2013.5 Citroen BERLINGO audio

3
Contents
CONTENTS
Emergency
or assistance 9.1
eMyWay 9.3
Audio system 9.63
Towing a trailer 101
Other accessories 102
Trade range 102
Telematic unit 103
Opening the bonnet 105
Petrol engine 106
Diesel engine 107
Levels 108
Checks 110
Fuel 112
Fuel cut-off 113
Diesel priming pump 113
Battery 114
Changing a wheel 116
Removable snow
screen 120
Snow chains 121
Changing
a bulb 122
a fuse 127
a wiper blade 131
Being towed 132
Dimensions 133
Weights 138
Identifi cation markings 139
Exterior 141
Instruments
and controls 142
Interior 146
Technical data -
Maintenance 148
9. TECHNOLOGY on
BOARD
5. ACCESSORIES
101-103
7. QUICK HELP
114-132
10. VISUAL SEARCH
141-148
6. CHECKS
104-113
8. TECHNICAL
D ATA133-140
The "Visual search" section
assists you in fi nding the
controls and functions
and their associated page
numbers on the schematic
outlines of the vehicle (visual
index).
The "Technology on board"
section presents the new
audio/navigation systems.
corresponds to a left
hand drive vehicle. corresponds to
a right hand drive
vehicle.

6
Interior
INSTRUMENTS AND CONTROLS
1. Lighting and direction indicator control stalk.
2. Instrument panel with screen.
3. Wiper, screenwash, trip computer control stalk.
4. Ignition switch.
5. Audio controls.
6. Driver's airbag, horn.
7. Steering wheel height and reach adjustment.
8. Cruise control, speed limiter controls.
9. Switch panel, parking sensors, headlamp beam adjustment,
DSC, Stop & Start.
10. Bonnet release lever.
11 . Electric door mirror adjustment.
12. Switch panel: electric windows.
13. Switch panel: hazard warning lamps, central locking
(passenger compartment, load
space).
14. Cigarette lighter.
15. Heating-ventilation controls.
16. Storage compartment.
17. Grip Control.
18. Audio system.
19. Screen.
20. Electronic gearbox gear selector.
21. Emergency or assistance call.

7
1
FAMILIARISATION
Interior
1. Lighting and direction indicator control stalk.
2. Instrument panel with screen.
3. Wiper, screenwash, trip computer control stalk.
4. Ignition switch.
5. Audio controls.
6. Driver's airbag, horn.
7. Steering wheel height and reach adjustment.
8. Cruise control, speed limiter controls.
9. Switch panel, parking sensors, headlamp beam adjustment,
DSC, Stop & Start.
10. Bonnet release lever.
11 . Electric door mirror adjustment.
12. Switch panel: electric windows.
13. Switch panel: hazard warning lamps, central locking
(passenger compartment, load
space).
14. Cigarette lighter.
15. Heating-ventilation controls.
16. Storage compartment.
17. Grip Control.
18. Audio system.
19. Screen.
20. Electronic gearbox gear selector.
21. Emergency or assistance call.
INSTRUMENTS AND CONTROLS

3
3
3
2
9
3475052, 55
51, 131 46
9.3, 9.63
9
1
FAMILIARISATION
Interior
Lighting off.
Sidelamps.
Dipped beam headlamps (green).
Main beam headlamps (blue).
2 fast.
1 normal.
I intermittent.
0 off.
 single wipe.
AUTO, press the stalk down.
AUTO, automatic
illumination of headlamps. In cruise control mode, the vehicle speed
must be higher than 25 mph (40 km/h)
with at least 4th gear engaged.
SEEING CLEARLY
DRIVING SAFELY
Motorway function: press up or down
once, without passing the point of
resistance; the corresponding direction
indicators will fl ash three times. Lighting stalk
Wiper stalk Cruise control, Speed limiter
Hill start assist
Audio system
Special position of the windscreen
wipers
In the minute after switching off the
ignition, any action on the wiper stalk
positions the wipers vertically at the
sides of the windscreen.

Instruments and controls
28 Warning lamp is indicates Solution - action
Coolant
temperature
and level on with needle
in the red
zone.
an abnormal increase in
temperature.
Park and switch off the ignition then allow to cool.
Visually check the level.
fl ashing. a drop in the coolant level. Chapter 6, "Levels" section. Contact a
CITROËN dealer or a qualifi ed workshop.
Service on temporarily.
minor faults or warnings. Consult the alert log in the display or screen.
If your vehicle is equipped with a trip computer
or a screen: refer to the "Audio equipment -
Trip computer" section of chapter 9. Contact a
CITROËN dealer or a qualifi ed workshop.
remaining on.
major faults.
Driver's
seat belt not
fastened on then
fl ashing.
the driver has not fastened
their seat belt.
Pull the strap then insert the tongue in the buckle.
accompanied
by an audible
signal then
remains on. the vehicle is moving with
the driver's seat belt not
fastened.
Check that the seat belt is fastened by pulling the
strap. Chapter 4, "Seat belts" section.
ECO on.
The Stop & Start system
has put the engine in
STOP mode following a
vehicle stop (red light, traffi c
jam, etc...). As soon as you want to move off, the warning
lamp goes off and the engine restarts
automatically in START mode.
fl ashes for a
few seconds,
then goes off. STOP mode is temporarily
unavailable.
or
START mode has been
invoked automatically.
Section 2, under "Stop & Start".

Equipment
103
ACCESSORIES
5
Audio equipment, hands-free kit,
speakers, CD changer, satellite navigation
system, USB Box, Video kit, ...
Regardless of the audio and telematic
equipment offered on the market, the
technical constraints associated with the
fi tting of equipment of these families of
products mean that the special features of
the equipment and its compatibility with the
capacities of the your vehicle's standard
equipment must be taken into account.
Please contact a CITROËN dealer for more
information before fi tting such equipment.
To prevent the mat from becoming
caught under the pedals:
- ensure that the mat and its fi xings are positioned correctly,
- never fi t one mat on top of another.
Maximum weights on bars
- Roof rack: 120 Kg.
- Transverse bars on roof: 100 Kg.
- Transverse bars on longitudinal bars: 75 Kg. Installation of radiocommunication
transmitters
Before installing accessory
radiocommunication transmitters with
an external aerial on your vehicle, you
are advised to contact a representative
of the CITROËN marque.
The CITROËN dealer network will
inform you of the specifi cations
(frequency band, maximum output
power, aerial position, specifi c
installation conditions) of the
transmitters which can be fi tted, in
accordance with the Motor Vehicle
Electromagnetic Compatibility Directive
(2004/104/CE).
Front mud fl aps, rear mud fl aps,
15/17 inch alloy wheels, wheelarch
trim, leather steering wheel, ...
Screenwash, interior and exterior
cleaning and maintenance products,
replacement bulbs, ... The fi tting of electrical equipment
or accessories which are not
recommended by Automobiles
CITROËN may result in the failure
of your vehicle's electronic system.
Please note this specifi c warning. You
are advised to contact a representative
of the Marque to be shown the range
of recommended equipment and
accessories.
Depending on the country in which
the vehicle is sold or operated, it is
compulsory to have a high visibility
safety jacket, warning triangle and
replacement bulbs available in the
vehicle.
"Active Fleet Data" Telematic unit
Connected directly to the heart of
the vehicle ("Full CAN" multiplexed
network), as part of a comprehensive
service, the telematic unit allows the
sending in real time of information such
as:
- distance travelled,
- distance remaining before the next service,
- warnings and faults (oil level, coolant level, oil temperature,
coolant temperature, etc...).
This enables Fleet managers
to optimise the monitoring and
management of their business
vehicles.
Availability according to country;
contact a CITROËN dealer for more
information.

11 5
Battery
QUICK HELP
7
ECONOMY MODE
After the engine has stopped, with
the key in the ignition position, certain
functions (windscreen wiper, electric
windows, courtesy lamps, audio
equipment, etc.) can only be used for a
cumulative duration of thirty minutes, to
prevent discharging of the battery.
Once the thirty minutes are over, the
active functions are put on standby
and the battery warning lamp fl ashes
accompanied by a message in the
screen.
To resume the use of these functions
immediately, start the engine and let it
run for a few minutes.
The time available will then be double
the time for which the engine was left
running. However, this time will always
be between fi ve and thirty minutes.
A fl at battery will prevent the engine
from starting.

Changing a fuse
128
DASHBOARD FUSES
Tilt the cover to gain access to the
fuses. Fuses
F Amperes

A Allocation
1 15 Rear wiper
2 30 Central locking
3 5 Airbags
4 10 Air conditioning, diagnostic socket, mirror control,
headlamp beam
5 30 Electric windows
6 30 Locks
7 5 Rear courtesy lamp, front map reading lamp, roof
console
8 20 Audio equipment, screen, tyre under-infl ation
detection, alarm and siren
9 30 Front and rear 12V socket
10 15 Central column
11 15 Low current ignition switch
12 15 Rain and sunshine sensor, airbag
13 5 Instrument panel
14 15 Parking sensors, digital air conditioning controls,
hands-free kit
15 30 Locks
16 - Spare
17 40 Heated rear screen/mirrors