on or plugged in during the jump
starting procedure, they could be
damaged. The repairs would not
be covered by the vehicle
warranty. Whenever possible,
turn off or unplug all accessories
on either vehicle when jump
starting the vehicle.
3. Turn off the ignition on both
vehicles. Unplug unnecessary
accessories plugged into the
accessory power outlets. Turn
off the radio and all the lamps
that are not needed. This avoids
sparks and helps save both
batteries. And it could save the
radio!
4. Open the hood on the other vehicle and locate the
positive (+) and negative (−)
terminal locations on that
vehicle. Your vehicle has a remote
positive (+) jump starting
terminal and a remote
negative (−) jump starting
terminal. You should always use
these remote terminals instead
of the terminals on the battery.
If the vehicle has a remote
positive (+) terminal, it is located
under a red plastic cover at the
positive battery post. To uncover
the remote positive (+) terminal,
open the red plastic cover.The remote negative (−) terminal
is a stud located on the right
front of the engine, where the
negative battery cable attaches.
See
Engine Compartment
Overview on page 10‑5 for more
information on the location of the
remote positive (+) and remote
negative (−) terminals.
{WARNING
An electric fan can start up even
when the engine is not running
and can injure you. Keep hands,
clothing and tools away from any
underhood electric fan.
Page 454 of 532

Black plate (86,1)Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2013 - CRC 2nd Edition - 10/
9/12
10-86 Vehicle Care
7. Do not let the other end touchmetal. Connect it to the
positive (+) terminal of the good
battery. Use a remote
positive (+) terminal if the vehicle
has one.
8. Now connect the black negative (−) cable to the
negative (−) terminal of the good
battery. Use a remote
negative (−) terminal if the
vehicle has one.
Do not let the other end touch
anything until the next step. The
other end of the negative (−)
cable does not go to the dead
battery. It goes to a heavy,
unpainted metal engine part or
to the remote negative (−)
terminal on the vehicle with the
dead battery.
9. Connect the other end of the negative (−) cable to the remote
negative (−) terminal, on the
vehicle with the dead battery. 10. Now start the vehicle with the
good battery and run the
engine for a while.
11. Try to start the vehicle that had the dead battery. If it will not
start after a few tries, it
probably needs service.
Notice: If the jumper cables are
connected or removed in the
wrong order, electrical shorting
may occur and damage the
vehicle. The repairs would not be
covered by the vehicle warranty.
Always connect and remove the
jumper cables in the correct
order, making sure that the
cables do not touch each other or
other metal.
Jumper Cable Removal
A. Heavy, Unpainted Metal Engine Part or Remote Negative (−)
Terminal
B. Good Battery or Remote Positive (+) and Remote
Negative (−) Terminals
C. Dead Battery or Remote Positive (+) Terminal