2013 Acura RDX AUX

à suivre87
uuIndicateurs et affichage multifonctions uAffichage multifonctions
Tableau de bord
Utiliser l’affichage multifonctions pour personnaliser certaines fonctions.
■Comment personnaliser
Sélectionner l’écran Personnalisez les réglages en appuyant sur le bouton / alors
que le mode d’alimentation est à MARCHE et que le véhicule est complètement arrêté.
Appuyer sur le bouton SEL/RESET (sélectionner/réinitialiser).
■Fonctions personnalisées1Fonctions personnaliséesPour personnaliser d’autres fonctions, appuyer sur le bouton
/ .
2
Liste des options de personnalisation P. 90
2Exemple de personnalisation des réglages
P. 93
La personnalisation est possible lorsque l’identité du
conducteur ( CONDUCTEUR 1 ou CONDUCTEUR 2 ) apparaît
sur l’affichage.
L’identité du conducteur indique la télécommande qui a servi
à déverrouiller la portière du conducteur. Les réglages
personnalisés sont activés chaque fois que quelqu’un
déverrouille la portière du conducteur avec cette
télécommande.
Pour personnaliser les réglages : Placer le levier de vitesses à
(P.
Bouton / :
Change les menus et les éléments
personnalisés.
Affichage multifonctions :
Passe aux réglages
personnalisés.
Bouton SEL/RESET
(sélectionner/réinitialiser) :
Enregistre l’élément sélectionné

92
uuIndicateurs et affichage multifonctions uAffichage multifonctions
Tableau de bord
*1 : Non disponible sur tous les modèles
*2 : Réglage par défaut Groupe de
configuration Fonctions personnalisées Description Options de réglage
Réglage
portes Verrouillage auto portières
Change le réglage de la fonction de verrouillage
automatique. Vitesse véhicule
*2/
Lorsque
quitte (P/Désactivé
Déverrouillage auto
portières Change le réglage du moment du déverrouillage
automatique des portières. Port. cdtr passage à

(P *2/
Ttes portières au passage à (P/
Port. cdtr à clé off /Ttes portières
à clé off /Désactivé
Mode verrouillage portières Configure soit la portière du conducteur ou toutes les
portières pour qu’elles se déverrouillent en appuyant la
première fois sur la télécommande. Portière conducteur
*2/
Toutes
portières
Confirm. Verrouillage sans
clé VERROUILLAGE/DÉVERROUILLAGE – Les feux extérieurs
clignotent. VERROUILLAGE (appuyer une 2
e fois) – Le signal
sonore retentit. Activé*2/
Désactivé
Délai reverrouillage sécurité Change le délai nécessaire pour que les portières se
reverrouillent et que le système de sécurité se réarme une
fois que le véhicule est déverrouillé sans que les portières
aient été ouvertes. 90s.
/60s. /30s.
*2
Réglage du hayon
électrique*1Accès s. clé hayon élect.
mode ouvertChange le réglage d’accès sans clé lorsque le hayon
électrique est ouvert.À tout moment*2 / Lorsque
déverrouillé
Information
d’entretienRéinitialise/annule l’affichage de la durée utile de l’huile
moteur une fois que le service d’entretien a été effectué. Réinitialiser /Annuler
Toutes valeurs
par défautAnnule/réinitialise tous les réglages personnalisés aux
réglages par défaut.Annuler /Régler

95
Commandes
Ce chapitre explique le fonctionnement des diverses commandes nécessaires à la conduite.
Réglage de l’horloge............................... 96Verrouillage et déverrouillage des portièresTypes de clés et fonctions....................... 97
Verrouillage/déverrouillage des portières de
l’extérieur ............................................. 99
Faible signal de la télécommande d’accès sans
clé ......................................................... 103
Verrouillage/déverrouillage des portières de l’intérieur .................................. 104Serrures de portière à l’épreuve des enfants... 105Verrouillage/déverrouillage automatique des
portières ................................................ 106Ouverture et fermeture du hayon ....... 107
Système de sécurité .............................. 113
Système d’immobilisation ..................... 113
Alarme du système de sécurité ............. 113 Ouverture et fermeture des glaces
..... 115
Ouverture et fermeture du toit ouvrant.......118Fonctionnement des interrupteurs autour
du volant de directionBouton ENGINE START/STOP (mise en marche/arrêt du moteur) .................... 119
Clignotants .......................................... 122
Commutateurs de phares .................... 122
Phares antibrouillard
*.......................... 125
Phares de jour...................................... 125
Essuie-glaces et lave-glaces .................. 126
Contrôle de l’intensité lumineuse ......... 128
Bouton de désembueur de lunette/ rétroviseurs latéraux chauffants.......... 129
Système de mémorisation du siège conducteur ......... ............................... 130Réglage du volant de direction ............. 132
Réglage des rétroviseurs ...................... 133
Rétroviseur intérieur ............................. 133
Rétroviseurs latéraux électriques ........... 134
Réglage des sièges ................................ 136
Réglage de la position des sièges .......... 136
Éclairage d’accueil/commodités de l’habitacle ............................................. 143
Éclairage d’accueil ................................ 143
Commodités de l’habitacle ................... 145Système de contrôle de la température....152Utilisation du système de contrôle automatique de la température .......... 152
Mode synchronisé ................................ 154
Capteurs du système de contrôle automatique de la température .........155
* Non disponible sur tous les modèles

97à suivre
Commandes
Verrouillage et déverrouillage des portières
Types de clés et fonctions
Le véhicule est livré avec les clés suivantes :Utiliser la télécommande d’accès sans clé pour
démarrer et éteindre le moteur et pour verrouiller et
déverrouiller toutes les portières et le hayon. Le
système d’accès sans clé peut aussi être utilisé pour
verrouiller et déverrouiller les portières ainsi que le
hayon.
■Télécommande d’accès sans cléLa clé incorporée peut être utilisée pour verrouiller/
déverrouiller les portières et le hayon lorsque la pile
de la télécommande d’accès sans clé devient faible
et que la fonction de verrouillage et déverrouillage
électrique des portières est désactivée.
Pour retirer la clé incorporée, sortir la clé en la tirant,
tout en appuyant sur le bouton de dégagement.
Pour remettre la clé incorporée, enfoncer la clé dans
la télécommande d’accès sans clé jusqu’au déclic.
■Clés
1Types de clés et fonctionsToutes les clés sont munies d’un système d’immobilisation.
Le système d’immobilisation aide à protéger le véhicule
contre le vol.
2 Système d’immobilisation P. 113
Les clés contiennent des éléments électroniques de précision.
Adopter les recommandations suivantes afin de prévenir le
bris des éléments électroniques :
•Ne pas laisser les clés exposées aux rayons du soleil, ni à
des endroits où la température ou le taux d’humidité sont
élevés.
•Ne pas laisser tomber les clés ou mettre des objets lourds
sur celles-ci.
•Garder les clés loin de tout liquide.•Ne pas désassembler les clés sauf pour remplacer la pile.
Si les circuits dans les clés sont endommagés, cela peut
empêcher le moteur de démarrer et par conséquent le
système d’accès sans clé pourrait ne pas fonctionner.
Faire vérifier les clés par un concessionnaire si elles ne
fonctionnent pas correctement.
HOLD
Clé incorporée Bouton de
dégagement

uuVerrouillage et déverrouillage des portières uVerrouillage/déverrouillage des portières de l’extérieur
100
Commandes
Insérer la clé entièrement et la tourner.
■Verrouillage de la portière du conducteur
Pousser le verrou vers l’avant a ou appuyer sur
l’interrupteur principal des serrures de portière dans
le sens du verrouillage
b, et fermer la portière.
■Verrouillage des portières des passagers
Pousser le verrou vers l’avant et fermer la portière.
■Système de prévention d’oubli des clés à l’intérieur
Il est impossible de verrouiller les portières et le hayon si la télécommande d’accès sans clé se trouve
à l’intérieur du véhicule et que l’une des portières ou le hayon sont ouverts.
■Verrouillage/déverrouill age des portières à l’aide d’une clé1Utilisation de la télécommandeLa télécommande fonctionne avec des signaux de faible
intensité, de telle sorte que la portée de fonctionnement
peut varier en fonction de l’environnement.
La télécommande ne verrouille pas le véhicule lorsqu’une
portière ou le hayon sont ouverts.
Si la distance relative au fonctionnement de la
télécommande varie, la pile est probablement faible.
Si la DÉL ne s’allume pas en appuyant sur le bouton, c’est que
la pile est à plat.
2
Remplacement de la pile P. 311
Il est possible de personnaliser le réglage du mode de
déverrouillage des portières. 2
Fonctions personnalisées P. 87
1Verrouillage/déverrouillage des portières à l’aide d’une cléLorsqu’on verrouille la portière du conducteur avec une clé,
toutes les autres portières et le hayon se verrouillent en
même temps. Au déverrouillage, la portière du conducteur se
déverrouille en premier. Tourner la clé une deuxième fois à
l’intérieur de quelques secondes pour déverrouiller les autres
portières et le hayon.
Il est possible de personnaliser le réglage du mode de
déverrouillage des portières.
2
Fonctions personnalisées P. 87
VerrouillageDéverrouillage
■Verrouillage d’une portière sans l’aide d’une clé
1Verrouillage d’une portière sans l’aide d’une cléLorsqu’on verrouille la portière du conducteur, toutes les
autres portières et le hayon se verrouillent en même temps.
S’assurer d’avoir la clé en sa possession au moment de
verrouiller une portière de l’extérieur.
a
b

104
uuVerrouillage et déverrouillage des portières uVerrouillage/déverrouillage des portières de l’intérieur
Commandes
Verrouillage/déverrouillage des portières de l’intérieur
■Verrouillage d’une portière
Pousser le verrou vers l’avant.
■Déverrouillage d’une portière
Tirer le verrou vers l’arrière.
Tirer sur la poignée intérieure de la portière avant. uLa portière se déverrouille et s’ouvre en un
seul mouvement.
■Utilisation du verrou
1Utilisation du verrouLorsqu’on verrouille la portière à l’aide du verrou de la
portière du conducteur, toutes les autres portières et le
hayon se verrouillent en même temps.
Lorsqu’on déverrouille la portière du conducteur à l’aide de
son verrou, cette même portière est la seule à se
déverrouiller.
Pour déverrouiller
VerrouPour verrouiller
■Déverrouillage à l’aide de la poignée intérieure des portières
avant1Déverrouillage à l’aide de la poignée intérieure des portières avantLes poignées intérieures des portières avant sont conçues
pour permettre aux occupants des sièges avant d’ouvrir la
portière en un seul mouvement. Cependant, cette fonction
exige que les occupants des sièges avant ne tirent jamais sur
la poignée intérieure d’une portière avant pendant le
déplacement du véhicule.
Les enfants doivent toujours s’asseoir à l’arrière du véhicule
où se trouvent les serrures de portière à l’épreuve des
enfants.
2
Serrures de portière à l’épreuve des
enfants P. 105
Poignée
intérieure

107
Commandes
Ouverture et fermeture du hayon
Précautions à prendre lors de l’ouverture et la fermeture du hayon
Toujours s’assurer que les personnes et les objets sont hors de portée du hayon avant d’ouvrir
ou fermer celui-ci.
■Ouverture du hayon•Ouvrir le hayon complètement.
u S’il n’est pas complètement ouvert, le hayon peut s’abaisser accidentellement par son
propre poids.
•Porter une attention particulière lorsqu’il vente. La force du vent pourrait entraîner la
fermeture du hayon.
■Fermeture du hayon
Garder le hayon fermé pendant la conduite pour les raisons suivantes : uÉviter des dommages possibles.
u Empêcher que les gaz d’échappement s’infiltrent dans le véhicule.
2 Monoxyde de carbone P. 64
1Précautions à prendre lors de l’ouverture et la fermeture du hayon
Au moment de fermer le hayon, porter une attention
particulière afin de ne pas se heurter la tête contre le hayon
ou se coincer les mains entre le hayon et le compartiment à
bagages.
Pour ouvrir ou fermer le hayon électrique, s’assurer qu’il y a
assez d’espace autour du véhicule. Les personnes qui sont
près du hayon peuvent être gravement blessées si le hayon
heurte leur tête ou se referme sur leur tête. Porter une
attention spéciale si des enfants se trouvent aux alentours.
Ne pas se tenir devant le tuyau d’échappement en rangeant
ou en sortant des bagages du compartiment à bagages
lorsque le moteur tourne au ralenti. Il y a risque de brûlure.
Ne pas permettre aux passagers de s’installer dans le
compartiment à bagages. Ils pourraient se blesser si le
véhicule freine ou accélère soudainement, ou lors d’une
collision.
3ATTENTIONFermer un hayon électrique lorsque
quelqu’un se retrouve dans le chemin du
hayon risque de lui causer des blessures
graves.
Avant de fermer le hayon, s’assurer que
toutes personnes sont à l’écart.
Modèles avec hayon électrique

uuOuverture et fermeture du hayon uOuverture/fermeture du hayon électrique*
110
Commandes
Appuyer sur le bouton du hayon électrique pendant
plus qu’une seconde pour activer le système.
Appuyer de nouveau sur le bouton pour changer de
direction lors de l’ouverture ou de la fermeture du
hayon électrique. Le signal sonore se fait entendre
trois fois et le hayon électrique change de direction.
■Personnalisation du moment d’ouverture du hayon
À tout moment : Le hayon électrique se déverrouille et s’ouvre au même moment. C’est le
réglage par défaut.
Lorsque déverrouillé : Le hayon s’ouvre lorsque toutes les portières sont déverrouillées.
2 Fonctions personnalisées P. 87
Maintenir enfoncé le bouton du hayon sur le
tableau de bord pendant environ une seconde pour
ouvrir ou fermer le hayon électrique. Un signal
sonore se fait entendre et certains feux extérieurs
clignotent.
Appuyer de nouveau sur le bouton pour changer de
direction lors de l’ouverture ou de la fermeture du
hayon électrique. Le signal sonore se fait entendre
trois fois et le hayon électrique change de direction.
■Télécommande1Ouverture/fermeture du hayon électrique*Si le hayon électrique décèle une résistance pendant
l’ouverture ou la fermeture, la fonction d’inversion
automatique inverse le sens du mouvement. Le signal sonore
retentit trois fois.
Pour assurer la fermeture complète du hayon, la fonction
d’inversion automatique arrête la détection lorsque le hayon
est presque fermé.
Ne pas toucher aux capteurs situés de chaque côté du hayon.
Le hayon électrique ne fermera pas si on touche à l’un des
capteurs au même moment qu’on essaie de fermer le hayon.
Faire attention de ne pas rayer les capteurs avec un objet
pointu. S’ils sont égratignés, ils pourraient subir des
dommages et causer une défectuosité dans la fonction de
fermeture du hayon électrique.
Bouton du
hayon
électrique
■Bouton du hayon électrique
Bouton du hayon électrique
* Non disponible sur tous les modèles