2012 VOLKSWAGEN GOLF Navi

main menu ... .
315: Voice command menu Telephone ...... .
60
60
61
63
63
64
64
The telephone fu nctions described in the
Connect the mobile phone to the radio
Pair an d connect mobile phone via the ment clus ter
there is no naviga tio n system . then phone control is not
phone in th e
More information:
instructions 3
Device overview 6
Operat ion basi cs page 8
Talking on the
phone and/or operating the
'
the sirens of emergency rescue
areas with no mobile network coverage or poor mobile network coverage, as as
in tunnels, garages and subways, phone versations may be interrupted, and it may be impossible to make phone ev en
cured ph one can be thrown around the
inside of the vehicle during a sudden braking maneuver , a cra sh or other accident and cause injury to vehicle occupants.
Always mount mobile phones properly
ference with a pacemaker , if worn
8 inch es tween the antenna s of the mobile phone and pacemakers , as mobile phones can affec t the functionality of a pacemaker .
phone in the breast pocket over a pa cemaker.
phone immediat ely .
The
cent e r armrest ca n interfere with the
dents and seve re injuries.
Always keep the armrest closed
Telephon e control

Please first read and note the introduc­tory information and hee d the WARN ­on page 59.
A
one-time pairi ng of both devices is necessary to
connect a
some countries , pairing driving is not possi­
For 315, the radio navigation system can be
used to complete pairing.
63.
When connecting via the
315 radio navigation
system , the mobile ph one can be connected in one
of two ways :
Active connection
The Bluetooth® function must be activated
and v isible on both the
The should be disa­
The phone's key and warning tones should be disabled .
You
phone be automatically transferred . T he
length of the transfer depends on the volume of data saved on the phone . After the transfer is com­
p lete , the data is
active telephone pairing
An active mobile phone connection ends an exist­
ing connection to anot her mobile phone.
Press the button.
Press the (SETUP ) button.
Press the [Biuetooth settings)l l func tion button .
Press the [search for devices) function button.
T he scan ning process can
15 to seconds .
When the process has bee n comple ted, the names
o f t he Bluetoot h devices f ound
72.
Access the telephone to be paired from the 72.
T he radio navigation system and the mobile phone
code displaye d on th e screen of th e rad io nav ­
i gation system.
When the pairing is successfully completed, the
63 .
passive telephone pairing
Press the button.
Press button.
Press th e [Biuetooth settings)1l funct ion button.
Press the (Make BT fu nc tion butto n .
15 to phone
of Bluetooth audio accesso ries and
start a connec tion.
T he radio naviga tio n system and the
some cas­es, additional entries are required on the phone to complete the connection of both devices.
Where the code displayed on the
radio navigation system's screen must be entered
and confirmed with
is entered inco rrectly. For safety reasons ,
t h e duration of the radio navigatio n system's toot h visibil ity is li m ited to precisely 5 min utes.
When the pairing is successfully completed, the
63 .
tho connection function butto ns are not the d evice has to be connected via the instrument p age 63.

z
Pairing and connecting
There can be up to four one can be connected to the rad io -naviga­tion system at any one time.
When the radio navigation system
is switched on,
it
connect­
ed.
attempt to connect to
t h e next phone on the of paired devices.
T
he maximum reception distance for a connection is con­
nection be interru pted if this distance is ex- ceeded
. The connection
as soon as a paired device is within range again.
four one is to be connected , one
Press button .
Press the (Biuetooth settings)1l function button.
Press the (Paired device lis t) function bu tto n.
of paired devices, tag the phon e to be
Connecting the
Please first read and note the introduc­tory information and heed the WARN­on page 59.
is connected , via the radio naviga ­
tion system.
main menu.
first read and note the introduc­tory information and heed the WARN­on page 59.
After
the pair ing process , the address book data
and
mai n
menu. T
he i
n the and
co nnected to the
P ress the
and the name of the phone service provider in the 73 mai n
menu in the
in the top connect io n .
The bars underneath the
strength of the phone reception.
F or th e
Phone book.
Missed
Numbers
1) the connection function buttons are not the device has to be connected via th e instrument 63.
Telep hone

first rea d and note the introduc­
on page 59.
pho ne functions can be accessed by saying voice commands .
Voice commands must be spoken in
the
supp orts the languages sh own in the
To act ivate voice operation , to u ch tunc­main menu 73.
The voice operation is act ivated with a risin g
the des ired voice command , e .g., "Dial
To inter rupt a vo ice instruction and the
n ext voice command, pre ss fu nction butt on.
an action is completed. voice operation end automatically.
Voice op erat ion c
an be manu ally e nded in the mid­of a voice command .
"Cancer.
the fun ction button.
Settings menu Telephone
first read and note the introduc­
on page 59.
any Telep ho n e m enu , pre ss the button to open the te 1 ephone Settings menu. The choice of
setup option s depends on the device and equip­
m ent.
Accept or make
tone .
T he
sam e func tion can often be
is understood , as is the voice command "Calr. in dou bt, try a vo ice command.
Voice operation
Voice operation
the funct ion button .
the voice comm and in the prese t to s tart the naviga tio n sys tem and the
vo ice instr uct ions .
Language Voice command
Ajuda
Ru ssian
The menu item (Biu etooth settin gs) se rves to or
co nn ect Blu etooth devices via the rad io
na viga tio n device and is
315
1
) T h e numb er must be manu ally entered in the Telephone
31 5

Fig. 76 Searching address book entries .
Press the (search}
Enter th e desired name in the input screen 76.
saved on the mobile phone may be opened through the radio navigation system phone made on the phone lists.
the phone supports Hands-Free proto col1.5,
also be shown .
Press the function button in the
74. For
each character that is entered, corresponding
suggestions from the address book
no name is suggested during input, then th ere is no matching name in the phone book.
until a name
is suggested again for selec tion .
Entries in the address book search are not case
sensitive .
Press the function button to tag the entry
found in the telephone book. <1
Meaning
11 s: Displays phone numbers of missed and not accepted
Di a 1 ed Nmbrs. :The bers that were dialed using the
phone and the
radio navigation system
list in the 1 and confirm by pressing the knob .
a phone number is saved in the address book,
the name be displayed in the
The appearance of the lists varies from phone to phone. <1
Teleph one c ontro l

Settings (SETUP)
Sound,
this section
button
settings
Fig. 83 Tone setti ngs selection menu.
on page 3 and note the intro­ductory information on page 72.
Accessing the main m enu
Press the
Press the function button on the
83.
the overview the cu rrent se ttings are g raphica lly in the in the front of the respec­
tiv e menu item 83.
Adjusting
Press the (Treble), o r (Bass) function
button in order to open a settings menu for the ad­
justme nt
of the "pitch " 84.
Turn the rotary knob 1 function button in order to change the current
se ttings .
RNS RNS 31 5
More information:
Safety instructions 3
Device overview
Operation basics 8
Radio settings menu 12
Media settings menu
Navigation settings menu
settings menu 59
Fig. 84 Settings menu fo r tone pitch.
Turn the rotary knob or press the appropriate
function button in order to change the current set­
t ings .
Changing settings and adjustments
Vo lum e and volume adjustm ents can be pre -de­
f ined.
Whi le adjustmen ts are being made to the volume
settings , the current audio source is played back
using the
the main menu , press the (votume)
fun ction button 83.
Press the function , Navigati on

Tum the tuning knob or press the
be
the maximum is se t to a very the navigation messages to this This can in the need for ad­
justments to navigation every time the de­
vice is switched on.
au toma ti­
firs t read and heed the WARN­on page 3 and note the intro­ductory information on page 72.
the button and press the
of inc rease
is set , th en the is somewhat
rai sed with increasing road speed. For a high
ue, the means
that the is
sw itched off the System settings menu, press the !Factory sellings) function button.
the to reset the device to its
fo r text and voice.
!Automatic) to accept the set in the instru ment
!Keypad display)
in th e inpu t sc reens.
l
aWERTY) : in the input screens.
settings.
!Brightness): of br igh tness.
!Day/Night): Change the map
!Automatic): The map changes depending on activation or deactiva tion of th e head lights.
The map in day design (bright).
!Night): The map is in night design (dark).
!Confirmation tone): (D e)activate confirmation sound when pressing a function button on the screen.
!
Factory sellings): Reset dev ice to stat us.
Display J
l3
sec] , ls sec],j1o sec) : Changes to the system be shown on the screen for 3, 5 or
system are not on the screen.
Setting s 73

AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 , 75
Anti-theft protection code number .......•........ o 8 rad io coding ........ 8 Auto-zoom ........ 53
AUX
.......................•..•... 24,75
B
A UX volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
external audio source . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 mul timedia socket . . . . . . . . . . . . 24 playba ck volu me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Balanc e
.............................. 72
Balance (Balance/Fader) . . . . . . . . . . . . . . 72
Bass . .....................•......... 72
Bluetooth audio ............. o 24
Brief introduction ........ ... 3
browsing ........ 11 BT audio see Bluetooth Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 volume ..................•..•...... 29
c
eject .......... o 22 mode see : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Changing frequency bands ... 13
Characteristics coding ..... 8
L owering volume ... . 8
r a dio coding ........ o 8
Clear memory see : Del eting .... 73
Code
number ............... 8 Confirmation tone Switching on or off ... 73 Controls ............. 6
Coordinates
....... 49 Cursor cu rsor .......... 41 see : Cu rso r ........ 41
D
Default settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
RNS
Tags ................ 33
D elete entries
see : D ele ting .................. o 73
deleting
Navi gat ion data on memory card . . . . . . . . 38
user profile . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Deleting
ent ries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
d es tinatio n m emory . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
destination s from the desti nation memory . 48
n
avigation destinations . . . . . . . . . . . . . . . 48
rad io memor y ........... 19
recent destinat ions ....... 48
Deleting data
see : Delet ing
........... 73
D eleting
user entries
see : Deleting ........... o 73
Demo
mode (Navigation) ... 57
D estination gas station or parking ..... 44
home address .......... 43
Last dests . . ............ 4 7
saved destinations .............. 43
D
estination guidance I nterm ediate de stination . . . . . . . . . . . . . . . 55
Routing options ......... 51
Destination
input .......... 42
Destination
memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 48
D est. memory delet ing destinations ..... 48
L ast dests . . ............ 4 7
renam ing destinations ....... 48
D evice buttons (hard keys) . . . . . . . . . . . . . overview ..... .............
6 Display AC display ............. 73
brightness .............. . . 73
keypad display ............. 73
ki lometers or m il es .......... 7 4
map appearance ........... 73
time .............................. 73 Driving recommendations . . . . . . . . . . . . . . 53