2013 CADILLAC ESCALADE language

Black plate (56,1)Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2013 - CRC 2nd Edition - 10/
9/12
7-56 Infotainment System
r(Enter):Press this button to
select the choice that is highlighted
in any menu.
z(Display Menu): Press this
button to adjust the brightness,
screen display mode (normal, full,
or zoom), and display the
language menu.
q(Return): Press this button to
exit the current active menu and
return to the previous menu. This
button operates only when the
display menu or a DVD menu is
active.
c(Stop): Press this button to stop
playing, fast reversing, or fast
forwarding a DVD. Press this button
twice to return to the beginning of
the DVD.
s(Play/Pause): Press this
button to start playing a DVD. Press
this button while a DVD is playing to
pause it. Press it again to continue
playing the DVD. While the DVD is playing, the DVD
can be played slowly by pressing
the play/pause button then pressing
the fast forward button. The DVD
continues playing in a slow play
mode. Also, reverse can be played
slowly by pressing the play/pause
button and then pressing the fast
reverse button. To cancel slow play
mode, press the play/pause button.
t(Previous Track/Chapter):
Press this button to return to the
start of the current track or chapter.
Press this button again to go to the
previous track or chapter. This
button might not work when the
DVD is playing the copyright
information or the previews.
u(Next Track/Chapter): Press
this button to go to the beginning of
the next chapter or track. This
button might not work while the
DVD is playing the copyright
information or the previews.
r(Fast Reverse): Press this
button to quickly reverse the DVD or
CD. To stop fast reversing a DVD
video, press the play/pause button.
To stop fast reversing a DVD audio
or CD, release the fast reverse
button. This button might not work
when the DVD is playing the
copyright information or the
previews.
[(Fast Forward): Press this
button to fast forward the DVD or
CD. To stop fast forwarding a DVD
video, press the play/pause button.
To stop fast forwarding a DVD audio
or CD, release the fast forward
button. This button might not work
while the DVD is playing the
copyright information or the
previews.
e(Audio): Press this button to
change audio tracks on DVDs that
have this feature when the DVD is
playing. The format and content of
this function vary for each disc.

Black plate (101,1)Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2013 - CRC 2nd Edition - 10/
9/12
Infotainment System 7-101
Helpful Hints for Stating
Commands
.When a multiple command is
available, choose the command
that works best.
.Words that are in brackets are
optional. For example, for the
command Radio [band] [select]
FM, stating Radio FM or Radio
select FM are both valid
commands.
.When the system recognizes the
command the system does one
of the following:
‐Perform the function.
‐ Ask you to confirm your
choice.
‐ Issue an error message “Did
not recognize. Voice
Recognition Canceled.”
.If you experience difficulty with
the system recognizing a
command, try saying it more
softly, and wait for a few
seconds after the beep,
or repeat the command.
.Background noise may cause
voice commands to be
misunderstood, including airflow
noise from wind.
.To use the voice recognition
system, the map DVD must be
loaded and the navigation
system must be on.
This system is able to recognize
commands in three different
languages. The system only
recognizes commands based on the
language selected from the Driver
Information Center (DIC). See
Driver Information Center (DIC) on
page 5‑23 for more information.
Voice Recognition Commands
The following list shows all of the
voice commands available for the
navigation system with a brief
description of each. The commands
are listed with the optional words in
brackets. To use the voice
commands, refer to the instructions
listed previously.
Voice Tag Commands
The following are voice tag
commands that can be accessed by
clearly stating the commands
exactly as they are written. There
are up to 40 voice tag entries for
destinations.
Navigation go to [destination],
navigation select: These
commands instruct the system to
select a destination saved under the
voice tag you have stored. The
system prompts for a destination
name then waits for you to state
the name.

Black plate (7,1)Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2013 - CRC 2nd Edition - 10/
9/12
OnStar 14-7
TTY Users
OnStar has the ability to
communicate to the deaf,
hard-of-hearing, or speech-impaired
customers while in the vehicle. The
available dealer-installed TTY
system can provide in-vehicle
access to all of the OnStar services,
except Virtual Advisor and OnStar
Turn-by-Turn Navigation.
OnStar.com
The website provides access to
account information, manages the
OnStar subscription, and allows
viewing of videos of each service.
Get subscription plan pricing and
sign up for OnStar Vehicle
Diagnostics. Click on the“My
Account” tab on the home page.
OnStar Personal Identification
Number (PIN)
A PIN is needed to access some of
the OnStar services, like Remote
Door Unlock and Stolen Vehicle
Assistance. You will be prompted to
change the PIN the first time when
speaking with an Advisor. To
change the OnStar PIN, call OnStar
and provide the Advisor with the
current number.
Warranty
OnStar equipment may be
warranted as part of the New
Vehicle Limited Warranty. The
manufacturer of the vehicle
furnishes detailed warranty
information.
Languages
The vehicle can be programmed to
respond in French or Spanish.
Press
Qand ask an Advisor.
Advisors can speak French or
Spanish.
Potential Issues
Some OnStar services are disabled
after five days. OnStar cannot
perform Remote Door Unlock or
Stolen Vehicle Assistance after the
vehicle has been off continuously
for five days. After five days, OnStar
can contact Roadside Assistance
and a locksmith to help gain access
to the vehicle.
Global Positioning
System (GPS)
.Obstruction of the GPS can
occur in a large city with tall
buildings; in parking garages;
around airports; in tunnels,
underpasses, or parking
garages; or in an area with very
dense trees. If GPS signals are
not available, the OnStar system
should still operate to call
OnStar. However, OnStar could
have difficulty identifying the
exact location.