2013 AUDI RS5 CABRIOLET ABS

area because the rear lid cannot be fully
closed.
-If you absolutely must drive with the rear
lid open, observe the following notes to
reduce the risk of poisoning:
- Close all windows,
- Close the power top,
- Open all air outlets in the instrument
panel,
- Switch off the air recirculation,
- Set the fresh air fan to the highest
speed.
A WARNING
Always make sure that the doors, all win­
dows, the power top and the rear lid are
securely closed and locked to reduce the
risk of injury when the vehicle is not being
used.
-After closing the rear lid, always make sure that it is properly closed and locked.
- Never leave your vehicle unattended es­
pecially with the rear lid left open. A
child could crawl into the vehicle through
the luggage compartment and close the
rear lid becoming trapped and unable to
get out. Being trapped in a vehicle can
lead to serious personal injury.
- Never let children play in or around the
vehicle.
- Never let passengers ride in the luggage
compartment. Vehicle occupants must
always be properly restrained in one of
the vehicle's seating positions.
(D Tips
- Air circulation helps to reduce window
fogging. Stale air escapes to the outside
through vents in the trim panel. Be sure
to keep these slots free and open.
- The tire pressure must correspond to the
load. The tire pressure is shown on the
tire pressure label. The tire pressure la­ bel is located on the driver's side B-pillar.
The tire pressure label lists the recom­ mended cold tire inflation pressures for
the vehicle at its maximum capacity
.
Driving Safely 125
weight and the tires that were on your
vehicle at the time it was manufactured.
For recommended tire pressures for nor­
mal load conditions, please see chapter
¢page 226.
Tie-downs
App lies to vehicles : wi th t ie-downs
The luggage compartment is equipped with
four tie-downs to secure luggage and other
items.
Use the tie-downs to secure your cargo prop­
erly ¢
page 124, Loading the luggage com­
partment .
In a collision, the laws of physics mean that
even smaller items that are loose in the vehi­
cle will become heavy missiles that can cause
serious injury. Items in the vehicle possess en­
ergy which vary with vehicle speed and the
weight of the item. Vehicle speed is the most significant factor.
For example, in a frontal collision at a speed
of 30 mph (48 km/h), the forces acting on a 10-lb (4.5 kg) object are about 20 times the
normal weight of the item . This means that
the weight of the item would suddenly be
about 200 lbs. (90 kg). You can imagine the injuries that a 200 lbs. (90 kg) item flying
freely through the passenger compartment
could cause in a collision like this.
A WARNING
Weak, damaged or improper straps used
to secure items to tie-downs can fail dur­ ing hard braking or in a collision and cause
serious personal injury.
- Always use suitable mounting straps and
properly secure items to the tie-downs in
the luggage compartment to help pre­
vent items from shifting or flying for­
ward as dangerous missiles.
- When the rear seat backrest is folded
down, always use suitable mounting
straps and properly secure items to the
tie-downs in the luggage compartment
to help prevent items from flying
•
•

130 Safety belts
Why safety belts?
Frontal collisions and the law of physics
Frontal crashes create very strong forces for
people riding in vehicles .
Fig. 142 Unbelted occupants in a ve hicle heading for a
wall
Fig. 143 The vehicle c ras hes into the wall
The physical principles are simple. Both the
vehicle and the passengers possess energy
which varies with vehicle speed and body
weight . Engineers call this energy ''kinetic en­
ergy ."
The higher the speed of the vehicle and the
greater the vehicle's weight, the more energy
that has to be "absorbed" in the crash .
Vehicle speed is the most significant factor . If
the speed doubles from 15 to 30 mph (25 to
50 km/h), the energy increases 4 times!
Because the passengers of this vehicle are not
using safety belts
c::> fig. 142, they will keep
moving at the same speed the vehicle was
moving just before the crash, until something
stops them -here, the wall
c::> fig . 143 .
The same principles apply to people sitting in
a vehicle that is involved in a frontal collision .
Even at city speeds of 20 to 30 mph (30 to
50 km/h), the forces acting on the body can reach
one ton (2,000 lbs. or 1,000 kg) or
more. At greater speeds, these forces are
even
higher.
People who do not use safety belts are also
not attached to their vehicle. In a frontal colli­
sion they wi ll also keep moving forward at the
speed their vehicle was travell ing just before
the crash. Of course, the laws of physics don't
just apply to frontal collisions, they determine what happens in all kinds of accidents and col ­
lisions .
What happens to occupants not wearing
safety belts?
In crashes unbelted occupants cannot stop
themselves from flying forward and being in­
jured or killed . Always wear your safety belts!
Fig. 144 A driver not wea ring a safety belt is violen tly
th rown fo rwa rd
Fig . 145 A rear passenger not wearing a safety belt
will
fl y fo rwa rd and strike the drive r
Unbelted occupants are not able to resist the
tremendous forces of impact by holding tight
or bracing themselves. Without the benefit of
safety restraint systems, the unrestrained oc­
cupant will slam violently into the steering
wheel , instrument panel, windshield, or what ­
ever else is in the way c::> fig. 144. This impact .,..

with the vehicle interior has all the energy
they had just before the crash.
Never rely on air bags a lone for protec tion.
E ven when they deploy, airbags provide only
additional protection . Ai rbags are not sup­
posed to deploy in all kinds of accidents. Al­
though your Audi is equipped with a irbags, all
veh icle occupants, including the driver , must
wear safety belts correctly in order to min i­
mize t he risk of severe injury or death in a
crash .
Remember too, that airbags wi ll deploy on ly
once and that your safety belts are always
there to offer protection in those accidents in
which airbags are not supposed to deploy or
when they have a lready deployed . U nbelted
occupants ca n also be thrown out of the vehi ­
cle whe re even mo re severe o r fa tal in ju ries
can occur .
It is also impo rtant fo r the rear passenge rs to
wear safety belts co rrec tly. Unbe lted passen­
ge rs i n the rea r seats endanger no t on ly them­
se lves bu t also the driver a nd o ther passen­
gers
¢ fig. 145 . In a frontal collision they will
be thrown forward vio lent ly, where they can
h it and injure the dr iver and/or front seat pas­
senger .
Safety belts protect
People think it 's possible to use the hands to
brace the body in a minor collision. It 's simply
not true!
F ig . 1 46 D river is correctly restra ined in a sud den bral<·
ing maneuve r
Safety belts used properly can make a big dif­
ference . Safety be lts he lp to keep passengers
in their seats, gradually reduce energy levels
Safety belts 131
applied to the body in an accident, and he lp
prevent the uncontrolled movement that can
ca use serio us injuries . In addition, safety be lts
reduce the danger of being thrown out of the
vehicle.
Safety be lts attach passengers to the car and
give t hem the benefit of being s lowed down
more gently or "softly" through the "give" in
the safety belts, crush zones and other safety
features enginee red into today's vehicles. By
"absorbing" t he kinetic energy over a longer
per iod of t ime, the safety be lts make the
fo rces on the body more "tolerable" and less
li kely to ca use inju ry.
Althoug h these examples a re based o n a fron­
ta l co llision, safety belts can a lso substantia l­
l y red uce the risk of in jur y in other kinds of
cr ashes. So, whethe r you're on a long trip o r
just going to the co rner store, a lways buckle
u p and make sure others do, too . Accident sta ­
tistics show that vehicle occupants properly
wearing safety belts have a lower risk of be ing
i njured and a much better chance of surviving
an accident. Properly using safety belts also
greatly increases the ability of the supplemen ­
ta l airbags to do the ir job in a collision . Fo r
th is reason, wearing a safety belt is legally re­
quired in mos t coun tries including much of
t he United States and Canada.
Althoug h your Aud i is equipped wi th a irbags,
you st ill have to wear the safety be lts p rov id­
ed . Front airbags, fo r example, a re activa ted
o nly in some frontal collisions. The fron t air­
bags are not act ivated in a ll fron tal coll isions,
in s ide and rear co llisions, in roll ove rs or in
cases where t here is not eno ugh deceleration
through impact to the front of the veh icle.
The same goes for the other a irbag systems in
your Audi . So, always wear your safety belt
and make su re everybody in your veh icle is
properly restrai ned!

-Never place additional items on the seat
that can increase the total weight regis­
tered by the weight-sensing mat and can
cause injury in a crash.
Front airbags
Description of front airbags
The airbag system can provide supplemental
protection to properly restrained front seat o ccupan ts.
F ig . 15 2 Location of driver airbag: in steer ing whee l
Fig. 153 Location of front passenger's airbag: in the in ­
st rument panel
Your veh icle is equipped w ith an "Advanced
Ai rbag System" in compliance with United
States Federal Motor Vehicle Safety Standard (F MVSS) 208 as app licab le at the time your
ve hicle w as manufac tured. The system senses
the position of the front seats and controls
front airbag inflation with a va lve, depending
on the distance between the respect ive seat
and the steering wheel or instrument panel.
The safety belts for the seats have "preten­
sioners" that he lp to take slack out of the belt
system . The pretensioners are also activated
by the electron ic contro l unit for the airbag
sys tem.
A irba g sy stem 141
The front sa fety belts also have load limiters
to help reduce the forces applied to the body
in a crash .
T he airbag for the drive r is in the stee ring
whee l hub
q fig. 152 and the airbag for the
front passenger is in the instrument panel
~fig. 153 . The general locat ion of the a irbags
is marked "AIRBAG".
There is a lot you need to know about the ai r­
bags in your vehicle . We urge you to read t he
detailed information about airbags, safety
belts and child safety i n this and the other
chapters that make up the owner's literature. Please be sure to heed the WARNINGS -they
are extremely important for your safety and
the safety of yo ur passengers, especially in­
fants and small children.
_&. WARNING
N ever rely on airbags alone for protec tion.
- E ven w hen they deploy, airbags provide
only s uppleme nta l pro tect ion .
- Airbag work most effective ly when used
wit h properly wor n safety belts.
- Therefore, always wea r you r safe ty belts
and make sure that eve rybody i n your ve­
hicle is p rope rly res trained.
_&. WARNING
A pe rson on the fron t passe nger seat, es­
pe cial ly infants and sma ll children, will re­
ceive serious injuries and can even be kil­ l ed by being too close to the airbag when
it inflates .
- Altho ugh the Advanced Airbag System in
your veh icle is designed to tur n off the
front passenge r airbag if an infant or a
small child is on the front passenger
seat, nobody can absolutely guarantee
that deployment under these specia l
conditions is imposs ible in all conceiva­
b le sit uat ions that may happen during
t he useful life of your vehicle.
- The Advanced Airbag System can dep loy
in acco rdance with the "low risk" option
un der the U.S. Fede ral Standa rd if a child
that is he avie r than the typical one-year
-
..

Fo r exa mple, the airbag may depl oy if:
- a small child that is heavier than a typical 1
year-o ld child is on the front passenger seat
(regardless of whether the child is in one of
the chi ld safety seats listed
¢ page 160),
-a ch ild who has outgrown child rest raints is
on the front passenger seat.
I f the front passenger airbag is turned off , the
PA SSENGER AIR B AG OFF light in the center
of the inst rument panel w il l come on and stay
on.
The front a irbag on the passenger side may
not deploy (the PASSENGER AIR BAG OFF
light does not illuminate and stay lit) if:
- a small adult or teenager is on the front pas­
senger seat
- a passenger who is not sitt ing upr ight w ith
their back against a non-reclined backrest
with their feet on the veh icle floo r in front
of the sea t is on the front passenge r seat.
If the front passenger airbag deploys, the
Federal Standard requires the airbag to meet
the " low risk " deployment criteria to help re­
duce the risk of inj ury through in teraction
with the airbag . "Low risk" deployment occurs
in those crashes that take place at lower de ­
celerations as defined in the electronic control unit.
¢ page 148
Alway s remember : Even though you r vehicle
is equipped with Advanced Airbags, the safest
p lace for children is properly restrained on the
back seat . Please be sure to read the impor­
tant information in the sect ions that follow
and be sure to heed all of the WARNINGS.
_&. WARNING
To reduce the risk of injury when an airbag
inflates, always wear safety belts properly .
- If you are unrestrained, lean ing forward,
sitting sideways or out of position in any
way, your risk of injury is much highe r.
- You w ill also receive serious injuries and
could even be killed if you are up against
the a irbag or too close to it when it in-
A irbag system 143
flates - even with an Advanced Ai rbag
¢page 137 .
_&. WARNING
A child in a rearward-fac ing ch ild safety
seat installed on the front passenger seat
will be ser ious ly injured and can be killed if
the front airbag inflates - even with an Ad­
vanced A irbag System .
-Although the Advanced Airbag System in your veh icle is designed to turn off the
front airbag when a rearward-facing child restraint has been instal led on the
front passenge r seat, nobody can abso­
lutely guaran tee that dep loymen t is im ­
possible in all conceivable situations that
may happen during the usefu l life of your
veh icle.
- The inflating airbag will hit the child
safety seat or infant carrier with great
force and will smash the child safety seat
and child against the backrest, center
armrest, door, or roof .
-Always install rearward -facing chi ld re ­
straints in the back seat.
- If you must install a rearward fac ing
child safety seat on the front passenger
seat because of exceptional c ircumstan­
ces and the
PASSENGER AIR BAG OFF
light does not come on and stay on, im­
mediately insta ll the rear-fa cing ch ild
safety seat in a rear seating position and
have the airbag system inspected by your
author ized Audi dealer .
A WARNING
-=
If, in exceptiona l circumstances, you must
install a forward-facing child restraint on
the front passenger's seat:
- Always make s ure the forward-facing
seat has been designed and certified by its manufacturer for use on a front seat
with a passenger front and s ide a irbag.
- Never put the forward-facing child re­
straint up against or very near the instru-
ment panel.
~
•
•

152 Airbag system
dealer is familiar with these re quirements
and we recommend that you have your
dea ler perform this serv ice for you.
Other things that can affect Advanced
Airbag performance
Changing the vehicle's suspension system can
change the way that the Advanced Airbag Sys­
tem pe rforms in a crash. For example, us ing
tire-r im combinations not app roved by Aud i,
lowering the vehicle, changing the stiffness of
the suspension, incl uding the springs, suspen­
sion struts, shock absorbers etc. can change
the forces that are measured by the airbag
sensors and sent to the electronic control
un it. Some suspension changes can, for exam­
ple, increase the force levels measured by the
sensors a nd make the airbag system deploy in
crashes in w hich it would not dep loy if the
changes had not been made . Other kinds of
changes may reduce the force levels meas ­
ured by the sensors and prevent the airbag
from deploying when it should .
The sensors in the safety belt buckle fo r the
d river and front passe nger seat tell the elec­
tronic control module if the safety belt is
latched or not.
If the safety belt is being used,
the front airbag will deploy at a slightly high­
er rate of vehicle deceleration than if the safe­
ty belt is not being used. Therefore, in a par­
ticular collision, it is poss ible that an a irbag
will not deploy at a seating position whe re the
safety belt is being used but will inflate at the
position whe re the safety belt is not bei ng
used. It is important tha t noth ing inte rfe re
with the safety belt buckles so t hat the sen­
sors can send the correct information a bout
safety belt use to the electronic contro l unit.
A WARNING
Changing the vehicle 's suspension includ­
ing use of unapproved tire-rim c ombina­
tions can change Advanced Airbag per­
formance and increase the risk of ser ious
personal i njur y in a crash.
- Never install suspension components
that do not have the same performance characterist
ics as the components origi­
na lly installed on your vehicle.
- Never use tire-rim com binations that
have not been approved by Audi.
A WARNING
= -
Items stored between the safety be lt
b uckle and the center console can cause
the sensors in the buckle to send the
wrong information to the e lectronic con­
trol module and prevent the Advanced Air­ bag System from wo rking prope rly.
- Always make s ure that nothing can inter­
fe re with the safety belt buckles and that
they are not obstructed.
Knee airbags
Description of knee airbags
Applies to vehicles: with knee airbags
The knee airbag system can provide supple­
mental protection to properly restrained
front seat occupants .
Fig. 1 56 Dr iver 's k nee a irbag
The driver knee airbag is in the instrument
panel underneath the steering wheel
Q fig . 156, the knee a irbag for the passenger
is at about the same height in the inst rument
pane l underneath the g love compar tme nt.
The knee airbag offers additional p rotection
to the driver 's and passenger's knees and up­
per and lowe r th igh a reas and suppleme nts
the p rotec tion provided by t he safety be lts.
If the front a irbags dep loy, the knee a irbags
also dep loy in fron tal coll is io ns w hen the de­
ployment th reshol d sto red in the control un it ..,,

ESC includes and/or works together with the
anti-lock brake system (ABS), brake assist sys ­
tem, anti -slip regulation (ASR) , e lectronic dif­
ferential lock (EDL), dynamic steering* and se­ lective wheel torque control*. ESC is switched
on all the time. In certa in situations when you
need less t raction, you can sw itch off ASR by
p ress ing the button
ij] Q page 178, fig . 169
or ~ page 178, fig. 170. Be sure to sw itch
ASR on again when you no longer need less
traction.
Anti -lock braking system (ABS)
ABS prevents the wheels from locking up
when braking. The veh icle can still be steered
even du ring ha rd b raking . Apply steady pres­
sure to the brake pedal. Do not pump the ped­
al. A pulsing in the brake peda l indicates that
the system is he lping you to brake the vehicle .
Brake ass ist system
The brake assist system can decrease braking
d istance.
It increases braking power when the
driver presses the brake pedal qu ic kl y in eme r­
gency situations . You must p ress and ho ld the
brake peda l until the situation is over. In
vehicles with adaptive cruise control*, the
brake assist system is more sensit ive if the
d istance detected to the vehicle ahead is too
small.
Anti- slip regulati on (ASR )
ASR reduces engine power when the drive
wheels begin to spin and adapts the force to the road condit ions. This makes it eas ier to
start, accelerate and drive up hills.
El ectronic diffe rential lock (EDL )
The ED L brakes wheels that are spinning and
transfers the drive power to the other wheels .
This function is available up to about 60 mph
(100 km/h).
I n extreme cases, ED L automatically switches
off to help keep the brake on the braked whee l
from overheating.
EDL wi ll switch on again au­
tomatically when conditions have returned to normal.
Int ellig ent technolog y 177
Dynamic steering *
On vehicles with dynam ic steering*, ESC he lps
stabilize the steering in crit ica l sit uations.
Select ive wheel torque control*
The select ive wheel torque control operates
when d riving through curves. The front wheel
on the inside of the curve o r both wheels on
the ins ide of the c urve a re bra ked select ively
as needed. This minimizes sliding in the front
whee ls and allows for more precise driv ing
through curves. The app licable system may
not act ivate when dr iving in wet or snowy con­
ditions.
A WARNING -
- ESC, ABS, ASR, EDL dynam ic steering*
and the select ive wheel torque control*
cannot ove rcome the laws of physics.
This is especially important on slippery
or wet roads.
If t h e systems beg in acting
to stabilize your veh icle, yo u should im­
mediately change your speed to match
the road and traffic conditions . Do not
let the increased safety provided by
these systems tempt you to take r isks.
Doing so will increase the risk of a loss of
veh icle contro l, collision and ser ious per­
sonal injur ies.
- Always adapt your speed to road, traffic
a nd weather conditions. The risk of Los-
ing contro l of the vehicle i ncreases when
driving too fast, espec ially through
curves and on slippery or wet roads, and
when dr iv ing too close to vehicles up
ahead. ESC, ABS, the brake assist sys ­
tem, ASR, ED L dynamic steering * and the
selective whee l torque control * cannot
prevent coll is ions.
- Always accelerate with spec ial care on
even, smooth surfaces such as those that
are wet or covered with ice and snow.
The drive wheels can spin even with
these assistance systems that can not al­
ways he lp to red uce the risk of loss of ve­
hicle control.
•
•

178 Intelligent technolog y
@ Tips
-ABS and ASR on ly work correctly when
a ll four wheels are eq uipped w ith identi­
ca l tires . Different tire s iz es can lead to a
r educt io n in engine power .
- You may hear no ises w hen the systems
described are wo rking.
- If the indicato r light
DJ or 11:11 (U SA
models) 1i] (Canada models) appears,
there may be a malf unct io n ¢
page 19,
c> page 19.
Switching on/off
ESC turns on au toma tically when you s tart
the engine.
Fig . 16 9 Ver sio n A : low er c ente r co nso le,~ OFF bu t·
to n
Fig . 17 0 Ve rsio n B: u ppe r ce nter conso le, ~ OFF but ­
to n
Switching sport mode on
Press the I;; OF F I button ¢ fig. 169 o r
c::> fig. 170 quickly. The act ions taken by the
E SC and ASR stabilize the vehicle a re limited .
T he
IJ ES C in dicator light tu rns on and the
me ssage
Stabilization control (ESC) : Sport .
Warning! Restricted stability
appe ars in the
d river info rmation disp lay
c::> A .
The following e xamp les are unusual situa­
t io ns whe re it may ma ke sense to switch s port
mode on in order to allow the wheels to sp in:
- Ro cking the vehicle to free i t when i t is s tuck
- Dr iv ing in deep snow o r on loose g round
- Dr iving with snow chains
Sport mode can be sw itched on at a ny speed .
Switching ESC/ASR off
Press a nd ho ld the I~ OFF I but ton for three
secon ds. The
lfil•)H and fl indicator lights
turn on and the message
Stabilization con­
trol (ESC) : off. Warni ng! Restricted stability
appears in the driver information display.
AS R is also switched off when ESC is switched
off . The stabilizat ion function is not ava ilable
c> A .
Switching on
Press the !.i, O FF I button ag ain to sw itch the
ESC back on . The
I indicator lig ht tu rns off
and the message
Stabilization control (ESC ):
On appears in the display.
A WARNING ,-
- Drive whee ls can sp in and you can lose
control of t he vehicle mo re eas ily w hen
ASR and ESC are in sport mode , especial­
ly whe n the road is slippe ry .
- Sw itch to sport mode only when your
driving skills, traffic an d weather condi ­
tions per mit.
@ Tips
You cannot sw itch sport mode on whe n
adaptive c ruise co ntrol* is w ork in g.
Braking
What affects braking efficiency?
New brake pads
D uring the first 250 mi les (400 km), new
brake pad s do not possess the ir full b rak ing
effect, they have to be "broken in" first¢ &.
The break- in period can be considerably lon-
-
ger for ve hicles w ith ceram ic b rake rotors* . ll>