2012 TOYOTA VERSO S brake

5
429
When trouble arises
VERSO-S_EE
5-2. Steps to take in an emergency
If a war ning light tur ns on or a warning buzzer sounds...
Stop the vehicle immediately. Continuing to drive the vehicle
may be dangerous.
The following warning indicates a possible problem in the brake sys-
tem. Immediately stop the vehicle in a safe place and contact any
authorized Toyota dealer or repairer, or another duly qualified and
equipped professional.
*: Parking brake engaged warning buzzer:
The buzzer sounds to indicate that the parking brake is still engaged (with
the vehicle having reached a speed of 5 km/h [3 mph]).
Warning lightWarning light/Details
Brake system warning light (warning buzzer)*
• Low brake fluid
• Malfunction in the brake system
This light also comes on when the parking brake is not
released. If the light turns off after the parking brake is
fully released the system is operating normally.
Calmly perform the following actions if any of the warning lights
comes on or flashes. If a light comes on or flashes, but then goes
off, this does not necessarily indicate a malfunction in the system.
However, if this continues to occur, have the vehicle inspected by
any authorized Toyota dealer or repairer, or another duly qualified
and equipped professional.

432 5-2. Steps to take in an emergency
VERSO-S_EE
Have the vehicle inspected immediately.
Failure to investigate the cause of the following warnings may lead to
the system operating abnormally and possibly cause an accident.
Have the vehicle inspected by any authorized Toyota dealer or
repairer, or another duly qualified and equipped professional immedi-
ately.
Warning lightWarning light/Details
Malfunction indicator lamp
Indicates a malfunction in:
• The electronic engine control system;
• The electronic throttle control system;
• The electronic Multidrive control system (if equipped);
• The electronic multi-mode manual transmission control
system (if equipped);
• The emission control system; or
• The DPF catalytic converter (if equipped).
SRS warning light
Indicates a malfunction in:
• The SRS airbag system; or
• The seat belt pretensioner system.
ABS warning light
Indicates a malfunction in:
• The ABS; or
• The brake assist system (vehicles with a VSC only).
Electric power steering warning light (warning buzzer)
Indicates a malfunction in the EPS system.
(Flashes)Stop & Start cancel indicator light (if equipped)
Indicates a malfunction in the Stop & Start system.
Slip indicator light (if equipped)
Indicates a malfunction in:
• The VSC system;
• The TRC system; or
• The VSC+ system

5
439 5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
VERSO-S_EE
Once(Flashes
quickly in
green for
15 sec-
onds.)Smart entry & start system
indicator light
Indicates that the steering
lock has not been released.Release the
steering lock.
(P. 173)
Once(Flashes
in yellow
for 30
seconds.)Smart entry & start system
indicator light
• When the doors were
unlocked with the mechani-
cal key and then the
“ENGINE START STOP”
switch was pressed, the
electronic key could not be
detected in the vehicle.
• The electronic key could
not be detected in the vehi-
cle even after the “ENGINE
START STOP” switch was
pressed two consecutive
times.Except vehi-
cles with a
manual trans-
mission:
Touch the
electronic key
to the
“ENGINE
START
STOP” switch
while
depressing
the brake
pedal.
Vehicles with
a manual
transmission:
Touch the
electronic key
to the
“ENGINE
START
STOP” switch
while
depressing
with the
clutch pedal.
Interior
buzzerExterior
buzzerWarning
lightWarning light/DetailsCorrection
procedure

442
5-2. Steps to take in an emergency
VERSO-S_EE
If you have a flat tire (vehicles with a spare tire)
Remove the flat tire and replace it with the spare tire provided.
Before jacking up the vehicle
Stop the vehicle on a hard, flat surface.
Set the parking brake.
Vehicles with a Multidrive: Shift the shift lever to P.
Vehicles with a multi-mode manual transmission: Shift the
shift lever to M, E or R.
Vehicles with a manual transmission: Shift the shift lever to R.
Stop the engine.
Turn on the emergency flashers.
Location of the spare tire, jack and tools
To o l t r a y
Spare tire Jack
Deck board

452 5-2. Steps to take in an emergency
VERSO-S_EE
CAUTION
When using the spare tire
Remember that the compact spare tire provided is specifically designed
for use with your vehicle. Do not use your compact spare tire on another
vehicle.
Do not use more than one compact spare tire simultaneously.
Replace the compact spare tire with a standard tire as soon as possible.
Avoid sudden acceleration, deceleration and braking, as well as sharp cor-
nering.
When storing the compact spare tire
Be careful not to catch fingers or other body parts between the compact
spare tire and the body of the vehicle.
When the compact spare tire is attached
The vehicle speed may not be correctly detected, and the following systems
may not operate correctly:
ABS
Brake assist
VSC (if equipped)
TRC (if equipped)
Speed limit when using the compact spare tire
Do not drive at speeds in excess of 80 km/h (50 mph) when a compact spare
tire is installed on the vehicle.
The compact spare tire is not designed for driving at high speeds. Failure to
observe this precaution may lead to an accident causing death or serious
injury.
Using the tire jack
Improper use of the tire jack may cause the vehicle to suddenly fall off the
jack, leading to death or serious injury.
Do not use the tire jack for any purpose other than replacing tires or install-
ing and removing tire chains.

5
453 5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
VERSO-S_EE
CAUTION
Only use the tire jack that comes with this vehicle for replacing a flat tire.
Do not use it on other vehicles, and do not use other tire jacks for replac-
ing tires on this vehicle.
Always check that the tire jack is securely set to the jack point.
Do not put any part of your body under the vehicle while it is supported by
the jack.
Do not start or run the engine while your vehicle is supported by the jack.
Do not raise the vehicle while someone is inside.
When raising the vehicle, do not put an object on or under the jack.
Do not raise the vehicle to a height greater than that required to replace
the tire.
Use a jack stand if it is necessary to get under the vehicle.
Take particular care when lowering the vehicle to ensure that no one working
on or near the vehicle may be injured.
Replacing a flat tire
Observe the following precautions to reduce the risk of death or serious
injury:
Do not attach a heavily damaged wheel ornament, as it may fly off the
wheel while the vehicle is moving.
Do not touch the disc wheels or the area around the brakes immediately
after the vehicle has been driven.
After the vehicle has been driven the disc wheels and the area around the
brakes will be extremely hot. Touching these areas with hands, feet or
other body parts while changing a tire, etc. may result in burns.
Have the wheel nuts tightened with a torque wrench to 103 N•m (10.5
kgf•m, 76 ft•lbf) as soon as possible after changing wheels.
When installing a tire, only use wheel nuts that have been specifically
designed for that wheel.
If there are any cracks or deformations in the bolt screws, nut threads or
bolt holes of the wheel, have the vehicle inspected by any authorized
Toyota dealer or repairer, or another duly qualified and equipped profes-
sional.

5
455
5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
VERSO-S_EE
If you have a flat tire (vehicles with an emergency tire puncture repair kit)
A puncture caused by a nail or screw passing through the tire tread
can be repaired temporarily using the emergency tire puncture repair
kit. (The kit contains a bottle of sealant. The sealant can be used only
once to temporarily repair one tire without removing the nail or
screw from the tire.) Depending on the damage, this kit cannot be
used to repair the tire. (P. 458)
After temporarily repairing the tire with the kit, have the tire repaired
or replaced by any authorized Toyota dealer or repairer, or another
duly qualified and equipped professional. Repairs conducted using
the emergency tire puncture repair kit are only a temporary measure.
Have the tire repaired and replaced as soon as possible.
Before repairing the tire
Stop the vehicle in a safe place on a hard, flat surface.
Set the parking brake.
Shift the shift lever to P (vehicles with a Multidrive) or N (vehi-
cles with a multi-mode manual transmission and manual
transmission).
Stop the engine.
Turn on the emergency flashers.

5
469 5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
VERSO-S_EE
CAUTION
Do not drive the vehicle with a flat tire
Do not continue driving with a flat tire.
Driving even a short distance with a flat tire can damage the tire and the
wheel beyond repair.
Driving with a flat tire may cause a circumferential groove on the side wall. In
such a case, the tire may explode when using a repair kit.
Caution while driving
Store the repair kit under the front right seat.
Injuries may result in the event of an accident or sudden braking.
The repair kit is exclusively only for your vehicle.
Do not use repair kit on other vehicles, which could lead to an accident
causing death or serious injury.
Do not use repair kit for tires that are different size than the original ones,
or for any other purpose. If the tires have not been completely repaired, it
could lead to an accident causing death or serious injury.
Precautions for use of the sealant
Ingesting the sealant is hazardous to your health. If you ingest sealant,
consume as much water as possible, and then immediately consult a doc-
tor.
If sealant gets in eyes or adheres to skin, immediately wash it off with
water. If discomfort persists, consult a doctor.
When fixing the flat tire
Stop your vehicle in a safe and flat area.
Do not touch the wheels or the area around the brakes immediately after
the vehicle has been driven.
After the vehicle has been driven, the wheels and the area around the
brakes may be extremely hot. Touching these areas with hands, feet or
other body parts may result in burns.
Connect the valve and hose securely with the tire installed on the vehicle.
If the hose is not properly connected to the valve, air leakage may occur
as sealant may be sprayed out.
If the hose comes off the valve while inflating the tire, there is a risk that
the hose will move abruptly due to air pressure.