2013 Alfa Romeo 4C ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

EYPETHPIO
Cruise Control............................... 32Gear Shift Indication (ένδειξ'b
αλλαγ'fς ταχύτ'bτας) ..................... 70Rim Protector ............................... 186Trip Computer .............................. 78Αισθ'bτ'fρες παρκαρίσματος.......... 57
Αμάξωμα – εγγύ'bσ'b..................................... 169
– κωδικοί αμαξώματος ................. 178
– προστασία από ατμοσφαιρικούς παράγοντες..... 169
– συντ'fρ'bσ'b ................................ 169
Αναπτ'fρας..................................... 37
Αναρτ'fσεις .................................... 183
Ανεφοδιασμοί................................. 192
Ανεφοδιασμός................................'ς 63
Ανεφοδιασμός του αυτοκιν'fτου ..... 63
Αντικατάστασ'b ενός λαμπτ'fρα ...... 135 – Γενικές οδ'bγίες.......................... 135
αντικατάστασ'b λαμπτ'fρων .... 140-141
Αντικατάστασ'b λαμπτ'fρων – εξωτερικά φώτα........................ 139
– εσωτερικά φώτα ....................... 142
Ανύψωσ'b του αυτοκιν'fτου ............. 147
Ασφάλειες (αντικατάστασ'b) ........... 143
Ασφαλ'fς μεταφορά παιδιών .......... 106Βάρ'b ............................................ 191
Δείκτ'bς αντιψυκτικού υγρού του
κιν'bτ'fρα ...................................... 70
Δείκτ'bς στάθμ'bς καυσίμου ............. 70
Διακόπτ'bς ανάφλεξ'bς .................... 15 – Κλείδωμα τιμονιού ..................... 15
Διαστάσεις ..................................... 189Εγκατάστασ'b
'bλεκτρικών/'bλεκτρονικ'ςών
συσκευών .................................... 55
Εκδόσεις αμαξώματος.................... 178
Εκκίν'bσ'b του κιν'bτ'fρα ................... 116
Εκκίν'bσ'b του κιν'bτ'fρα ................... 130 – Εκκίν'bσ'b με βο'bθ'bτικ'f μπαταρία................................... 130
– Εκκίν'bσ'b με σπρώξιμο ............... 130
Εκπομπές CO2 .............................. 197
Ελαστικά – Fix&Go automatic (κιτ) ............... 131
– ελαστικά Rim Protector ............. 186
– ελαστικά στάνταρ ..................... 187
– ελαστικά χιονιού ........................ 187
– πιέσεις φουσκώματος ............... 188
– σωστ'f ανάγνωσ'b ελαστικού ...... 185
Ελαστικά - συντ'fρ'bσ'b ................... 166
Ελαστικά χιονιού ............................ 126
Εξωτερικά φώτα ............................ 29
Επιδόσεις ....................................... 190
Εσωτερικά (καθαρισμός) ................ 171
Εσωτερικός εξοπλισμός ................. 36Ζάντες τροχών – Rim Protector ............................ 186
– διαστάσεις................................. 187
– ζάντες και ελαστικά ................... 185
– σωστ'f ανάγνωσ'b τ'bς ζάντας..... 186
– τροχοί και ελαστικά ................... 166
Ζώνες ασφαλείας........................... 102 – Χρ'fσ'b ....................................... 102
Ηλεκτρικά παράθυρα.................... 41
– Κουμπιά ελέγχου ....................... 41
Ηχοσύστ'bμα .................................. 55\b
έρμανσ'b και εξαερισμός............. 23
Θ'fκ'b αντικειμένων ......................... 37
Θ'fκ'b στο πίσω τμ'fμα τ'bς πλάτ'bς ......................................... 38
Καθαρισμός και συντ'fρ'bσ'b
– αμάξωμα ................................... 169
– δερμάτινα καθίσματα ................ 172
– εσωτερικό αυτοκιν'fτου ............. 171
– καθίσματα και μέρ'b από ύφασμα ..................................... 171
– μέρ'b επενδυμέν'b με γν'fσιο δέρμα........................................ 172
– μπροστινοί προβολείς ............... 170
– πλαστικά και επενδυμένα μέρ'b.......................................... 172
– τζάμια ....................................... 170
– χώρος κιν'bτ'fρα......................... 170
Καθαρισμός τζαμιών ...................... 31
Καθίσματα ..................................... 16
Καθρέφτες .................................... 19
EYPETHPIO

– Εξωτερικοί καθρέφτες .............. 19
– Εσωτερικός καθρέφτ'bς ............ 19
Καπό κιν'bτ'fρα – Άνοιγμα ..................................... 42
– Κλείσιμο .................................... 43
Κατανάλωσ'b καυσίμου................... 196
Κατ'bγορίες μενού .......................... 72
Κιν'bτ'fρας – κωδικοί αναγνώρισ'bς ................. 178
– μαρκάρισμα............................... 177
– στάθμ'b αντιψυκτικού υγρού κιν'bτ'fρα.................................... 159
– τεχνικά χαρακτ'bριστικά ............. 179
Κιτ Fix&Go automatic ..................... 131
Κλείδωμα θυρών ............................ 35
Κλείδωμα τιμονιού.......................... 15
Κλιματικ'f άνεσ'b ............................. 21
Κουμπιά ελέγχου ........................ 35-71
Κωδικοί κιν'bτ'fρα ........................... 178Λάδι κιν'bτ'fρα
– έλεγχος στάθμ'bς ....................... 159
– κατανάλωσ'b.............................. 159
Λαμπτ'fρες – τύποι λαμπτ'fρων ...................... 137
Λιπαντικά (χαρακτ'bριστικά) ............ 193
Λυχνίες και μ'bνύματα ..................... 81Μ
ακρόχρον'b ακιν'bσία το
αυτοκιν'fτου................................. 127
Μενού setup .................................. 71 Μενού Setup.................................. 71
Μετάδοσ'b ...................................... 181
Μετωπικοί αερόσακοι .................... 110
Μετωπικός αερόσακος στ'bν
πλευρά του οδ'bγού...................... 111
Μετωπικός αερόσακος στ'bν πλευρά του συνοδ'bγού ................ 111
Μοντάρισμα παιδικού καθίσματος “Universal”................. 107
Μπαταρία ...................................... 164 – αντικατάστασ'bς ........................ 164
– οδ'bγίες για παράτασ'b τ'bς διάρκειας................................... 164
Μπαταρία (επαναφόρτισ'b) ............. 147
Μπουζί (τύπος) ............................... 179
\f
ικονομία καυσίμου ...................... 125
Οπτικά σύνολα – εμπρός οπτικά σύνολα (αντικατάστασ'b λαμπτ'fρα) ........ 139
– πίσω οπτικά σύνολα (αντικατάστασ'b λαμπτ'fρα) ........ 140
Ό
ργανα πίνακα
– δείκτ'bς θερμοκρασίας αντιψυκτικού υγρού του
κιν'bτ'f< .......................... 70
1;α
– δείκτ'bς στάθμ'bς καυσίμου ........ 70
– οθόν'b ........................................ 68
– Όργανα πίνακα.......................... 68
– στροφόμετρο............................ 70
– ταχύμετρο................................. 70
Πίνακας και όργανα πίνακα ........... 68
Πίνακας οργάνων ........................... 68
Πίσω φλας ..................................... 140
Πίσω φως ομίχλ'bς ......................... 35
Πίσω φως ομίχλ'bς/φως όπισθεν .... 141
Πλάνο προγραμματισμέν'bς συντ'fρ'bσ'bς ................................. 153
Πλαφονιέρα πορτμπαγκάζ
– αντικατάστασ'b λαμπτ'fρα ......... 142
Πλαφονιέρες.................................. 34 – Εμπρός πλαφονιέρα.................. 34
Πλευρικοί αεραγωγοί...................... 20
Πλ'fκτρο TRIP ................................ 79
Πλύσιμο πίσω τζαμιού – στάθμ'b υγρού για πλύσ'b πίσω τζαμιού ............................. 159
Πόρτες .......................................... 39 – Κεντρικό κλείδωμα/ξεκλείδωμα θυρών ..... 39
Πορτμπαγκάζ / Καπό κιν'bτ'fρα ...... 42
Ποτ'bροθ'fκ'b .................................. 38
Πρίζα ρεύματος ............................. 37
Προβολείς...................................... 44 – αντικατάστασ'b λαμπτ'fρων ....... 139
– Ρύθμισ'b προβολέων για ταξίδι στο εξωτερικό ........................... 44
– Ρύθμισ'b τ'bς δέσμ'bς φωτός ...... 44
Προεντατ'fρες ............................... 105 – Περιοριστές φορτίου ................ 105
Προστασία του περιβάλλοντος ...... 65
Πυροσβεστ'fρας ............................ 38

Ραδιοπομποί και κιν'bτά
τ'bλέφωνα .................................... 56
Ρυμούλκ'bσ'b του αυτοκιν'fτου ........ 149 – Σύνδεσ'b κρίκου ρυμούλκ'bσ'bς ............................ 149Σε στάθμευσ'b ............................... 117
– Χειρόφρενο ............................... 117
Σινιάλο ........................................... 30
Σκιάδια........................................... 38
Σταχτοδοχείο ................................. 38
Στοιχεία αναγνώρισ'bς – ετικέτα στοιχείων αναγνώρισ'bς ............................. 176
Στοιχεία αναγνώρισ'bς – ετικέτα χρώματος αμαξώματος .............................. 176
– μαρκάρισμα πλαισίου ................ 176
– μαρκάρισμα του κιν'bτ'fρα ......... 177
Στροφόμετρο ................................ 70
Στυλ οδ'fγ'bσ'bς .............................. 125
Σύμβολα ........................................ 10
Συμπλέκτ'bς ................................... 181
Συναγερμός ................................... 13
Συνθ'fκες χρ'fσ'bς ........................... 126
Συντ'fρ'bσ'b και φροντίδα – περιοδικοί έλεγχοι ..................... 156
– πλάνο προγραμματισμέν'bς συντ'fρ'bσ'bς .............................. 153
– προγραμματισμέν'b συντ'fρ'bσ'b ................................ 152 – χρ'fσ'b του αυτοκιν'fτου σε
σκλ'bρές συνθ'fκες..................... 156
Σύστ'bμα ABS ................................ 46 – Επέμβασ'b του συστ'fματος ....... 46
Σύστ'bμα “Alfa D.N.A." .................... 51 – Λειτουργία "All Wearher"............ 53
– Λειτουργία "Dynamic"................ 51
– Λειτουργία "Natural" .................. 51
– Λειτουργία "Race" ..................... 52
– Τρόπος οδ'fγ'bσ'bς ..................... 51
Σύστ'bμα Alfa Romeo Code ............ 10
Σύστ'bμα ASR (Antislip Regulation) ................................... 47
Σύστ'bμα CBC (Cornering Braking Control) ........................... 47
Σύστ'bμα DTC (Drag Torque Control) ........................................ 47
Σύστ'bμα EBD ................................ 46
Σύστ'bμα "Electronic Q2 ("E-Q2")" ...................................... 49
Σύστ'bμα EOBD .............................. 54
Σύστ'bμα ESC (Electronic Stability Control) ........................... 45
Σύστ'bμα "Follow Me Home"........... 30
Σύστ'bμα HBA ................................ 48
Σύστ'bμα Hill Holder........................ 47
Σύστ'bμα Pre-Fill (RAB - Ready Alert Brake) .................................. 49
Σύστ'bμα S.B.R. (Seat Belt Reminder) .................................... 104
Σύστ'bμα T.P.M.S. (Tyre Pressure Monitoring System) ...................... 59 Σύστ'bμα διακοπ'fς καυσίμου .......... 35
Σύστ'bμα κλιματισμού ..................... 20
– Αεραγωγοί χώρου επιβατών ...... 21
Τα κλειδιά ..................................... 11
– Κλειδί με τ'bλεχειριστ'fριο .......... 11
– Μ'bχανικό κλειδί ......................... 11
Ταχύμετρο ..................................... 70
Ταχύμετρο (δείκτ'bς ταχύτ'bτας) ...... 70
Τεχνικά στοιχεία ............................. 176
Τζάμια (καθαρισμός) ....................... 170
Τιμόνι........................................ 18-184
Τροφοδοσία................................... 180
Τροχοί και ελαστικά – Fix&Go automatic (κιτ) ............... 131
– επισκευ'f τροχού ....................... 131
– πίεσ'b φουσκώματος ελαστικών ................................. 188
– Τροχοί και ελαστικά................... 166Υαλοκαθαριστ'fρας
– αντικατάστασ'b μάκτρων ........... 168
– μάκτρα ...................................... 167
Υαλοκαθαριστ'fρες παρμπρίζ/ψεκαστ'fρες
παρμπρίζ...................................... 31
– Λειτουργία ''Έξυπνου πλυσίματος'' ............................. 31
Υγρά και λιπαντικά (χαρακτ'bριστικά) .......................... 193Φ
ίλτρο αέρα ................................. 164
Φλας .............................................. 30
EYPETHPIO

– αντικατάστασ'b λαμπτ'fρα ......... 139
– Λειτουργία “Lane change” ......... 30
Φρένα ............................................ 182 – στάθμ'b υγρών φρένων .............. 161
Φως πλαφονιέρας
– αντικατάστασ'b λαμπτ'fρα ......... 142
Φώτα αλάρμ .................................. 35
Φώτα 'bμέρας (D.R.L.) .................... 29
Φώτα θέσ'bς/μεσαίας σκάλας ......... 29
Φώτα θέσ'bς/Φώτα 'bμέρας (D.R.L.))
– αντικατάστασ'b λαμπτ'fρων ....... 139
Φώτα θέσ'bς/φώτα στοπ ................ 141
Φώτα μεγάλ'bς σκάλας ................... 30 – αντικατάστασ'b λαμπτ'fρα ......... 139
– αντικατάστασ'b λαμπτ'fρων ....... 139
Φώτα μεσαίας σκάλας
– αντικατάστασ'b λαμπτ'fρα ......... 139
– αντικατάστασ'b λαμπτ'fρων ....... 139
Φώτα παρκαρίσματος .................... 30
Φώτα πινακίδας – αντικατάστασ'b λαμπτ'fρων ....... 141
Φώτα τρίτου στοπ
– αντικατάστασ'b λαμπτ'fρων ....... 141Χειροκίν'bτο σύστ'bμα
κλιματισμού ................................. 26
Χειρόφρενο ................................... 117
Χρ'fσ'b του κιβωτίου ταχυτ'fτων...... 118
Χώροι για μικροαντικείμενα ............ 36
Χώρος αποσκευών – Άνοιγμα ..................................... 42
Χώρος κιν'bτ'fρα – έλεγχος στάθμ'bς υγρών ............ 157
– πλύσιμο ..................................... 170
Ψ
εκαστ'fρες παρμπρίζ ................. 168
– στάθμ'b υγρού για πλύσιμο παρμπρίζ ................................... 159

PARTS & SERVICES
TECHNICAL SERVICES - SERVICE ENGINEERING
Largo Senatore G. Agnelli. 3 -10040 Volvera - Torino (Italia)
Fiat Group Automobiles S.p.A.
ΔημTfσίευση αTP. 604.38.556GR -2η ΈκδTfση - 10/2013
Με την επιφύλαξη παντός νόμιμTfυ δικαιώματTfς. ΑπαγTfTPεύεται η αναπαTPαγωγή, ακόμα και η μεTPική,
χωTPίς την έγγTPαφη εξTfυσιTfδότηση από την Fiat Group Automobiles S.p.A.

Ã∏™∏ ∫ ∞ π ™À¡Δ∏ƒ∏™∏
Alfa Services
E§§HNIKA
COP ALFA 4C LUM GR 11/07/13 10.28 Pagina 1